空乘培訓起飛前的常用英語
Ⅰ 航空服務日常英語口語900句
航空服務人員各場合常用英語語句
一、服務service 1.would you like anything to drink first?
您想先喝點什麼?
2.here is today''s menu．what would you like to have?
這是今天的菜單，你想吃些什麼?
3.hank you for waiting sir．here you are．anything more?
謝謝，讓您久等了。這是您的飯和咖啡，還要點什麼?
4.how about the sweet?
甜食要不要?
5.may i clear up your table now?
現在可以收拾您的桌子嗎?
6.are you going to study there or just for sight seeing?
你是去學習還是只去旅遊?
7.the flight has been delayed because of bad weather．
由於天氣惡劣，航班已經延誤。
8.we can''t take off because the airport is closed e to poor visibility.
由於低能見度，機場關閉，我們不能起飛。
9.our plane is bumping hard．please keep your seat belt fastened。
我們的飛機顛簸得厲害，請系好安全帶。
10.Would you like to read these news papers or magazines?
您想看這些報紙或雜志嗎?
二、起飛前before take-off 1. morning, madam（sir）. welcome board!
早上好，女士（先生）。歡迎登機！
2. may i introce myself, i''m ___, the chief purser of
this flight.
請允許自我介紹。我叫___，本次航班的乘主任務長。
3. morning, sir. welcome aboard. business class or economy?
早上好，先生。歡迎登機。坐公務還是經濟艙？
4. follow me, please. your seat is in the middle of the cabin.
請跟我來，您的座位在客艙中部。
5. an aisle seat on the left side ------ here you are, sir.
是左邊靠走廊座位------這是您的座位。
6. i』m afraid you are in the wrong seat. 20c is just two rows behind on the other aisle.
恐怕您坐錯位子了，20c正好在那邊走廊的後二排。
7. excuse me for a second, i』ll check.
請稍等一下，我查查看。
8. the plane is about to take off. please don''t walk about in the cabin.
飛機馬上要起飛了，請不要在客艙內走動。
9. you know the weather in hongkong is not so good. it has been delayed.
你知道香港的天氣不太好，飛機延誤了。
10. air china flight ca937 leaves at 0730 in the morning.
中國國際航空公司ca937航班，上午7：30起飛。
11. flight no. 926, leaving tokyo at 1740, flies nonstop back to beijing.
ca926航班17：40離開東京直飛回北京。
12. you』re flying economy class. is that right?
您是坐經濟艙，對嗎？
三、緊急情況emergency situation 1. fasten your seat belts immediately. the plane will make an emergency landing because of the sudden breakdown of an engine.
馬上系好安全帶。由於飛機發動機出現故障，將做緊急迫降。
2. don''t panic!
不要驚慌。
3. our captain has confidence to land safely. all the crew members of this flight are well trained for this kind of situation. so please obey instructions from us.
我們的機長完全有信心安全著陸。我們所有的機組人員在這方面都受過良好的訓練，請聽從我們的指揮。
4. take out the life vest under your seat and put it on!
從座椅下拿出救生衣，穿上它！
5. don''t inflate the life vest in the cabin and as soon as you leave the aircraft, inflate it by pulling down the red tab.
請不要在客艙內將救生衣充氣！一離開飛機立即拉下小紅頭充氣。
6. put the mask over your face!
戴上氧氣面罩！
7. bend your head between your knees!
把你的頭彎下來放在兩膝之間！
8. bend down and grab your ankles.
彎下身來，抓住腳踝。
9. get the extinguisher.
拿滅火器來！
10. open seat belts. leave everything behind and come this way!
解開安全帶，別拿行李，朝這邊走！
11. this plane has eight emergency exits. please locate the exit nearest to you.
本架飛機有八個安全門，請找到離你最近的那個門。
12. jump and slide down!
