偶n同位素英語怎麼說及英文單詞

❶ 化學名詞 中英文對照

原子 atom adj.atomic 原子核 nucleus 質子 proton 中子 neutron
電子 electron(abbr. e) 離子 ion [ˈaɪən] 陽離子 cation 陰離子 anion
分子 molecular [məˈlekjələ] 單質 element
化合物 compound
純凈物 pure substance/chemical substance 混合物 mixture
相對原子質量 relative atomic mass(abbr. Ar) 相對分子質量 relative molecular mass(abbr. Mr) 化學式量 relative formula mass 物質的量 amount of substance
阿伏加德羅常數 Avogadro constant(abbr. NA) 摩爾 mole
摩爾質量 molar mass
實驗式/最簡式/經驗式 empirical formula 氣體摩爾體積 molar volume
阿伏加德羅定律 Avogadro』s Law 溶液 solution 溶解 dissolve
濃度 concentration
質量/體積分數 mass/volume concentration 濃縮 concentrate 稀釋 dilute 蒸餾 distillation 萃取 extraction
化學反應方程式 chemical equation 反應物 reactant 生成物 proct 固體 solid 液體 liquid 氣體 gaseous 溶液 aqueous 配平 balance

var script = document.createElement('script'); script.src = 'http://static.pay..com/resource/chuan/ns.js'; document.body.appendChild(script);

化學計量學 stoichiometry 酸 acid
鹼 base/alkali (refers to soluble bases) 鹽 salt
酸式鹽 acid salt
離子方程式 ionic equation 結晶水 water of crystallisation 水合的 hydrated 無水的 anhydrous 滴定 titration 指示劑 indicator
氧化數 oxidation number 氧化還原反應 redox reaction 氧化反應 oxidation reaction 還原反應 rection reaction
歧化反應 disproportionation reaction
歸中反應 comproportionation(symproportionation) reaction 氧化劑 oxidising agent 還原劑 recing agent 電子層(殼) (electron) shell
電離能 ionisation energy(abbr. I.E.)
第一，第二，第三等電離能 first,second,third,etc. ionisation energy(abbr. 1st,2nd,3rd,etc. I.E.)
電子親和能 electron affinity energy(abbr. A.E.) 屏蔽效應 electronic shielding(screening) 原子軌道 atomic orbital 電子雲 electron cloud 電子亞層 sub-shell 能層 layer
能級 energy level
電子排布 electron configuration 電子雲重疊 shell overlap 洪特規則 Hund』s rule
泡利原理 Pauli exclusion principle 基態 ground state 激發態 excited state 躍遷 transition
手性 chirality [kaiˈ-] 化學鍵 chemical bond 鍵長 bond length 鍵級 bond order 鍵角 bond angle
鍵能 bond enthalpies 離子鍵 ionic bond

var script = document.createElement('script'); script.src = 'http://static.pay..com/resource/chuan/ns.js'; document.body.appendChild(script);

供體 donor 受體 acceptor
靜電吸引 electrostatic attraction 巨型離子結構 giant ionic structure 共價鍵 covalent[kəʊ'veɪlənt] bond 巨型共價結構 giant covalent structure 共用電子對 shared pair/bonding pair 孤對電子 lone pair/non-bonding pair σ鍵 σ-bond π鍵 π-bond δ鍵 δ-bond
極性共價鍵 polar bond
非極性共價鍵 non-polar bond
配位鍵 dipolar bond/dative covalent bond/coordinate bond 電負性 electronegativity 極性 polarity 偶極子 dipole
分子間作用力 intermolecular forces 氫鍵 hydrogen bond
范德華力 van der Waal』s force 色散力 dispersion force 誘導力 inction force
取向力 orientation force/dipole-dipole force 金屬鍵 metallic bond
離域 delocalisation [di:,ləukəlai'zeiʃn] 延展性 malleability 可鍛性 ctility
導電性 electrical conctivity 合金 alloy
元素周期表 the Periodic Table 周期 period 族 group
原子序數 proton number 同位素 isotope[ˈaɪsətəʊp] 核素 nuclide
同量異位素 isobar 金屬 metal
非金屬 nonmetal 鹼金屬 alkali metal
鹼土金屬 alkaline earth metal 鹵素 halogen
稀有氣體 noble gas
元素周期律 periodic trends

❷ 「AT. WT.」代表的英文單詞是什麼

英語中的常見縮寫"AT. WT."實際上代表的是"Atomic Weight"，即中文的「原子量」。本文將深入解析這個縮寫詞，包括其英文全稱、中文發音、在學術科學尤其是物理學和化學領域的應用，以及相關示例。

AT. WT.的中文簡要解釋是原子量，其英文全稱Atomic Weight。這個縮寫在學術界尤其在物理和化學領域被廣泛使用。例如，電子雖然輕盈，但在計算原子量時並不包括，因為電子的重量相對較小。氫分子由兩個相同原子量的氫原子構成，這是其基本的化學特性。此外，原子量也被用來區分具有不同原子量的同一種元素，即同位素。例如，當我們詢問鈣的原子量時，這是化學家和科學家經常需要知道的基本信息。

總的來說，"AT. WT."是"Atomic Weight"的縮寫，主要用於科學交流中表示原子的質量。盡管它的使用多見於學術環境，但知識的分享和理解對廣大網友學習和探討科學概念至關重要。請注意，這些信息僅供參考，使用時請自行核實，以確保准確性。

❸ 生物專業術語英語翻譯

生物專業術語英語翻譯

導語：生物專業主要培養學生學習生物科學技術方面的基本理論、基本知識，下面我分享生物專業術語英語詞彙，歡迎參考!

