忍受不了的英語怎麼說及英文單詞
『壹』 關於【忍受】的區別。英文的啊。。
enre
to suffer somthing painful or deal with a very unpleasant situation for a long time with strength and patience （v.t.）忍耐；容忍；堅持
to remain alive or continue to exist (v.i.) 生活下去，持續存在
bear
a) to dislike something or someone so much that they make you very annoyed or impatient 忍受不了
b) to be so upset about something that you feel unable to accept it or let it happen [因煩亂]接受不了……的事實
【純手打】剩下幾個不打了。看一個單詞的意思，不要只看它的中文說明或者例句，因為這種解釋不是很全面的，應該要去查一下英語是怎麼解釋這個詞的。如果你沒有英英詞典，可以在線去查，網路，或者滬江小D，有道，很多都有英英字典，去解釋一個單詞的。
上面給你列出來的兩個解釋，就很明顯可以區分enre和bear了。enre忍受的是一種狀態、處境，而bear忍受的是一種主觀情緒上的反感。
hold雖然只有「保持」的原意，但是現在我們所說的hold也可以說正是「保持」這個意思所引申出來的。「hold住」，其實是指「堅持住，挺住」。「hold不住」，則是「堅持不住了」，也就是「受不了了」。理解的時候要靈活一些。
『貳』 「忍受」的單詞翻譯
忍受，這個詞在英文里有多種表達方式。最常用的三個詞彙分別是stand，bear和tolerate。它們在不同的語境下有著細微的差別。
Stand，意為忍受，承受。它常用於描述面對困難或挑戰時的堅持。例如：「他站在風雨中，堅持自己的信念。」這里的「stand」強調的是內在的堅韌。
Bear的意思也很接近，同樣表示忍受、承受。但它更側重於身體上的承受，也可以指心理上的耐受。比如：「她艱難地承受了巨大的壓力。」這里的「bear」更側重於承受壓力的艱難過程。
Tolerate則帶有一定的容忍意味，強調的是在不贊同或不喜歡的情況下，仍然願意接受或允許某事的存在。例如：「盡管他不喜歡這種做法，但他還是願意容忍。」這里的「tolerate」更多是一種選擇性的接受。
這三個詞雖然都有「忍受」的意思，但它們的側重點和使用場景有所不同，了解它們之間的細微差異，有助於更准確地表達自己的意思。
在實際使用中，我們可以根據具體的情境選擇最合適的詞。比如，當我們要表達面對困境的堅強意志時，可以選擇「stand」；當描述忍受某種負擔或壓力時，可以使用「bear」；而當面對不贊同的事物時，願意接受其存在，那就可以用「tolerate」了。
通過比較和理解這些詞彙的不同含義，我們不僅能夠更准確地表達自己的想法，還能夠更加細膩地傳達情感和意圖。
『叄』 不能忍受用英語怎麼說
不能忍受的英文：can't stand
相關用法：
1、stand可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,後可接名詞、代詞、動詞不定式或動名詞作賓語;stand作「請客」解時還可以接雙賓語，其間接賓語可轉化成介詞for的賓語;
2、當stand作「容忍、忍受」解時，一般只能用在否定句或疑問句中，常與「can not」「could not」「will not」等連用，其後既可接動詞不定式，也可接動名詞。
stand的常見短語：
1、music stand n. 樂譜架
2、stand back 後退、靠後；退讓、擺脫
3、stand by 支持，遵守，袖手旁觀；准備行動
4、stand fast 不後退、不讓步、屹立不動
5、stand firm 堅定不移
(3)忍受不了的英語怎麼說及英文單詞擴展閱讀
相關詞義辨析：
bear、enre、stand、sustain、tolerate
1、bear v. 忍受，忍耐
普通用詞，指忍受飢餓、寒冷、疼痛、不幸、困難、侮辱等，多強調忍受者的勇敢和堅毅。
A strong man will bear hardship without complaining.
一個堅強的人會忍受困苦而不抱怨。
2、enre v. [正式]忍受，忍耐
強調長期性，主要指對災難、困難、疼痛等長時間地忍受而不抱怨。
Be quiet! I can't enre the racket any longer.
請安靜點！我再也忍受不了這吵鬧聲了。
3、stand v. 經受；忍受
作「經受」解時，常與 could 或 can 連用，指某人或某物經得起傷害等；作「忍受」解時，主要指對某人、某種困難情況的忍受或承受，通常用於疑問句和否定句中，常可與 bear 換用。
They stood the test of natural calamity.
他們經受住了自然災害的考驗。
4、sustain v. [正式]遭受，經受
指受到損害、創傷或金錢方面的損失。
Two soldiers from his squad sustained serious injuries.
他隊中的兩名士兵受了重傷。
5、tolerate v. 忍受，容忍
指以克制的態度容忍令人反感或厭惡的事物，含默認、寬容之意。
Surely, we tolerate all opinions here.
當然，我們這里容許發表各種意見。
『肆』 『無法忍受』英語怎麼說
單詞
無法忍受的：unbearable，intolerable，unenrable
句子
我再也無法忍受了 I can not bear it any more.
『伍』 忍的英文單詞怎麼寫
stand，bear，enre，tolerate，suffer這些動詞均含「忍」、「忍受」之意。
1、stand口語用詞，常可與hear換用，但側重指經受得起。
stand英[stænd]美[stænd]
v.站立；忍受；位於；停滯
n.站立；貨攤；停頓；看台
[例句]I can'tstandMark, he's so big-headed.
我真忍不了馬克，他太自負了。
2、bear強調容忍，是普通用語。
bear英[beə]美[bɛr]
n. 熊;（在證券市場等）賣空的人;蠻橫的人
vt. 忍受;承擔;支撐;生育
[例句]This vitriolic abuse he threw at her was hard tobear.
他對她惡毒的謾罵讓人難以忍受。
3、enre書面用詞，指長時間忍受痛苦和不幸，著重體力或意志力的堅強不屈服。
enre英[ɪn'djʊə; en-; -'djɔː]美[ɪn'dʊr]
vt.容忍
vi.忍耐；持久；持續
[例句]What sort of indignities would he be forced toenre?
他將被迫忍受怎樣的侮辱？
4、tolerate指以自我剋制的態度，對待令人反感或厭惡的東西，含默認寬容意味。
tolerate英['tɒləreɪt]美['tɑləret]
vt. 忍受；默許；寬恕
[例句]The party does nottoleratedissenters in its ranks.
該黨不能容忍其隊伍中存在異見分子。
5、suffer通常指非自願或被迫忍受各種痛苦、困難或不快，強調受到苦難。
suffer英['sʌfə]美['sʌfɚ]
vt. 遭受；忍受；經歷
vi. 遭受，忍受；受痛苦；經驗；受損害
[例句]How can you suffer such insolence?
你怎麼能容忍這種蠻橫的態度？