跳滑下來！
Ⅱ 空姐面試必備英語有哪些
空姐面試常見問題總結如下：
1、您想看這些報紙或雜志嗎？
Would you like to read these news papers or magazines？
2、您想先喝點什麼？
Would you like anything to drink first？
3、這是今天的菜單，你想吃些什麼？
Here is today''s menu.What would you like to have？
4、謝謝，讓您久等了。這是您的飯和咖啡，還要點什麼？
Thank you for waiting sir.Here you are.anything more？
5、甜食要不要？
How about the sweet？
6、現在可以收拾您的桌子嗎？
May i clear up your table now？
7、你是去學習還是只去旅遊？
Are you going to study there or just for sight seeing？
8、由於天氣惡劣，航班已經延誤。
The flight has been delayed because of bad weather.
9、由於低能見度，機場關閉，我們不能起飛。
We can''t take off because the airport is closed e to poor visibility.
10、我們的飛機顛簸得厲害，請系好安全帶。
Our plane is bumping hard.please keep your seat belt fastened.
空乘英語——起飛前（before take-off）
1. Morning， madam（sir）。 Welcome aboard！
早上好，女士（先生）。歡迎登機！
2. May i introce myself， I'm ___， the chief purser of this flight.請允許自我介紹。我叫___，本次航班的乘主任務長。
3. Morning， sir. Welcome aboard. business class or economy？
早上好，先生。歡迎登機。坐公務還是經濟艙？
4. Follow me， please. Your seat is in the middle of the cabin.請跟我來，您的座位在客艙中部。
5. An aisle seat on the left side —— here you are， sir.是左邊靠走廊座位——這是您的座位。
6. I'm afraid you are in the wrong seat. 20c is just two rows behind on the other aisle.恐怕您坐錯位子了，20c正好在那邊走廊的後二排。
7. Excuse me for a second， I'll check.請稍等一下，我查查看。
8. The plane is about to take off. please don't walk about in the cabin.飛機馬上要起飛了，請不要在客艙內走動。
9. You know the weather in hongkong is not so good. It has been delayed.你知道香港的天氣不太好，飛機延誤了。
10. Air China flight ca937 leaves at 0730 in the morning.中國國際航空公司ca937航班，上午7：30起飛。
11. Flight no. 926， leaving Tokyo at 1740， flies nonstop back to beijing. ca926航班17：40離開東京直飛回北京。
12. You『re flying economy class， is that right？
您是坐經濟艙，對嗎？
空乘英語——緊急情況（emergency situation）
1. Fasten your seat belts immediately. The plane will make an emergency landing because of the sudden breakdown of an engine.馬上系好安全帶。由於飛機發動機出現故障，將做緊急迫降。
2. Don''t panic！
不要驚慌。
3. Our captain has confidence to land safely. All the crew members of this flight are well trained for this kind of situation. So please obey instructions from us.我們的機長完全有信心安全著陸。我們所有的機組人員在這方面都受過良好的訓練，請聽從我們的指揮。
4. Take out the life vest under your seat and put it on！
從座椅下拿出救生衣，穿上它！
5. Don''t inflate the life vest in the cabin and as soon as you leave the aircraft， inflate it by pulling down the red tab.請不要在客艙內將救生衣充氣！一離開飛機立即拉下小紅頭充氣。
6. Put the mask over your face！
戴上氧氣面罩！
7. Bend your head between your knees！
把你的頭彎下來放在兩膝之間！
8. Bend down and grab your ankles.彎下身來，抓住腳踝。
9. Get the extinguisher.拿滅火器來！
10. Open seat belts. Leave everything behind and come this way！
解開安全帶，別拿行李，朝這邊走！
11. This plane has eight emergency exits. Please locate the exit nearest to you.本架飛機有八個安全門，請找到離你最近的那個門。
12. Jump and slide down！
跳滑下來！
Ⅲ 空中乘務英語對話
空乘口語，空乘英語，空乘服務英語
一.歡迎詞:
Good morning (Afternoon,Evening)Ladies and gentlemen :
The crew member of XX Airlines has the pleasure of welcoming you aborad.
Would you please put your seat in the upright position,
fasten your seat belts and lock your table in place.
