當前位置:首頁 » 中學大學 » 考清華大學用英語怎麼說

考清華大學用英語怎麼說

發布時間: 2021-11-20 10:01:39

㈠ 上清華大學用英語怎麼說

Enter Tsing Hua University

㈡ 用英語怎麼說她畢業於清華大學

She graated fromTsinghua University

㈢ 為什麼清華大學的英文名是Tsinghua University

清華大學的英文名歸因於威妥瑪拼音

英國劍橋大學教授、外交家威妥瑪(Thomas FrancisWade)創造了「威妥瑪拼音」。在「威妥瑪拼音」的基礎上,在郵電部門誕生了「郵政式拼音」(Chinese postal romanization),進而統一了中國的人民、地名、物名的英文注音。

這套注音系統影響了從清末到新中國建立之初的100多年。雖然現在「郵政式拼音」早已被廢止,但一些說法仍然保留了下來。

比如北京首都國際機場的國際代號為PEK,正是採用了「北京」的郵政拼音--Peking 開頭三個字母。另外「中華香煙」叫Chunghwa,「青島啤酒」叫Tsingtao Beer,這種讓大家覺得有些陌生的拼寫就是「郵政式拼音」。

一些傳統的中國概念,用的這種拼音系統,而且被英文詞典收錄,比如:功夫(Kung fu)、太極(Tai Chi)。

(3)考清華大學用英語怎麼說擴展閱讀

郵政式拼音和威妥瑪拼音法並未完全消失。北京大學(Peking University)、清華大學(Tsinghua University)、蘇州大學(SooChow University)的英文校名用的就是郵政式拼音。

同時,為保證歷史的延續性,少量享譽海內外的商標至今仍舊使用威妥瑪拼音法,例如:茅台Moutai,中華Chunghwa等等。漢語拼音推行之後,威妥瑪拼音法雖在國內基本不再使用,但在西方學術界仍較為流行。

某些歷史名人的英文拼寫方式也採用了威妥瑪拼音,例如:孫中山Sun Yat-sen,毛澤東Mao Tse-tung,蔣介石Chiang Kai-shek,宋慶齡Soong Ching-ling,宋美齡Soong May-Iing,等等。

㈣ 清華大學用英語怎麼翻譯

回答和翻譯如下:
清華大學。
Tsinghua University.

㈤ 清華大學用英語怎麼說

你好。清華大學的四個系,翻譯成英語是:four
department
of
tsinghua
university。供你參考。
——————希望幫到你,滿意請採納。

㈥ 「上清華大學」用英文怎麼說

go to Tsinghua University

㈦ 清華大學用英語怎麼讀

Tsinghua University,「清華」你讀拼音的一聲調就行,
這種翻譯是用的羅馬拼音,因為外國人的Q不發我們拼音里的q的音,所以,找個相近的標示,

㈧ 我的夢想考上清華大學當一名演員和歌手用英語怎麼寫

My dream was admitted to Tsinghua University as an actor and singer.
我的夢想考上清華大學當一名演員和歌手

㈨ 我真誠的祝賀李枚考上了清華大學. 英語翻譯

My sincere congratulations to lee went to tsinghua university.

熱點內容
前附節英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-14 10:35:47 瀏覽:996
給自己英語怎麼翻譯成英語 發布:2025-09-14 10:30:13 瀏覽:750
一些同學的英語怎麼翻譯成英語 發布:2025-09-14 10:30:01 瀏覽:402
認為的英語怎麼翻譯成英語 發布:2025-09-14 10:25:02 瀏覽:651
熊在跳舞英語怎麼翻譯成英語 發布:2025-09-14 10:12:17 瀏覽:659
號碼用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-14 10:09:54 瀏覽:828
怎麼戰勝公眾演講的恐懼英語作文 發布:2025-09-14 10:05:46 瀏覽:354
商志英語考研作文模板怎麼樣 發布:2025-09-14 09:57:37 瀏覽:313
每個人都開心的英語怎麼翻譯 發布:2025-09-14 09:56:00 瀏覽:971
裝入袋中英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-14 09:55:57 瀏覽:534