北京大學出版社用英語怎麼說
大學英語綜合教程3第5課課文原文及翻譯：
Writing Three Thank-You Letters
Alex Haley
1 It was 1943, ring World War II, and I was a young U. S. coastguardsman. My ship, the USS Murzim, had been under way for several days. Most of her holds contained thousands of cartons of canned or dried foods. The other holds were loaded with five-hundred-pound bombs packed delicately in padded racks. Our destination was a big base on the island of Tulagi in the South Pacific.
寫三封感謝信
亞利克斯·黑利
那是在二戰期間的1943年，我是個年輕的美國海岸警衛隊隊員。我們的船，美國軍艦軍市一號已出海多日。多數船艙裝著成千上萬箱罐裝或風乾的食品。其餘的船艙裝著不少五百磅重的炸彈，都小心翼翼地放在墊過的架子上。我們的目的地是南太平洋圖拉吉島上一個規模很大的基地。
2 I was one of the Murzim's several cooks and, quite the same as for folk ashore, this Thanksgiving morning had seen us busily preparing a traditional dinner featuring roast turkey.
我是軍市一號上的一個廚師，跟岸上的人一樣，那個感恩節的上午，我們忙著在准備一道以烤火雞為主的傳統菜餚。
3 Well, as any cook knows, it's a lot of hard work to cook and serve a big meal, and clean up and put everything away. But finally, around sundown, we finished at last.
⑵ 各種求北京大學英語綜合教程（北京大學出版社）第一冊課文翻譯！
書籍介紹：
修訂本前言
《大學英語》是根據國家教育委員會審定批準的《大學英語教學大綱（文理科本科用）》編寫的一套系列教材，分精讀、泛讀、聽力、快速閱讀、語法與練習五種教程，於1986年出版試用本，1992年出版正式本。
本教材的精讀、泛讀、快速閱讀和聽力教程各按分級教學的要求編寫六冊，每級一冊，供1—6級使用；語法與練習編寫四冊，供1—4級使用。精讀與聽力教程均配有教師用書和錄音磁帶；泛讀教程1—6級也配有教師用書。對低於大綱規定入學要求的學生，另編預備級精讀、泛讀教程各兩冊。全套教材由復旦大學、北京大學、華東師范大學、中國人民大學、武漢大學和南京大學分工編寫，復旦大學董亞芬擔任總主編。前大學外語教材編審委員會綜合大學英語編審組的全體成員對這套教材的設計與編寫自始至終給予關注。
這次修訂是在廣泛聽取全國各地使用本系列教材的教師們的意見並通過問卷形式對數以萬計的師生徵求意見的基礎上進行的。大學外語教學指導委員會綜合大學英語組對本教材的修訂提供了多方面的指導與幫助。修訂的宗旨是「面向21世紀，將大學英語教學推上一個新台階」。修訂本根據各教程的具體情況，對課文作適當調整，提高大綱詞彙的覆蓋率和常用詞彙的重現率，進一步完善練習，突出重點詞語的操練；同時加強各教程間的橫向聯系，做到既自成體系又相互補充，形成整體。修訂本更加註意文、理、工、農、醫等各科的通用性，力求給學生打好「寬、厚、牢」的語言基礎。
精讀教程的修訂重點放在改善對詞彙的處理和改進練習兩個方面，在培養學生閱讀能力的同時，更好地加強對學生表達能力的訓練。
本書為《大學英語》精讀教程第六冊教師用書的修訂本。為了體現精讀教程的修訂重點，突出每課重點詞反復進行操練的原則，本書主要對原教案中的「語言點」（LanguagePoints）部分，作了較大幅度的擴展和補充。凡屬精讀課文精選出的，須加以反復操練的重點詞（Words to Drill），均列為語言點，加註並配以實用性強的例證，供教師備課時參考選用。此外，為配合精讀教材中的英譯漢練習，加深對文章的全面理解，特將精讀教程中的閱讀材料（Reading Passages）全篇譯出，作為附錄三附在精讀課文練習答案及課文參考譯文之後。
本書教案編寫人員有王德明（主編）、李蔭華、夏國佐、唐榮傑、蔡基剛。修訂本由王德明負責。
在本書編寫過程中，承英籍專家Anthony J．Ward協助審閱，並蒙程雨民教授和孫儷教授主審。上海外語教育出版社的編輯同志在付樣前仔細編審，精心設計，謹此一並致謝。
所附精讀課文練習答案和精讀課文參考譯文，由精讀教材編寫組成員李蔭華、王德明、夏國佐提供。閱讀材料的參考譯文由王德明和夏國佐翻譯，李蔭華審閱了部分譯文。
由於編者水平與經驗有限，書中難免存在不足之處，希望廣大讀者繼續批評指正。
編 者
1999年4月
本書為《大學英語》精讀教程第二冊教師用書的修訂本。為了體現精讀教程的修訂重點，突出每課重點詞反復進行操練的原則，本書除了對原教案中的「課文背景材料」部分略作修改外，主要對原教案中的「語言點」部分，作了較大幅度的擴展和補充。內容包括第一至第十單元精讀課文教案，以及「精讀課文練習答案」、「精讀課文參考譯文」和「閱讀材料參考譯文」等三個附錄。
⑶ "北京大學"的英語怎麼說
答：有兩種說法：
Beijing University 或
Peking University
一般用Peking University，北大校徽上印的就是這個，它的縮寫為內PKU.