一、表示動物不同器官和組織的詞素

1 cephal,capit,cran 頭，頭顱

2 cyte 細胞

3 carn,my,mya,myo,肉，肌肉

4 haem,haemat,hem,aem,sangul 血

5 soma,corp 體，身體

6 some,plast 體，顆粒

7 hepa,hepat 肝 heparin 肝素 hepatopancreas肝胰腺 hepatocyte 肝細胞 hepatoma肝癌

8 ren,nephr 腎adrnal腎上腺的 nephridia腎管 nephron腎單位

9 card,cord 心 cardiotoxin 心臟毒素 cardiovascular center 心血管中樞 electrocardiogram心電圖 concord一致，和諧

10 ophthalm,ocell,ocul 眼 ophthalmology眼科學 ophthalmia眼炎 ophthalmologist眼科專家

11 branchi 鰓 filibranch絲鰓 lamellibrnch瓣鰓 sencondary branchium次生鰓

12 brac ,brachi 腕，手臂 brachiolaria 短腕幼蟲brachionectin臂粘連蛋白 bracelet手鐲

13 dent,odont 牙齒 dentin牙質 odontphora 齒舌 odontoblast成牙質細胞

14 plum羽 plumatus 羽狀的 plumule絨毛 plumage (鳥的)羽毛

15 foli,foil 葉 follicle濾泡 foiling葉形 foliage 葉子 foliose 多葉的

二、 表示顏色的詞素

1 chrom顏色

chromophore生色團 chromosome染色體 chromatography色譜法

2 melan,melano,nigr 黑

melanoma黑素瘤melanin黑色素melanophore黑色素細胞

3 xantho,flavo,fla,flavi,lute黃

xanthophyl葉黃素 xanthous黃色的，黃色人種xathine黃嘌呤 flavin(e)黃素flavone黃酮 letein黃體素，葉黃素flavin adenine dinucleotide(FAD)黃素腺嘌呤二核苷酸

4 erythro, rub, rubrm, ruf,紅

erythrocyte紅細胞erythromycin紅黴素erythropoitin(EPO)促紅細胞生成素

5 chloro,chlor綠，氯

chlorophyll葉綠素 chloride氯化物chloramphenicol氯黴素

6 cyan,cyano 藍，青紫色，氰

cyanophyceae 藍藻綱 cyanobacteria藍細菌cyanide氰化物

7 aur,glid,chrys金色

aureomycin金黴素chrysose 金藻澱粉 chrysanthemum菊花 glidstone 金沙石 glid 鍍金

8 leu,leuco,leuk,leuko,blan,alb無色，白色

leucine亮氨酸 leukaemia=leucosis白血病bleaching powder漂白粉 albomycin白黴素

三、 表示攝食的詞素

1 –vore 食……動物，-vorous食……動物的

algivore食藻動物 carnivore 食肉動物herbivore 食草動物 omnivore 雜食動物

2-phage吃(食)食……生物(體)-phagous吃(食)……的

phage噬菌體phagocyte 吞噬細胞 zoophage食肉動物saprophage腐食者

四、表示方位和程度的詞素

1 endo,ento,內，在內

endocrine內分泌endocytosis胞吞作用 endogamy近親繁殖 endolysin內溶素 entoderm內胚層

2 ec, ect, exc, extra 外，外面，表面

ectoblast外胚層 ectoparasite 外寄生生物 extract 抽取，浸出

3 meso 中，中間

mesosphere 中圈，中層 mesoplast 中胚層質

4 intra,intro,inter 在內，向內

intra-allelic interaction 等位基因內相互作用 intracellular(細)胞內的interurban城市之間

5 centri,centro,medi,mid 中心，中央，中間

centrifuge離心 centriole 中心粒centrosome 中心體 centrogeng著絲基因

6 epi,peri 上，外，旁

epidermal growth factor(EGF): 表皮生長因子 epibranchial上鰓的perilune近月點

7 sub,suc,suf,sug 下，低，小

suborder 亞目 submucosa粘膜下層subclone亞克隆 subcellular亞細胞 subsection小節，分部

8 super,supra 上，高，超

superconctor超導體 superfluid 超流體 superoxide 超氧化物 supramolecular超分子的

9 hyper 超過，過多

hypersensitive 過敏的 hyperelastic 超彈性的hypertension 高血壓 hyperploid 超倍體

10 hypo下，低，次

hypoglycaemia 低血糖 hypotension低血壓hypophysis腦下垂體

11 iso 等，相同，同

iso-osmotic等滲的isopod等足目動物 isotope同位素

12 oligo，olig少，低，寡，狹

oligohaline 狹鹽性 oligogene寡基因 oligomer寡聚體 oligophagous寡食性 oligarchy寡頭政治

13 eury 多，寬，廣

eurythermal 廣溫的 euryhaline廣鹽性eurytopic species廣幅種

14 ultr 超

ultra-acoustics 超聲學ultra-structure超微結構ultroviolet紫外線

15 infra 下，低，遠

infralittoral 潮下帶，遠岸的 infrahuman類人生物infrared紅外線的 infrastructure基礎結構，基本結構

五、 表示數量的'詞素

1. haplo,mono,uni ：單，一，獨 haploid 單倍體 monoxide一氧化碳 monoatomic單原子的

2. bi,di,dipl,twi, :： 二，雙，兩，偶 biocolor 雙色,dichromatic 雙色的,diplobacillus 雙桿菌 dikaryon 雙核體

twin ：孿生 al 雙重的

3. tri :三，丙 triangle三角 triacylglycerol三醯甘油 tricarboxylic acid cycle 三羧酸循環

4. quadri,quadru,quart,tetr,tetra：四 quadrilateral四邊的 quadrivalent四價的 quadruped四足動物tetrode四極管 tetracycline四環素