We will be taking off in a few mimutes.You are reminded that smoking
and telephone-operation are not permitted at any time ring flight.
Please use your "call button" if you require assistance-our crew
will attend to your needs.
We hope you enjoy a pleasant flight and
thank you for choosing XX Airlines.
Ladies and gentlemen:
Welcome aboard___Airlines FLT___to___.
(With an intermediate stop in___).
Your flight is under the command of Captain___.
I am the chief purser___,in addition,
we have___cabin attendants,___from Thailand,
who will be available through the flight to serve you.
Please let us know if you need assistance.
Thank you.
各位貴賓:
歡迎您搭乘___航空，第___號班機(經過___)前往___。
今天的飛行是由本機機長___、事務長/座艙長___、___位空服員、
___位___籍空服員為大家服務，如果您需要任何協助，請通知空服人員。
二.安全示範
DOMO 1
Ladies and gentlemen :
Your cabin attendants have just demonstrated the proper method
of using the life jacket(and oxygen mask.)
Please refer to the emergency instruction card in the seat pocket
for more information.Thank you.
DOMO 2
Ladies and gentlemen :
For your safety,this aircraft is fully equipped with emergency equipments.
We will explain the location and method of use.There are
eight emergency exits located on the left and right sides respectively.
They are identified by the exit signs.
Life jackets are under your seats.In case of emergency,
put the jacket over your head,then bring the straps from behind
you to the front as the attendant is demonstrating.
Fasten the straps and pull tight. The jacket will be automatically
inflated by pulling the two red tabs at the bottom.
There are two mouth pieces inside the life jacket which can be
used to inflate the vest by blowing air into them.The oxygen masks are
in panel over your head. If there is any change in the pressure,
the masks will fall automatically.The masks are as shown.
When the masks fall,pull one of them to your face.
Cover your nose and mouth then breath normally.
Place the strap over your head to keep the mask in place.
If you have an infant,put your mask on first,then put the infant's mask on.
Each seat is provided wiht seat belts. Please keep them fasted
whenever seated. Just pull the buckle to unfasten them.
Please refer to the emergency instruction card in seat pocket
for more imformation. Thank you.
三.飛機即將起飛前
Ladies and gentlemen : We will be taking off shortly.Please make sure that your
seat belts are fastened. Thank you.
四.預期通過亂流區
Ladies and gentlemen :
We will be passing through turbulent air.For your safety,
please remain seated and fasten your seat belts.
Thank you.
遇亂流時:
We will be passing through turbulence.For your own safety,
please remain seated and fasten your seat belt.
Thank you.
我們即將經過一段不穩定的氣流，為了各位的安全，請留在座位上，
將安全帶系好。謝謝。
五.降落前
Ladies and gentlemen :
We will soon be landing at the____ (Interational) Airport,
would you please put you seat in the upright position ,
fasten your seat belts and lock yourtable in place.
Thank you.
六.降落後
Ladies and gentlemen :
We have landed at ____(Interational) Airport.
The present outside temperature
is ____degrees Centigrade,and the local time is______.
Please remain seated until the airplane has come to a complete stop and
don't forget your personal belongings.
All crew members thank you for choosing XX Airlines.
We hope to see youin the near future.
Thank you and good-bye.
各位貴賓午安：
我們即將開始下降，預計下午___:___降落在XX機場，請系好您的安全帶，
本人謹代表XX航空公司及全體組員謝謝您的搭乘並祝您旅途愉快！
Good afternoon, Ladies and Gentleme:
We expect to land at ___:___ PM. Please fasten your seat belt.
I would like to thank you for flying with XX airlines,
I do hope you have enjoyed your flight.
各位貴賓：
我們現在已經降落在XX國際機場了，在安全帶的指示燈沒有熄滅、
班機沒有停妥前，請您不要離開座位。下機時請不要忘了隨身攜帶的行李，
打開座位上方的行李櫃時請您特別留意以免行李滑落下來。
非常感謝您搭乘XX航空公司的班機，並希望很快能再次為您服務。
Ladies and Gentleme:
We have landed at XX Airport, please remain seated until the
"FASTEN SEAT BELT" sign is turned off
and the aircraft has come to a complete stop.