附:清華大學也有兩種容寫法:
Qinghua University或Tsinghua University,常用後者,縮寫為THU.
謝謝樓主問這個問題。我愛北大！
⑷ 民航地勤英語 北京大學出版社 課文翻譯
北京大學出版社
Beijing University Press
⑸ 【北京大學出版社】是【北京】的{大學出版社}還是【北京大學】的【出版社】
北京大學！
⑹ 「北京大學出版社」怎麼翻譯
北京大學出版社
Beijing University Press
..........................
⑺ 求北京大學出版社《新編法律英語》第十一單元law of domestic relations 的翻譯
家庭法
家庭法、或家庭關系的律法、像有時被稱為,是關於丈夫和妻子之間的關系和父母與孩子之間,權利和義務,春天從這些關系操作的法律或合同,結婚的人的身份和孩子。它還涉及到與日益法規的家庭生活等領域的父母的權利終止,忽視兒童和濫用,和採用。
和它所關心的一些問題,影響人家族以外的單位,包括避孕、墮胎、未婚的cohabitants和權利。這是傳統的國家法律,雖然聯邦立法等領域的稅收和社會福利可能有較大的影響和重要的問題出現在聯邦憲法在近年來不斷增長。法律英語的影響在殖民時期,家庭法律已經大大地改變到處立法和大幅變化從一個狀態到另一個,雖然已經取得了一致通過採取有限區域統一的法律。在很多地區是一個獨立的家族管理或家庭關系法院,配備人員,他們都受過專門訓練在家庭方面的問題。
婚姻在美國基本上是一個關系創造了經雙方同意的配偶。所有國家都提供法律規定的發行執照和一些要求婚姻的典禮正式同意之前solemnized神職人員的一員或公共官員。常見的限制與能力的年齡結婚當事人和程度的血了它們之間的相關關系,他們的精神上的能力。有時是繞過限制去另一個國家,就沒有這樣的限制,為婚姻的狀態是有效的慶典活動將通常被認為是有效的其他國家。
破裂的婚姻關系可以通過兩種途徑實現:被廢除,法庭認定,從來就沒有有效的婚姻當事人之間,離婚,法庭命令解除婚姻關系,一般離開雙方自由結婚。離婚是比較常見的。在殖民時期,離婚是一般由立法。革命以後,最終制定法指的是所有國家在廣泛不同取代司法離婚理由。1所有這些理由需要顯示的一些嚴重過失,典型的遺棄,虐待或姦淫,其他部分的配偶。第二,二十世紀的壓力,導致了一個更容易離婚collusive離婚的行為,在確立夫妻合作要求故障,原籍「移民」或離婚,其中一個或兩個配偶去了一個在離婚管轄權更慷慨是理所當然的。結果是一個運動在許多州因為放寬的離婚無需證明的錯。更適度的新離婚法律允許離婚經雙方同意,在紐約,具有補充說:「分居兩年的地面。更極端的法律所允許的實例離婚配偶,就像在加利福尼亞,在那兒就足以顯示一個配偶雙方存在不可調和的分歧,這導致了婚姻的破裂無可救葯。盡管最近試圖減少發病率提供了方便的離婚調解、咨詢服務和對手的特點,通過最小化的訴訟,美國的離婚率依然是最高的。
法律已經日益將注意力轉到應對的權利,而不是保存他們的配偶關系。傳統上,根據英國法律,一個結了婚的女人最容易受到各種各樣的法律障礙慢慢長出來的認為丈夫和妻子都是一個人,當局在丈夫。4為例,所有的妻子的個人財產以及控制她的不動產去的丈夫在婚姻。在十九世紀初,設定的已婚婦女的財產行為導致了整個美國的解放在她妻子的權利授予她的私有財產權,扶她程序上的障礙,她的力量作出明確的合同,而且,在某些州,告訴她正確的行動對損傷甚至她的丈夫。5這個系統的獨立性質還是傾向於支持丈夫離婚,然而,在大多數州法院現在有一個廣泛的權利,他們來自不同的程度上從國家向國家、分配所有的財產都在配偶離婚。在少數的八個州、配偶受系統的共同財產.
