初中英語周末周記怎麼寫
1，，Our First Day in Winter Holiday
The winter holiday began today. The Spring Festival will come soon. So my sister and I decided to help our mother to clean the room.
In the afternoon we began the cleaning. We first sted the walls. The walls turned white soon, but the tables and floor were covered with st. Then I cleaned the tables while my sister swept the floor. The room became bright and clean. We were very happy.
Then my sister did some washing. With my help, my sister first washed clothes, then some shoes.
Finally, we finished the work. "What time is it now?" she asked. "Oh, it's six o'clock! It is time for Mum to come home. We must prepare the supper. Be quick!" I said. Just then our mother came in. When she saw the room clean and bright she was very happy. "You are my good daughters!" she said with a smile on her face.
Now I was very tired, but I was very happy, because I had done something tbr my mother.
翻譯： 寒假的第一天
今天開始放寒假。春節快到了，我和姐姐決定幫媽媽做一次大掃除。
下午大掃除開始。我們先撣牆上的灰，牆很快變白了，但桌面和地板上布滿了灰塵。於是，我抹桌子，姐姐掃地。最後，房間變得干凈亮堂了。我們很高興。
接著，姐姐開始洗衣服，我在一旁幫忙。洗完衣服，姐姐又洗鞋。等全乾完了，姐姐問：「幾點了?」「喲，6點了!媽媽要回來了。我們得做晚飯了，快!」我說。這時，媽媽進來了。她看見房 間既清潔又明亮，非常高興。她笑容滿面地稱贊道：「你們是我的好女兒!」
我雖然很累，但很高興，因為我為媽媽做了一點事。
註：根據自己的情況可以改一下內容
2，，My birthday.
Yesterday was my birthday.I was so happy because all of my friends come to celebrate it with me.They bought me lots of gifts.And my parents cooked delicious food for us.The moment they sung the song happy birthday to you,I could hardly hold my tears.I was moved deeply.Well that was a great birthday part and I grew older.I knew that I should learn to take care of myself and I was not a child any more.That was my birthday.
3，，Today I was very happily today! In the morning, it was very fine! Then I climbed the mountain with family, the air on the mountain was very fresh, the flowers plants and trees on the mountain all seemed extremely beautiful. In the afternoon, I went to friend's home to play, the friend entertained me warmly, showed me a lot of books of his , listened to his CD for me , then also asked me to eat a sumptuous dinner. Coming back home in the evening, family and I sat and watched TV together, we were returning and eating the fruit while chatting, the whole family was happy and harmonious!
譯文：今天我過得非常開心！早上，天氣非常好！於是我和家人一起去登山，山上的空氣非常清新，山上的花草樹木都顯得格外美麗。下午，我去了朋友家玩，朋友熱情地招待我，給我看了他的很多書，給我聽了他的CD，然後還請我吃了一頓豐盛的晚餐。晚上回到家，我與家人坐在一起看電視，我們還一邊聊天一邊吃著水果，全家其樂融！
3,, A TRIP TO the COUNTRY 鄉村游記
One Sunday my mother (Mother) had (made) me take my little young brother to the a trip to the country. She bade me take good care of him.
While we were walking along the road, the sun was shining brightly and the breeze was blowing gently. We saw the beautiful flowers smile (smiling) at us and heard the birds sing (singing) their sweet songs on the trees. The scenery was indeed very pretty (beautiful).
When we felt tired, we returned home. We saw Mother (our mother) wait (waiting) for us at the door.
有一個星期日，我母親叫我帶小弟弟去鄉村游歷。她吩咐我要好好照料他。
當我們沿著道路行走的時候，太陽燦爛地照耀著，微風輕輕地吹著。我們看見美麗的花兒對我們微笑著，並聽見鳥兒在樹上唱著悅耳的歌曲，風景實十分美麗。
當我們感覺到疲倦的時候，我們就回家了。我們看見母樣正在門口等候我們。
4,,I went to the countryside to spend my summer holidays this year. I liked green plants, clear rivers and lovely amimals there.I breathed the fresh air on the mountain and sometimes I went swimming in the river. I kept a diary every day.
