英語四級考試北京對外經濟貿易大學出版社北京首都師范大學出版社

A. 翻譯碩士考研如何准備

根據歷年翻譯碩士考試大綱：網路知識與寫作考試包括三個部分：網路知識、應用文寫作、命題作文。總分150分。（筆譯的）
I. 網路知識
1. 考試要求
要求考生對中外文化、國內國際政治經濟法律以及中外人文歷史地理等方面有一定的了解。
2. 題型
要求考生解釋出現在不同主題的短文中涉及上述內容的25個名詞。每個名詞2分，總分50分。考試時間為60分鍾。
3.復習方法
這道題考得知識面很全，可能涉及到天文、地理、歷史、法律、政治、中外文學、中外文化、音樂、翻譯專有名詞等，准備起來比較棘手。而且學校每年偏好讓人捉摸不定，可能突然變化，讓人始料未及。比如北大09-11年偏重英美歷史文學，而12年突然轉到翻譯專業術語，13年又出了很多古文解釋。所以，網路的准備，一要廣泛，二要抓重點，尤其要重視學校的參考書目。搜集各校往年真題的名詞解釋，看相關的書，如人文常識、中學的歷史課本、英美文化等也尤為必要。
II. 應用文寫作
1. 考試要求
該部分要求考生根據所提供的信息和場景寫出一篇450詞左右的應用文，體裁包括說明書、會議通知、商務信函、備忘錄、廣告等，要求言簡意賅，凸顯專業性、技術性和實用性。
2. 題型
試卷提供應用文寫作的信息、場景及寫作要求。共計40分。考試時間為60分鍾。
3.備考方法
9月以後在准備即可，可以在圖書館隨便借本應用文的書，翻翻練習幾個就好。但要注意一點，防止眼高手低。貌似很簡單，真到寫的時候卻寫不出來，所以還是需要練習的。考試的時候注意格式、合理性，如果再加上點文采，無異於錦上添花。
III. 命題作文
1. 考試要求
考生應能根據所給題目及要求寫出一篇不少於800詞的現代漢語短文。體裁可以是說明文、議論文或應用文。文字要求通順，用詞得體，結構合理，文體恰當，文筆優美。
2.備考方法
為避免同學們到考場上無素材可寫，或者語言生硬，拼湊一篇。中公考研老師建議，從復習開始時，就要進行寫作訓練，因為寫作是突擊不來的。在介紹英文寫作時，針對熱點問題寫一篇英文，一篇中文。除此之外，研究學校出題喜好，自己想出幾個題目練習備用。很多人推薦看高考作文，看看無妨，不過還要靠自己練習。

