初中英語中打電話的對話怎麼說
❶ 打電話要用的英語對話常用語都有什麼
打電話時常用的英語:
1、(接電話方)拿起電話Hello!
This
is
XXX
speaking.(喂?這里是……)
2、(撥電話方)說明目的Hello,
this
is
Robert
calling
for
Steve.(喂,我是Robert,我找Tom)
3、(接電話方)詢問身份May
I
ask
what
company
you
are
calling
from,
please?(請問一下你是哪個公司的?)
4、(撥電話方)自報家門This
is
Robert
calling
from
WSE
Company.(我是WSE公司的Robert)
5、(接電話方)詢問分機Do
you
know
what
extension
he's
on?(你知道他的分機號嗎?)
6、(撥電話方)查詢分機I
don』t
know,
could
you
please
help
me
to
check
the
telephone
directory?(我不知道,你能幫我查一下電話簿嗎?)
7、(接電話方)電話轉接Please
hold
and
I』ll
put
you
through.(請不要掛機,我幫你轉過去)
8、(接電話方)對方正忙Steve
is
on
another
line
at
the
moment.
Would
you
like
to
hold?(Steve電話占線,你要等他嗎?)
9、(撥電話方)電話留言May
I
leave
a
message
for
him?(我能給他留個言嗎?)
10、(接電話方)通話結束Thanks
for
calling.
I』ll
speak
to
him
later.
Good
bye.(感謝來電,我稍後會告知他,再見)。
與打電話相關的,有時候也會用到通話中的:
1、Sorry,
I'm
busy
at
the
moment.(對不起我現在很忙)
2、I
can't
get
a
dialing
tone.(沒有撥號音)
3、The
line
is
engaged.(電話占線)
4、
I've
been
cut
off.(我被強行掛斷電話了)
5、Sorry,
you
must
have
the
wrong
number.(你打錯電話了)
6、Can
you
hear
me?(你聽得見我說話嗎?)
7、I'm
about
to
run
out
of
credit.(我手機要沒話費了)
8、My
battery's
about
to
run
out.(我手機要沒電了)
9、I've
got
a
very
weak
signal.(我的信號很弱)1
10、
I'll
text
you
later.(我稍後發信息給你)
❷ 英語打電話情景對話8句
日常交際運用中,我們經常會遇到和外國友人進行打電話的過程,不知道大家對英語打電話的情景有所了解嗎?針對於這種情況,下面我為大家帶來英語打電話情景對話8句。
英語打電話宴友團情景對話8句
(一) 打電話的人找的是你自己
Is Daisy there? (Daisy 在嗎?) Speaking. 我就是。
This is she. 我就是。 (注: 男的用 "This is he.")
You're speaking/talking to her. 你正在跟她說話。 (注: 男的用 "You're speaking/talking to him.")
This is Daisy. 我就是 Daisy。
That's me. 我就是。
(二) 對方打錯電話
Can I speak to Alexander Walker?
我可以和 Alexander Walker 說話嗎?
Alexander Walker? I 'm sorry, but there』s nobody here by this name. Alexander Walker?
抱歉,這里沒這個人。
I 'm sorry. I 'm afraid you』ve got the wrong number.
抱歉,恐怕你打錯電話了。
What number did you dial? 你打幾號?
(三) 打電話的人要找的人不在,問對方是否要留言
Can I talk to Mark? (我可以跟 Mark 講話嗎?)
He's out on his lunch break right now. Would you like to leave a message? 他出去吃午飯了,你要留言嗎?
He's not available right now. Can I take a message? 他不在,我可以幫你傳話嗎?
(四) 電話沒人接(或錄音機)
旁人/你 (接電話的人)
Is he there? 他在嗎?
No one is there. 沒人在。
Nobody answered. 沒人接。
No. I got the answering machine. 沒有! 是錄音機。
(五) 打電話的人問他要找的人在哪裡
Do you have any idea where he is? 你知道他在哪裡嗎?