I liked not only the scene of the countryside, but also the people there. I helped them to do farm work. I also helped the children in the neighbourhood with their lessons. The children were interested in English. They were good at reading and writing, but did not do well in listening and speaking. I helped them improve their listening and speaking. Their parents thought highly of me. I realized that knowledge is greatly needed in the countryside.
今年我去農村過暑假。我喜歡那兒綠油油的植物，清澈的小河和可愛的動物。我在山上呼吸新鮮的空氣，有時在河裡游泳。我每天記日記。
我不僅喜歡那裡的景色，而且喜歡那裡的人。我幫他們干農活，幫助鄰家的孩子復習功課。孩子們對英語很感興趣，他們在讀、寫方面很好，但聽、說不好。我幫助他們提高聽、說能力，他們的父母高度贊揚了我。我意識到農村確實需要知識。
5,,快樂的暑假生活-Happy Summer Holidays
My summer vacation of this year was very enjoyable. I went to the countryside to spend my summer holidays. It is very beautiful there. There are green plants, clear rivers, lovely animals and kind people. I spent two weeks helping my grandfather do some farm work there. I wrote down what happened in my diary every day.
Besides that, I helped the children in the neighbourhood with their lessons. I helped them read English and improve their spoken English. Their parents thanked me for this.
今年的暑假生活非常愉快。我去農村過暑假。那兒非常美麗，有綠色的植物，清澈的小河，可愛的動物和善良的人們。在那裡的兩周中我幫爺爺幹了些農活。每天我在日記中記下所發生的事情。
除了這些，我還幫助鄰居家的孩子做功課。我幫他們讀英語，使他們的口語有所提高。他們的父母為此很感激我。
6,, I looked forward to summer holiday every year. Today, I went to Shen zhen for my holiday, which is also a city of seashore like Haikou. I enjoyed having a walk along the beach after supper or having a swim in the afternoon. The sky is blue, the air is fersh. Wherever you go, You can always see the green trees, the neat grasses and the colourful flowers. They were really wonderful. Shen Zhen has a lot of tall buildings. And it is a modern city.
我期待著每年的暑假。 今天，我去xx度我的假期，這也是一個城市像海口濱海。我喜歡走了晚飯後在海灘游泳或在下午。天是藍的，空氣是清新的 。隨時隨地，可以看到綠色的樹木，整齊草和五顏六色花朵。他們是真的太好了。這里有很多高樓大廈。這是一個現代化城市。
7，，This morning I woke up at 6 o 'clock is to the kitchen for mom made a bowl of beef and tomato noodles, mother looked at me as she do breakfast is very happy, she finally put all eat noodles, very delicious, also say I grew up, not a kid, can look after himself, I listened also very happy. Then in the afternoon,I and my best friend go swimming, swimming pools, many people. Then we go to a lot of things, they were very delicious. I like to eat the ice-crowm. I eat two. 16:00 us to go home. She in our home to eat meals, a very rich dinner.
翻譯：
今天早上我6點鍾就醒來瞭然後到廚房為媽媽做了一碗牛肉西紅柿面，媽媽看了我為她做的早飯很高興，最後她把面條全部吃了，說很好吃，還說我長大了，不在是小孩了，可以自己照顧自己了，我聽了也很開心。下午的時候我和我最好的朋友去游泳，游泳池人很多。然後我們去吃了很多東西，它們都很美味。我最喜歡吃的是雪糕,所以我吃了兩個.16點我們一起回家了.她在我們家吃的飯，晚餐十分豐盛.
8，，Today WAS how happy one day, because mother decided that has our exiting picnic! Each people made ready especially anticipation and excited, prepared the respective baggage to prepare to embark!
Outside air is very good, people feel very comfortable. We enjoyed the beautiful nature brought. We happily spent a happy day.
今天是多麼開心的一天啊，因為媽媽決定帶我們出去野餐！每個人都特備的期待和興奮，都准備好了各自的行李准備出發！今天和朋友一起出外交遊，外面的空氣很好，人感覺很舒服。我們騎著自行車一路欣賞鳥語花香。享受著大自然帶給我們的無限美好。大家開開心心地度過了愉快的一天。
希望能符合樓主的要求哈
B. 初一英語周記
1. 《 My Spring Festival 》
The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is a day when Chinese people get together for sharing happiness.