B. 英語專業翻譯方向，有問題請教大家（關於推薦書的)

你可以看一下各院校的推薦用書
中國人民大學外國語學院英語語言文2008年研究生入學專業目錄研究方向：
01英美文學 02英語語言學與英語教學03翻譯理論與實踐04英語國家文化
03翻譯理論與實踐
科目一 政治 101 科目二 226二外俄語或227二外日語或228二外德語或229二外法語
科目三 基礎英語 618 科目四 翻譯理論與實踐 822
1 《當代西方翻譯理論探索》 廖七一 譯林出版社 2000
2 《跨文化交際》 金惠康 中國對外翻譯出版公司 2003
3 《英漢翻譯手冊》 倜西、董樂山 商務印書館 2002
4 二外法語：《新大學法語》 李志清 高等教育出版社 2003
5 二外德語：《新求精德語》初級1、2；中級1 王曉明 同濟大學出版社 2003
6 二外日語：中日交流《標准日本語》 初級上下、中級上 人民教育出版社
7 二外俄語：《大學俄語簡明教程》 張寶鈐 錢曉蕙 高等教育出版社
北京航空航天大學外語語言系英語語言文學2009年研究生入學專業目錄研究方向： 01 英美文學 02 比較文學
初試科目： ①101政治 ②222俄語二外或223日語二外或224德語二外或225法語二外
③721基礎英語 ④822英美文學
北京航空航天大學外語語言系英語語言文學2009年研究生入學參考書目
822 英美文學
《英國文學簡史》 河南人民出版社（1993年4月） 劉炳善
《英國文學選讀》 上海譯文出版社（1981年） 楊豈深
《美國文學簡史》 南開大學出版社（2004年3月第二版） 常耀信
《美國文學選讀》 南開大學出版社(2002年9月) 常耀信
721 基礎英語 不根據某一種教科書命題
北京交通大學人文與社會科學學院英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向： 01英美文學研究02翻譯理論與實踐03西方文論研究04 浪漫主義文學研究
初試科目： ①101政治②211德語（二外）或212俄語（二外）或213法語（二外）或214 日語（二外）③610語言學與英美文學④851專業綜合考試
復試備註： 復試科目：
筆試部分：高級詞彙、文論評述、散文翻譯、論文（提供材料， 寫出一篇小論文）
口試部分：語言學、文學專業知識面試、（二外）聽力和口語
北京交通大學人文與社會科學學院英語語言文學2008年研究生入學參考書目
610語言學與英美文學
《語言學教程》（修訂版）北京大學出版社 胡壯麟主編
《美國文學簡史》南開大學出版社 常耀信《英國文學簡讀教程》清華大學出版社 宮玉波
851專業綜合考試
《英美文化基礎教程》北京外研社 朱永濤 《實用翻譯教程》高教出版社 馮慶華
北京理工大學外國語學院英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向： 01 英語文體學 02 英美文學 03 翻譯理論與實踐
初試科目： ①101政治②212俄語或213日語或214德語
③616基礎英語④854英語專業綜合(語言學、英美文學、英美概況)
復試備註： 筆試科目
北京理工大學外國語學院英語語言文學2008年研究生入學參考書目
616基礎英語無參考書目
854英語專業綜合(語言學、英美文學、英美概況)
《語言學教程》 北京大學出版社 胡壯麟
《英國文學史及選讀》1、2冊 外語教學與研究出版社 吳偉仁
《美國文學史及選讀》1、2冊 外語教學與研究出版社 吳偉仁
《英語國家社會與文化入門》上、下冊 高等教育出版社 朱永濤
北京科技大學外國語學院英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向： 01英漢語言對比分析02心理語言學03應用語言學與外語教學
04社會語言學05系統功能語言學06語用學07翻譯理論與實踐研究
初試科目： ①101政治理論②213日語(二外)或214俄語(二外)或215德語(二外)或216法語(二外)③618基礎英語④874綜合英語
北京科技大學外國語學院英語語言文學2008年研究生入學參考書目
874綜合英語
《英語國家概況》(第二版) 外語教學研究出版社 余志遠主編;
《美國文學簡史》(第二版) 南開大學出版社常耀信主編;
《語言學教程》(2001版) 北京大學出版社 胡壯麟主編;
《新編英國文學選讀》(修訂版) 北京大學出版社 羅經國主編
618基礎英語 《本課程為水平考試》 不依據任何一教科書命題
北京郵電大學語言學院英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向：
01英美文學 02翻譯
初試科目： ①101統考政治②212日語二外或213法語二外或214俄語二外
③614英語語言基礎④817英語語言學與文學基礎
北京郵電大學語言學院英語語言文學2008年研究生入學參考書目
212日語二外
《中日交流標准日本語》（初級1、2冊，中級1、2冊）人民教育出版社 中日合作編寫
