大學東路用英語怎麼說
① 北京市石景山區金頂陽光柳青圓16棟 英文地址怎麼寫
工業北京市石景山區西井街店1-2單元底商9號樓,四區,北京市海淀區永泰小區店永泰
51 1樓
店,海淀區金溝河,北京金溝河第12醫院辦公樓
育慧小營路,朝陽區,北京,巷店13日
建新園店,建新園一區,豐台區,北京街8號樓103, 104單位
羊坊店北京市海淀區羊坊店黃亭子電子部宿舍區
休閑巷店在北京宣武區康樂里1號樓北側的商業
文慧園店北京北京市海淀區紅聯村3號樓底商
白菜灣店,宣武區廣外大街,北京
Jiaodajiayuan,凈土寺,北京市海淀區,北京,上海交大EF-01,4號樓
表西路,朝陽區,北京方圓南瀝溪區8號樓C段層
太陽宮路芍葯居店,朝陽區,北京5日
壩東科在北京東麗區??,朝陽區芍葯居甲區西壩河85號樓
北京市海淀區甘家口店,北京甘家口185
喬庄店,通州區喬庄西區2號樓東側
宣武區路北的玉裡面,北京北京大柵欄西街北白紙坊店,宣武區白紙坊西街6號樓下底商
大柵欄店56號1,
北京市宣武區槐柏樹店,北京槐柏樹街北6號樓的的
六鋪炕店,北京市西城區六鋪炕北小街5日
岩石花園店,石園,順義區,北區68樓108,109室
燕北公園店,海淀區,北京,騷子營北大燕北園宿舍331號樓下
甘露園店,南,北京朝陽區甘露園二區,1號樓1樓
花園橋店北京西城區車公庄西路35號,北京市海淀區,
紅蓮店,馬連道路東街,第15屆底商,北京市宣武區
店北京市懷柔區府前街層的一部分,北京商業街商業大廈30
櫻花西街,北,2號樓,北京市朝陽區勝古
青年路懷柔區青春路第六屆法院A,1號樓以北約10米<BR /林北路,海淀區雙清路18號9號樓一層底商
知春東里店知春東里,北京海淀區,82號
楊庄店北京通州區楊庄路10 -1 -1,
明確的花園店,海淀區清河街126號清上園小區底商
平樂園的商店北京市朝陽區南磨房平樂園區,北京第132號底商<br /在模式口西里,石景山區,北京店模式口西里細胞東門
老住宅,商業建築內,石景山區老山東,北京,山東內鋪層
景泰店中店,北京市崇文區景泰東里1號樓,部分
牛街店在北京市宣武區法源寺西里4號樓,4 1
四路通店崇文區北京馬家堡路號56
,人在東大街和平園店,汪東城區,11號,閩,王園A 4
垂楊柳店北京市朝陽區垂楊柳,A1層在街上底商
東花市店帝國學院,北京市崇文區東北里C段底商西區13號樓店,北京市東城區,內街124
翠巷店右側的安全性北京豐台區以外,環翠區8號層
安華店,西安華,北京市朝陽區18號樓一樓
機場店,朝陽區,北京首都機場西街10號 />大園店北京市海淀區秋長園A區8層底商
順義區西辛店,西安建築物內A 37層
道口店,在北京,東城區,穿越南大街80號新南
,北京市海淀區花園北路,牡丹園皮革學校西南側28日
春秀路,東城區春秀路,7號樓,蜿蜒東
僖摩壯店北京市通州區,北京永順鎮羲摩裝10號樓南側
交通大學,華東路,海淀區,北京交通大學東路60號,舒適的家園大廈商務J1區
鼓樓區東城區張旺,胡同
第4號,北京市西城區壇北街大廈A座7層,北京月壇北街
朝內店,東城區向內南小街3號地下,20號
北京市朝陽區定福庄西街,西街,七星,定福庄16號樓底商
屹東豐台區,北京,裡面的商店和義東內六區1號樓下底商園店,七星北京市石景山區魯谷
巷區學院路,海淀區,北京,薊門店薊門橋西土城食品商店內的東側
望歲雀園東里西店,豐台區的園1號樓1號, 29區望園西里底商
小紅廟店,北京市宣武區,廣東外國語大學紅廟一個,14號樓,一層商品房
曉月苑店豐台區,北京馬可盧溝橋曉月中路號
店首基在北京豐台區新華街新華大街8號底商
海淀區清河,北京清河毛紡季度的清除三排副食部北京的店中店,柳芳北里
劉方北里11號樓
天寧寺宣武區,北京,15號樓,西便門西里小區南側輔助用房
豐台區北側,朝陽區,張郭庄店,長辛店張郭庄產業的季度
天秀店,北京市海淀區農大南路天秀花園22號樓底商