5. pent,penta,quique五 pentose戊糖pentagon五角形pentane戊烷quintuple 五倍的 pentose戊糖 pentomer五鄰粒

6. hex,hexa,sex 六 hexose已糖 hexapod六足動物hexapoda昆蟲綱 hexamer六聚體

7. hepta,sept(i) 七 heptane 庚烷 heptose 庚糖 heptoglobin七珠蛋白

8. oct八 octpus 章魚 octagon八角形 octane 辛烷 octase 辛糖

9. enne,nona九 nonapeptide 九肽 enneahedron 九面體

10. deca,deka 十 :decapod 十足目動物 decahedron 十面體 decagram 十克

11. hecto, 百 hectometer百米 hectoliter百升 hectowatt 百瓦

12. kilo,千 kilodalton (KD) 千道爾頓 kilobase 千鹼基 kiloelectron volt 千電子伏特

13. deci,十分之一，分 decimeter 分米decigram 十分之一克

14. centi,百分之一

15. milli,千分之一，毫millimole 毫摩(爾)milliliter 毫升

16. micro,百萬分之一，微，微小，微量microgram微克 microogranism微生物microecology微生態學micropipet微量移液器

17. nano十億分之一，毫微，納nanosecond十億分之一秒nanometer納米

18. demi,hemi,semi半 demibariel 半桶 hemicerebrum 大腦半球semiopaque半透明 semi-allel半等位基因 semi-conctor半導體

19. holo 全，整體，完全 holoenzyme 全酶holoprotein全蛋白 holocrine全(質分)泌

20. mega巨大，兆，百萬 megaspore大孢子，megabasse兆鹼基megakaryocyte巨核細胞megavolt兆伏 megalopolitan特大城市

21. macro 大，巨大，多macrophage巨噬細胞macrogamete大配子macroelement常量元素 macromolecular大分子

22. poly,multi,mult 多，復合polyacrylate聚丙烯酸酯 polymerase 聚合酶 multichain多鏈的multinucleate 多核的 multicistronic mRNA多順反子mRNA multi多拷貝

;