213法語二外《大學法語簡明教程》外語教學與研究出版社（近年版） 薛建成
《法語TEF考試沖刺教程》（上、下）外語教學與研究出版社2003年1月 童佩智
《研究生法語》（第二外語）下冊 北京大學出版社 王庭榮
614英語語言基礎
《高級英語》（修訂本）外語教學與研究出版社（第一版） 張漢熙，王立禮
《Reader』s Choice》世界圖書出版公司（第三版） E.Margaret.Bandoin等
817英語語言學與文學基礎
《語言學教程》（修訂版）北京大學出版社2001年第一版 胡壯麟
《美國文學選讀》高等教育出版社（2001年） 陶潔
《英國文學選讀》高等教育出版社（2001年） 王守仁
對外經濟貿易大學英語學院英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向： 01語言學 02英美文學 03英語國家研究
初試科目： ①101政治理論 ②272二外俄語 或273二外法語 或274二外德語 或275二外日語 或277二外西語 ③761基礎英語 ④861綜合英語
對外經濟貿易大學英語學院英語語言文學2008年研究生入學參考書目
《高級英語》（1-2冊） 外語教學與研究出版社 張漢熙
《商務英語閱讀》 高等教育出版社2002 王關富
《英語國家社會與文化入門》 高等教育出版社1998 朱永濤
《大學英漢翻譯教程》（第二版）對外經濟貿易大學出版社2004 王恩冕等
《簡明法語教程》（上、下冊）商務印書館1996 孫輝
標准日本語（初級上下冊、中級上冊）人民教育出版社1990
北京外國語大學英語學院英語語言文學2009年研究生入學專業目錄研究方向：翻譯理論與實踐 （筆譯）
1、Bassnett, Susan. 《翻譯研究》Translation Studies. 上海外語教育出版社.2004.
2、Gentzler, Edwin .《當代翻譯理論（第二版修訂本）》Contemporary Translation Theories (Revised Second Edition). 上海外語教育出版社.2004.
3、Newmark, Peter.《翻譯教程》A Textbook of Translation. 上海外語教育出版社.2001
北京第二外國語大學英語系英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向：
01英美社會 文化 02理論語言學及應用語言學 03英美文學 04翻譯理論與實踐
初試科目： 212日 213法 214德 215俄 216西 （任選）
611 基礎英語 811 綜合考試（英1）
復試備註： 1. 611基礎英語：語法、詞彙30分、完形填空30分、閱讀理解30分、段落翻譯30分、命題作文30分。
2. 811綜合考試（英1）：英美文學50分、英美概況50分、語言學50分。
北京第二外國語大學英語系英語語言文學2008年研究生入學參考書
212日語：《標准日本語》（中級上、下冊） 人民教育出版社
213法語：《簡明法語教程》（上、下冊）孫輝編 商務印書館
611基礎英語：水平測試，無指定參考書
811綜合考試（英1）：
《英國文學選讀》（第二版） 王守仁 高等教育出版社
《美國文學選讀》（第二版） 陶 潔 高等教育出版社
《美國文學簡史》（第二版） 常耀信 南開大學出版社
《英國文學簡史》（第二版） 劉炳善 南開大學出版社
《語言學教程》（英文版） 胡壯麟 北京大學出版社 修訂版
《英語國家社會與文化入門》（第二版） 朱永濤等 高等教育出版社
首都師范大學外國語學院英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向： 01翻譯理論與實踐 02英美文學 03英語測試理論與實踐
04英語教學 05英語文體學 06跨文化交際
初試科目： ①101政治②212二外日語或213二外俄語或214二外法語或215二外德語或216二外西班牙語③722英語綜合水平（詞彙、語法、閱讀、翻譯、寫作等）
④823英語專業知識（含英語語言學、英美文學、英美概況等）
復試備註： 復試科目：翻譯與寫作；同等學力加試科目：基礎英語
首都師范大學外國語學院英語語言文學2008年研究生入學參考書目
722 英語綜合水平（詞彙、語法 、閱讀、翻譯、寫作等） 不指定
824 英語專業知識（含英語語言學、 英美文學、英美概況等）
《英美文化基礎教程》 外語教學與研究出版社1991年 朱永濤
823 英語專業知識（含英語語言學、 英美文學、英美概況等）
《英國文學作品選讀》（21世紀專業系列教材） 上海交通大學出版社2004年 王松年等總主編、趙文薇主編 823 英語專業知識（含英語語言學、 英美文學、英美概況等）
《美國文學作品選讀》（21世紀專業系列教材） 上海交通大學出版社2004年 王松年等總主編、趙文薇主編
823 英語專業知識（含英語語言學、 英美文學、英美概況等） 《簡明英語語言學教程》 上海外語教育出版社2002年 戴煒棟