The Spring Festival falls on the 1st day of the 1st lunar month, often one month later than the Gregorian calendar.At Spring Festival Eve, all the family members eat dinner together. After the dinner, the whole family will sit together, chatting and watching TV. In the past, we often just watch the Spring Festival party broadcasted on China Central Television Station (CCTV). But nowadays , less and less people watch it but play cards or mahjong.
Burning fireworks was once the most typical custom on the Spring Festival. People thought the spluttering sound could help drive away evil spirits. However, such an activity was completely or partially forbidden in big cities once the government took security, noise and pollution factors into consideration.
2. 《 My Spring Festival 》
I went to QingDao, my hometown, for my winter holiday, and spent my Spring Festival there. It was really a nosy festival.
In ji』nan, we have not been allowed to set off fireworks for many years. But in Yantai, as it was the first Spring Festival of the 21st century, people were allowed to do it this time.
Many small shops began to sell fireworks and I felt as if I were back in my childhood when we were free to enjoy ourselves by setting off fireworks. A great many children bought many fireworks and the sellers must have made a lot of money.
Naughty children were so excited that they couldn』t help setting them off even before the festival ahd arrived. I was also eager to see what would happen on Spring Festival Eve.
Soon it came and loud sounds of explosions could be heard
3. 《 My Spring Festival 》
Far and away the most important holiday in China is Spring Festival, also known as the Chinese New Year. To the Chinese people it is as important as Christmas to people in the West. The dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the Gregorian calendar, so the timing of the holiday varies from late January to early February.
4. 《 My favourite book 》
Do you know Harry Potter? It』s one of my favourite sparetime readings and it』s written by J. K. Rowling. She had the idea about Harry Potter when she was on train, 「Harry just walked into my head.」 She said later. She started writing the first edition of Harry Potter the next day.
Harry Potter is a magical school student who wears glasses and has no parents, now he is 16 years old. He is very brave and known by everyone because he is the only person who will not die by devil. At school, he has two good friends, they are Rone and Henry.
When read the book my first time, I feel very exciting and interesting. So I read it again and again, each time I have different feelings, sometimes I even feel as if I』m one of Potter』s partners. Now there are five edition of Harry Potter published and they are very popular with young students. Books about Harry Potter have sold millions of copies all over the world. Do you like Harry Potter? If you haven』t read the book yet, read it now and you』ll find a wonderful world.
To the ordinary Chinese, the festival actually begins on the eve of the lunar New Year's Day and ends on the fifth day of the first month of the lunar calendar. But the 15th of the first month, which normally is called the Lantern Festival, means the official end of the Spring Festival in many parts of the country.
5.★（推薦你這個，比較適合你哦）
《 My favourite book 》
I enjoy reading different kinds of books, but "Harry Porter" is my favorite one. The story is very long but I am interested in it. Harry was such a brave and clever boy that he dared to fight against powerful enemies. His Z-shaped scar and magic stick brought me into a magical world. In fact, the fiction story is so meaningful that I can learn a lot from it. I think it's the best book I've ever read.
（我喜歡閱讀各式各樣的書籍，但是哈里波特是我最喜愛的一本。這本書的故事很長但是我很有興趣。哈利是一個如此勇敢和聰明的孩子，他敢於對抗那些強大的敵人。他的Z字形狀的傷疤和魔杖帶領我進入了一個不可思議的世界。事實上，這本小說的意義是很深遠的使我能從中學習到很多。我想這是我閱讀過的最好的書了 ）
C. 英語周記怎麼寫
This week I didn』t do many wonderful things.
I went to learn developing film with my classmates on July 1st.It was easy and we all got good marks.
On July 4th,I went to school to learn,because I will be a junior three student soon.We would have to learn some lessons in advance.The weather was very hot.But I didn』t feel that learning lessons was boring.Some teachers are new.They are good I think,although they are all looked strict.And the lessons were not too bad.
This week was the beginning of this summer holiday,but it was really typical .
這個星期我沒有做許多美好的事物.
我去了解發展中國家電影與我的同學7月1日.這是很容易,我們都很好的痕跡.
在7月4日,我去學校學習,因為我將是一個初中三學生很快.我們將汲取一些教訓提前.天氣很炎熱.但我並不認為教訓是無聊.有些老師是新的.他們是很好的,我認為,雖然他們都期待嚴格.和所汲取的不是太糟糕了.