❹ 在物理常用的英文單詞

http://www.writingtool.cn/know_list.asp?id=2

常用物理英語單詞（R）

radial acceleration 徑向加速度

radial component 徑向分量

radial field 輻向場，徑向場

radiation 輻射，放射

radiation hazard 輻射危害性

radiation protection 輻射防護

radiator 散熱器，輻射器，輻射體

radio frequency 射頻，無線電廣播頻率

radio telescope 射電望遠鏡

radio wave 無線電波

radioactive 放射性

radioactive decay 放射衰變

radioactive disintegration 放射性蛻變

radioactive fall-out 放射塵

radioactive isotope 放射性同位素

radioactive nucleus 放射性核

radioactive series 放射系

radioactive source 放射源

radioactive waste 放射性廢料

radioactivity 放射現象，放射學

radioisotope 放射性同位素

radiometer 輻射計

radionuclide 放射性核素

radiotherapy 放射療法

radium 鐳

radius of curvature 曲率半徑

radius of gyration 回轉半徑，迴旋半徑

radon 氡

rail 路軌

random 無規，隨機

random error 隨機誤差

random motion 無規運動，隨機運動

random nature 無規性，隨機性

random walk 無規行走，隨機游動

range 范圍，射程，量程

rarefaction 疏部，稀疏

rate of decay 衰變率

rate of disintegration 蛻變率

ratemeter 定率計

rating 額定值

ray 光線 �

ray box 光線箱

ray diagram 光線圖

Rayleigh''s criterion 瑞利判據

reactance 電抗

reaction 反作用，反作用力

reactive component 抗性分量，無功分量

reactor 反應堆

reactor core 反應堆堆芯

reading error 讀數誤差

real depth 實深

real expansion 實膨脹，真膨脹

real focus 實焦點

real gas 真實氣體

real image 實像

real object 實物，實物體

real-is-positive convention 實正虛負法則

recoil 反沖，彈回

rectification 整流

rectifier 整流器

rectilinear motion 直線運動

rectilinear propagation 直線傳播

red shift 紅移

reed 簧片

reed relay 簧片繼電器

reed witch 簧片開關

reference frame 參考坐標系，參考系

reference level 參考級

reflectance 反射比

reflected ray 反射線 �

reflected wavefront 反射波陣面，反射波前

reflecting telescope 反射望遠鏡

reflection 反射

reflection grating 反射光柵

refracted ray 折射線 �

refracted wavefront 折射波陣面，折射波前

refracting angle 折射稜角

refracting telescope 折射望遠鏡

refraction 折射

refractive index 折射率

refrigerator 冰箱

regular reflection 單向反射

relative density 相對密度

relative motion 相對運動

relative permeability 相對磁導率

relative permittivity 相對電容率，相對介電常數

relative velocity 相對速度

relativity 相對論，相對性

relay 繼電器

relay coil 繼電器線圈

relay contact 繼電器觸點

rem 雷姆

remote control 遙控

repulsion 相斥

repulsive force 斥力

reservoir capacitor 存儲電容器

reset switch 復位開關

resistance 電阻

resistance coil 電阻線圈

resistance substitution box 換值電阻箱

resistance thermometer 電阻溫度計

resistive component 電阻分量，有功分量

resistivity 電阻率

resistor 電阻器

resolution 分解，分辨，解析度

resolution of force 力的分解

resolution of vector 矢量的分解，向量的分解

resolving power 解像能力，解析度

resonance 共振，共鳴

resonance tube 共鳴管

resonant frequency 共振頻率

resonator 共振器

response time 響應時間

restoring couple 回復力偶

restoring force 回復力

restoring torque 回復轉矩

resultant 合量

resultant displacement 合位移

resultant force 合力

resultant of vector 合矢量，合向量

resultant velocity 合速度

retard 減速

retardation 減速度

retina 視網膜

retort stand 鐵支架，鐵架

reverberation 混響

reverberation time 混響時間

reverse biased 反向偏壓

reverse current 反向電流

reversibility of light 光的可逆性

reversible process 可逆過程

reversing switch 換向開關

revolution 繞轉，旋轉，轉數

Reynolds number 雷諾數

rheostat 變阻器，可變電阻

right-angled fork track 直角分叉徑跡�

right-hand grip rule 右手握拳定則

right-hand screw rule 右手螺旋定則

rigid body 剛體

rigidity 剛性，剛度，剛度系數

ring circuit 環形電路

ripple 水波

ripple tank 水波槽

rocket 火箭

rolling 滾動

rolling friction 滾動摩擦

root-mean-square value 方均根值

rotary thermometer 轉動式溫度計

rotary-type potentiometer 旋轉分壓器，旋轉電勢差計，旋轉電位差計

rotating platform 旋轉台

rotating vector 轉動矢量，轉動向量

rotation 旋轉，自轉，轉動

rotational energy 轉動能

rotational motion 旋轉運動

rotor 轉子

rubber tubing 橡膠管

rule 定則，法則

ruling 刻度，劃線 �

runway 跑道

Rutherford scattering 盧瑟福散射

Rutherford''s atomic model 盧瑟福原子模型

Rydberg constant 里德伯常數，里德伯常量

❺ 英文中文對照

A

abandoned w ell 廢井

absorption isotherm 等溫吸附

abundance 豐度

acceptance probability 接受概率

acid mine drainage 酸性礦坑排水

acid rain 酸雨

acidity 酸度

acid 酸

active ( inactive) node 活動( 不活動) 結點

activity 活度

activity coefficient 活度系數

adhesive force 吸附力

adsorption 吸收，吸附

advection-diffusion equation 對流 － 擴散方程

advection-dispersion equation 對流 － 彌散方程

aerobic biodegradation 好氧生物降解

age dating of groundw ater 地下水定年

air pressure 氣壓

alkalinity 鹼度

alluvial apron 沖積裙

alluvial fan 沖積扇

alluvial valley 沖積谷地

alluvium 沖積層( 物)