Sorry. I don't know. 抱歉,我不知道。
He's at work right now. Do you want his phone number?
他現在在上班。你要不要他的電話號碼?
(六) (因自己忙等原因)請別人去接電話
甲/乙
Paul, can you answer the phone? I 'm busy. Paul,
你能不能去接電話? 我在忙。
Can you get it, Paul? My hands are tied. Paul,
你能不能去接電話? 我現在不能接。
Yes, dear. 是的,親愛的。
(七) 接受對方留言時聽不清楚,希望對方重復
When he comes back, can you have him call me at (206) 5551212?
他回來後,能不能讓他打 (206) 5551212 這個號碼給我?
Can you repeat again, please? 能不能請你再重復一次?
(Say) Again, please? 再說一次好嗎?
Pardon? 抱歉。(請再說一次)
Come again, please? 再說一次好嗎?
I'm sorry? 抱歉。(請再說一次)
(八晌橘)再見
Suji: June, I』m sorry. I think I』m not able to go to the airport to see you off.蘇吉:對不起。我覺得我不去機場給你告灶送行了。
June: Oh, don』t worry about that. I 'll definitely okay.簡尼:哦,不用擔心。我一定會沒事的。
Suji: Well, I really wanted to go, but I have a terrible cold. What time will you leave home?蘇吉:嗯,我真的很想去,但我得了重感冒。你什麼時候離家?
June: As soon as my father gets home. Anyway, I understand you. Just take care of yourself. We can say our goodbye right here and now.簡尼:只要我的父親一到家。無論如何,我理解你。要好好照顧自己。現在,我們可以就在這里說再見了。
Suji: Okay, June. Have a wonderful trip.蘇吉:好吧,簡尼。旅途愉快。
June: Thank you very much. I should say goodbye for now.簡尼:非常感謝你。我應該說再見了
電話英語 -1.打電話 接電話
1.打電話,接電話
key sentences(重點 句子 )
1.hello,is this 4474716?
喂,是4474716號嗎?
2.i』d like to speak to mr.wang.
我想和王先生講話。
3.i』m sorry.mr.wang is out right now.
對不起,王先生現在不在。
4.may i know when he』ll be back?
您能告訴我他什麼時候回來嗎?
5.this is his wife speaking.
我是他的妻子。
6.can i take a message for him?
要我轉告嗎?
7.may i have your name,please?
請問您是誰?
8.is he available?
他能接電話嗎?
9.i』ll just find out for you.
我給您看看他在不在?
10.hello,are you still there?
喂,您沒掛斷吧?
11.who is that speaking?
請問您是誰?
12.i』m so sorry that i made such an early phone call.
對不起我這么早打電話。
13.who do you wish to talk to?
您要找誰呀?
14.is sue james in?
休·詹姆斯在嗎?
15.hello!is sue there?
喂!是休嗎?
16.yes,speaking.
是的,我就是。
dialogue a
a:hello?
b:hello.is this 4474716?i』d like to speak to mr.wang,please?
a:i』m sorry.mr.wang is out right now.
b:may i know when he』ll be back?
a:i don』t know,but he will certainly be back for lunch.this is his wife speaking.can i take a message for him?
b:thank you,mrs.wang.please tell him to be at the airport one hour before tomorrow afternoon.
a:very good.i』ll let him know as soon as he comes back.but,may i have your name,please?
b:this is lin ming.thank you.bye.
a:good-bye.
dialogue b
a:good morning.
b:good morning.this is li gang here i』m calling from new york in america.
a:how can i help you?
b:i』m trying to get hold of mr.chen.is he available?
a:i』ll just find out for you,sir… hello,are you still there? unfortunately,mr.chen is not available at the moment.would
you like me to put you through to mr.li?
b:yes,please.that』s very kind of you.
a:you』re welcome.
dialogue c
(a:jane b:mary c:sue)
a:hello!
b:hello! good morning.who is that speaking?
a:it』s jane.i』m so sorry that i made such an early phone call.