Please don't forget to take along your personal belongings.
When opening the overhead bins;
please take care to ensure the contents do not fall out.
Once again, we would like to thank you
for flying with XX Airlines and hope to serving you again soon.
Ⅳ 空乘英語
這些英語單詞拿去,拿走拿走全拿走!
人員稱呼
Passenger 乘客
international passenger 國際旅客
domestic passenger 國內旅客
connecting passenger 轉機旅客
transit passenger 過境旅客
stand-by 候補旅客
no-show 誤機者
unaccompanied passenger 無人陪伴兒童
handicapped passenger 殘疾旅客
departing passenger 出港旅客
arriving passenger 進港旅客
Crew 機組
flight crew 機組人員
captain 機長
first officer 副機長
flight attendant / cabin crew 空乘
pilot 飛行員
copilot 副駕駛員
flight engineer 飛行機械師
stewardess/cabin attendant/air hostess 女乘務員/空中小姐
steward 男乘務員
purser/chief attendant 乘務長
chief purser 主任乘務長
air crew 空勤人員
employee ID 員工證
uniform 制服
pre-flight briefing 飛前會議
pre-flight check 飛前檢查
passenger announcement 機上廣播
security guard 安全員
air marshal 空警
safety demonstration 安全演示
pregnant 懷孕的
infant 嬰兒
unaccompanied minor / UM 無人陪伴兒童
alt 成人
elderly 老人
CIP (Commercially Important Person) 商務重要人士
VIP 貴賓
high-valued passenger 高端旅客
wheelchair passenger 輪椅旅客
sick passenger 生病乘客
suspect 嫌疑犯
blind 盲人
deaf 聾人
disabled 殘疾的
handicapped 殘疾的
天氣情況
weather 天氣
foggy 有霧的
cloudy 多雲的
heavy rain 暴雨
thunderstorm 雷暴
hurricane 颶風，暴風
hail 冰雹
sunny 陽光充足的
rainy 下雨的
snowy 下雪的
overcast 陰天的
storm 暴風雨
typhoon 台風
frozen 凍結的
temperature 溫度
degree 度數
Celsius 攝氏的
Fahrenheit 華氏的
ascend 上升
descend 下降
delay 延誤
cruise 巡航
altitude 高度
navigation system 導航系統
taxi 滑行
diversion 改航
alternate airport 備降機場
emergency landing 緊急迫降
ditching 水上迫降
turbulence 顛簸
light/moderatevere turbulence 輕度/中度/重度顛簸
decompression 減壓；失壓
延誤解釋
air traffic control 航空管制
apologize for 道歉
be caused by 由於
cargo 貨物
catering service 餐飲服務
cooperation 合作
delay 延誤
e to 由於
estimated 估測
flight document 隨機文件
ground staff 地面人員
late arrival 晚點
load 裝載
on route 路線
runway congestion 跑道堵塞
understanding 理解
unfavorable 不良的
weather condition 天氣情況
自我介紹
generous 寬宏大量的
humble 謙恭的
self-disciplined 嚴格自律的
passionate 充滿激情的
witty 機智幽默的
empathetic 善於察言觀色的
fearless 無所畏懼的
adaptable 能夠適應
independent 獨立性強
希望這些單詞對你們能有幫助
如果還是有所欠缺就要努力了
Ⅳ 請給我一些在飛機上常用的英語單詞和句子！謝謝。求指導！
Give me some....,piease.(能給我....)
Excuse me,can you give me.....,please?(打擾一下,能給我....)
Sorry,just a moment....(對不起,打擾一下.....)