大廈寶盛里店,北京市海淀者雀謹區東升鄉南馬芳村寶盛里3 1南的一層底商第8
店密雲縣,北京故宮宮殿泰國凱悅MenLianFang商務部在底部
正陽店豐台區,北京正陽北18號樓14底商
安定門賓館北京東城區青年湖西里湖景苑1號樓底商
北京市西城區德外大街,德,店外的較場口街9號院4號樓的底商
八角副食公司,石景山區八角北路,北道4 --- 8商業
永順店永順西街,通州區,北京89號,1號樓,房間底商101
古城北京市石景山區,古城東大街東大街109底商的
北新橋北京東城區北大街號167
佳園,豐台區,北角甲10號商學院
密雲縣新中街,密雲縣,北京市百貨大樓在南新街1號底商
的美髯店在北京北京市朝陽區定福庄西村的一家醫院9號底商
金頂街店二區,北京石景山區金頂街層的商業大廈
正邦店豐台區東鐵匠營跨7嘉園3號樓30號,正邦層,
青塔西路豐台區青塔10號樓西底商
木樨園北京豐台區永外果園43
和平珠江駿景園2號樓,101號,和平大街,朝陽區,北京,店鋪面積11號樓3層的底商
騎河樓店北京市東城區北河沿大街3號樓,底商
窯抑鬱症湖濱路,朝陽區,北京世紀東方嘉園109號樓9 - 08
玉橋店北京市通州區玉橋西里71號樓
街角商店北京市豐台區角門路14號庭院15號樓底商
垡頭店,朝陽區垡頭西里三區第1
新源新源北京市朝陽區,裡面商鋪6號佳的
石景山區八大處店,北京八大處百貨公司
安慧里店朝陽大廈
由區安慧里四區宏盛園一區西紅門鎮,大興區,北京宏盛店商業復合地板層
金寶街店,朝內南小街,東城區,203 F,16號底商
順平店順義區,北京益新家園,建設13日,107
車在北京海淀區,汽車黃旗黃旗店2號樓底商
北京市朝陽區酒仙橋朝陽區酒仙橋南路平房
南十里居店北京市朝陽區酒仙橋南十里居14號樓
劉家窯店,劉家窯北里,豐台區,11號樓
開,開陽里二區的楊巷4號鋪,豐台區,北京,大廈底商
南橫街店,南華大廈10日,第11號,北京市宣武區底商的
石榴園店,豐台區石榴庄305西側
明光村店德勝門西大街15號,北京市海淀區,中區三區, 1號樓底商
在北京市朝陽區廣渠路,雙井66號院甲10號樓105號
北京市豐台區泥窪店北京豐管路盛鑫家園5號樓
惠新北京市朝陽區惠新北里1區38號
石佛營石佛營東里,朝陽區,北京,第112號平房,商店
鴨子橋店,北京市宣武區號鋪27南濱河路7-8
大廈底商,北京市通州區翠屏北,翠屏店,21號樓9-10
怡樂店,運河西第30街,通州區,北京供應商22日至26日
金鷹店,在南區,豐台區,西馬來西亞,4號樓,一層商業
北京市西城區黃寺大街,馬甸店大廈一樓底商23日,13日,14日
松榆里店北京市朝陽區松榆里,區J(D)的綜合商業大樓北側的47幢
雲景里15日在北京通州區雲景東路店時尚區底商19-8
駱駝專營店的駱駝營西里,北京市朝陽區,北京大廈5
雙金合歡樹,宣武區北京雙槐里2-22,大廈底商</興豐店205-6 205-7大興區黃村鎮興豐街一段
荊廣庄,朝陽區,北京,Jinganzhuang店4
北京,北京市西城區趙登禹路180,白白塔寺店,西店宣布,北京市西城區佟麟閣路95號大廈26層
魯谷村店,北京市石景山區魯谷村7號樓一層底商
② 用英語怎麼翻譯:北京交通大學東路18號院 學苑公寓 12號樓 1002房間
北京交通大學東路18號院 學苑公寓專 12號樓 1002房間屬
Room 1002, No.12 Building,
Xueyuan Apartment,
No.18 Yard,East Road,
Beijing Jiaotong University
http://www.njtu.e.cn/
③ 請幫忙翻譯英文名片,高分
Name:xxx
Telephone number:xxx
Mobile Phone number:xxx
E-mail:xxx