altitude effect 高程效應

aluminum silicate 鋁硅酸鹽

amplitude 幅度

anaerobic biodegradation 厭氧生物降解

analytical method / approach 解析法

analytical solution 解析解

angle of internal friction 內摩擦角

anhydration 脫水

anhydrite 硬石膏

anisotropy 各向異性

aqueous chemistry 水化學

aquiclude 隔水層

aquifer 含水層

aquifer system 含水層系統

aquifuge 不透水層

aquitard 弱透水層

arid region 乾旱地區

arithmetic mean 算術平均

artesian aquifer 自流含水層

artesian w ell 自流井

artificial recharge 人工補給

atmospheric pressure 大氣壓力

autocorrelation function 自相關函數

B

backfill soil 回填土

background concentration 背景濃度

bandw idth 帶寬

bar chart 條形圖

barometric pressure 大氣壓力

base flow 基流

Bayes theorem 貝葉斯理論

bedrock 基岩

benchmark 基準

best linear unbiased estimate 最優線性無偏估計

bicarbonate 重碳酸根

biodegradation 生物降解

biological degradation 生物降解

bioremediation 生物修復

blind drainage area 內流區

blind valley 盲谷

boiling spring 沸泉

borehole geochemical probe 鑽孔地球化學探頭

borehole geophysics 鑽孔地球物理

boring 鑽孔

boundary condition 邊界條件

boundary of specified head 給定水頭邊界

brackish w ater 微鹹水

braided river / stream 辮狀河

breakthrough curve 穿透曲線

brine 鹵水

bromide / chloride ratio Br / Cl 比

bulk density 體積密度

buried karst 隱伏岩溶

C

Ca / Mg ratio Ca / Mg 比

calcite 方解石

calcium 鈣

calcium carbonate 碳酸鈣

calibrated model 校正模型

calibration 校準，校正

Cambrian-Ordovician aquifer 寒武 － 奧陶系含水層

capillarity 毛細現象

capillary w ater 毛細水

capillary zone / fringe 毛細水帶

capture zone 捕獲區

carbon cycle 碳循環

carbon dioxide 二氧化碳

carbon fixation 碳固定

carbon － 14 碳 － 14

carbon － 14 dating 碳 － 14 測年

carbonate rock 碳酸鹽岩

case study 實例研究

casing 套管

cation exchange 陽離子交換

cation-anion balance 陰陽離子平衡

Cauchy boundary condition 柯西( 混合) 邊界條件

chloride 氯化物，氯離子

chlorine － 36 氯 － 36

clastic rock 碎屑岩

clastic sedimentary rock aquifer 碎屑 沉積岩含水層

clay 粘土

clay soil 粘性土

clogging 堵塞

closed system 閉系統

closure criterion 收斂標准

coastal aquifer 濱海含水層

coefficient of compressibility 壓縮系數

coefficient of leakage 越流系數

coefficient of permeability 滲透系數

coefficient of skew ness 偏斜系數

coefficient of variation 變差系數

cohesive soil 黏結性土壤

collapse 塌陷

column experiment 柱實驗

compressibility 壓縮性

concentration gradient 濃度梯度

conceptual model 概念模型

concrete dam 混凝土壩

condensation 濃縮

conditional ( unconditional) simulation 條件( 非條件) 模擬

conditional distribution 條件分布

cone of depression 降落漏斗

confidence interval 置信區間

confidence limit 置信限

confined aquifer 承壓含水層

confining layer 隔水層

connate w ater 同生水

conservative pollutant 非降解污染物

consolidation 固結

consolidation of soil 土壤固結

constant head boundary 定水頭邊界

constant temperature zone 恆溫帶

constraint 約束( 條件)

contact spring 接觸泉

contaminant plume 污染羽

contaminant transport modeling 污染 物 運移模擬

contamination source 污染源

continental drift 大陸漂移

continental effect 大陸效應

continuity equation 連續性方程

contour map 等值線圖

convection 對流

coordinate system 坐標系

correlation length 相關長度

corrosion 腐蝕

covariance 協方差

critical depth 臨界深度

crystalline rock 結晶岩

cumulative frequency function 累積頻率函數

current meter 流量計

curve-matching procere 配線法

D

Darcian velocity 達西流速

Darcy's law 達西定律

data assimilation 數據融合

datum level 基準面

dead carbon 死碳

dead-end pore 死端孔隙

debris flow 泥石流

decay constant 衰變常數

decay equation 衰變方程

decision variable 決策變數

declustering 去叢

deep sedimentary w ater 深層沉積水

density-dependent flow 變密度流

depletion 消耗

depositional sequence 沉積序列

depression 窪地，坳陷

depression spring 下降泉，窪地泉

deterministic model 確定性模型

deuterium 氘

deuterium excess 氘盈餘( 過剩)

dew point 露點

dew ater 排水，疏干

diffusion 擴散

digital elevation model 數字高程模型

dimensionless variable 無量綱變數

direction of maximum continuity 最大連續性方向

Dirichlet condition 狄里克萊邊界條件

discharge 排泄

discharge area 排泄區

discharge of w ell 井的涌水量

discretization 剖分，離散

dispersion 彌散

dispersion coefficient 彌散系數

dissolution and precipitation 溶解與沉澱

dissolved oxygen 溶解氧

distributed pollutant source 分布式( 面) 污染源

distributed sink / source 分 布 式 ( 面 ) 匯 /源

diurnal change 晝夜變化

dolomite 白雲岩

dolomitization 白雲石( 岩) 化

drainage 排水

draw dow n cone 降落漏斗

draw dow n curve 降深曲線

drinking w ater standard 飲用水標准

al problem 對偶問題

ne 沙丘

Dupuit assumption / hypothesis 裘布依假設

ration curve 歷時曲線

dynamic equilibrium 動態平衡

E

earthquake 地震

earth tide 固體潮

effect of barometric pressure 氣壓效應

effective porosity 有效孔隙度

effective stress 有效應力

effluent river 地下水補給的河流

electrical conctance 電導

electrical conctivity 電導率

electrical sounding 電測深

elevation effect 高程效應

elevation head 位置水頭

enclosed ( non-enclosed) basin 閉合( 不閉合) 流域

endorheic basin 內流( 陸) 盆地

enthalpy 焓

entropy 熵

environmental isotope 環境同位素

equilibrium constant 平衡常數

equilibrium w eight 當量

equipotential line / surface 等勢線 / 面，等水頭線/面

equivalent 當量

ergodicity 各態歷經，遍歷性

erosion 侵蝕

error of estimate 估計誤差

error tolerance 容許誤差

Eularian approach 歐拉法

eustatic sea-level change 全球性海平面變化

evaporation 蒸發

evaporite 蒸發岩( 鹽)