本周是今年暑假,但真正的典型.
Mostly,I went to school to have lessons this week.It was hard but we must experience,wasn』t it?
But on Saturday I finished my first learning.And the second learning will begin on Aug 1st.I can have a break and do what I want to do.
On Saturday I went shopping.Indeed I didn』t buy many things.I just wanted to relax.
And then I played on the computer,sang ,watched TV,etc.I just wanted to amuse myself.
I went to swim on Sunday,although I didn』t swim very well.I felt cool ring this hot time.I also played with my mother.She couldn』t swim so I taught her.I sometimes played a trick on her.I had a good time there.
主要是,我去上學有教訓這個星期.很難,但我們必須的經驗,是不是?
但上周六,我完成了第一次學習.第二次學習將於8月1日.我可以有一個突破,並做我想做的事情.
上周六我去購物.事實上,我沒有買很多東西.我只是想放鬆.
然後我打的電腦上,唱歌,看電視,等我只是想逗我.
我去游泳,今天,雖然我沒有游得非常好.我覺得在這個熱降溫時間.我也發揮了我的母親.她也不會游泳,所以我教她.我有時發揮了她的把戲.我有一個很好的時間.
This week I mostly stayed at home and did some homework.
Last Saturday HP6 had just come out.And many Harry Potter fans went to buy it.I did』t buy it because it was too expensive,but I downloaded it on the Internet.It was in English.Many people went on translating as soon as the book came out.I also took part in it and became a part of the translating group.From this group,I first realized that my English was so poor.I needed to look up in the dictionary all the time.It was really troublesome.But I withheld and withheld.I had translated many paragraphs.I was the youngest among the translators,but I didn』t feel there was much pressure.This work was hard but I really felt happy.We had already finished nearly 20 chapters.
這一周,我大多留在家裡,並做了一些功課.
上星期六HP6剛剛出來.許多哈利波特迷去購買.余did't購買它,因為它太昂貴了,但我下載了它在網際網路上.這是英文的.許多人還盡快把書出來.我還參加了它,並成為部分翻譯組.此論壇,我第一次意識到我的英語是如此糟糕.我需要尋找在字典中所有的時間.這是真的麻煩.但是,我不和扣留.我曾翻譯許多段落.我是最年輕的翻譯,但我並不覺得有太大的壓力.這項工作是很難,但我真的感到高興.我們已經完成近20個章節.
I went to the Forest Park with my old friend this Thursday.Although it was hot,we had a wonderful time there.We played a lot,such as corsair,bumper cars,Arabian Flying Blanket and so on.We felt excited indeed.That day was also my friend』s birthday.I bought a comic strip for her because she likes cartoon very much.She also invited me to her new flat to play.At last she gave me a heart made of crystal.She really moved me.
On Sunday afternoon our translating group had finally finished all chapters!I was really excited.Although our translation was not very fluent and nice,even a little abrupt,it was our outcome.It was our effort.When I saw my name on the heroic translator list,I was really proud of myself。
D. 初中英語周記
It was the first day of our summer holiday. All of us were very happy. Why? Because we have one months to do things we love to do. We are free.Although we have some homework. But we can finish them in several days. And the rest time we can make good use of. My god! We have been very tired after hard studying. In winter holidays, I want to have full sleepand eat good food in order to replenish myself. Last but not the least, I will have a good rest.
It was the second day of our summer holiday. I felt good. I felt I am free. I had a lot of time to do things I like. My parents are in Zhongshan. So I live alone but I don』 feel lonely. But I didn』t do something special. I stayed at home and watched TV. Oh! I wrote an Englishdaily composition. It was my homework. Today, I have slept for 14 hours.I thought I was very tired. It was time for dinner. I must go! I am very hungry.
I am planning to spend my summer holiday on sports this year. Playing basketball is always my favourite, so some of my classmates and I will form a small team and play basketball together. Sometimes we may have a match against some other teams and I do enjoy the sense when we win the game.
Today I found time was a cruel thing. Whatever man is, time always goes on. It won』t stay to wait for somebody. You can』t use anything to exchange time. Time is also a fair thing. Although you have a lot of money or you enjoy high reputation, time won』t leave them more. Today I found I hadn』t enough time. Although I have more than a-month holiday, but I found I had a lot of things to do. I had a lot of homework to do and I am essential to complete the homework as soon as I have time.