Address:NO.176,Daxuedong Road,Xixiangtang District,Nanning City,Guangxi Province (Guangxi Agricultural Vocational and Technical College)
大學東路最好用拼音的,畢褲輪棗竟桐族是咱中國胡拆的地名嘛 呵呵
④ 南寧市西鄉塘區大學東路與168號 英文
南寧市抄西鄉塘襲區大學東路與168號
Nanning City College Road and XiXiangTang District No. 168
南寧市西鄉塘區大學東路與168號
Nanning City College Road and XiXiangTang District No. 168
⑤ 廣西211大學有幾所
廣西的211大學只有廣西大學一所。
校友會排名第122。
位於廣西壯族自治區南寧市西鄉塘區大學東路100號。
南寧有綠城之稱,城市化慎信在廣西屬於第一。生活水平在全國也是名列前茅的。舉辦東博的地方,發展是很好的。廣西大學屬於廣西最高學府,50年代的教學質量可以和清華北大媲美的。
廣西大學是廣西唯一的211工程學校,學校很大,和廣西其他院校相比,環境算是好很多了,生活比較方便,王牌專業是土木工程,經濟學也衫行不錯,英語專業也可以,在全國都很有名。還有就是這里的消費水平還算比較低的。
一個雙一流學科,三個國家重點專業,十九個一級博士點,38個一級碩士點,五個院士。
學校代碼:10593
⑥ 廣西民族大學2020年報考政策解讀
廣西民族大學2020年招生章程
第一章 總 則
第一條 為保證學校普通本科、專科和預科招生工作的順利進行,規范招生行為,維護考生合法權益,根據《中華人民共和國教育法》、《中華人民共和國高等教育法》和教育部有關規定,結合學校實際,制定本章程。
第二條 學校全稱為廣西民族大學(Guangxi University for Nationalities),國標代碼10608,是國家民族事務委員會和廣西壯族自治區人民政府共建、廣西壯族自治區重磨彎點建設的公辦全日制普通高等學校,具有博士、碩士、本科、預科、專科(高職)等培養層次。學校現有三個校區,相思湖校區位於廣西南寧市大學東路188號,思源湖校區位於廣西南寧市大學西路158號,武鳴校區位於南寧市武鳴區南寧教育園區。
第三條學校招生工作遵循「公平競爭、公開選拔、公開程序,德智體全面考核、綜合評價、擇優錄取」的原則。
第四條 學校面向全國招收包括漢族在內的各民族考生。
第五條 本章程適用於廣西民族大學普通高等教育本科、預科、專科(高職)的招生工作。
第二章 組織機構及職能
第六條 學校設立招生工作領導小組,負責制定招生政策、招生計劃,研究決定招生重大事項。
第七條 學校招生就業處是學校組織實施普通本科、專科(高職)和預科招生工作的常設機構,具體負責招生的日常工作。
第八條 學校設立招生工作監察小組,對招生工作實施全程監督。
第三章 招生計劃
第九條 按照國家的有關招生政策,根據各地經濟社會發展的需要、桐返學校辦學條件、畢業生就業情況和各省(區、市)的生源情況,科學編制招生來源計劃。2020年招生專業及招生計劃以各省級招生行政主管部門公布的數據為准。
第十條 在國家核定的年度招生規模內,學校預留少量計劃用於調節各地生源不平衡、民族比例不匹配、人口較少民族生源不足等問題。
第四章 錄取程序
第十一條 按照生源所在省(區、市)所規定程序,按時完成調檔、閱檔、審核、預錄、退檔等各環節工作,保證考生電子檔案的正常流轉和錄取工作的順利進行。
第五章 錄取規則
第十二條 實行平行志願投檔的批次按招生計劃100%~105%的比例進行調檔;實行非平行志願投檔的批次按招生計劃100%~120%的比例進行調檔。
第十三條 所有專業不設置專業志願分數級差。對投檔的非藝術類和非體育類專業考生,按投檔成績從高到低排序,根據考生專業志願順序擇優錄取。投檔成績相同,按各省(區、市)確定的同分排序規則進行排序,擇優錄取。同等條件下,優先錄取少數民族考生。考生所填報的專業志願都無法滿足時,若服從專業調劑,則調劑到其他專業錄取。對不服從專業調劑的考生,作退檔處理。