b:it』s nothing.who do you wish to talk to?
a:is sue james in?
b:sue!jane wants you on the phone.
a:hello!is sue there?
c:yes,speaking.
a:oh,sorry,i』m afraid i won』t attend the meeting this morning.last night i had a sore throat and i started getting bot.
c:do you have a temperature?have you taken it?
a:no,haven』t yet.
c:don』t worry about the meeting.you』d better go to see a doctor.i wish you will soon be well.
a:thank you,sue.bye.
b:bye.
words and expressions
available a.可得到的,可達到的
airport n.機場,航空站
new york n.紐約
unfortunately ad.不幸地,遺憾地
welcome a.受歡迎的
attend vt.出席,參加
sore a.痛的,疼痛發炎的
throat n.咽喉,喉嚨
america n.美國
see a doctor 看醫生,就診
put through (電話用語)把……接通
電話英語詞彙
answerphone 答錄電話 area code 區號 battery 電池 business call 商務電話 cordless phone 無繩電話 country code 國家代碼 directory enquiries 電話號碼查詢 dialling tone 撥號音 engaged 占線 ex-directory 未記載於電話號碼簿 extension 分機 interference 信號干擾 international directory enquiries 國際電話號碼查詢 fault 故障 message 信息 off the hook 掛起 operator 接線員 outside line 外線 personal call 私人電話 phone(telephone的縮寫) 電話 phone book/telephone directory 電話簿 phone box/call box 公用電話 phone card 電話卡 phone number(telephone number的縮寫) 電話號碼 receiver 接聽器 switchboard 接線總機 wrong number 號碼錯誤
英語打電話情景對話8句相關 文章 :
❸ 有關打電話的英語對話
英語對話教學是中學英語教學的重要組成部分,它對提高學生英語口語水平,培養學生的語言交際能力都有很大的作用。我精心收集了有關打電話的英語對話,供大家欣賞學習!
有關打電話的英語對話1
Gina:
Good morning. Can I help you?
早上好,能幫你什麼忙嗎?
Owen:
Good morning. Is this Stary. Ltd.?
早上好,是Stary公司嗎?
Gina:
Yes it is.
是的
Owen:
I’m Owen of Hightek. Ltd. I want to know if our order is in shipment.
我是Hightek的Owen, 我想知道我的的訂單是不是已經發貨了?
Gina:
I’m afraid I’m not sure on that. Is there a number where you can be reached?
恐怕我不是很確定,你哪裡有可以找到訂單的號碼嗎?
Owen:
Yes, 852-3432. How soon can you get back to me?
有,8523432, 你需要多久回復我?
Gina:
I should be able to get this information for you by this afternoon. I’ll call you as soon as I know.
我應該能夠在今天下午之前查到訊息,我一知道後就打電話給你。
Owen:
All right. Please leave a message with my secretary if I’m not in.
好的,如果我不在就請留信給我的秘書。
有關打電話的英語對話2
Tom:
差大Hello, do you have a room for rent ring the Olympics?
您好,請問你在奧運期間有房出租嗎?
May:
Yes, there is one near the “Bird’s Nest” Stadium and the “Water Cube”; it’s about two stops away.
有。房子離鳥巢和水立方都判慶消很近,大概2站地。
Tom:
OK, sounds like it’s easy to get to Olympic events. Tell me more about the room.
哦,正好方便我看奧運,那給我說說房子的情況吧?
May:
One of the two bedrooms is about 20 square meters: it has a full set of furniture and appliances.
兩居中的一間,掘知大概20平左右,傢具和電器都很齊全。
Tom:
How much is the rent?
那租金多少錢啊?
May:
4000 a month. That includes water and electricity.
4000塊錢一個月。這里頭包括水電。
Tom:
Wow! That’s much cheaper than the cost of a hotel for a month. Can I have a look at it today?
哇,這可比住一個月的賓館便宜多了。那我今天可以去看房嗎?
May:
Sure, just call me when you reach the “Bird’s Nest”, and I will meet you.
