在大學的日子英語怎麼說
《我的大學生活》
"My college life" 中英文對照
It has been two years since I first got to university. Some of my classmates say that the college life is boring, because they have plenty of time but do not know what to do. However, from my point of view, the campus life in college is interesting and colorful as long as you make it meaningful.
距我第一次去上大學已經兩年了。我有的同學說大學生活很無聊，因為他們有很多時間卻不知道做什麼。但是，在我看來，只要你把它變得有意義，大學校園生活是有趣且豐富多彩的。
In the first semester in college, I didn't relax and I still worked hard as I was in the senior school. I usually spent two hours in study at night and I went to the classroom forautonomous learning.But the difference is that I have many extracurricular activities. For example, I went to the English Corner regularly on Tuesday night, in which I could practice my spoken English and make friends with common interests.
大學第一個學期，我沒有放鬆，仍然像在高中一樣努力學習。晚上我經常花兩個小時學習，我會到教室自習。但是不同的是我有很多課外活動。比如，我每周二晚上都去英語角，在那我可以練習我的口語，和有共同興趣的人交朋友。
Besides, I join the Student Union of my department. In the Student Union, I have a group of workmates who work hard together and support to each other. Actually, it looks like a big, warm family that we can share our lives together. During various activities, I realize the importance of team spirit that helps us go further.
此外，我參加了系裡的學生會。在學生會里，我有一群同事，我們一起努力工作並且互相支持。在各種各樣的活動中我意識到團隊精神的重要性，它能幫助我們走得更遠。
Finally, college is great stage to improve a student and show one's abilities. In college, I know more about our society and get more channels to explore the outside world. I realize that I am not only a student but also an alt who is preparing to step into the society.
最後，大學是提高學生和展現一個人能力的大舞台。在大學里，我對社會有了更多的認識，同時獲得了更多探索外面世界的渠道。我意識到我不僅是一個學生也是一個即將踏入社會的成年人。
In short, I cherish my life in college campus and I will try hard to make it colorful as well as meaningful.
總之，我珍惜我的大學校園生活，而且我會努力使之豐富且富有意義。
⑵ 「大學期間" 用英語英語怎麼說
「大學期間" 的英文：ring university
ring 讀法 英['djʊərɪŋ]美['dʊrɪŋ]
prep. 在…的時候，在…的期間
短語：
1、 day 在白天
2、ring someone's pleasure 在某人高興時...
例句：
1、Wages have fallen by more than twenty percent ring the past two months.
在過去的兩個月期間工資已下降了二十多個百分點。
2、I boarded at school ring university because my home was very faraway from campus.
我大學期間食宿都在學校，因為我家離學校很遠。
(2)在大學的日子英語怎麼說擴展閱讀
一、ring的詞義辨析：
for, ring這組詞都有「在……期」的意思，其區別是：
1、for指特定的某一段時間，側重事件持續時間的總長度。
2、ring側重指習慣性的某一段時間，指繼續的時間概念，突出事件發生的時刻
二、ring的近義詞：until
until 讀法 英[ən'tɪl]美[ən'tɪl]
1、conj. 在…以前；直到…時
2、prep. 在…以前；到…為止
短語：
1、until doomsday 直到世界末日...
2、until the present 到現在為止
3、cross a bridge until one comes to it 未到江邊先搭橋...
4、until then 到那時
5、until recently 直到最近
⑶ 一看到這張照片。我就想起了大學的日子。這句英語怎麼寫
On seeing this picture, I think of those days when I was on campus.ps:個人認為上面的答案譯得好些地方些不妥:1.明顯的Chinglish,而且時態也是錯誤的;沒有表明具體時間情況下,一般都是用一般現在時,所以上面的"I will..."就不妥了;2.英語不同於中文,一般有些比較固定的副詞,例如"一聽到這個好消息,我就...."都是用"On hearing this good news, I ..." ;所以,前面用when引導的從句修飾,沒有必要;3."大學的日子",同第1點,也是Chinglish,應翻譯成college life or campus life,而不是純粹的the days of university;倘若要用university,也應該是university life;4.這里,主語是I ,述語部分的物主代詞應該是my,所以,據理解,翻譯成"我的大學日子",意譯"when I was on campus"從句修飾"those days";5.其實,還可以採取好多種翻譯手法,上面也只是一種,如,也可以譯為"I think of my college life when I pick up this picture" or"whenever I see this picture, it let me think of my college life".....
⑷ 在大學的日子並不是事事如意 找英語翻譯
There is not beautiful for everything in the university～好像是～
⑸ 大學用英語怎麼說
「大學」英語說法：university
讀法：英 [juːnɪ'vɜːsɪtɪ] 美 [,junɪ'vɝsəti]
釋義：n. 大學；綜合性大學；大學校舍
Cardiff University英國卡迪夫大學
Newcastle University紐卡斯爾大學
RMIT University墨爾本皇家理工大學
City University城市大學，倫敦城市大學
例句：
1、He teaches Esperanto at that university.
他在那所大學教世界語。
2、She buddied up with a student from another university.
她與來自另一大學的一名學生交朋友。
(5)在大學的日子英語怎麼說擴展閱讀
university的復數形式：universities
讀法：[,jʊnə'vɝsəti]
釋義：n. 大學（university的復數）
短語：
national universities全國性大學
Comprehensive universities綜合類大學
My Universities我的大學
agricultural universities農業院校
Universities Cambridge英國劍橋大學
⑹ 大學時光 英語怎麼說
嗯，我跟二樓是一個答案的
university time 或是 college life
都可以
對於英語的大學來講，university 和 college 都是可以的
只不版過在中國，大學和權學院是不同的
這可能就是漢語與英語的差別吧
⑺ 在我上大學的時候英語怎麼說
When I was a college student,
⑻ 進入大學英語怎麼說
一、"進入大學"用英語的說法是:「Enter the university "。
二、短語：
1、nter the university campus進入大學校園回；
2、 Just Enter The University剛進入大學。
三、例句：
1. graatecourses. 他計劃在接受答一些研究生教育之後去芝加哥大學法學院就讀。
2.Whenyouentertheuniversity, high schoolonly. 當你剛上大學的時候，你可能感嘆過真心朋友只有在高中才交得到；
⑼ 「在大學期間」用英語怎麼講
at college
ring the (four) years of college life