天津師范大學外國語學院英語語言文學2009年研究生入學專業目錄研究方向： 01英美文化 02英美文學 03翻譯研究
初試科目：03翻譯研究 ①101政治理論②213日語或214法語③641基礎英語④897翻譯理論與實踐 復試備註： 01英美文化 02英美文學 03翻譯研究
天津師范大學外國語學院英語語言文學2009年研究生入學參考書目
895英美文化文學與英漢互譯A
《英漢語篇翻譯》清華大學出版社2000,李運興
《新編英美概況（修訂版）》青島海洋大學出版社2001,許魯之
《英語文學概論》武漢大學出版社2002,鄧緒新
《英語語言文化史》北京大學出版社2004,Knowles,Gerry
《語言與文化》上海外語教育出版社2000,,Kramsch,Claire
896英美文化文學與英漢互譯B
《英漢語篇翻譯》清華大學出版社2000,李運興
《新編英美概況（修訂版）》青島海洋大學出版社2001,許魯之
《英語文學概論》武漢大學出版社2002,鄧緒新
《英美小說選讀》湖南師范大學出版社2004 ,寧一中 鄧穎玲主編;
897英美文化文學與英漢互譯C
《英漢語篇翻譯》清華大學出版社2000,李運興
《新編英美概況(修訂版)》青島海洋大學出版社2001,許魯之
《英語文學概論》武大出版社2002,鄧緒新
燕山大學外國語學院英語語言文學2009年研究生入學專業目錄初試科目
①101政治理論 ② 211俄語 或 212日語 或 213法語 或 214德語
③ 703基礎英語 ④ 808語言學與英美文學
復試備註： 907翻譯與寫作（英語）
燕山大學外國語學院英語語言文學2009年研究生入學參考書目
703 基礎英語 《新編英語教程》1-7冊 上海外語教育出版社 李觀儀
808 語言學與英美文學
《語言學教程》 北京大學出版社（英文修訂版） 胡壯麟
《英國文學史選讀》（上、下） 北京外語教學與研究出版社 吳偉仁
《美國文學史選讀》（上、下） 北京外語教學與研究出版社 吳偉仁
復試參考書目 907 翻譯與寫作（英語） 相當於英語專業八級水平
上海外國語大學
初試科目： ① 101政治 ② 第二外國語③ 619英語綜合(知識與技能) ④ 819英漢互譯
復試備註： *同等學力考生須通過英語專業八級考試（詳細要求見招生簡章中報考條件的表一表二） *經資格審查，有資格報考單獨考試的考生（具體要求見總章）網報時研究方向請選擇「單獨考試」，政治科目請選擇「111單獨考試政治理論」
上海外國語大學上海外國語大學各專業列表英語語言文學2009年研究生入學參考書目參考書目 1. 第二外國語參考書目見招生簡章總章。
2.綜合英語 李觀儀：《新編英語教程》第5-8冊，上海外語教育出版社，1994-2001年版。
3.翻譯 馮慶華：《實用翻譯教程》，上海外語教育出版社，2002年版。
張培基：《英譯中國現代散文選》共2輯（漢英對照），上海外語教育出版社，1999年版。
上海財經大學
研究方向： A組：01英美文學 B組：02翻譯理論與實踐 C組：03外國語言學
初試科目：B ①101政治理論 ②214二外日語或215二外法語
③608基礎英語(含閱讀與寫作、英漢互譯) ④819英美文學或820英語語言學
上海交通大學外國語學院英語語言文學2009年研究生入學專業目錄研究方向：
01英語文學 02翻譯 03跨文化交際
初試科目： ①101政治 ②223日語（二外）或224德語（二外）或225法語（二外）
③627英美文學 ④849英語水平考試
南京航天航空大學外國語學院英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向： 01英美文學 02翻譯理論與實踐 初試科目： 政治理論 101政治理論
外國語212法語 213俄語214日語215德語
業務課一 620基礎英語 業務課二842翻譯與寫作（英語） 專業課加試 509專業英語
南京航天航空大學外國語學院英語語言文學2008年研究生入學參考書目
《法語》（1-3冊）馬曉宏，外語教學與研究出版社，2004年（註：以第一冊、第二冊為主)。
《新編日語》1-3冊，周平，上海外語教育出版社，2002年
《新編英語教程》修訂本，5/6冊，李觀儀，上海外語教育出版社，2002年；
《高級英語》1/2冊修訂版，張漢熙，北京外語教學與研究出版社，1998年
《實用翻譯教程》增訂本，馮慶華，上海外語教育出版社, 2002年；
《名作精譯》(英譯漢) ，楊平，青島海洋出版社, 2003年；
《英語寫作手冊》修訂本，丁往道，外語教學與研究出版社，1994年。
《簡明英語語言學教程》修訂本，戴煒棟，上海外語教育出版社，2002年；
《英國文學選讀》，王守仁，高等教育出版社，2001年；
《美國文學選讀》陶潔，高等教育出版社，2001年
廈門大學英文系英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向：
01英美文學02英漢語言文化與口筆譯 03雙語與雙語詞典研究 04語言學