類似的重要性有責任的支持。一個配偶能獲得一個單獨的維護法令的生活中,婚姻和義務的支持已經抵押的宇宙飛行通過避免制定統一的相互支持Act.6執法在離婚、支持義務可能取代一次性解決則該合同將一文不值或者法院命令的贍養費訂購周期性付款。贍養費,這可被授予,無論是在離婚後訴訟,是合理的替代理論;要麼是替代支持義務,或使其處於解散了解決婚姻夥伴關系。七是不足的某些標志法律程序的基本問題的會議婚姻關系,在有爭議的離婚案件中,通常是撫養問題,而不是維持婚姻關系本身就處於核心地位的爭議。
除了婚姻、家庭法,涵蓋了許多其他學科如子女撫養權,探訪、兒童保護、看護、終止state-initiated父母的權利,和採用。
一個簡短的單詞是適當的關於進化的自然家庭法。法律的定義的「家庭」改變社會的文化准則和慣例的變化。但是,法律總是扮演追趕,在社會行為的改變。8有350萬個未婚夫婦共同生活在美國,在控制了其他孩子。大量的孩子們今天正在提高以外的生身父母。幾乎佔美國孩子屬於非婚生,未婚母親、是一個稍大的百分比是個單親生活。
在過去的30年中,non-marital兒童獲得平等的權利。盡管聯邦政府的失敗即a >,婦女除了完成了一樣。9一個新的強調兒童權利所有的美軍最高法院已經肆虐的概念與age-encrusted父母的特權。墮胎仍被法律,並且有可能繼續這樣。在另一端的頻譜、新途徑,為懷孕開始范圍從人工授精和「代孕媽媽的體外受精與胚胎移植,並引發了史無前例的倫理和法律問題,到目前為止,沒有理想的answers.10
聯合看管已經席捲了法院。祖父母有權利去拜訪他們的孫子和父母可能會受到懲罰,因為他拒絕訪問。國內暴力沖突的國家的關注overdosed在o . j .辛普森的審判。11丈夫而遭到起訴rape-with uncertainties-and在許多方面的配偶逆轉的「不成文法定律」:原諒了丈夫殺死他的妻子不忠,妻子有不帶安全帶的理由為「終止」虐待丈夫.
最高法院 強調,婚姻是一種「基本人權」13,但新的個人生活方式和增加機會有充分的職業女性的重要性right-even減少,同性夥伴,仍然被排除,可能很快成功在他們追求合法婚姻。異性戀婚姻(同性同居而仍然在許多國家刑事的書、通姦或同性淫亂也可以產生具有法律約束力的夥伴關系。
⑻ 求英語國家概況 北京大學出版社版的翻譯，急需
機械和技術人員主要分為兩大類，每類又分為初中高三個級別。職業資格證書只能證明你有相關行業資質，通過一個統一的筆試和實際操作的職業資格考試，取得
⑼ 求北京大學出版社《新編法律英語》第十一單元law of domestic relations 的翻譯
這個應該指的是美國的《家庭法》或者《家庭關系法》
在美國，家庭法亦可稱為「家庭關系法」(Domestic Relations Law). 它涉及婚姻(marriage)、夫妻關系(husband-wife relation)、離婚(divorce)、分居(separation)、父母子女關系(parent-child relation)、收養(adoption)、監護(custody)和供養(support)等問題。
美國的家庭法完全屬於州法律的范疇，聯邦政府無權在這一領域制定法律。不過，聯邦憲法可以從保護公民自由權利的角度影響各州家庭法的制定和實施。從歷史上來看，美國的家庭法受英國普通法的影響很大。由於各州的傳統不同，所以各州的家庭法也有較大差異。例如，有些州要求結婚不僅要有結婚證書(marriage certificate)，而且還要有正式的婚禮(marriage ceremony);還有些州則仍然承認普通法婚姻(common-law marriage), 即無需結婚證或婚禮的婚姻。
在美國的有些州有專門的家庭法院(family court)。雖然這些家庭法院的許可權也是因州而已，但多數都具有以下幾類訴訟案件的管轄權：1. 虐待兒童的案件(child abuse)；2. 供養訴訟； 3. 確定親子關系（paternity）和供養婚外生子女（child born out of wed lock）的訴訟；4. 終止監護權的訴訟；5. 未成年人違法(juvenile delinquency)案件；6. 家庭罪(family offense)案件等。
⑽ 跪求北京大學出版社，標准韓國語第二冊（修訂本)課文翻譯
這個網上有的，你可以直接在網路文庫搜搜看
http://wenku..com/link?url=-Kaz-