我想申請香港大學用英語怎麼說
『壹』 想申請香港大學的研究生，翻譯或者經管類，尋求幫助中~
你好！你的問題很詳細～我來一條條回答一下
你無需自己計算GPA，只要按照香港學校的要求在申請時提交學校教務處出具的英文成績單，他們就會自行為你核算。你的專業平均分高於85，那麼符合任何一間學校的標准；
正常來講，香港大學的申請時間是從十月至第二年三月，個別專業可能提前截至，也有個別專業會延長至第二年五月。當然你申請越早越有把握，所以下學期可以在十月之前考雅思，十一月申請，完全來得及；
以你的情況，國貿申請經貿不算是跨度大的跨專業申請，沒有問題；至於翻譯，因為你有翻譯的基礎，所以成功的幾率要視你的雅思成績而定，翻譯對英語的成績要求會相對較高。另外不一定要該領域的知名教授為你寫推薦信，但本專業的教授就最好一定要，畢竟他是最了解你的，寫出來有很大可信度；
一定可以，在PS里不妨重點強調一下，尤其是這些經歷中可以體現出的你的個人能力；
很遺憾，授課式研究生基本沒有獎學金，屬於純自費，只有研究式才有獎學金，不過好在學制較其他國家短，只有一年，很快就可以步入社會；
中介嘛，就是個讓你省心的存在，如果你嫌麻煩不想自己寫申請信推薦信就找中介吧，相對的如果英語夠好又想省錢就自己申請咯；畢業後可以留港，香港政府會無條件為你續簽一年用於找工作。
我也在港很久了，誠心希望可以幫到新來港或打算來港的學弟學妹們，加油哈！
『貳』 我想申請香港大學的LLM(CFL),專業英語，GPA3.7，雅思7，申請要哪些具體材料啊
1、二專成績應該是需要的，畢竟是跨專業申請，如果沒有相關課程回選修證明，申請成功答率會降低
2、港大對雅思成績單要求比較高，必須是雅思官方直接寄給港大的原件，自己把原件寄過去都不行，更別提復印件或者掃描件，不承認的
3、另外申請港大成績單必須是原件，將來的學位證畢業證也要公證的復印件（或者復印件上加蓋原件與復印件一致的公章）
4、再加一個在讀證明就行了，其他資料如果有實習證明獎狀證書之類的，想翻譯寄也可以（沒有可以不寄）
『叄』 想申請港大，有幾項活動與獎項請幫忙翻譯成英文
一樓顯然是 Google 翻譯。
1. National Training & Guiding Center for Teen Journalists
Comprehensive Competition of Chinese Teen Journalists (entitled "The Sound of Flower Blooming")
（話說谷歌搜索「全國小記者培訓指導版中心」的第一條權很囧）
2. Wuhan Senior High School Students League of Environment Protection
3. National Middle School Student Biology Competition Committee
『肆』 「中國香港大學」用英語怎麼說
China University of Hong Kong
『伍』 想要申請港大，有幾個獎項希望大家能幫忙譯成英文。
Excellent Student in Xxx Province (x% in this area)
Second Prize in National High School Chemistry Competition - xxx Province Area
First Prize in Original Music Composing Competition.
『陸』 求申請香港大學的英文簡歷
這個你要自己寫。表露你的態度就是對香港大學的仰慕。然後要體現一個共性就是誠實勇回敢善良等。然後就是突出你答的個性突出你所有的閃光點。用好的規劃去真正提升自己的內涵，使自己真的成為了他們眼中的人才，並且用好的文書去展示你的才華，才會被他們所青睞。 給人一種立體的感覺而不是單一的包裝。
『柒』 香港大學網上申請志願怎麼都是英文 幫翻譯一下
都是縮寫~不知道啥意思。我申的香港的研究生，有中文頁面的，即是英文也是看得懂的。你先把那些編號縮寫代表什麼意思查出來，應該就沒問題了。申請過程應該是很簡單的~
『捌』 怎樣申請香港大學
1. 高考總分
內地高中學優需憑國家普通高等學校統一招生考試(高考)成績申請入讀港校，要求在高考中取得良好的成績。
一般來說，考生實際高考成績(不含任何加分)至少要達到本科第一批重點大學錄取分數線(「一本線」) 。去香港讀本科卻也不是成績拔尖考生的專利，考生高考分數達到「二本線」，也有資格申請如香港高等科技教育學院、恆生管理學院等港校。
2. 英語水平
良好的英語水平也是港校招收內地高考應屆生的要求之一。港校要求考生的外語考試語種必須是英語香港大學申請條件香港大學申請條件。高考中，以150 分為標淮滿分計算，考生必須達到120 分或以上，而135 分或以上的英語成績，是港校獎學金的敲門磚。
3. 面試表現
獲得港校錄取通知書，考生還須通過港校面試關。港校採用英語為面試語言，考察考生綜合能力，要求考生在溝通表達、組織協調、人際交往等多方面有不俗的表現。考生僅有數周時間准備港校面試，據歷屆申請港校學生評價，面試環節是內地學生入讀港校的最大難關。
4. 其他要求
申請人如在其他學術領域有出色的表現，例如在全國高中學生化學競賽獲一等獎，港校在甄選時將作適當加分。 另外，個別專業要求申請人提交作品集、附加文件作為甄選參考，申請人可於申請期間瀏覽網上入學申請系統查看有關安排。
『玖』 我想申請貴校 用英語怎麼說呀
I want to apply for your school