好啊,你到鳥巢以後給我打電話吧,我去接你。
有關打電話的英語對話3
Acceptionist:
Hello, Oriental Hotel.
喂,這里是東方旅館。
Cook:
I’d like to speak to Michael Baker, please.
請找邁克爾 貝克接電話。
Acceptionist:
I’m sorry, Mr. Baker is not in. May I take a message?
對不起,貝克先生不在。需要留言嗎?
Cook:
Yes. Tell him Mr. Cook called and ask him to return my call as soon as he gets back.
好吧。告訴他庫克先生打來電話,讓他回來後就給我回電話。
Acceptionist:
All right, Mr. Cook. I’ll have Mr. Baker call you back as soon as he gets here.
好的,庫克先生。我會讓貝克先生一回來就給你回電話。
❹ 求初中英語對話 關於打電話的
第一句開始(我們接電話的時候)
我:HELLO,This is XXX speaking , who is that?(這里不用Who are you .)
對方:XXX(直接回答姓名),what is wrong ?
.......然後就開始正常對話了。其實英語對話除了開始接電話和平時對話不一,其餘都一樣
最後,結尾
good night 或者其他的 用 that's all 之類的都可以,或者see you 。
❺ 打電話英文對話
用英文來打電話,需要一些什麼樣的技巧呢?下面是我給大家整理的打電話英文對話,供大家參閱!
打電話英文對話1
A Hello!This is XXX speaking.May I speak to XXX?
B This is XXX speaking.
A XXX,I will go to Beihai park tomorrow.Would you like to go with me?
B I’love to.When shall we meet?
A At 9:00 a.m.
B I konw.See you tomorrow.
A See you!
打電話英文對話2
(O=Operator, C=Chinese)
O: Is this the Silver Star Trading Company?
C: Yes, it is.
O: This is the overseas telephone operator in the United States. We hxdye a call for Mr. John Wang in the International Finance Department from a Mr. Robert of ABC Company in New York.
C: From whom, did you say?
O: From a Mr. Robert of ABC Company in New York.
C: Thank you. Just hold the line, please.
Several seconds later...
C: Hello. I'm sorry but Mr. John Wang is in a conference right now.
O: Oh, is that right? When will he be free?
C: Well, he'll be free around four o'clock.
O: I see. Just a minute, please.
Several seconds later...
O: Hello. How about Mr. Peter Chen, then?
C: Yes, he's here. One moment, please.
Pause
Peter Chen: Hello. This is Peter Chen speaking.
O: Oh, Mr. Chen? Will you hold the line, Please?
Pause
O: Thank you for waiting. Mr. Robert is on the line. Go ahead, please.
Peter Chen: Thank you.
打電話英文對話3
Introctions
以自我介紹開始電話交談:“Hello,this is Peter Jones. 如果你在接電話的時候對方沒有表明他是誰,你可以說:“May I ask who's calling,please?”
Asking for someone / Making a request
如果你打電話給特定的某個人的話,那麼你得用禮貌的問句來表達意圖,例如“May I speak to Rachel Smith, please?”當你只知道分機號碼卻不知道人名的時候你可以說:“Could I have extension number 635?”但如果打電話是有特定的目的,那最好是這么說:“I'm calling to make a reservation.”
Holding and transferring
“Please hold”是電話語言中表示“等一下”。當你需要transferred(轉接)到另一部分機,你常會聽到:“Connecting your call…”或者“Please hold,I'll transfer you.”。如果你是在繁忙時段撥打某公司電話的話,你可能會聽到簡短的一句話,“Hello,please hold!”在接線員將你轉到另一條線之前。
Leaving a message
當你打電話的對象不在或不能接聽電話時,准備好留言。你可以使用voicemail(電子錄音系統)或一部answering machine(在磁帶上錄音的一種機器)。如果你正和接線員講話的話,他們會問:“Would you like to leave a message?”或者你可以說,“May I leave a message?如果想要對方回電話的話,千萬別忘了留你的電話號碼。這被稱作call back number.
