獲得大學獎學金用英語怎麼說

❶ 拿獎學金用英語怎麼說

get a scholarship
obtain a scholarship
have a scholarship

❷ 【在大學期間我獲得了數次一等獎學金和三等獎學金。】英語怎麼說。不需要直譯，表達意思即可。最好能突出

I was rewarded a number of the first-prize and the third-prize scholarship when I studied in university.
I was rewarded a number of scholarship when I studied in university, including the first-prize scholarship

❸ 三次獲得獎學金 英語翻譯

上邊那位山東的，人家都說了正式點。。。你還縮寫，還got.....
三次獲得獎學金是誰三次獲得獎學金？主語如果是「我」：
I had obtained(或者是won，這個更普遍一些) scholarship for three times.

❹ 「獲得獎學金」用英語怎麼說

可以說成：
win the scholarship

❺ 「獎學金」用英語怎麼說

你好，樓主
「獲得復獎學金」制通常有四種英語譯法，不凡根據側重點，擇一即可：
get
a
scholarship，obtain
a
scholarship，
have
a
scholarship（強調結果得到了獎學金）
win
a
scholarship
（感情色彩較濃，含自豪之意）

❻ 我連續兩年獲得學校的獎學金 英語怎麼說

「我連續兩年獲得學校的獎學金」翻譯如下：
(1)I have received scholarships from my school for 2 years.
我已經兩年獲得了學校的獎學金---強調過版去的兩權年都拿了獎學金。
(2)I received scholarships from my school for 2 years straight.
我曾經連續兩年獲得了學校的獎學金---強調「連續的兩年」。

在翻譯（1）中，「have received」運用了現在完成時，表明從過去的兩年到現在一直有拿到獎學金。
而翻譯（2）用的是過去式，不一定是緊接著之前的兩年，配合運用了「2 years straight」 ，表示曾經有過連續兩年拿獎學金的經歷。

❼ 我獲得了學校二等獎學金用英語怎麼翻譯

I got/gained the second prize for the school scholarship.

❽ 獲得過很多獎學金用英語怎麼說。

你好，樓主抄
「獲得獎學金」襲通常有四種英語譯法，不凡根據側重點，擇一即可：
get
a
scholarship，obtain
a
scholarship，
have
a
scholarship（強調結果得到了獎學金）
win
a
scholarship
（感情色彩較濃，含自豪之意）

❾ 大學三等獎學金用英文怎麼說

中式:the third-prize scholarship in university
美式:http://..com/question/9118980.html?fr=qrl3

❿ 「得到獎學金」用英語怎麼說

Win the scholarship
get the scholarship

樓上的和我一樣，第一次 scholarship也打錯了，