大學風氣用英語怎麼說

Ⅰ 為什麼中山大學的英文翻譯是 Sun Yat-sen University 呢

因為中山大學是以孫中山先生的另一個名字孫逸仙命名的。

中山大學（Sun Yat-sen University, SYSU），簡稱「中大」，由孫中山先生創辦，有著一百多年辦學傳統，是中國南方科學研究、文化學術與人才培養的重鎮。

中山大學由中華人民共和國教育部直屬，中央直管副部級建制，是教育部、國家國防科技工業局和廣東省共建的全國重點大學，位列首批國家「雙一流」A類、「985工程」、「211工程」，入選「珠峰計劃」、「111計劃」、「2011計劃」、卓越法律人才教育培養計劃。

(1)大學風氣用英語怎麼說擴展閱讀：

1924年，孫中山先生親手將廣州地區實行近代高等教育模式的多所學校整合創立國立廣東大學，並親筆題寫校訓：「博學、審問、慎思、明辨 、篤行」。孫中山先生逝世後，學校於1926年定名為國立中山大學。

今日的中山大學，由1952年院系調整後分設的中山大學和中山醫科大學於2001年10月合並而成，是一所包括文學、歷史學、哲學、法學、經濟學、管理學、教育學、理學、醫學、工學、農學、藝術學等在內的綜合性大學。

中山大學和中山醫科大學有著深厚的歷史淵源及學術傳統。魯迅、郭沫若、馮友蘭、傅斯年、趙元任、顧頡剛、周谷城、俞平伯、陳寅恪、戴鎦齡、商承祚、容庚、梁方仲、姜立夫、高由禧、蒲蟄龍、高兆蘭等蜚聲海內外的專家學者都曾在中山大學任教。

柯麟、梁伯強、謝志光、陳心陶、陳耀真、秦光煜、林樹模、周壽愷、鍾世藩等著名醫學專家曾在中山醫科大學任教。學校名家大師薈萃，他們優秀的品格和精湛的學術造詣熏陶著一代代莘莘學子，形成了良好的學術風氣，許多才華橫溢的畢業生成為了社會各界的傑出人才。

Ⅱ 「社會風氣」英語怎麼說

Social atmosphere"
重點詞彙
雙語例句
重點詞彙釋義
社會風氣general mood of society

Ⅲ 風用英語怎麼說

wind是一般的風，就是個泛指
breeze是微風，就是微風徐徐的那種感覺
typhoon是台風
hurricane是颶風
gust是指一陣狂風，有秋風掃落葉的感覺

Ⅳ 英語翻譯：「助長了爭名奪利的風氣」「不擇手段」「不利於學校間的交流」。杜絕機器翻譯，謝謝！

「助長了爭名奪利的風氣」 : Had encouraged the common practice for fame and personal gain ("助長了" 是過去式。)

「不擇手段」 : Achieving the goal by all means regardlessly

「不利於學校間的交流 : Unbeneficail for the exchange between schools

很高興能夠幫到你，並望採納，謝謝。

Ⅳ 請翻譯一篇關於大學聚餐的英語作文！！急急急！！懸賞50分！！！快快快

How much joy misery Students Dinner
In today's society, "dinner party" has already become a trend, but I do not know since when, "dinner" has become quite popular within the university campus one term. What "dinner"? Why is "dinner"? Perhaps it is not as simple as you might think, one of the advantages and disadvantages are worth thinking and discussion.
According to the survey, the main meal of today's college students have four forms:
1. Villagers will. This is just a number of freshmen will soon encounter a school dinner. "Abroad case of refresher" since ancient times is a matter worthy of drinking wine on the table, we talk a familiar dialect, recalled in his hometown of anecdotes, each warming itself sinking, alone in a foreign land homesick heart. Can say, "the villagers would be" on the remote to the students, it is definitely very important.
2. All kinds of associations or organizations of the dinner. Community organizations, college students on campus as an integral part of life, for everyone is an unforgettable and valuable experience. We come from different colleges, different professions, can enter the same association or organization, from nothing to fight side by side, sufficient to show everyone like-minded, this is a kind of fate. If still with dinner, it absolutely can gain an unexpected friendship.
3. Class dinner. University and high school big difference is that while the classmates, but usually see a face in addition to school, almost no chance to get along. The networking dinner is just a good way.
4. Hostel dinner. When a person recollection of his college life, the impression is definitely the most profound day and night together for four years Sheyou Men. In particular, to the university hostel to stay longer time with each other on deeper feelings. May encounter a small theme, brothers or sisters would say, "go to rub together meal."
From this, dinner is really to enhance all aspects of friendship in a good way. But having said that, pregnant there must be concern, dinner is also really a lot of drawbacks.
The first is the issue expenses. According to random surveys, one dinner per capita consumption is about 25 yuan. 25 yuan for an ordinary level of the students in terms of consumption, almost four days of meals. While more than 90% of today's college students are still largely depend on the source of life their parents. Since it is a dinner, can not be too shabby, good or ill have to go a little something decent hotel, spending would, of course rose. A sophomore students told the writer that he had participated in the dinner as much as five times a month, the result Gaode just over a half months, living on overdrawn. And each student's personal background and family situation of different conditions, some disadvantaged students who live very nervous, could face a collective meal, but also embarrassed evade the long run will feel unable to parry. Many quarters, especially dinner, whether it is "AA" system or "turns, please", rounds down, everyone's spending is definitely not insignificant.
Second, ideological issues. Currently almost all of us can not make money, money and friendship on early as a single entity, even in some cases submitted to some "fair-weather friends", this is undoubtedly unhealthy trends in society on an ideological and erosion, so that the original pure friendship have become more secular flavor.
Another issue I must mention that food security issues. Dinner when the boys almost have to drink, girls are easy to eat too much, it will undoubtedly harm our health. And outside the sanitary quality of food is usually less secure than the school canteen, which is also a negative factor in the body.
In short, the dinner of the students in terms of positive and negative, we do not exclude dinner, but dinner should be healthy and reasonable, let us through dinner truly enhance our great friendship.
希望採納，謝謝

