喜歡和愛名詞英語怎麼說
『壹』 英語中" love"和"like"的不同
這個問題我會,雖然本人英語口語不是很好,但是對英語四六級詞彙還是很熟悉的~給大家總結了一個表格可以先粗略看一下:
【含義解釋】
1、love 英[lʌv] 美[lʌv]
n. 愛; 熱愛; 慈愛; 愛情; 戀愛; 喜好; 喜愛; 心愛的人; (昵稱)親愛的; 零分;
v. 愛; 熱愛; 喜歡; 喜愛; 很喜歡; 很願意;
2、like英 [laɪk] 美 [laɪk]
prep. 像
conj. 如同
adv. 大概;和 ... 一樣
adj. 相似的;同樣的
v. 喜歡;想;願意
n. 類似的人或物
相同點:都有「喜歡、喜愛」之意。
不同點:love不但表示強烈的喜歡,而且含依戀之情,因此多用於能激起深厚情感的人或物。like最常用詞,往往只表不太強烈的興趣或關注,不帶強烈的感情,除非另加修飾語。
【用法區別】
love的基本意思是「愛戀,熱愛,喜歡」,指某人特別喜愛某人、某物或做某件事情。love可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞、動詞不定式或動名詞作簡單賓語,還可接以動詞不定式充當補足語的復合賓語。可用於被動結構。
like表示「喜歡,愛好」時,其後接名詞、代詞、動名詞、動詞不定式或that從句作賓語,也可接以「(to be+) adj./v -ed」或動詞不定式充當補足語的復合賓語;作「想要」解時,用作like的賓語的動名詞可用屬格或者賓格的代詞,表示其邏輯主體。
【典型例句】
love的例句
He swore to love her for evermore.
他發誓永遠愛她。I love my motherland.
我愛我的祖國。The children love playing out in the open.
孩子們喜歡在戶外玩耍。
like的例句
I like movies, but I don't like Westerns.
我喜歡電影,但不喜歡西部牛仔片。I would like to have a word with you.
我想同你說句話。If you like, we could go out this evening.
你要是願意的話,咱們今天晚上出去。
『貳』 請那位英語高手幫我解說一下like,love,favorite都翻譯為喜歡時怎麼區別啊!謝謝!
like表示一般程度的喜歡,比較廣義,哪兒都通用;love表示強烈的感情上的喜歡,通常表示愛情或親情;favorite(英式favourite)則表示對某事物的喜歡,而且是名詞,通常用片語ones' favorite is。懂些了么?
『叄』 love和like區別別嗎
Love與like雖然都可以翻為「喜歡」,但程度不同。Love 即使不當作「愛」來翻譯的話,也比「like」所表達的「喜歡」程度更進一步。
『肆』 愛英語怎麼寫
「愛抄」動詞: love(對人或事物有很深的感情); like、 be fond of(喜愛;喜歡; 愛好; 喜好);名詞:love、 affection(深厚的感情; 深切的關懷; 特指男女之間的愛情)
「愛英語」 love English
問題有歧義,不知道是哪種意思,所以兩個都發吧。
『伍』 愛的英語翻譯n名詞
Love
[美] [lʌv]
[英] [lʌv]
vt.& vi. 愛,熱愛; 愛戴; 喜歡; 贊美,稱贊
vt. 喜愛; 喜好; 喜歡; 愛慕
n. 愛情,愛意; 疼愛; 熱愛; 愛人,所愛之物
【網路釋義】愛; 愛情; 愛心; 愛愛
復數:loves
第三人稱單數:loves
過去式:loved
過去完成時:loved
現在進行時:loving
『陸』 喜歡的英語單詞怎麼讀
"喜歡"的英語單詞 "love" 的讀音:
英 [lʌv]
美 [lʌv]
釋義:
1、名詞:戀愛;親愛的;酷愛;喜愛的事物
2、動詞:喜歡;熱愛;愛慕
3、動詞:愛
4、名詞:(Love) 人名;(英) 洛夫
例句:
1、老師向學生們灌輸對文學的愛好。
2、這個片子一點也不新穎,只不過是打鬥加愛情的老程式。
(6)喜歡和愛名詞英語怎麼說擴展閱讀:
"love" 的相關短語:
1、Crazy Love - 瘋狂的愛
2、Enring Love - 愛無可忍
3、Momo Love - 桃花小妹
反義詞:
"boring" 的讀音:
英 ['bɔːrɪŋ]
美 ['bɔrɪŋ]
釋義:
1、形容詞:無聊的;令人厭煩的
2、名詞:鑽孔
3、動詞:鑽孔;使厭煩;挖空("bore" 的 ing 形式)
4、名詞:(Boring) 人名;(英、瑞典) 博林
短語:
1、Boring heads - 搪孔頭
2、Boring tool - 鏜刀,鑽具
3、Long boring - 長鏜孔
