他們不喜歡准時的英語怎麼說
① 准時用英語怎麼說
on time /be punctual
准時,我常用的兩個。
on schle是衷於時間表。
on the dot/on the tick /on the stroke在時間點,本身沒有準時的意版思,
是意譯出來的。權
on time /be punctual
准時,這是本意。
② 准時 英文有幾種表達
1、on tirne表示恰好在規定的時間
Mary isalways on time for an appointment
瑪麗總是准時赴約。
2、on schle是美國人較喜歡用的習語,表示恰好在時間表規定的時間。
The alarm clock woke him up on schele
鬧鍾准時將他鬧醒。
3、on the dot/on the tick 前者的dot可能由鍾表面代表鍾點數的小點轉義而來,後者的tick由鍾行走時的嘀嗒聲轉義。兩個習語都表示非常准時。另外,on the tick主要用於英國英語。
(2)他們不喜歡准時的英語怎麼說擴展閱讀:
英文時間的表達方法:
1、所有的時間都可以用「小時 + 分鍾」直接讀:
1:10 one ten
9:30 nine thirty
1:40 one forty
2、如果所表述的時間在半小時之內,可以用「分鍾 + past + 小時」:
1:10 ten past one
2:20 twenty past two
10:25 twenty-five past ten
3、如果所表述的時間在半小時之外,可以用「(相差的)分鍾 + to + (下一)小時」:
10:35 twenty-five to eleven
5:50 ten to six
9:49 eleven to ten 快9點啦!
It』s almost nine. 剛過9點!
It』s just after nine.
③ 「我們下周同一時間不見不散」用英語怎麼說
“我們下周同一時間不見不散”用英語表達為:”Don’t forget we shall meet at the same time next week, be there or be square.”
這句話的重點在於「be there or be square」,這是一個來源於俚語的表達方式,用於強調約定的嚴肅性和准時的重要性。它形象地表達了如果不能在約定的時間地點出現,就顯得不夠方正、不夠守信。這種表達方式在英語中較為常見,既幽默又直接,能夠有效地提醒對方准時赴約。