Asking the speaker to slow down
如果你不確定你能聽懂所有的英語對話,一定要坦誠。直接告訴對方:“My English isn't very strong,could you please speak slowly?”大部分的人會贊許你的誠實並很高興這么做。
Write it down
如果你覺得用英語打電話還有點緊張的話,把要講的事先寫下來將很有幫助。寫出你需要講的內容大綱。你可以使用此提綱事先組織你的思緒並且如果在通話過程中有任何疑問的話也能作為借鑒。
Remember your manners
在通話中使用文明禮貌的語言是非常的重要。在請求別人時請使用類似的短語,“Could you”,和“Please” ,並且總是記得以“Thank you”和“Goodbye”結束通話!
❻ 英語電話用語對話
在初中英語對話教學中必須給學生創設一個真實的語言交際環境,為學生提供充分運用英語進行交流實踐的機會,使學生能夠加深理解、熟練掌握、靈活運用,達到學以返滲致用的目的。我整理了英語電御山話用語對話,歡迎閱讀!
英語電話用語對話一
Operator:
Room Service. What can I do for you?
客房服務部。我能為您效勞嗎?
John:
I have some shirts that need to be laundered and I'd like my suit pressed.
我有些襯衫需要洗,還有西裝要熨。
Operator:
Your room number, please?
請問您住幾號房?
John:
I'm John Smith in room 123.
我是一二三號房的約翰.史密斯。
Operator:
All right, Mr. Smith. There is a laundry form and a bag in your room. Please fill out the form, and then place it and the bag with your clothes, in the closet. The maid will come and pick it all up.
好的,史密斯先生。 您的房間裏有一張洗衣單和洗衣袋。 請填好單子,並連同洗衣袋及您的衣服放在衣櫥里。女服務生會去收件。
John:
Hold on! I can't see the laundry form. Where is it?
等一下!我找不到洗衣單。在哪裡?
Operator:
It's in the drawer of the table beside your bed.
在您床頭櫃的抽屜裏。
John:
Ah, yes. I've got it. How long will it take to get my things back?
啊,有了。我找到了。我多久能拿回我的衣服呢?
Operator:
The laundry will be returned to your room tomorrow before noon.
明天中午之前會幫您送回來。
John:
All right. I've got it all ready here.
好的。我都弄好了。
Operator:
We'll pick it up right away, sir!
我們馬上就來拿,先生!
英語電話用語對話二
Edward:
I will, mother. In three days I will have to go on a business trip. Help me book a train ticket to Shanghai.
知道了,媽。我三天後要出個差。幫我訂張去上海的火車票吧。
Mom:
OK, take care of yourself.
行,注漏拆脊意身體啊。
Edward:
Yes, I have just taken on a new project.
對,剛接了個新項目。
Mom:
Overtime again?
又加班嗎?
Edward:
Hi, mom. I might get home late tonight.
嗨,媽。我今晚可能晚回些。
Mom:
OK, I will.
行。安心工作吧。
英語電話用語對話三
Wang Fei:
May I speak to Li Na,please?
請李娜聽電話好嗎?
Mr. Li:
I’m sorry. She is out with her mother.
對不起,她和她媽媽出去了。
Wang Fei:
Can I leave a message?
我能不能留個口信?
Mr. Li:
Certainly.
當然可以了。
Wang Fei:
Please tell her to call Wang Fei at 4 o’clock. My number is 402-3596.
請她.. 4點鍾給王菲打電話,我的電話號碼是.. 402-3596。
Mr. Li:
OK. Call Wang Fei at 402-3596at4.
好啦,4點鍾給.. 402-3596王菲去電話。
Wang Fei:
That’s right. Thank you.
對,謝謝。
❼ 初一英語中打電話接電話的常用用語
接電話This is .. speaking . May i speak to ..?
Who is calling ?
I am sorry she is not in at the moment , may i take a message ?
It is ok .i will call back later .
I am sorry ,you have the wrong number .