4、Boring rod - 鑽桿
『柒』 英語中有哪些愛的表達方式
英語中表達愛的詞彙不僅僅局限於「love」,還包括其他單詞,如「like」、「adoration」、「adore」、「affection」和「cherish」。
1. **"like"**
- 含義:介詞,表示相似;連詞,如同;副詞,大概;形容詞,相似的;動詞,喜歡。
- 用法:「like」主要用於表達輕微的喜愛或相似性。它既可以是介詞,也可以是連詞,還可以是副詞或形容詞。作為動詞,它表示喜歡或願意做某事。
- 例句:He likes to swim in big rivers.(他喜歡在大河裡游泳。)
2. **"adoration"**
- 含義:名詞,崇拜、愛慕。
- 用法:「adoration」用於表達強烈的愛慕和崇拜,通常用於對某人或某物的極度喜愛。
- 例句:Being a multi-selling megastar hasn't always been mass adoration and alation.(作為多產的巨星並不總是受到大眾的崇拜和諂媚。)
3. **"adore"**
- 含義:動詞,愛慕、崇拜、非常喜歡。
- 用法:「adore」表達的是一種深切的喜愛和崇拜,常用於形容對某人或某物的極度迷戀。
- 例句:Men can only adore women who are adorable.(男人們只愛慕那些讓人愛慕的女人。)
4. **"affection"**
- 含義:名詞,感情、喜愛、慈愛。
- 用法:「affection」是不可數名詞,用於表達深厚的感情和喜愛,通常指對人的良好情感。
- 例句:You appear to me to allow nothing for the influence of friendship and affection.(我覺得你未免否定了友誼和感情對於一個人的影響。)
5. **"cherish"**
- 含義:動詞,珍愛、懷有、撫育。
- 用法:「cherish」表示對某人、某物或某種情感的深情呵護和珍視,通常涉及深厚的情感和關懷。
- 例句:I cherish my independence.(我很珍惜我的獨立。)
『捌』 英語中愛除了love還有什麼單詞
英語中愛除了love外還有:like、adoration、adore、affection、cherish。
一、like
1、含義:prep. 像。conj. 如同。adv. 大概;和 ... 一樣。adj. 相似的;同樣的。v. 喜歡;想;願意。n. 類似的人或物
2、用法
like的基本意思是「喜歡」「喜愛」,指對某人或某事贊賞或發生興趣,有好感或不厭惡,主要用於使人愉快但尚不至喚起極大熱情或迫切願望的人與事。
like是表示感覺的動詞,不能用於進行體中,也不用於現在完成時,一般不用於被動結構。
He likes to swim in big rivers.
他喜歡在大河裡游泳。
二、adoration
1、含義:n. 崇拜;愛慕
2、用法
adoration,英語單詞,主要用作名詞,作名詞時譯為「崇拜;愛慕」。
Being a multi-selling megastar hasn't always been mass adoration and alation.
作為多產的巨星並不總是有大眾崇拜和諂媚。
三、adore
1、含義:vt. 愛慕;崇拜;很喜歡
2、用法
adore的基本意思是極度地「熱愛,愛慕」,指感情上為一個愛慕對象的魅力所傾倒; 也可作「敬仰,崇拜」解,指把某人或物當作神或神聖的東西來崇拜或信奉。
多接指人的名詞,也可接以as短語充當補足語的復合賓語,作此解時不用於進行體。
Men can only adore women who are adorable.
男人們只愛慕那些讓人愛慕的女人。
四、affection
1、含義:n. 影響;感情;喜愛;慈愛
2、用法
affection作「喜愛,深摯的感情」解時,是不可數名詞,但前面可用不定冠詞和修飾語,後面可接介詞for或towards。
當affection用於復數時,意思是「愛情,感情」。
You appear to me to allow nothing for the influence of friendship and affection.
我覺得你未免否定了友誼和感情對於一個人的影響。
五、cherish
1、含義:vt. 珍愛;抱有;撫育
2、用法
cherish的基本意思是「珍愛」,指高度評價某人〔物〕並懷有深厚的喜愛之情,常意味著非常親密的友好關系。
cherish也可指憑主觀判斷力,對某人〔物〕有較深的偏見或感激,此時可譯作「擁有…」「懷有…」。
I cherish my independence.
我很珍惜我的自由。