第十四條 在錄取過程中,我校執行教育部和各省(區、市)有關加分投檔和降分投檔的規定。
第十五條 根據廣西壯族自治區人民政府有關政策規定,學校招收的廣西本科第一批次和第二瞎輪悶批次少數民族考生比例為65%,藝術類和體育類專業以及特殊批次類不受民族成份限制。對廣西11個世居少數民族,在達到最低錄取控制分數線的條件下,確保錄取一定數量的各世居少數民族考生。
第十六條 學校僅以英語作為公共基礎外語安排教學,要求考生具有良好的英語基礎。
第十七條 報考我校英語、法語、翻譯三個專業的考生,要求英語口語測試成績合格(不組織高考英語口試的省份除外)。報考其他專業的考生,英語口語測試成績不作要求。
第十八條 行政管理(國防教育與管理培養模塊)專業,女生錄取比例不超過30%,要求男性身高162cm以上(含),女性身高155cm以上(含);身體健康,五官端正,四肢健全;肝功能檢查符合國防部《應征公民體格檢查標准》陸勤人員合格要求;左右眼裸眼視力4.0以上(含),矯正視力4.8以上(含);無色盲色弱、無傳染性、先天性疾病,無明顯疤痕、斑痕以及紋身等。
第十九條 體育類錄取原則
對投檔考生,按投檔成績從高到低排序,根據考生專業志願順序擇優錄取。投檔成績相同條件下,依次按體育術科成績、全國普通高考成績和相關科目成績從高分到低分擇優錄取。
第二十條 高水平運動隊錄取規則
參加我校2020年高水平運動隊體育專項測試成績合格,經生源所在省級招生考試管理部門及國家教育部審核,並在教育部「陽光高考」信息平台公示確認,且按生源所在省級招生考試管理部門規定的程序填報我校專業志願的考生,按以下規則錄取:
一、國家一級運動員、運動健將、國際健將考生,文化課統考成績合格且體育專項測試成績合格,按體育專項測試成績從高分到低分擇優錄取,體育專項測試成績相同的按文化課統考成績從高分到低分錄取。錄取這一類型的考生人數不超過學校當年招收高水平運動隊總人數的20%。
二、未通過文化課統考錄取的國家一級運動員、運動健將、國際健將考生和所有國家二級運動員考生,需參加全國普通高考文化考試(簡稱「高考」)。高考成績達到生源所在省(區、市)本科第二批次錄取控制分數線65%(對於合並本科批次的省份,以省級招生考試機構劃定的高校高水平運動隊錄取控制分數線為准)的考生,按體育專項測試成績從高分到低分擇優錄取,體育專項測試成績相同的按高考成績從高分到低分錄取。錄取這一類型的考生人數不超過學校當年錄取高水平運動隊總人數的30%。
三、未通過以上第一、二點錄取的考生,高考成績需達到生源所在省本科第二批次錄取控制分數線,按體育專項測試成績從高分到低分擇優錄取,體育專項測試成績相同的按高考成績從高分到低分錄取。
四、我校高水平運動隊招生不安排分省分專業計劃,不認可所有高考加分項目及分值。
第二十一條 藝術類錄取原則
一、對廣西區內已投檔考生,按投檔成績從高分到低分擇優錄取。
二、對區外已投檔考生
(一)河南省、山西省和江西省播音與主持藝術專業、廣播電視編導專業,以校考成績和全國普通高考文化成績(不含各類高考加分)綜合排名從高分到低分擇優錄取。播音與主持藝術專業綜合成績=校考成績×60%+全國普通高考文化成績(不含各類高考加分)×40%。廣播電視編導專業綜合成績=校考成績×750÷200×40%+全國普通高考文化成績(不含各類高考加分)×60%。在校考合格生源不足的情況下,使用生源所在省藝術統考成績和全國普通高考文化成績(不含各類高考加分)綜合排名從高分到低分擇優錄取,各專業綜合成績按以上方法計算。
(二)湖南省播音與主持藝術專業和廣播電視編導專業,使用湖南省藝術統考成績進行錄取,按照湖南省藝術類專業投檔規則,對已投檔到我校的考生按投檔成績從高分到低分擇優錄取。
(三)河北省播音與主持藝術專業和廣播電視編導專業,使用河北省高校校際藝術聯考成績進行錄取,按照河北省藝術類專業投檔規則,對已投檔到我校的考生按投檔成績從高分到低分擇優錄取。