初試科目： ①101政治理論 ②222俄或223日或224法或225德
③608寫作與英漢互譯 ④814閱讀及英美文學、語言學基礎
廈門大學英文系英語語言文學2008年研究生入學參考書目
日語：《中日交流標准日本語》（初級上•下冊、中級上•下冊共四冊），人民教育出版社，或其他高校的公共日語教材 法語： 《基礎法語》（上、下冊），廣東世界圖書出版公司， 2006
英語寫作： 《英語寫作手冊》丁往道等主編，外語教學與研究出版社， 1984 年
1、《英譯漢教程》連淑能編著，高等教育出版社， 2006年 。
2、《大學漢英翻譯教程》（修訂版）王治奎主編，山東大學出版社，2001 年 。
3、《文體與翻譯》劉宓慶著，中國對外翻譯出版公司 1985 年 。
4、《英漢對比研究》，連淑能著，高等教育出版社， 1993 年 。
5、《英漢語言文化對比研究》，李瑞華主編，上海外語教育出版社， 1996 年或其他高校使用的英漢、漢英翻譯教材 。 閱讀理解： 高校英語專業高年級通用教材
英美文學基礎知識：
1、《英國文學選讀》王守仁主編，高等教育出版社， 2000 年。
2、《美國文學選讀》陶潔主編，高等教育出版社， 2000 年。
3、 A History of English Literature ，陳嘉著，商務印書館出版。
4、《美國文學簡史》常耀信著，南開大學出版社或其他高校使用的英美文學史及選讀教材 。
語言學：
1、《語言學教程》胡壯麟等主編，北京大學出版社。
2、《語言學概論》楊信彰主編 , 高等教育出版社， 2005 年。
3、《現代語言學》何兆熊、梅德明編，外語教學與研究出版社。
4、或其他高校英語專業使用的語言學教材。
鄭州大學外語學院英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向：
01英美文學02文學翻譯03英語語言學
初試科目： ①101政治②二外
③626基礎英語（英漢翻譯、漢英翻譯、英語寫作、閱讀理解等）
④855專業英語（為：英美文內容學50分，翻譯50分，語言學50分）
復試備註： 1.復試科目： ①筆試：英美文學、文學翻譯方向復試英美文學和翻譯，英語語言學 方向復試語言學（佔60%）和翻譯（佔40%）②面試③二外口試和半小時聽力
2.同等學力加試①二外②綜合英語3.擬接收推免生8人
鄭州大學外語學院英語語言文學2008年研究生入學參考書目
《漢英翻譯教程》呂瑞昌等陝西人民出版社
《英漢翻譯教程》喻雲根等上海外語教育出版社
《英國文學簡史》劉炳善河南人民出版社
《美國文學簡史》常耀信南開大學出版社
《語言學教程》胡壯麟北京大學出版社
GeneralLinguistics.FouthEdition.(普通語言學概論)，Robins,R.H.外語教學與研究出版社
第二外語參考書目①《標准日本語》（新版）（初級1-2冊，中級1冊），人民教育出版社與日本光村圖書合編，人民教育出版社
②《法語》（1-3冊），馬曉宏、柳利編，外語教學與研究出版社
武漢大學外國語言文學學院英語語言文學2009年研究生入學專業目錄研究方向：
01 英語語言學 02 英美文學 03 翻譯學
初試科目： ①101政治 ②214二外俄語或215二外日語或216二外法語或217二外德語
③601基礎英語 ④801英語綜合（文學、語言學、翻譯）
復試備註： 復試筆試科目：聽說、寫作 同等學力加試科目：①翻譯寫作 ②口試
武漢大學外國語言文學學院英語語言文學2009年研究生入學參考書目
英語語言文學專業基礎英語： 相當英語專業8級水平以上
英語語言文學專業英語綜合（語言學、文學、翻譯）
（含：語言學及應用語言學、英美文學、翻譯學）
華中科技大學外語系英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向：
01英語語言學02英美文化03翻譯研究
初試科目： ①101政治 ②211日語212俄語 213德語 214法語
③616 基礎英語 ④861 英語專業綜合(英美文學，語言學，英美概況)
華中科技大學外語系英語語言文學2008年研究生入學參考書目
基礎英語, 國內高校通用的翻譯和寫作教材，兼及時事、政治、經濟、文化及社會生活等方面的英文報刊或網站;
基礎英語 《高級英語》（上、下冊） 外語教學與研究出版社;
英語專業綜合(英美文學，語言學，英美概況) 王守仁,
《英國文學選讀》 北京：高等教育出版社, 2001;
英語專業綜合(英美文學，語言學，英美概況) 陶潔,《美國文學選讀》 高等教育出版社, 2000;1
英語專業綜合(英美文學，語言學，英美概況) , Radford, A. et al, 2000, Linguistics
華中師范大學外國語學院英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向： 01.英語文學02.語言學與應用語言學03.翻譯理論與實踐
初試科目： ①101政治②221俄語或222日語或223法語或224德語