情況 (一) 打電話的人找的是你自己
打電話來的人
你 (接電話的人)
Is Daisy there? (Daisy 在嗎?) Speaking. 我就是.
This is she. 我就是. (注: 男的用 "This is he.")
You're speaking/talking to her. 你正在跟她說話. (注: 男的用 "You're speaking/talking to him.")
This is Daisy. 我就是 Daisy.
That's me. 我就是.
情況 (二) 打電話的人要找的人不在
打電話來的人
你 (接電話的人)
May I speak to Mr. Gates? (請問 Gates 先生在嗎?)
He's not here right now. 他現在不在這里.
He's out. 他出去了.
He's in a meeting right now. 他現在正在開會.
You've just missed him. 你剛好錯過他了.
He's just stepped out. 他剛好出去了.
情況 (三) 打電話的人要找的人不在, 問對方是否要留言
打電話來的人
你 (接電話的人)
Can I talk to Mark? (我可以跟 Mark 講話嗎?)
He's out on his lunch break right now. Would you like to leave a message? 他出去吃午飯了, 你要留言嗎?
He's not available right now. Can I take a message? 他不在, 我可以幫你傳話嗎?
❽ 打電話對話英語怎麼說
問題一:打電話聊天用英語怎麼說? 打電話聊天Talking on the phone
打電話聊天
Talking on the phone
問題二:關於打電話的英語對話三十句 A:能不能請傑克接電話? B:請等一下,我去叫他。
A:Can I get Jack on the phone now?/ Could I speak to Jack,plese?/ Could i talk to Jack,please?/ Have I the pleasure of addressing Jack?/ May I have a word with Jack?
B:A moment please,/Hang on a moment please,/Hold on please,/Just a minute, I'll fetch him up.
2 A:喂,請大衛聽電話 B:請別掛斷。 A:Hello, I'd like to speak to David./ Hello, I'd like to talk to David./ Hello,get me David on the phone please./ Hello,David please./ Hello, would you ask David to step to the phone? B: Don't hang up please.
3 A:喂,亨利在嗎? B:我就是,您哪位? A:Hello.Is Henry in?/Hello.Is Henry there please? B:This is Henry.Who's speaking?/賣模Who's that speaking?/Who's calling?
4 A:喂,是湯姆嗎? B:對不起,他不在。 A:Hello.Is that Tom?/Is that you,Tom? B:Sorry ,but he is out(not here at the moment).
5 A:喂,我是約翰,格林先生在嗎? B:對不起,他現在不能聽電話,有口信給他嗎? A:Hello.This is John here./My name is John./John here./This is John./John speaking. Is Mr. Green in? B:Sorry,but he can't e to the phone right now .Any message for him?/ Sorry,but he is not available.Can I take a message ?/Is there any message I can give him?/Do you want to leave a word for him?/Do you want to leave a message?/Would you like to leave a message?
問題三槐鋒:用英語編一篇打電話的對話。要求簡單並翻譯 Z:Hello,may I speak to L?喂,L在嗎? L:This is L,who's speaking?我就是,你是哪位? Z:This is Z,I'm wondering if we could go to the movies this weekend?我是Z,我想這個周末我們是否可以一起去看電影? L:Sounds great!when and where?好主意,什麼時候?去哪兒? Z:How about the Haidiang Theater.海定影院怎麼樣? L:OK,when shall we meet?好的,我們幾點見面? Z:19:00.下午7點 L:Good,I'll see you there,bye.好的,我們在這兒見面,再見! Z:Bye.this weekend?我是Z, L:Sounds great!when and where? Z:How about the Haidiang Theater. L:OK,when shall we meet? Z:19:00. L:Good,I'll see you there,bye. Z:Bye.
問題四:打電話的鉛配晌英語對話 A Hello!This is XXX speaking.May I speak to XXX?
B This is XXX speaking.
A XXX,I will go to Beihai park tomorrow.Would you like to go with me?
B I』love to.When shall we meet?