evapotranspiration 蒸發蒸騰

expected value 期望值

explicit method 顯式法

exploitation and management of water resources水資源開發與管理

exposure 露頭

extraction w ell 開采井

F

fault 斷裂 / 斷層

fault spring 斷層泉

feasible solution 可行解

Fick's law 費克定律

field capacity 田間持水量

finite difference method 有限差分法

finite element method 有限單元法

first law of thermodynamics 熱力學第一定律

first order irreversible reaction 一級不可逆反應

fissure 裂隙

fit 擬合

flow equation 流動方程

flow line 流線

flow net 流網

flow meter 流量計

fluvial deposit 河流堆積，沖積物

flux boundary 流量邊界

forecasting problem 預報問題

forw ard problem 正演問題

fossil w ater 化石水

Fourier transform 傅里葉變換

fractionation 分餾

fracture 裂隙

fracture spring 裂隙泉

free-surface 自由面

fresh w ater-salt w ater interface 鹹淡水界面

fully penetrating w ell 完整井

fundamental equation for flow 基本流動方程

G

gaining stream 潛水補給河，盈水河

Galerkin method 迦遼金法

general head boundary 通用水頭邊界

geologic map 地質圖

geometric mean 幾何平均

geophysical method 地球物理方法

geostatistical model 地質統計模型

geothermal anomaly 地溫( 熱) 異常

geothermal energy 地熱能

geothermal field 地熱田

geothermal gradient 地溫梯度

geothermal reservoir 熱儲

geothermal w ater 地下熱水

geothermal w ell 地熱井

geothermics 地熱學

geothermometer 地熱溫標

geyser 間歇噴泉

Ghyben-Herzberg relation 吉本 － 赫茲伯格公式

glacial deposit 冰川堆積，冰磧物

glacial meltw ater 冰川融水

gobis 戈壁

governing equation 控制方程

granite 花崗岩

gravitational w ater 重力水

gravity dam 重力壩

gravity drainage 重力排水

greenhouse effect 溫室效應

grey system 灰色系統

grid 格點，網格

ground penetrating radar 探地雷達

ground temperature 地溫

groundw ater 地下水

groundw ater monitoring 地下水監測

groundw ater basin 地下水盆地

groundw ater composition 地下水組分

groundw ater divide 地下水分水嶺( 線)

groundw ater management 地下水管理

groundw ater quality 地下水水質

groundw ater quantity 地下水水量

groundw ater regime under exploitation 地下水開采動態

grout curtain 灌漿帷幕

gypsum 石膏

H

half-life 半衰期

hardness 硬度

harmonic mean 調和平均

head loss 水頭損失

headw ater ( 河流) 源頭

heat capacity 熱容

heat conctivity 熱導率

heat exchange 熱交換

heat flow 熱流

heat pump 熱泵

heat storage 蓄熱

heterogeneity 非均質

histogram 柱狀圖

history matching 歷史匹配

homogeneity 均質

hot dry rock 乾熱岩

hot spring 溫泉，熱泉

humic acid 腐殖酸

humidity 濕度

hydraulic conctivity 水力傳導系數

hydraulic connection 水力聯系

hydraulic contact 水力聯系

hydraulic gradient 水力梯度

hydraulic head 水頭

hydraulic head field mapping 流場繪制

hydrodynamic dispersion 水動力彌散

hydrodynamics 水動力學

hydrogen 氫

hydrograph 水文過程線

hydrologic cycle 水文循環

hydrologic map 水文圖

hydrostatic pressure 靜水壓力

hydrostratigraphic unit 水文地層單元

hysteresis 滯後現象

I

ice core 冰心

identification of aquifer parameter 含 水 層

參數識別

igneous rock 火成岩

image w ell 虛擬井( 映像井)

immiscible flow 不混溶流

impervious fault 不透水斷層

impervious formation 不透水層

implicit method 隱式法

in situ 原位

inced recharge 誘發( 導) 補給，激發補給

infiltration 入滲

infiltration capability 下滲能力

influence radius 影響半徑

influent river 補給地下水的河流

initial condition 初始條件

injection w ell 注水井

injection-withdrawal system 抽 － 注水系統

interface 分界面

interfacial tension 界面張力

intermediate zone 過渡帶

intermittent stream 間歇性河流

International Atomic Energy Agency 國際原子能機構

interpolation 內插法

interpretation 解譯，解釋

inverse problem 逆問題

ion 離子

ion activity proct 離子活度積

ion exchange 離子交換作用

ionic strength 離子強度

ionization constant 電離常數

irregular mesh 不規則網格

irreversible process 不可逆過程

isothermal condition 等溫條件

isotope 同位素

isotope exchange 同位素交換

isotope separation factor 同位素分餾因子

isotropy 各向同性

iteration 迭代

J

joint 節理

juvenile w ater 初生水

K

karst 岩溶

karst aquifer 岩溶含水層

karst collapse 岩溶塌陷

karstification 岩溶化

Kriging method 克里格法

L

lacustrine deposit 湖積物

lag 滯後

Lagrangian approach 拉格朗日法

laminar flow 層流

land subsidence 地面沉降

landfill 垃圾填埋場

landslide 滑坡

Laplace equation 拉普拉斯方程

latitude effect 緯度效應

law of conservation of mass 質量守恆定律

leakage 越流

leakage confined aquifer 越流承壓含水層

leakage factor 越流因子

leakage formation 越流層

leakage phreatic aquifer 越流潛水含水層

leakance 越流系數

lens 透鏡體

limestone 灰岩

limited resource 有限資源

line sink / source 線匯 / 源

lineament 輪廓

linear interpolation 線性插值

linear programming 線性規劃

linear regression 線性回歸

local flow system 局域( 部) 流動系統

loess 黃土

lognormal distribution 對數正態分布

longitudinal dispersion 縱向彌散

losing stream 虧水河，補給潛水河

lost river 流失河，失水河

low er confining bed 隔水底板

lumped parameter model 集中參數模型

M

macrodispersion 宏觀彌散

macroscopic and larger scale study 宏觀大尺度研究

macroscopic level 宏觀水平( 尺度)

