吃醋英語怎麼說及英語單詞
『壹』 「醋」用英語怎麼說
1、vinegar 英 【'vɪnɪgə】 美【'vɪnɪɡɚ】
( 來源:一步發酵法釀造桑椹果醋工藝條件)
2、acetum 英 【ə'siːtəm】
n. 醋;醋酸溶液
『貳』 吃醋 英問怎麼說啊
吃醋be jealous
表示嫉妒的吃醋是eat vinegar
example:he is jealous.他吃醋了.
『叄』 「吃醋」用英文怎麼翻譯
有2種表示發抄:
1.吃醋
He/She
is
green.
解釋一下襲~
My
brother's
new
girlfriend
turns
out
to
be
a
green
eyed
monster.
"結果啊,我老哥的新女友,居然是個愛吃醋的人呢!」...
A(The)
green
eyed
monster
出於莎士比亞文集,在英文的說法里
,泛指吃醋的心理情緒,不是指綠眼怪獸喔!
2.
be
jealous
你在吃醋嗎?
Are
you
being
jealous?
『肆』 「吃醋」用英語怎麼說
jealous
[5dVelEs]
adj.
妒忌的, 猜疑的, 警惕的, 嫉妒的
jealous
Jealous is an adjective to describe a person who want or cover for a person or another person has. Jealous is a very bad feeling.
For example: The boy was jealous when his girlfriend went out on date with another man.
嫉妒
jealous
[5dVelEs]
adj.
嫉妒的;妒忌的
Sarah is Jane's friend but she is jealous if Jane plays with other girls.
薩拉是簡的朋友,但是如果簡和別的女孩子一起玩時,她就很嫉妒。
He is jealous of their success.
他妒忌他們的成就。
(常與of連用)妒羨的;羨慕的
She is jealous of our success.
她嫉妒我們的成就。
I was jealous of Sarah when she got her new bicycle.
薩拉有了一輛新的自行車,我很羨慕她。
I was very jealous of Sarah's new bicycle.
我很羨慕薩拉的新自行車。
(常與of連用)過於愛護的,過於看重的
He is jealous of his wife's love.
他唯恐失掉他妻子的愛。
He is jealous of his possessions.
他唯恐失掉自己的財產。
jealous
[5dVelEs]
adj.
妒忌的, 吃醋的
猜疑的, 嫉恨的
注意的; 保衛的; 珍惜的, 戒備的
羨慕的, 嫉慕的
忠實的; 審慎的
要求絕對崇拜[忠實]或相信的
be jealous of sb.'s fame
妒忌某人的名聲
with jealous care
小心翼翼地
An honorable Chinese citizen should be jealous of his own rights.
一名光榮的中國公民應當珍惜自己的公民權利。
I am jealous of you.
我真羨慕你。
jealously
adv.
jealousness
n.
jealous
來自拉丁語 zelosus〈源自希臘語 zelos 熱心,熱情
『伍』 英語怎樣表達「吃醋」
吃醋[chī cù] be jealous (usu. of a rival in love); jealousness ; 你才是那個該吃醋的人。 Your are the one that should be jealous.
『陸』 「你吃醋了」英語怎麼說
你吃醋了: you're jealous
be jealous嫉妒;吃醋
希望對你有幫助 如有疑問 請在線交談 祝你考上理想的學校
『柒』 我吃醋了」用英語怎麼說
我吃醋了
用英語表達
翻譯為 : I am jealous.
例句:
He was jealous when he discovered that she lovedsomeone else.
當他發現她愛別人的時候內,他吃容醋了。
『捌』 我吃醋了,英文怎麼說
I am jealous.
【短語解析】
be jealous
英文發音:[bi ˈdʒeləs]
中文釋義:嫉妒;吃醋;妒忌;眼紅;嫉妒叫吃醋
例句:
Brandon will be jealous, if she does not take care.
瑪麗安小姐別想獨霸所有的男人。她若是不當心,布蘭登會吃醋的。
【詞彙解析】
jealous
英文發音:['dʒeləs]
中文釋義:adj. 妒忌的;猜疑的;唯恐失去的;戒備的
例句:
She got insanely jealous and there was a terrible fight.
她變得過分地猜忌,接著是一場激烈的打鬥。
jealous的近義詞:
1、envious
英文發音:['envɪəs]
中文釋義:adj. 羨慕的;嫉妒的
例句:
Do I sound envious? I pity them, actually.
我聽起來像是羨慕嗎?其實,我可憐他們。
2、leery
英文發音:['lɪərɪ]
中文釋義:adj. 機敏的;狡猾的;猜疑的;送秋波的
例句:
For their part, entrepreneurs are leery of the banks, believing bank money comes with strings attached.
就企業家來說,他們對銀行懷有戒心,認為銀行放貸是有附加條件的。
『玖』 女生吃醋,「吃醋」用英語如何翻譯
吃醋 He/She is green.
解釋一下~
My brother's new girlfriend turns out to be a green eyed monster. .....
"結果啊,我老哥的新女友,居然是個愛吃醋的人呢!」.....
A(The) green eyed monster 出於莎士比亞文集,在英文的說法里
,泛指吃醋的心理情緒,不是指綠眼怪獸喔!
{{{醋桶}}}
Barbie seems always ready to get all green with envy.
芭比是個大醋桶
Greg lovingly named his girlfriend "my little green-eyed monster."
古雷格愛憐地稱他的女朋友為"我的小醋魔"
詳見http://www.english.com.tw/moles/newbb/viewtopic.php?viewmode=flat&topic_id=278&forum=22