Ⅵ 空乘人員如何學好英語學好空乘英語的5個技巧
1、學好空乘英語的技巧一：掌握空乘常用英語口語
2、學好空乘英語的技巧二：學會正確的英語發音
空乘人員學習英語，不僅要會說，還要保證口語發音必須純正地道。通常情況下，空乘人員在為客戶提供英語服務的時候，代表的是航空企業的一種國際形象，一口發音不標準的英語口語只會貽笑大方。岱恩英語的
航空英語口語
課程，全部採用地道純正的英語口語素材，其外教也是來自母語英語國家，發音地道純正，在這樣一種耳濡目染的環境下，學員能夠快速掌握地道的英語發音，從而讓自己的航空英語口語更加標准。
3、學好空乘英語的技巧三：練習不同的英語表達方式
空乘人員想要學好航空英語口語，還需要掌握和練習不同的英語表達方式。事物就一種，但表達它的語言符號有很多，一種表達方式不對，要學會用另外一種表達方式讓對方明白。比如，很簡單的我能幫助你嗎就有Can I help you、what can I do for you、may I help you with your luggage等等不同的表達方法。空乘人員在實際的服務工作中，非常需要能運用不同的表達方式來解釋和說明的能力，因此，練習不同的英語表達方式當然也是有必要的。岱恩的
航空英語口語
課程，能夠為學員提供具體情境下的對話訓練，讓學員掌握同一種情境下的不同英語口語，達到熟練運用的目的。
4、學好空乘英語的技巧四：了解英語人群的文化和思維
學好空乘英語還需要了解英語人群的文化和思維，以便在此基礎上學會更加地道的口語表達方式。因為在很大程度上，由於文化上的差異和思維的不同，外國人和中國人在口語表達方面往往也會有很大的不同。比如，美國人描述一件事情，往往最先說的是重點，中國人描述一件事情，喜歡按照時間順序，往往最後說的那個地方才是重點。
5、學好空乘英語的技巧五：學會地道的口語表達
空乘人員學習航空英語口語，一定要學會地道的口語表達方式，要學會一些常用的英語習語和俚語。在和外國乘客交流的過程中，他們肯定會使用自己平時生活中經常使用的一些語言，其中一定會包括一些俚語，就如同中國的流行詞彙一樣，如果你不懂這些英語俚語的意思，就不能很好地為乘客提供服務。反之，如果你不僅能夠聽得懂，還能跟適當運用一些你所熟知的英語俚語同乘客交談，他一定會對你十分親切，你的服務也更能得到乘客的肯定。岱恩的
航空英語口語
課程都是採用的地道表達素材，能夠讓學員在地道的英語學習中耳濡目染，掌握地道的口語表達。
航空英語口語培訓
，已經幫助無數學員提高了航空英語口語水平，為大家解決了英語學習的煩惱和憂愁。
Ⅶ 空乘基本英語口語有哪些
1、歡迎您乘坐南航班機。 It』s nice to have you aboard China Southern Airlines.
2、請出示您的登機牌。May I see your boarding pass?
3、我來為您引座。I』ll show you your seat.
4、請隨我來。Follow me， please.
5、我幫您拿行李好嗎?May I help you with your bag?
6、為了使飛機在起飛時保持配載平衡，請您按指定的座位入座。You should take your assigned seat， for the plane must keep its balance when it takes off.
7、這是呼叫鈕，如果需要我們幫忙，請按一下。This> 8、請將您的椅背調直。Please put the back of your seat in an upright position.
9、讓您感到舒適是我們的職責。It』s our ty to let you feel as comfortable as possible.
10、請把您的箱子放在行李架內。Please put your box in the overhead bin.
11、您不能把行李放在這兒，過道不能堵塞。You may not leave the baggage here. The aisle shouldn』t be blocked.
12、由於機械故障，航班已延誤，機械師們正在對飛機進行仔細檢查。The flight has been delayed e to some mechanical troubles. The engineers are making a careful examination of the plane.
13、由於地面有霧，本次班機將延誤約兩小時。The flight will be delayed about 2 hours e to ground fog.
14、由於空中航路擁擠，我們要等待通行許可(才能起飛)。Owing to the heavy air traffic， we』ll wait until a take-off clearance is given.