macroscopic value 宏觀值

magmatic w ater 岩漿水

magnesium 鎂

management of a groundw ater system 地下水系統管理

management problem 管理問題

marginal distribution 邊緣( 際) 分布

mass spectrometer 質譜儀

mass transport equation 溶質運移方程

match 擬合，匹配

mathematical model 數學模型

maximum permissible concentration 最大容許濃度

mean residence time 平均滯留時間

measurement error 測量誤差

median 中位數

mesh 網格

metamorphic rock 變質岩

meteoric and original formation w ater 大氣降水與原生水

meteoric origin 大氣水起源

meteoric w ater line 大氣降水線

method of finite element 有限單元法

method of image 映( 鏡) 像法，反映法

microscopic level 微觀水平( 尺度)

microscopic scale study 微觀( 小) 尺度研究

mineral spring 礦泉

minimum 最小值

model identification 模型識別

model parameter 模型參數

model w ith distributed parameter 分布參數模型

moisture content 含水率( 量)

molecule 分子

monsoon 季風

Monte-Carlo method 蒙特卡羅法

montmorillonite-illite transformation 蒙 脫石 － 伊利石轉化

mountainous terrain 山區

multi-aquifer system 多含水層系統

multi-objective optimization technology 多目標優化技術

multiphase flow 多相流

multiple objective decision 多目標決策

multiple w ell systems 多井系統

N

natural boundary condition 自然邊界條件

natural-attenuation 自然衰減

Neuman condition 紐曼( 流量) 邊界

nitrate 硝酸鹽

nitrogen 氮

noble gas 惰性氣體

no-flow boundary 隔水邊界

no-flux boundary 零通量邊界

nonaqueous phase liquid 非水相液體

nonlinear equation 非線性方程

nonrenew able resource 不可再生資源

nonsteady flow 非穩定流

nuclear w aste repository 核廢物處置庫

nugget effect 塊金效應

numerical dispersion 數值彌散

numerical method 數值法

numerical simulation 數值模擬

numerical solution 數值解

O

objective function 目標函數

observation w ell 觀測井

observation w ell placement 觀測井布置

one-dimensional consolidation 一維固結

one-dimensional flow 一維流

optimal solution 最優解

optimal yield 最優開采量

optimization problem 最優化問題

ordinary Kriging 普通克里格

organic compound 有機物

outcrop 露頭

over-exploitation 過量開采

overland flow 坡面漫流

oxidation-rection reaction 氧化還原反應

oxygen － 18 氧 － 18

P

paleoclimate 古氣候

palaeokarst 古岩溶

parameter estimation 參數估計

parameter identification 參數識別

partial differential equation 偏微分方程

partially penetrating w ell 非完整井

particle tracking 粒子跟蹤

path line 跡線

pellicular w ater 薄膜水

perched aquifer 上層滯水含水層

percolation 滲流

perennial stream 常年河

permeability tensor 滲透率張量

permafrost 永凍層

permeability 滲透率

permeable boundary 透水邊界

permissible draw dow n 允許降深

pervious strata 透水層

phreatic aquifer 潛水含水層

phreatic surface 潛水面

piedmont 山前地帶

piezometric head 測壓水頭

piezometric surface 測壓水面

Piper diagram 派珀圖

point source 點源

polar coordinate 極坐標

pollution of groundw ater 地下水污染

pollution source 污染源

polygon 多邊形

polynomial 多項式

ponor 落水洞

porosity 孔隙度

positive definiteness 正定

postprocessor 後處理程序

potentiometric map 測壓水點陣圖

potentiometric surface 測壓水面

precipitation 降水( 量)

