你到底喜歡誰用英語怎麼說

㈠ 「你到底愛誰」翻譯成英文。

Who the hell do you love?

㈡ （我想知道你到底有多愛我）用英文翻譯

I want to know how much you love me on the earth.

㈢ 你到底愛誰用英文怎麼翻譯

Who on earth do you love? 「on earth」表示「到底」 —— 最常用的說法
在美國的方言中也用who will be the last person you love ? 表示「最後愛的人是誰[到底愛誰]」當然這種說法較上種說法
比較少用
Who do you really love after all? 是屬於戲劇里的用語 不過日常也可以用

㈣ 你到底愛誰用英語怎麼說

You love who
Who Do You Love
Who Is Your Love

㈤ 你到底喜歡什麼樣的女孩用英語怎麼說

What kind of a girl do you prefer on earth
prefer：偏愛,喜愛
on earth：到底,究竟

㈥ 英文 love who you love的正確翻譯到底是愛你愛的人還是愛愛你的人啊 百度翻譯什麼的

愛你愛的人

㈦ 我喜歡你，你到底喜不喜歡我 為什麼我卻感覺不到 用英語怎麼說

I love you.Do you love me on earth?Why can't I feel your love?