15、我們須等待跑道上的冰被清除。We have to wait until the ice。
Ⅷ 急需飛機起飛降落時的英語解說
Ladies
and
gentlemen,
We』ll
arrive
in
Manila
in
half
an
hour.
The
local
time
in
Manila
is
2:10
p.m.
The
weather
is
fair,
and
the
temperature
is
85
degrees
Fahrenheit.
Thank
you.
各位女士先生。半小時後我們將抵達馬尼拉。馬尼拉當地時間是下午二點十分。天氣晴朗，而氣溫是華氏85度。謝謝。
Please
return
your
seat
and
table
to
its
upright
position.
請將您的座椅及桌子回復成直立。
Please
remain
seated
until
the
plane
has
come
to
a
complete
stop.
飛機完全停止以前請勿離座。
Thank
you
for
flying
Air
France.
謝謝搭乘法航班機。
Ⅸ 空乘的基本英語口語舉例翻譯
I: What made you decide on this type of occupation? A: Oh, to tell you the truth, I love the sky. When I was a child, I imagined flying into the blue sky some day. Now, I think the day has come. My dream will come true. And I like travelling very much and I enjoy working with people.
I: Can you make yourself understood in English without too much difficulty? A: Yes, I think I am quite fluent in English. I got the certificate of the Secondary English Training last month.
I: Do you know what the responsibilities are for a stewardess? A: The main responsibility of the stewardess is to make the passengers relaxed and happy ring the flight. And good service is also important.
I: Are you in good health? A: I just had a complete physical examination and I am in top condition.
I: Have you had any nursing experience? A: Yes, I have two years of nursing experience, and now I am working as a nurse in a hospital.ant a package deal including airfare and hotel.
I: How tall are you? What about your eyesight? A: My height is one meter and sixty-eight centimeters. I never had any vision problems.
I: What would you say are your strengths and weaknesses? A: One of my strengths is my friendliness and open-minded attitude and also I think I have a warm personality. But sometimes, I find it is hard to tell others when I don抰 like what they are doing.
I: If a passenger can understand what you say, what should you do? A: l try to speak in another language or l try my best to use gestures and draw pictures.
I: 什麼原因使你決定投身這個行業呢？ A: 哦，說真的，我非常喜歡藍天。小時候我就夢想自己有一天能飛上藍天，現在我想這一天已經到了，我的夢想要實現了。而且我非常喜歡旅遊，喜歡和人打交道。 I: 別人容易明白你說的英語嗎？ A: 可以，我想我的英語很流利，上個月我拿到了中級英語培訓證書。 I: 你認為對空姐來說，主要的職責是什麼？ A: 主要職責就是讓乘客在飛行途中能放鬆、快樂，而且好的服務也是很重要。 I: 你現在身體很好吧？ A: 我剛做了一次全面的體檢，身體狀況很好。 I: 你有護理經驗嗎？ A: 有，我有兩年的護理經驗，現在我就在一家醫院當護士。 I: 你多高？你的視力如何？ A: 我身高168cm，視力沒問題。 I: 你認為你的優點和缺點是什麼？ A: 我優點之一就是待人非常友好、開朗，還有我的性格溫和。但有時候，我發現很難告訴別人我不喜歡他們的所作所為。 I: 如果有乘客聽不懂你說的話，你該怎麼辦？ A: 我會試著說另一種語言或者打手勢、畫圖。