prediction 預測

preferential flow path 優先流路徑

preprocessor 前處理程序

pressure aquifer 承壓含水層

pressure head 壓力水頭

primary porosity 原生孔隙

prior estimate 先驗估計

probabilistic model 概率模型

probability density function 概率密度函數

profile 剖面

propagation 傳播

protection zone 保護帶

pump and treat system 抽出處理系統

pumping scheme 開采方案

pumping test 抽水試驗

pumping w ell 抽水井

pyrite 黃鐵礦

Q

qualitative analysis 定性分析

quantitative analysis 定量分析

quartz 石英

R

radioactive decay 放射性衰變

radioactive isotope 放射性同位素

radioisotope 放射性同位素

radius of influence 影響半徑

rainfall 降雨

random process 隨機過程

random variable 隨機變數

random w alk method 隨機行走法

Rayleigh distillation 瑞利分餾

Rayleigh effect 瑞利效應

reaction rate 反應速率

recession curve 衰減曲線

recharge w ell 補給井

recovery curve 恢復曲線

recovery test 恢復試驗

regenerated w ater 再生水

regional groundwater flow 區域地下水流動

regression 回歸

relaxation 鬆弛

remote sensing 遙感

renew able resource 可再生資源

replenishment 補充，補給

reservoir 水庫

residence time 滯( 停) 留時間

resial draw dow n 殘余降深

resistivity 電阻率

retaining w all 擋土牆

retardation factor 滯後因子

return flow 回歸水流

Reynold's number 雷諾數

rift 裂谷

river bed 河床

rose diagram 玫瑰花圖

rotation of coordinate 坐標旋轉

S

safe yield 安全開采量

saline soil 鹽漬土

saline w edge 鹽水楔

saline-w ater encroachment 鹹水入侵

saline-w ater interface 鹹水界面

salinity 含鹽量，鹽度

salt dome 鹽丘

sandstone 砂岩

saturated flow 飽和水流

saturation index 飽和指數

scale effect 尺度效應

scatterplot 散點圖

Schoeller diagram Schoeller 圖

screen 濾水管，篩管

screen diameter 濾水管直徑

sea w ater intrusion 海水入侵

seasonal effect 季節效應

seasonal variation 季節變化

secondary interstice / porosity 次生孔隙

sediment 沉積物

sedimentary rock 沉積岩

sedimentation 沉積作用

seepage beneath a dam 壩下滲流

seepage velocity 滲流速度

seismicity 地震強度

semiarid region 半乾旱地區

semi-confining stratum 半承壓層

semipervious layer 弱透水層

sensitivity analysis 敏感性分析，靈敏度分析

sew age disposal system 污水處理系統

shaft 豎井

shale 頁岩

shallow g w ell 淺井

shallow geothermal energy 淺層地溫( 熱) 能

sharp interface 突變界面

silicate 硅酸鹽

sill 基台( 值)

simplex method 單純形法

sink ( point) 匯( 點)

sinkhole 落水洞

sinter 泉華

sodium 鈉

sodium bicarbonate w ater 重碳酸鈉型水

sodium-adsorption ratio 鈉吸附比

soil moisture 土壤濕度

soil moisture potential 水土勢，土水勢

solid solubility 固體溶解度

solid w aste 固體廢物

solubility proct 溶度積

soluble salt 可溶鹽

solute 溶質

solution cavern 溶蝕洞穴

solution channel 溶蝕通道

solvent 溶劑

sorption isotherm 等溫吸附線

source ( point) 源( 點)

source of pollution 污染源

source of w ater 水源

source / sink term 源匯項

specific discharge 單位流量

specific draw dow n 單位降深

specific heat 比熱

specific retention 持水度

specific storage 比彈性給水度

specific surface area 比表面

specific w ell discharge 井的單位涌水量

specific yield 給水度

spring 泉

spring discharge 泉流量

stable isotope 穩定同位素

stagnation zone 停滯區

stalactite 石鍾乳

stalagmite 石筍

standard deviation 標准差

state variable 狀態變數

stationarity 平穩

steady flow 穩定流

step-draw dow n test 階梯( 分級) 降深試驗

Stiff diagram Stiff 圖

stone forest 石林

storage coefficient 儲水系數

storativity 儲水系數

stream function 流函數

stream runoff 河川徑流

streamline 流線

stress period 應力期

subcrop 地下露頭，隱伏露頭

subction 俯沖作用

submarine spring 海底泉

subsurface w ater 地下水

sulfate 硫酸鹽，硫酸根

sulfur － 34 硫 － 34

superposition 疊加

supersaturation 過飽和

surface runoff 地表徑流

surface tension 表面張力

surface w ater 地表水

sustainability 可持續性

sustained yield 持續開采量

T

temperature effect 溫度效應

tension 張力

tensor 張量

terminal lake 終端湖

terminology 術語

Theis equation 泰斯公式

thermal conctivity 熱導率

thermal contamination 熱污染

thermal reservoir 熱儲( 層)

thermal spring 溫泉

Thiem equation 蒂姆公式

three-dimensional flow 三維流動

threshold pressure 臨界壓力

thrust fault 逆沖斷層

tidal effect 潮汐效應

tidal efficiency 潮汐系數( 效率)

tide 潮汐

time lag 時間滯後

time step 時間步長

topography 地形( 學)

total dissolved solids 可溶性總固體，總溶解固體

total hardness 總硬度

tow er karst 塔狀岩溶

trace element 痕量元素

trace metal 痕量金屬

tracer 示蹤劑

tracer test 示蹤試驗

transient flow 非穩定流

transition zone 過渡帶

transmissivity 導水系數

transverse dispersion 橫向彌散

travertine 鈣華

trial and error procere 試演算法，逐次逼近法

trilinear diagram 三線圖

tritium 氚

tritium unit 氚單位

truncation error 截斷誤差

tufa 鈣華

turbulent flow 紊流

tw o-dimensional flow 二維流

U

uncertainty 不確定性

unconfined aquifer 潛水含水層

unconfined flow 非承壓水流

underground river 地下河，暗河

underlying surface 下墊面

United States Environmental Protection

Agency 美國環境保護局

unsaturated flow 非飽和流

unsaturated zone 非飽和帶

unsteady flow 非穩定流

upconing 升錐

uplift 隆升( 起)

upper confining bed 隔水頂板

V

vadose w ater 滲流水

vadose zone 滲流帶

variance 方差

variogram 變異圖

vertical cross section 垂向剖面

void ratio 孔( 空) 隙比

volcanic rock 火山岩

W

w ater balance / budget 水均衡

w ater capacity 容水率

w ater content 含水量

w ater divide 分水嶺( 線)

w ater level 水位

w ater pollution 水污染

w ater quality model 水質模型

w ater resources 水資源

w ater sampling method 采( 水) 樣方法

w ater supply 供水

w ater table 潛水面

w ater table aquifer 潛水含水層

w ater-bearing zone 含水帶

w ater-level fluctuation 水位波動

w ater-rock interaction 水 － 岩作用

w atershed 流域

w eathering 風化

w eighted function 權函數

w eir 堰

w ell function 井函數

w ell hydraulics 井水力學

w ell location 井位

w ell log 鑽孔岩性記錄

w ell loss 井損

w etland 濕地

w ettability 可濕性

w etting 濕潤

Z

zone of aeration 包氣帶

zone of saturation 飽水帶