③615基礎英語④835寫作翻譯(寫作與翻譯各佔二分之一)
復試備註： 復試科目：①筆試：文學和語言學專業知識，以文學為主②聽力③口試
華中師范大學外國語學院英語語言文學2008年研究生入學參考書目
《美國文學史及選讀》（上、下）吳偉仁,外語教學與研究出版社,2004
《英國文學史及選讀》（上、下）吳偉仁,外語教學與研究出版社,1998
《美國文學簡史》常耀信,南開大學出版社
《語言學教程》(新版) 胡壯麟等,北京大學出版社
《英語詞彙學教程》張維友,華中師范大學出版社,2004年2月第2版
《新編漢英翻譯教程》陳宏薇 李亞丹,上海外語教育出版社,2004年4月
《新編大學英譯漢教程》華先發 邵 毅,上海外語教育出版社,2004年6月
四川大學外國語學院英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向：
01現當代英美文學02美國文化研究03加拿大文化研究04歐洲文化研究
初試科目： ①101政治②222俄語或223日語或224德語或225法語或226西班牙語
③638基礎英語④418英語專業綜合知識
復試備註： 復試科目：聽力、專業方向筆試、面試 本專業招收本科畢業生
四川外語學院研究生部英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向：
03翻譯理論與實踐04高級翻譯（口筆譯實踐）
初試科目： ①101政治理論②222俄語223日語224德語225法語226西班牙語
③611基礎英語④411翻譯與寫作
復試備註： 復試科目：03方向：翻譯基礎理論04方向：英漢互譯（口筆譯）
四川外語學院研究生部英語語言文學2008年研究生入學參考書目
日語：《大學日本語》（1-3冊），王廷凱主編，四川大學出版社出版
法語：《法語》（1-3冊），北京外國語大學法語系馬曉宏編著，外語教學與研究出版社出版
《簡明法語教程》（上、下冊），孫輝編著，商務印書館出版
初試參考書目：基礎英語（主要檢測英語閱讀理解能力）：
高校英語專業現行「精讀」類課程高年級教材（任選）
翻譯與寫作：《英漢互譯實用翻譯教程》，馮慶華編著，上海外語教育出版社，1997年
或 其他高等院校專業英語英漢互譯教材。
《英語寫作手冊》，丁往道等編著，北京外語教學與研究出版社，1994
復試參考書目：03翻譯理論與實踐方向：EugeneA. Nida. 2001. Language and Culture
山東大學外國語學院英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向：
01 英語語言學與英語教學 02 英美文學 03 英漢雙語翻譯
初試科目： 1 政治理論 2 俄語（外）或日語（外）或德語（外）或法語（外）
3 實踐英語 無具體參考書。 4 專業英語
復試備註： 同等學力加試 ：1.寫作 2.翻譯 3.高級英語；跨學科加試：高級英語
山東大學外國語學院英語語言文學2008年研究生入學參考書目
《簡明英語語言學教程》(新)戴煒棟上海外語教育出版社
《英國文學簡史》劉炳善河南大學出版社2000
《英國文學選讀》(1-2)楊豈深上海譯文出版社1998
《美國文學簡史》常耀信南開大學出版社1999
《美國文學名著精選》錢青商務印書館1994
《漢英翻譯基礎》陳宏薇上外出版社1998
北京師范大學外國語言文學學院英語語言文學2009年研究生入學專業目錄研究方向： 01英美文學 02翻譯理論與實踐
初試科目： ①101政治 ②212俄語或213日語或214法語或215德語
③721基礎英語 ④941英語語言文學
北京師范大學外國語言文學學院英語語言文學2009年研究生入學參考書目
英語語言文學 《新編簡明英國文學史》上海外語教育出版社2002版 張定銓、吳剛 編著 《新編美國文學史》上海外語教育出版社 劉海平、王守仁主編
江南大學外國語英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向：
01應用語言學02翻譯理論與實踐03英美文學
初試科目： ①101政治②223日語或224德語或225法語
③612綜合英語④833翻譯與寫作
復試備註： 復試科目：01、02方向：英語語言學基礎知識；03方向：英美文學基礎知識
江南大學外國語英語語言文學2008年研究生入學參考書目
日語：《中日交流標准日本語》（初級上、下冊）人民教育出版社
法語：《法語》（1—3冊）.馬曉宏.外語教學與研究出版社，2005。
翻譯與寫作：《實用翻譯教程》.馮慶華.上海外語教育出版社，2002。
《英語寫作手冊》.丁往道. 外語教學與研究出版社，2002。
英語語言學：《語言學教程》.修訂版.胡壯麟.北京大學出版社，2001
《英語語言學綱要》.丁言仁、郝克.上海外語教育出版社，2004。
英美文學：《英國文學簡史》.劉炳善.上海外語教育出版社，1993
《美國文學簡史》.第2版.常耀信.南開大學出版社,2003
同等學歷加試科目：無參考書