A At 9:00 a.m.
B I konw.See you tomorrow.
A See you!
以上需要不同的還可以補充
問題五:急!!!!用英語接、打電話怎麼說??對話形式 ?Thank you for calling Microsoft. Miranda speaking. How can I help you?
?Hello, this is Julie Madison calling.May I speak with Mr. Gates, please?
?Please hold and I'll put you through to his office.
?He's busy right now. Can you call again later?
問題六:打電話的時候詢問對方是誰(用英語)應該怎麼說 Who is that (speaking)? 你是誰?
Is that ....(speaking)場 你是xxx嗎?
問題七:給老外打電話聊天;聊什麼呢?說什麼英語句子啊 打電話
我是丹尼斯・史密斯。
This is Dennis Smith. *打電話時常用This is...代替My name is...。
This is Dennis Smith speaking.
喂,是約翰嗎?
Hello, John? *常用於熟人之間。
喂, 請問是丹尼斯・史密斯先生嗎?
Is this Mr. Dennis Smith?
請問是財務科嗎?
Is this the finance department?
請問是吉姆・貝克醫生的辦公室嗎?
Is this Dr. Jim Baker's office?
我能借用一下您的電話嗎?
Do you mind if I use your phone? *這句話直譯是「如果我用一下您的電話,您介意嗎?」。如果同意,回答是No(不介意)。
Do you mind if I use your phone? (我能借用一下您的電話嗎?)
No, please go ahead. (可以,請用吧。)
我想找佐藤先生。
May I speak to Mr. Sato?
May I speak with Mr. Sato?
I'd like to speak to Mr. Sato, please.
Is Mr. Sato there, please?
Mr. Sato, please. *這是最簡單的說法。並不失禮,工作和日常生活中都可以用。
Let me talk to Mr. Sato, please. *這樣說有點太直,除了對熟人以外一般不用。
馬克在嗎?
Is Mark there? *孩子們之間、朋友之間和比較熟悉的人之間比較隨便的說法,工作中最好不用。
真對不起,這么晚了還給您打電話。
I'm sorry for calling you this late. *若在早晨的話把late換成early。
我希望我沒打擾您。
I hope I'm not disturbing you. *disturb「打擾(休息和工作)」。
I hope I'm not keeping you.
但願沒吵醒您。
I hope I didn't wake you up.
I hope I didn't wake you up. (但願沒吵醒您。)
No, you didn't. (沒有,你沒吵醒我。)
我有急事要找巴爾先生。
It is urgent I talk to Mr. Barr now.
I need to get in contact with Mr. Barr right away. *get in contact with...「和……取得聯系」。
I need to talk to Mr. Barr immediately.
有關明天開會的事給您打電話。
I'm calling about tomorrow's meeting.
我給您回電話。
I'm returning your call.
I'm calling you back.
●接電話
喂!
Hello. *英語中接電話的人先說「Hello」。
Hello. (喂!)
Oh, hello. Is Mark there? (喂,馬克在嗎?)
對,我就是。
Speaking. *對方要找的剛好是自己,就以這句「我就是」回答。
This is he. *女性用「This is sh......>>
❾ 簡單打電話英語對話帶翻譯
英語現在已經發展成為一個在世界范圍內使用最廣泛的語言。英語作為英美文化信息的載體和表現形式,一度深深地烙上了英美獨有的文化印記。我整理了簡單打電話英語對話帶翻譯,歡迎閱讀!
簡單打電話英語對話帶翻譯一
AOperator, can you give me any information on the call I just received?
接線員,關於我剛剛接到的電話,能給我一些信息嗎?
BI don’t know who placed the call. However, the call was from Toronto.
我不知道是誰打的電話,但是,它是從多倫多打過來的。
ACan you tell me the calling number, please?
可以告訴我那個電話的號碼嗎?
BSure. 416-790-1256.
當然。4167901256.
AThank you.
謝謝。
BYou’re welcome.