【網路綜合 - 英語口語】
1 I want a package deal including airfare and hotel.
我需要一個成套服務，包括機票和住宿。
2 I』d like to change this ticket to the first class.
我想把這張票換成頭等車。
3 I』d like to reserve a sleeper to Chicago.
我要預訂去芝加哥的卧鋪。
4 I won』t check this baggage.
這件行李我不託運。
5 I』d like to sit in the front of the plane.
我要坐在飛機前部。
6 I missed my train.
我未趕上火車。
7 I haven』t nothing to declare.
我沒有要申報的東西。
8 It』s all personal effects.
這些東西都是我私人用的。
9 I』ll pick up ticket at the airport counter.
我會在機場櫃台拿機票。
10 I』d like two seats on today』s Northwest Flight 7 to Detroit, please.
我想訂兩張今天西北航空公司7班次到底特律的機票。
11 We waited for John in the lobby of the airport.
我們在機場的大廳里等約翰。
12 I』d like to buy an excursion pass instead.
我要買一張優待票代替。
13 I』d like a refund on this ticket.
我要退這張票。
14 I』d like to have a seat by the window.
我要一個靠窗的座位。
15 You have to change at Chicago Station.
你必須要在芝加哥站轉車。
16 We have only one a day for New York.
到紐約的一天只有一班。
17 Sorry, they are already full.
抱歉，全部滿了。
18 I』d like to reserve a seat to New York.
我要預訂一個座位去紐約。
19 The flight number is AK708 on September 5th.
班機號碼是9月5日AK708。
20 There』s a ten thirty flight in the morning.
早上10點半有班機。
21 I』m looking for my baggage。
我正在找我的行李。
22 I』d like to make a reservation
我想預訂。
23 The sooner, the better.
越快越好。
24 I』d like to change my reservation.
我想變更一下我的預訂。
25 I』d like to reconfirm my flight from London to Tokyo.
我要再確認一下我從倫敦到東京的班機。
26 My reservation number is 2991.
我的預訂號碼是2991。
27 I made a reservation in Tokyo.
我在東京預訂的。
28 I made reservations yesterday.
我昨天預訂的。
29 I want to reserve a seat from Los Angeles to Tokyo.
我要預訂一張從洛杉磯到東京的機票。
Ⅹ 航空乘務員常用英語有什麼
1、您想看這些報紙或雜志嗎?
Would you like to read these news papers or magazines?
2、您想先喝點什麼?
Would you like anything to drink first?
3、這是今天的菜單，你想吃些什麼?
Here is today''s menu．What would you like to have?
4、謝謝，讓您久等了。這是您的飯和咖啡，還要點什麼?
Thank you for waiting sir．Here you are．anything more?
5、甜食要不要?
How about the sweet?
6、現在可以收拾您的桌子嗎?
May i clear up your table now?
7、你是去學習還是只去旅遊?
Are you going to study there or just for sight seeing?
8、由於天氣惡劣，航班已經延誤。
The flight has been delayed because of bad weather．
9、由於低能見度，機場關閉，我們不能起飛。
We can''t take off because the airport is closed e to poor visibility.
10、我們的飛機顛簸得厲害，請系好安全帶。
Our plane is bumping hard．please keep your seat belt fastened。
空乘英語——起飛前（before take-off）
1. Morning, madam（sir）. Welcome aboard!
早上好，女士（先生）。歡迎登機！
2. May i introce myself, I'm ___, the chief purser of
this flight.
請允許自我介紹。我叫___，本次航班的乘主任務長。
3. Morning, sir. Welcome aboard. business class or economy?
早上好，先生。歡迎登機。坐公務還是經濟艙？
4. Follow me, please. Your seat is in the middle of the cabin.
請跟我來，您的座位在客艙中部。
5. An aisle seat on the left side ------ here you are, sir.
是左邊靠走廊座位------這是您的座位。
6. I'm afraid you are in the wrong seat. 20c is just two rows behind on the other aisle.
恐怕您坐錯位子了，20c正好在那邊走廊的後二排。
7. Excuse me for a second, I'll check.
請稍等一下，我查查看。
8. The plane is about to take off. please don't walk about in the cabin.
飛機馬上要起飛了，請不要在客艙內走動。
9. You know the weather in hongkong is not so good. It has been delayed.
你知道香港的天氣不太好，飛機延誤了。
10. Air China flight ca937 leaves at 0730 in the morning.
中國國際航空公司ca937航班，上午7：30起飛。
11. Flight no. 926, leaving Tokyo at 1740, flies nonstop back to beijing.
ca926航班17：40離開東京直飛回北京。
12. You』re flying economy class, is that right?
您是坐經濟艙，對嗎？