(四)美術學、設計學類、音樂學和舞蹈學專業,以生源所在省藝術統考成績和全國普通高考文化成績(不含各類高考加分)綜合排名從高分到低分擇優錄取,綜合成績=省藝術統考成績×80%+全國普通高考文化成績(不含各類高考加分)×20%。
三、對綜合成績相同的考生,按全國普通高考文化成績(不含各類高考加分)和相關科目成績從高分到低分擇優錄取。
四、報考美術學和設計學類專業要求無色盲。
五、音樂學專業考生入校後按器樂和聲樂模塊培養,器樂模塊按鋼琴、琵琶、二胡、揚琴、竹笛、中阮、大阮、獨弦琴、嗩吶、笙、大提琴、低音提琴、民族打擊樂、古箏演奏方向進行培養,聲樂模塊按民族唱法、美聲唱法表演方向進行培養,非上述樂器或者唱法考生報考需慎重。
六、身高要求:播音與主持藝術專業要求男性身高170cm以上(含),女性身高160cm以上(含);專業成績突出者可適當放寬身高要求,放寬條件為:省藝術統考或者校考成績排名全省前三名,男性身高不低於166cm,女性身高不低於156cm。舞蹈學專業要求男性身高173cm以上(含),女性身高163cm以上(含)。其他藝術類專業不作身高要求。
第二十二條 我校部分專業按學科大類招生,學生入學後實行寬口徑培養,一至兩年後按《廣西民族大學本科專業大類招生與培養管理辦法》(民大〔2016〕100號)規定實施專業分流。
第二十三條 免費少數民族預科班(預科A類)只面向廣西60個「老、少、邊、山、窮」縣(市)招收農村戶口的少數民族應屆考生。少數民族預科班(預科B類)招收廣西區內少數民族考生。
第二十四條 考生體檢標准按照教育部、衛生部、中國殘疾人聯合會印發的《普通高等學校招生體檢工作指導意見》及有關規定執行。
第二十五條 新生入校後,我校按教育部有關規定進行復查。凡復查不符合條件者,按照有關規定進行處理,直至取消入學資格。
第六章 學費標准
第二十六條 本科生按所修學分收取學費,會計學(中外合作辦學)、專科(高職)、少數民族預科班(預科B類)按學年制收費。所有專業學費標准按自治區物價管理部門核定的收費標准執行。各專業每年預收學費如下:
一、中國少數民族語言文學(壯語)、中國少數民族語言文學(瑤語)、民族學,免收學費。
二、政治學與行政學、歷史學,4600元/年。
三、數學與應用數學、物理學、化學等專業,5000元/年。
四、知識產權、社會學、法學、國際事務與國際關系、體育教育、社會體育指導與管理、漢語言文學、漢語國際教育、傳播學、印度尼西亞語、緬甸語、英語、法語、越南語、寮國語、泰語、柬埔寨語、翻譯、新聞學等專業,5050元/年。
五、工商管理、檔案學、行政管理(國防教育與管理培養模塊)、行政管理、城市管理、會計學、金融學、稅收學、制葯工程等專業,5500元/年。
六、電子信息工程、自動化、通信工程、化學工程與工藝、環境工程、計算機科學與技術、軟體工程、網路工程、旅遊管理、物流管理、電子商務、國際經濟與貿易、應用心理學、應用化學、信息與計算科學、生物技術、海洋科學、中葯制葯、金屬材料工程、高分子材料與工程、土木工程、智能科學與技術、建築學等專業,5550元/年。
七、廣播電視編導、舞蹈學、美術學、播音與主持藝術、環境設計、視覺傳達設計、產品設計、音樂學等專業,12000元/年。
八、人工智慧專業,大約5550元/年,實際收費標准以自治區物價管理部門最終批復為准。
九、會計學(中外合作辦學)專業,40000元/年。
十、專科(高職):國際商務、應用法語、應用越南語、應用外語(印尼語方向)、應用泰語等專業,8000元/年。
十一、免費少數民族預科班(預科A類)免收學費,少數民族預科班(預科B類)4200元/年。
註:按學科大類招生的專業,按該學科大類的最高收費標准進行預收。待專業分流後按所學專業的收費標准進行調整。
第七章 其他