不必御兆客氣。
鎮啟租簡單打電話英語對話帶翻譯二
AHello. Can I talk to David?
你好。能讓David接電話嗎?
BOne second, please. ( a few seconds later, the receiver comes back and says) Hello?
請稍等。(片刻後,接電話者返回並說)喂?
AYes.
請講。
BI’m sorry. David is out to lunch right now.
很抱歉,David出去吃午飯了。
AOkay. I’m his wife. Could you tell him to call me back when he returns?
哦。我是他妻子。等他回來了能讓他給我回個電話嗎?
BSure. Does he know where to call you?
當然。他知道回哪個電話嗎?
AOh, thanks. Please tell him to call my cell-phone number.
哦,多謝提醒。請讓他打我的手機。
BOk, I will.
好的,我會的。
AThank you very much.
非常感謝。
BNo problem.
別客氣。
簡單打電話英語對話帶翻譯三
AHello. This is Hamilton’s Heating and cooling service. Can I help you?
您好。這里是哈密爾頓冷暖設備修理服務。我能幫您嗎?
BYes. My home freezer is not working properly.
是的。我的冰箱工作不太正常。
AWhat’旁搜s the problem?
是什麼問題呢?
BIt keeps running all the time, never stopping. And it makes a strange sound. All the ice cream inside it melted.
它一直在運行製冷,從不停止。並且發出的聲音很奇怪。放在裡面的冰淇淋都化了。
AMaybe the compressor is going bad.
可能是壓縮機壞了。
BCan you send the technician to check it out?
您能派個技術人員過來看看嗎?
ASure. But there is a minimum charge of $60 for a service visit. If your freezer needs parts, there will be an additional charge.
當然。但是對於技術性的上門服務,有60美元的最低收費。如果您的冰箱需要更換零件,還有額外的費用。
BOkay. I’ll pay the charges.
好的,我會付錢的。
AAll right. let me check our technician’s scheles. I’ll call you back and let you know what time we can send a sevice technician to your house. What is your phone number?
好,讓我看看我們的技術人員的日程。一會兒我會給您回電話告訴您我們的技術人員可以上門服務的時間。您的電話號碼是什麼?
BMy number is 627-555-1234.
我的號碼是6275551234.
AOkay. I’ll call you right back.
好的。我會很快就打回去。
BThank you. Good bye.
謝謝。再見。
ABye.
再見
簡單打電話英語對話帶翻譯四
AHello. This is John’s Distribution. Can I help you?
您好。這里是約翰配送。我能為您做什麼?
BYes. I need some ice water delivered.
我需要一些冰水。
AAre you compeletly out?
您的水已經完全用完了嗎?
BNo, I have some, but not enough for the long weekend.
不,還有一些,但是不夠維持整個長周末的。
AOkay. I’ll send someone to deliver it for you tomorrow.
好的。我會派人明天送去。
BThank you.
謝謝。
ANo problem.
不必客氣。
簡單打電話英語對話帶翻譯五
AHello. Can I help you?
您好。我能幫您什麼?
BI need to talk with someone about my bill.
是關於我的賬單的問題。
AOkay. Hold on the line. James will be with you in just a moment.
好的。請稍等。詹姆斯會來解決您的問題。
BThanks.
謝謝。
AHi, this is James in customer sevice. What can I do for you?
您好,我是客戶服務部的詹姆斯。我能為您做什麼?
BHi, James. The bill I received yesterday for my home cable TV service is wrong.
你好,詹姆斯。昨天我收到了有線電視的賬單,但是賬單有錯誤。
AWhat’s your account number?
您的賬號是什麼?
B200508.
200508.
AOkay. The regular monthly charge should be $65.
每月的費用應該是65美元。
BRight. But yesterday I got a bill for $85.
對的,但是賬單上是85美元。
AThe cable TV company charged you an extra $20 because of your late payments for the last two months.
有線電視公司額外收了您20美元,是因為您前兩個月的賬單付晚了。
BOh, I see. Thanks.
哦,是這樣啊。謝謝。