高中成績的英語怎麼說
name: **. / sex: female / brithdate: 12 20th, 1988
ecation: **high school (from september of 19** to July of 200*)
study NO. : ****
The achievement follows:(成績如下)
-----------
這樣的形式有點像簡歷.不過我覺得要比敘述起來要好些..但是翻譯得就不咋滴了版..因為還不權是高人...呵呵..
⑵ 高中文科成績單的英語翻譯
Final Results of Grade 3 Class 11
Chinese:81
Mathematics:128
English:115.5
Integration knowledge of Society (The integrated courses including history, geograph and policy):199
你要來澳洲阿，我也在澳洲，拿獎學金還是要看成績的，其他的獎項應該回沒什麼用。不答是18歲，實際是高中畢業前就不用亞斯成績，看會考成績，但是你只要高中畢業了，就要考雅思了。
我現在就在讀會計，不過我讀master，移民政策9月就出台新的，據說會計要降分，而且對英語要求高了，要4個7才能移民，而且有可能要工作經驗。你讀本科的話還要很多年，變化會很多的，會計現在還好移民，但是等你畢業時候就不好說了，因為這邊學會計的很多。所以我勸你學自己想學的。
還有，你怎麼去阿得雷德阿，那個城市很小，就2條主街，畢業的話沒有什麼就業機會，平時打工都不好找，不能光看學校，要考慮城市因素。
還有成績單我覺得在簡練的基礎上還是盡量寫清楚吧，萬一以後有用呢，總比少寫了強，要不你還得補
⑶ 高中成績單 用英語怎麼說
Senior high school Transcript (美國)
⑷ 「高中畢業證書和高中成績單」用英語該怎麼說啊
高中畢業證書：Senior Certificate
高中成績單：High school transcript
⑸ 高中學生學業成績的英語翻譯是什麼
Grade twelve mark
一般國外只看高三的成績
⑹ 用英語翻譯高中成績單
Year the number of number of liberal arts the number of science class science comprehensive exam name Arts Comprehensive Total class ranking grade ranking
High school the first semester final
High school second semester final
High School first semester final
Sophomore second semester final
Middle School's second mock examinations
The third year the city of mock examinations
⑺ 英語翻譯高中成績單應該怎麼說
SCHOOL REPORT FOR HIGH SCHOOL
high school transcript;
⑻ 怎麼把高中成績單翻譯成英文版
把學科寫左邊， 成績寫右邊， 若有需要換成GPA 太傻網上有一些資料可以參考。
⑼ 我高中成績很好 英語怎麼說
My grades in senior high school was pretty good.
⑽ 高中會考成績的英文翻譯！！急！！緊急求助各位英語達人了！！
高中會考成績
High School Certificate of Ecational Achievement Results
說明：
1.考試科目成績劃分為ABCD四個等第內，D為不及格。
2.文化考查容科目，實踐科目成績劃分為合格，不合格。
3.語文，數學，外語為考試科目，其他六科均為考查科目。
Explanation:
1. The examination results are graded into A, B, C and D, with D as Not Achieved.
2. The grades for the literacy subjects and the practical subjects are Achieved and Not Achieved.
3. Chinese, mathematics and foreign languages are examination subjects; the other six subjects are only for evaluation.