高中的教務處英語怎麼說
⑴ 教務處用英文怎麼說
ecational administration office
⑵ 教務處教學科 用英語怎麼說
教務處教學科_有道翻譯
翻譯結果：
Office of teaching subjects
subjects_有道詞典
subjects
英 ['sʌbdʒekts; 'sʌbdʒɪkts]
美 ['sʌbdʒɪkts]
n. 學科；科目（subject的復數）；[圖情] 主題；被專試者屬
v. 使服從；使經受；提交（subject的三單形式）
更多釋義>>
[網路短語]
Subjects 科目,學科,受試者
⑶ 請教幾個學校部門名稱的英語怎麼拼 教學科研處
1、Teaching Research Department 教學科研處
2、teaching research office 教研處
3、教務處 office of ecational administration
4、政教處 office of political ecation
5、總務處 Office of General Services
學校里一些職務的英文表達專：
1、黨委書記 Secretary of the Party Committee
2、校屬長 Principal
3、副校長 Deputy Principal
4、工會主席 Chairman of Labour Union
5、團委書記 Secretary of the Youth League Committee
6、校長助理 Assistant Principal
⑷ 大學里的「教務處」，這個英文應該怎麼翻譯呢
Academic Affair Office registrar's office Dean's Office academic affairs office Dean's Office 有個網友說他們學校的牌子上就是這么譯的 有個網友說：美國的應該回是registrar's office，我們英語老答師原來在美國呆過。 又一個網友說：我們學校寫的是 Academic Adminstration
⑸ XX大學教務處，用英文怎麼說啊
一、XX大學教務處
Ecation Dept. of XX University
公司與浙江大學教務處強強聯合，成立軟體研發中心，共同打造教學管理軟體精品。
We set up a software R&D center in cooperation with the Ecation Dept. of Zhejiang University in order to create the best procts in ecation management softwares.
二、2005學年第1學期: 2005 fall semester
九月初到十二月末是第一個學期，也叫秋學期(Fall Semester)；一月至五月中是第二個學期，也叫春學期(Spring Semester)
下學期宿費：列入07學年第1學期學雜費繳費單，注冊期間一並繳納。
Dorm fee for fall semester: this charge will listed on the bill for 2007 fall semester, which should be paid in full ring registration.
⑹ 請問學校教務處這個詞用英語怎麼說啊~~~謝謝了
教務處
ecational administration place
⑺ 「教務處」用英語怎麼說
一般美國高中會用administration office
有的學校會用Office of Ecational Administration
⑻ 「教務處」英文應該怎麼說
教務處
[詞典] dean's office;
[例句]首都體育學院教務處教學研究科。
Teaching Research Division, Office of Ecational Administration, Capital Institute of Physical Ecation
⑼ 教導處老師，該怎麼翻譯呢美國簽證用的。
以下源自網路：
------------------------------------------------
教導處、教務處的英譯：
我國一般的中學里都設有「政教處」和「教務處」分別對各年級的德育和教學工作行使行政領導職能，「教務處」偏重於管理教學人員和學校的教學工作，而「政教處」偏重於管理學生和學校的德育工作。
按字面直譯，政教處=>Political Ecation Office；教務處=>Academic Affairs Office。出於和國際接軌的考慮，現在有些學校把思想政治色彩較濃的"政教處"改稱"德育處"=> Moral Ecation Office。
與中學相對應，在大學中則設"教務處"和一個類似"政教處"的機構：「學生處」=> Student Affairs Office。
巧合的是，在英美等國的學校內，無論是大學還是中學，一般也都有一個分管學生事務的Student Affairs Office 和分管教師教學的Academic Affairs Office，直接對應我們的「學生處」和「教務處」。
在英語中，「教務處」和「學生處」還有一個更普遍的說法：Office of (the Dean of) Studies和Office of (the Dean of)Students。
Dean of Studies 是分管教學的校行政領導，可譯作教務長（相當於我們的教務處長或教務處主任），Dean of Students 是分管學生工作的校行政領導，可譯作訓導長（相當於我們的政教主任）。
鑒於我國的「政教處」和英美等國的「學生處」非常近似，筆者認為，可以將上述「政教處」譯作： Office of (the Dean of) Students。
此外，在我國的學校中還有一個常見的機構稱作：教導處。在有些同時設「政教處」的學校，「教導處」實際上就是「教務處」的別稱，所以其譯法與上述「教務處」雷同；在另一些學校，即在一些規模較小的學校中，不設「政教處」，而將「政教處」和「教務處」合並成為一個「教導處」，該機構也可以在英美的小型中學里找到其影子。在這類學校的管理層中，往往只有這么幾個重要人物：Principal (校長)、Assistant Principal (副校長)、Dean of Students ，這個Dean的職責是協助分管校長，負責學生考勤、紀律、教師評估等工作，與我國小型中學里的"教導主任"所處的位置非常相似，故筆者認為可以將此「教導處」譯成Dean's Office。
按照上述結論，教導處老師則可譯為「Teacher of Dean's Office」。
譯文僅供參考，請對照詳細語境和用途，自行調整表達方式。希望有所幫助。
⑽ "教務處"用英文怎麼翻啊
教務處 Academic Affairs Division
或 Academic Affairs Office
Class leaders of the following classes come to Academic Affairs Office right now, please. Class 101, 202, 303.
所有二年級的班長現在請立刻到教務處集合。