C. 2010年12月份的英語四級考試筆試過了550分，該如何報考全國cet—4的口語考試呢

如果你真想考口語，還是去考口譯吧
英語公共四六級的口語沒什麼含金量的
如果很想考，就看看我復制來的這些吧
報名流程：

第一階段： 考生必須首先登錄網站www.cet.e.cn，進行網上報名。

第二階段： 網上報名成功後，考生到所報考點進行現場繳費（具體時間和地點參照相應考點公布在報名頁面上的信息），領取准考證。

七．注意事項：
考生只能選擇一個考點報名。不得重復報名。

八．證書頒發
考生憑准考證前往參加考試的考點當面領取口語證書。
考試成績公布後，證書的領取時間和地點將在www.cet.e.cn網站上公布。不再另行郵寄。

九． 考點列表

（注意：個別考點因特殊情況本次考試不接受報名，以報名系統顯示為准）
省、自治區、直轄市 考點名稱 考點地址

北京 清華大學 北京市 清華大學
人民大學 北京市 人民大學
首都師范大學 北京市 海淀區

天津 南開大學 天津市

河北 河北科技大學 河北省 石家莊市

山西 太原師范學院 山西省 太原市

內蒙古 內蒙古大學 內蒙古 呼和浩特市

遼寧 遼寧大學 遼寧省 沈陽市
大連理工大學 遼寧省 大連市

黑龍江 哈爾濱 黑龍江省 哈爾濱市

吉林 吉林大學 吉林省 長春市

上海 復旦大學 上海市
上海交通大學 上海市
華東理工大學 上海市
上海大學 上海市

江蘇 南京大學 江蘇省 南京市
東南大學 江蘇省 南京市
蘇州大學 江蘇省 蘇州市
徐州師范大學 江蘇省 徐州市

浙江 浙江大學 浙江省 杭州市

安徽 中國科學技術大學 安徽省 合肥市
安徽師范大學 安徽省 蕪湖市

福建 廈門大學 福建省 廈門市
福建師范大學 福建省 福州市

江西 南昌大學 江西省 南昌市

山東 山東大學 山東省 濟南市
青島大學 山東省 青島市
中國海洋大學 山東省 青島市

廣東 中山大學 廣東省 廣州市
華南理工大學 廣東省 廣州市

海南 海南大學 海南省 海口市

河南 鄭州大學 河南省 鄭州市
河南工業大學 河南省 鄭州市

湖北 武漢大學 湖北省 武漢市
華中科技大學 湖北省 武漢市
中南財經政法大學 湖北省 武漢市
華中師范大學 湖北省 武漢市

湖南 湖南大學 湖南省 長沙市
湖南師范大學 湖南省 長沙市

廣西 廣西師范大學 廣西 桂林市
廣西大學 廣西 南寧市

重慶 重慶大學 重慶市

四川 四川大學 四川省 成都市
西南交通大學 四川省 成都市

貴州 貴州大學 貴州省 貴陽市

雲南 雲南大學 雲南 昆明

陝西 西安外國語學院 陝西省 西安市
西北工業大學 陝西省 西安市

寧夏 寧夏大學 寧夏 銀川市

甘肅 蘭州大學 甘肅省 蘭州市

新疆 新疆大學 新疆 烏魯木齊市

樓主如果想了解詳情可以去 www.cet.e.cn

口語考試每年有兩次
5月和12月
報名一般是在考試前的一兩個月

樓主如果想了解詳情可以去 www.cet.e.cn

D. 英語有級別，那中文有級別么都是幾級最高

HSK是一項國際漢語能力標准化考試，重點考查漢語非第一語言的考生在生活、學習和工作中運用漢語進行交際的能力。十一級最高。

HSK包括HSK（一級）、HSK（二級）、HSK（三級）、HSK（四級）、HSK（五級）、HSK（六級）、HSK（七級）、HSK（八級）、HSK（九級）、HSK（十級）、跟HSK（十一級）共十一個等級。

國內考場：

HSK官方報考中心是由中華人民共和國授權考試，報名。主要城市包括：上海、北京、廣州、鄭州、西安、南京、深圳、青島等一線城市以及主要的二線城市。國家漢辦在2005年之後將HSK考點進行了整合分配，使得考試資源更為集中化，合理化。

(4)英語四級考試北京對外經濟貿易大學出版社北京首都師范大學出版社擴展閱讀：

授權大學舉例：

1、北京：中國青年政治學院、對外經濟貿易大學、北京語言大學、北京大學、北京外國語大學、北京第二外國語學院、中央民族大學、國際青年研修大學。

北京外交人員語言文化中心、首都師范大學、北京潞河中學、北京師范大學、首都師范大學附屬實驗學校、中國礦業大學、北京信息職業技術學院等。

2、上海：復旦大學、上海儒森外國語大學。

3、江蘇：南京大學、中國礦業大學。

4、廣東：中山大學、暨南大學、廣東外語外貿大學、深圳大學。

E. 2015年6月英語四六級報名時間及入口（首都師范大學文學院）

關於2015年6月大學英語四、六級考試(筆試橘頌)報名的通知

根據北京市教育考試指導中心通知，2015年上半年全國大學英語四、六級考試(筆試)將於2015年6月13日(星期六)舉行。大學英語四級考試於6月13日上午9:00開考;大學英語六級15:00開考。現將我校報名事宜通知如下：

