感到那么失望英语怎么翻译
① susan感到十分失望英语翻译
球迷们对这支足球队在赛场上糟糕的表现感到十分失望(let ...down)
The poor performance of this Football team in the match let their fans very down.
这次晚宴是回为了纪念Henry的卓越答业绩(in honour of)
This dinner party is honour of the excellent performance of Henry.
② 失望 非常失望 英语怎么说
失望,非常失望。
英文翻译:Disappointed, very disappointed.
[例句]
Aftergettingthe results,weconvenedto trytounbundlethe mandateofDempsey.We were disappointed,verydisappointed.
在得到结果后,我们主张尝试解除内委员会。容我们失望,非常的失望。
③ 我很失望 的英文怎么说
“我很失望”英文:I'm disappointed.
例句:
1、I'mdisappointed,tobehonest
说实话,我很失望。
2、I'mdisappointedinher.
我对她感到失望。
3、I'mdisappointedinyou,Mary.
玛丽,我对你感到失望。
词汇解析:
disappoint
英 [ˌdɪsəˈpɔɪnt] 美 [ˌdɪsəˈpɔɪnt]
vt.使失望;使破灭,使落空
vi.使失望
第三人称单数: disappoints 现在分词: disappointing 过去式: disappointed 过去分词: disappointed
(3)感到那么失望英语怎么翻译扩展阅读
词语用法:
disappoint用作及物动词时,意思是“使…失望”,指原来的希望落空了。后面直接跟名词或代词作宾语,不用介词to。
disappoint的过去分词disappointed常用作形容词,在句中作表语,后面可接in, with加名词或at加名词或动名词也可接动词不定式或that从句。
接介词in或with是指对某人或某事不合理想而感到失望,接at是指因不满某一事实、某一行动而感到失望。
词义辨析:
disappoint, despair
这两个词都可以表示“使失望,使绝望”,但含义及用法上有很大的区别:
despair是不及物动词,后面接介词of,表示“彻底失望或绝望”,口气很强,有时有“悲痛”的含义;despair of接人时,意味着厌恶和失望的感情交织在一起。
disappoint是及物动词,表示“使…失望”,强调原来的希望未能实现,因而令人丧失信心,常用于系表结构中。例如:
It is said that when he was a boy his par- ents despaired of him.
据说在很小的时候他的父母对他不抱 任何希望。
Although I was disappointed,I didn't des- pair.
我虽失望了,但还没有绝望。
④ 你只是让我感到很失望的英文怎么说
You just disappointed me. 这里just除了“只是”,也有“刚刚”的意思,所以要看上下文。
You have disappointed me (a lot, very much)。括号里的内是加重语气。
I'm just disappointed by what you've done。
说法是非常容灵活的。但是记住,英美人在实际生活中言语非常礼貌,我在美国生活十年了,几乎从未见到人这样说话(电影电视里除外)。所以这在英美属于说话很伤人的话,性质相当于骂人。
⑤ 这是我第一次感到这么失望 翻译成英文
This is my first time that I have felt so disappointed
采纳哦
⑥ 觉得很失望英语怎么写
你好!
觉得很失望
Feel very disappointed
⑦ 失望用英语怎么写
letdown英['let'daʊn]美['letˌdaʊn]
n.失望
英英释义Noun:
a feeling of dissatisfaction that results when your expectations are not realized;
当你的期望没有实现时产生的不满情绪;
"his hopes were so high he was doomed to disappointment"
“他的希望如此之高,注定要失望”。
例句
用作名词 (n.)
1、Not getting an invitation to the party is a big letdown for Jill.
没有接到参加晚会的邀请,吉尔感到十分失望。
2、To some, the apparent limitations of quantum computers might come as a letdown.
或许会有些人认为,量子电脑明显的局限真是令人失望。
(7)感到那么失望英语怎么翻译扩展阅读:
近义词的用法
disappointment英[ˌdɪsə'pɔɪntmənt]美[ˌdɪsə'pɔɪntmənt]
n.失望;令人失望的人或事
例句
用作名词 (n.)
1、She concealed her disappointment from her mother.
她对母亲隐瞒了自己的失望。
2、He tried to mask his disappointment with a smile.
他试图以微笑来掩饰他的失望。
词义辨析
despair,desperation,depression,disappointment
这些名词都有“绝望、沮丧”之意。
1、despair普通用词,指因灾难等因素而丧失希望和信心,陷入沮丧,绝望的境地。
2、desperation语气强烈,指因绝望而使人采取无所顾忌的疯狂行动。
3、depression侧重指因遭受重大失利或挫折而产生的低落情绪。
4、disappointment多指愿望或期望的落空。
⑧ 昨天你为什么感到那么失望用英语怎么说
Why did you feel so disappointed yesterday?