第二十七條 學校建立完善的獎助學金制度。設有國家獎學金、國家勵志獎學金、國家助學金、自治區人民政府獎學金、校長獎學金,在校期間可以申請國家助學貸款、勤工助學崗位、臨時困難補助以及社會類獎助學金。設立新生入學「綠色通道」,保證家庭經濟困難學生順利入學。
第二十八條 學生學習期滿,成績合格,達到所修專業畢業要求者,准予畢業,頒發廣西民族大學畢業證書;符合國家及學校學士學位授予規定者,頒發廣西民族大學學位證書。
第二十九條 會計學(中外合作辦學)專業是廣西民族大學和英國斯泰福廈大學合作舉辦的會計學本科專業,採取「4+0」培養模式,即大學四年均在廣西民族大學學習。學生修完培養方案規定的全部內容,成績分別達到中方和英方本科教學人才培養方案要求和學位授予條件,將分別獲得廣西民族大學頒發的會計學本科畢業證書、管理學學士學位證書和英國斯泰福廈大學頒發的會計與金融學士學位證書。
稅收學、金融學、國際經濟與貿易、工商管理、會計學、物流管理、電子商務、旅遊管理、漢語國際教育、國際事務與國際關系等10個本科專業實行「3+1」培養模式,即三年在廣西民族大學學習,一年可根據個人意願到國外學習。
印度尼西亞語、柬埔寨語、寮國語、泰語、越南語等5個本科專業實行「3.5+0.5」培養模式,即三年半在廣西民族大學學習,半年到國外學習。緬甸語專業實行「3+1」培養模式,即三年在廣西民族大學學習,一年到國外學習。
國際商務、應用法語、應用越南語、應用泰語、應用外語(印尼語方向)等5個專科專業實行「2+2」培養模式,即一、二年級在廣西民族大學學習,三年級到國外學習,修完廣西民族大學專科培養方案規定的全部課程內容,考核成績合格,准予畢業的學生,由廣西民族大學頒發專科畢業證書,第四年學生可以根據個人意願申請繼續在國外學習,成績合格,達到國外所學本科專業畢業或學位要求的,由國外相應高校頒發中國教育部認可的本科畢業證書或學士學位證書。
第三十條 學校沒有委託任何中介機構或個人進行招生錄取工作,招生錄取不收取考生的任何費用。對於非法利用我校名義進行普通高考招生宣傳等活動的中介機構或個人的行為及後果,我校不承擔任何法律責任,並保留對其追究法律責任的權利。
第三十一條 本章程由廣西民族大學招生就業處負責解釋。
通訊地址:廣西南寧市大學東路188號廣西民族大學招生就業處
郵政編碼:530006
咨詢電話:0771-3260410,3260335,3263039,3265383
咨詢郵箱:[email protected]
監督電話:0771-3260100
監督郵箱:[email protected]
學校網址:http://www.gxun.e.cn
招生網址:http://zs.gxun.e.cn
⑦ 求用英語翻譯4個地址,急用
24 four-thousand street (Guangdian Department) Apartment 2-5
Sanhan District, Hohhot City
China
Wulanchabu street (Retired cadres of Inner Mongolia) Apartment 14-1
Sanhan District, Hohhot City
China
Zhinong street (Health Department) Apartment 1-3
Sanhan District, Hohhot City
China
East College street (New City branch) Apartment 3-13
Sanhan District, Hohhot City
China
⑧ 幫用英語翻譯 廣西省南寧市大學東路105號
廣西省南寧市大學東路105號
105,East University Road,Nanning,Guangxi Province
⑨ 廣西壯族自治區南寧市大學東路100號廣西大學物理學院B棟505,這個的英文地址應咋寫
寫中文也是可以寄回來的,我朋友就這樣寄給我過,重點部分寫下英文就好了