一、報名時間

2015年3月9日8:30—3月19日17:00

(2014級本科生報名時間為：3月12日8:30—3月19日17:00)

二、報名條件

(一)大學英語四級

1. 我校2011級、2012級、2013級未考四級或四級考試成績低於425分的全日制在校本科生。

2.經考核，符合提前報考英語四級條件的2014級本科生。

3.我校全日制在校研究生。

(二)大學英語六級

我校已經取得CET4合格證或四級考試分數在425分以上(含425分)的全日制在校本科生、研究生。

(三)其他

凡2014年12月全國大學英語四、六級考試缺考或違規的考生，取消本次報名資格;本次考試報名、繳費後未參加考試者，取消其下次考試的報名資格。

三、網上報名

大學英語四級和六級考試報名均採用網上報名方式。考生不得同時報考四級和六級。具體方法是：

本科生登陸信息門戶(請用IE8.0以下版本的瀏覽器登陸或360瀏覽器)→“舊版門戶”→“教學頻道”→“本科生教務”→“考務管理”→“考試報名”，在考試信息列表中選擇“全國大學英語四六級考試”。在報考信息列表中選擇四級或六級，之後核對個人姓名、性別、身份證號、照片等信息，確認無誤後，點擊“報名”。請務必檢查本人學籍庫里的照片信息，具體方法為：登錄“舊版門戶” →“個人首頁”，在左側“本科生個人信息”項下查看是否有個人照片。如果沒有照片的，請按“圖象尺寸最小為253像素X190像素(高X寬)，圖片要大於5K小於30K,為JPG格式”准備照片電子版，照片以學號命名， [email protected] ，郵件名為“姓名+四級/六級報名照片”。

研究生登錄信息門戶→ “研究生教務”→“考試報名”後，在考試列表中選擇四級或六級進行報名。報名時必須上傳照片(照片必須是藍底的JPG格式，照片質量要求與本科生相同，考試合格證書照片採用報名上傳的電子照片)，提交照片後點擊“報名”， 提交報名。

四、繳費

1. 四級報名費為15元/人，六級報名費為17元/人。

2. 學生網上報名完成後，報名費由財務處統一通過北京銀行劃款，劃款日期為3月23日，請保證卡里的余額充足。

報名考試的學生可在3月24日20:00以後登陸信息門戶→“財務信息平台”→“學生繳費管理”→“個人欠費查詢”查詢圓神鄭劃款是否完成，未完成劃款的學生顯示“四六級報名欠費”，完成劃款的則不顯示。未完成劃款的學生名單將於3月24日在“教務處主頁→考務管理→大學英語四六級考試”欄目公布。未完成劃款的學生請於3月 24日20：00～3月25日24:00時間段內，登陸該查詢平台通過網上銀行自行繳納報名費。已在網上報名但最終四六級繳費未成功的考生，視為放棄報名資格，責任由考生自己承擔。

五、特別提示

1. 請務必檢查本人學籍庫里的照片信息，無照片信息者視為放棄報名資格瞎昌，責任由考生自己承擔，已繳費學生退還其報名費。

2. 請認真核對個人信息(含姓名、性別、身份證號碼、院系等信息)，核對信息時請務必用IE8.0以下版本的瀏覽器登陸或360瀏覽器。本科生信息核對方法：登陸“信息門戶” →“舊版門戶”→“本科生教務”→“個人管理”→“學籍信息”。如發現個人信息有錯誤，在報名期間，請到校本部操場北側辦公樓202房間找教務處李老師修改。報名結束後，學生學籍信息不得修改，考試准考證及成績單的內容以報名時核對的信息為准。

3. 本科生(含交換生)報名資格如有問題，請聯系教務處孫老師解決(校本部操場北側辦公樓204房間，電話：68902690)。

4. 研究生參加2014年12月份六級考試未通過且未缺考者均有六級考試報名資格，不必提交四級復印件(但考試時須帶原件進考場);研究生入學後未曾在本校報名參加六級考試的同學需在3月11日前提交大學英語四級合格成績單復印件(正面註明院系、學號、姓名、手機號)至各院(系)科研辦公室，各院(系)3月12日前匯總後統一提交研究生院，以便錄入考試報名數據(參加考試時考生須帶原件或相關成績證明原件方可進入考場)。研究生報名相關問題咨詢研究生院師老師，電話：68907097。

5. 四級達到425分以上(含425分)的同學只能報名六級考試。

6. 請各院(系)高度重視報名工作，認真組織各類學生按學校規定報名、交費，確保本次考試報名工作順利完成。

7.教務處將於3月30日在“教務處主頁→考務管理→大學英語四六級考試”欄目公布四六級報名成功的本科生名單，敬請關注。