Ⅵ 為什麼中山大學的英文名叫Sun Yat-Sen University

中山大學的英文名是以孫中山先生的孫逸仙的英文名（Sun Yat-sen）命名。

孫中山（1866年11月12日——1925年3月12日），名文，字載之，號日新，又號逸仙，幼名帝象，化名中山樵。英文名為Sun Yat-sen。

中山大學， 是由孫中山先生親手創立，有著一百多年辦學傳統的綜合性大學，是教育部直屬，國家211工程、985工程重點建設大學。

新舊中山大學：

1、該校前身為國立廣東大學，後更名「國立中山大學」「國立第一中山大學」後又復前名。偉人首創，山高水長。居於中國改革開放前沿陣地廣東省的中山大學，得風氣之先，廣播思想之種。

2、原中山大學是由孫中山先生親手創立，有著一百多年辦學傳統的綜合性重點大學。

3、今天的中山大學，由1952年院系調整後分設的中山大學和中山醫科大學合並組建而成。全體中大人正在為把學校建設成世界一流大學而努力奮斗！

(6)大學風氣用英語怎麼說擴展閱讀：

原中山大學成立背景：

1、1925年3月12日，孫中山逝世後，廖仲愷提議將廣東大學更名為中山大學，10月獲國民政府批准。同年增設醫科。其後，廣東公立醫科大學、國立廣東法科學院、廣東省立勷勤大學工學院先後並入。

2、1926年3月，郭沫若就任文科學長，郁達夫任英國文學系主任。

3、1926年7月17日正式更名為「國立中山大學」，成為廣東最高學府。

4、1926年8月17日，國民政府下令改校名為國立中山大學。國立廣東大學改名後，國內出現多所以「中山」為名的大學，如武漢、杭州、南京、上海、蘭州、西安等地。

5、1928年2月間，以蔡元培先生為院長的大學院有鑒於此，決定除保留廣州的國立中山大學以資紀念外，其餘中山大學均改為所在地方名。

6、1927年1月，魯迅從廈門大學被聘至中大任文學系主任兼教務主任。8月，更名為「國立第一中山大學」。

7、1928年3月，復名為「國立中山大學」。

8、1931年，改文、法、理、農、醫科為學院。先設立土木工程、機械工程、電機工程、化學工程四系，校址暫定於文明路，第二年遷往石牌新校址（即華南理工大學和華南農業大學校址內）。

參考資料來源：網路——孫逸仙

參考資料來源：網路——中山大學

Ⅶ 用英語翻譯一段話，給好評， 我是一名大學生，目前就讀於河北北方學院，北方學院是一個學風優良，文化氛

I am a college student, who is currently studying in hebei college of the north, the north college is a good style of study and the cultural atmosphere is very good school. Came into the college of the north, and I have a new dream.
My dream is to become a businessman, first of all, ring the period of school to study hard, accumulate knowledge and experience, and second, after graation to start from the ordinary staff, good relations contacts and accumulation funds, and finally, after careful research, choose high market potential, and start a business in line with their own instry.
I'm sure my dream will come true.

Ⅷ 「提高全民文化素質，道德修養」用英語怎麼說

better/perfect the ethos of all the citizens

ethos
n.氣質, 道義, 民族精神, 社會思潮, 風氣

Ⅸ 不良風氣的英語該怎麼說

the evils of society. 結合例句自己選擇用哪個吧

例句

He hasn't yet been infected with the evils of society.
他還沒沾染社會上的不良風氣。

Take effective action to clean up a city.
採取有效措施改革一個城市的不良社會風氣。

An effort to rectify economic order and to clean unhealthy ways and customs is on foot in that country.
那個國家正在作整頓經濟秩序和掃除不良風氣的努力。

All practices that run counter to the requirement of the development of the Party's cause or the interests of the people should be resolutely removed.
一切不符合黨的事業發展要求、不符合人民利益的不良風氣，都應堅決克服。

Those outside the Party who have the same kind of bad style will, if they are good and honest people, learn from our example and correct their mistakes, and thus the whole nation will be influenced."
黨外有這種不良風氣的人，只要他們是善良的，就會跟我們學，改正他們的錯誤，這樣就會影響全民族。」