京劇單詞怎麼拼英語翻譯
A. 京劇 皮影 剪紙 甲骨文 社火 臉譜 這些詞在英文里怎麼翻譯
京劇:Beijing Opera和 Peking Opera 都可以，說Peking Opera外國人更能懂
皮影：shadow
皮影戲：shadow-play
剪紙:scissor-cut
paper-cut
甲骨文: Oracle Bone Inscriptions
(參看http://scholar.ilib.cn/abstract.aspx?A=tjsfdxxb-jcjyb200102019)
社火: folk art performance given on traditional or religious festivals
（參看http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE7ZdicA4ZdicBE.htm）
臉譜:
1. types of facial makeup in operas
2. types of facial make-up
3. facial type
4. Painting mask
B. 「京劇」的英語怎麼說
「京劇」的英語：京劇 Beijing opera；
京劇，曾稱平劇，是中國五大戲曲劇種之一，腔回調以西皮、二黃為答主，用胡琴和鑼鼓等伴奏，被視為中國國粹，位列中國戲曲三鼎甲「榜首」；
徽劇是京劇的前身。清代乾隆五十五年（1790年）起，原在南方演出的三慶、四喜、春台、和春，四大徽班陸續進入北京，他們與來自湖北的漢調藝人合作，同時又接受了崑曲、秦腔的部分劇目、曲調和表演方法，民間曲調，通過不斷的交流、融合，最終形成京劇。京劇形成後在清朝宮廷內開始快速發展，直至民國得到空前的繁榮；
京劇走遍世界各地，成為介紹、傳播中國傳統藝術文化的重要媒介。分布地以北京為中心，遍及中國。在2010年11月16日，京劇被列入「人類非物質文化遺產代表作名錄」。
C. 京劇英文怎麼說
問題一：京劇用英語怎麼說？？ Beijing opera
問題二：京劇用英文怎麼說？ Beijing opera
如果有幫到您 請點擊採納 謝謝拉#^_^#祝您愉快
問題三："京劇"的英語怎麼說 京劇_網路翻譯
京劇
[詞典] Beijing opera;
[例句]他拉開架子，唱起了京劇。
He assumed a posture and began to sing a part in a Beijing opera.
雙語例句 漢英大詞典 中中釋義
問題四：京劇的英文是什麼 Peking Opera bines music, acrobatic dance, and spectacular costumes to tell stories from Chinese history and folklore. Using abstract, symbolic gestures rich in dramatic meaning, actors represent personages from the heroic, divine, and animal worlds, often in martial exploits. The traditional features of the masklike makeup and elaborate costumes immediately identify the characters to a knowing audience.
問題五：京劇用英語怎麼說 京劇
[詞典] Beijing opera;
問題六：看京劇用英語怎麼說 see Beijing Opera
問題七：「京劇」英語怎麼說？ Beijing opera
D. 京劇翻譯成英語語法
Peking opera or Beijing opera (simplified Chinese: 京劇; traditional Chinese: 京劇; pinyin: Jīngjù)
京劇的腔調以西皮和二黃為主，主要用胡琴和鑼鼓等伴奏，被視為中國國粹。
京劇於2010年，獲選進入人類非物質文化遺產代表作名錄。
E. 請問京劇用英語怎麼說
京劇用英語表達是"Peking Opera"。
京劇是中國的傳統藝術形式，融合了唱、做、念、打等多種表演形式，具有深厚的歷史和文化底蘊。在英語中，"Peking Opera"已經成為了一個專有名詞，用以指代這種獨特的戲劇形式。
"Peking"是北京的舊稱，而"Opera"在英文中指的是歌劇，但在這里用來翻譯京劇，更多的是為了傳達京劇作為一種融合了歌唱、舞蹈、戲劇等多種藝術形式的綜合性舞台表演。因此，"Peking Opera"這一表達既保留了京劇的地域特色，又體現了其藝術形式的綜合性。
在國際交流中，當你提到"Peking Opera"時，人們通常能夠立即理解你指的是中國的京劇，這也體現了京劇在國際上的知名度和影響力。
F. 京劇的英文是「Beijing Opra」，它和國外的歌劇有何不同
首先要糾正題主一點，那就是京劇的英文名不是「BeijingOpra」，而是「BeijingOpera」或者「PekingOpera」。然後我們再來講它和西方歌劇的區別。
當然我們說了這么多他們不同的地方，其實我們也可以看到西方的歌劇和我們中國的京劇之間也有很多的相同特點，比方說二者都是以唱為主伴奏為輔的舞台藝術，京劇從某種意義上來說，也算得上是一種「歌劇」，這也就是為什麼西方人在翻譯京劇的時候，會將京劇翻譯為BeijingOpera。