E. 初中生英語作文 我的周末（過去式） 範文
My weekendLast weekend I had a good time.On Saturday morinng,I did my homework and did the housework.In the afternoon,I went shopping with my mother.My mother bought a beautifuiskirt for me.It's very beautiful and I like it very much.And we also went to the supermarket.We bought some vegetable and fruit.On Saturday evening,I went to the cinema with my freinds.On Sunday morinng,I went to the park to had a picnic with my parents.On Sunday afternoon,I went to the gym to do sports.I played basketball and swimming.I was enjoy myself last weekend.
F. 初中英語的周記
There are three people in my family,my parents and I.My family is pretty good. I』 really happy.
My father is a manager. He doesn』t like watching TV, but he likes reading newspaper and read it every night. He like telling jokes. He always plays jokes on his friends and my family, and always makes us laugh.
My mother is a teacher. She works in a Xiao wei. She has good habits. She likes eating vegetables and drinking milk every day. But She likes watching Beijing Opera at free time. She says it』s good for her to keep young and it can make her relaxed.
My families are always doing what is best for me.They are always on my side.
I love each person in my family. I love my sweet warm home.
Today my parents took me to my grandfather』s house. I played with my cousin. Suddenly my cousin suggested going to the park and having a rest. 「that』s a good idea.」 I said. Then we prepared for the traveling. After lunch, the sky turned dark. After that , it rained heavily. It meant our plan is impossible. What a pity day! Tomorrow is New Year』s Day, my family have had a completely cleaning for two days. Then my father and I decorated our flat and my mother cooked delicious food for our meal. After supper we watched TV program. How happy we were!
The day after yesterday I received 2000 yuan from my relatives as my pocket money. I was so happy！
I got up at 8.10am this morning. After breakfast, I read newspaper and listen to Irish music as background.
I surf the net after lunch for about 2 hours.Then had dinner at 5.30pm. In the evening, I watche comdedy shouw before went to bed.
good good good
Dear Peter,
Here's some advice for you. There ai many things you coule do.First, you shoule say sorry to your headteacher for being late for school. You should try to be at school on time.Then you could borrow a math book from your frieng.You should have enough sleep so that you're able to listen to the teachers carefully in class. You could borrow a natebookfrom your classmate or ask your tercher for help. Finally, you should go home early. You should finish your homework as puickly as possible, and then help your mother with cooking. After supper, tell your mother hou you're looking forward to watching the football match. I'm sure your mother will alow you to watch it.
G. 中學生英語周記16篇
Going on a Picnic
Today was Sunday. The weather was fine and warm. The sky was very clear and blue. My classmates and I were very happy， because we went out for a picnic at Nanshan Hill. We went to Nanshan Hill by bike with fruits， eggs， meat， vegetables， knives and some other things.
About one and a half hours later， we came to a nice place at the foot of the hill. There were many beautiful flowers and green trees. Birds sang their sweet songs. How pleased we were！ Then we were busy with the picnic. Some of us were getting water， some were cutting the meat and vegetables and cook， others were sitting on the grass and waiting for nice lunch. At about 13 o'clock， our lunch was ready. We all sat around on the green grass， singing， talking， eating and drinking. At about 16：00 we began packing for our return.
What a nice time we were having！
（抱歉，沒有時間了，所以漢語就用機譯了，應該看得懂吧……）
今天是星期日。該天晴及溫暖。天空是非常明確的和藍色。我的同學和我都非常高興，因為我們走出去為野餐南山山。我們去了南山山騎自行車與水果，雞蛋，肉類，蔬菜，刀和其他一些東西。
約一個半小時後，我們來到一個很好的地方，在山腳下。有許多美麗的鮮花和綠樹。鳥類生他們的甜歌。我們很高興！的話，我們忙於與野餐。我們當中有些人越來越水，有些人削減肉類和蔬菜和庫克，其他人則坐在草地上，等待著尼斯的午餐。約13時，我們的午餐准備。我們大家都坐在靠近就綠草，歌唱，說話，飲食及飲水。約16點我們開始包裝為我們的回報。
我們度過和相當好的一天！
未完待續