圣诞歌英语怎么翻译
A. 圣诞歌的英文版的歌词、
《jingle bells》
词曲：詹姆斯·罗德·皮尔彭特
ingle bells, jingle bells, jingle all the way.
叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上
Dashing thro the snow, in a one-horse open sleigh.
冲过大风雪 他们坐在雪橇上
Over the fields we go, laughing all the way.
奔驰过田野 欢笑又歌唱
Bells on bob-tails ring, making spirits bright,
铃声响叮当 你的精神多欢畅
What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.
今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上
A day or two ago, I thought I'd take a ride
在一两天之前 我想最好外出去游荡
And soon miss fanny bright
很快就见到光明
Was seated at my side
坐在我身旁
(1)圣诞歌英语怎么翻译扩展阅读：
《jingle bells》是一首圣诞歌曲，1857年，由词曲作家詹姆斯·罗德·皮尔彭特(James Lord Pierpont, 1822 - 1893)所作。
歌曲背景
这首歌最初并不是为圣诞节所写，而是为感恩节所作的。
1857年，词曲作家詹姆斯·罗德·皮尔彭特(James Lord Pierpont, 1822 - 1893、)的父亲在波士顿一所学校任职。这首歌是吉米写给父亲的学生们，帮助学生们参加感恩节演出用的。
歌中唱道：“雪橇奔驰在雪地上，我们欢笑一路上，铃声儿响彻四方，我们情绪高涨，笑得多开心，雪橇之歌今夜唱。叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当……”明快的旋律、欢乐的场景、动人的童声合唱，使这首歌成为150年来最重要的圣诞节保留曲目，也是世界知名度最高的歌曲。
B. 有关圣诞节的英文歌曲
圣诞节虽然是外国人的节日，但对于所有学过英语的人来说并不陌生。还记得外教老师对我们特别好，每次圣诞节我们也会有相关的庆祝活动陪老师一起过节:课上做圣诞节板报、唱英文歌、做游戏;课后去老师家一起吃吃喝喝，分享快乐的时光，所以说对于圣诞节的英文歌可以说很多了。
1、Mistletoe - Justin Bieber
圣诞全新专辑，这张专辑为贾斯汀·比伯于2011年11月1日发行的第一张圣诞专辑。
6、Have Yourself a Merry Little Christmas-Sam Smith
这首歌最早是《火树银花》的电影插曲，所以说在圣诞听起来也有不一样的感觉。
7、Last Christmas-Wham
从前的青春张扬与热血疯狂，就像那个舍不得拆开的礼物，渐渐地被岁月埋藏，这首经典之作也曾被无数知名艺人翻唱，你也可以适当选择。那么对此也祝圣诞节快乐。
C. 圣诞歌中文版歌词圣诞圣诞老人用英语怎么说
圣诞老人的英文是Santa Claus
D. 圣诞歌这个词组用英语怎么说
Christmas carol
[基督教]圣诞颂歌；圣诞歌
圣诞节时唱的赞美诗称为“圣诞颂歌（Christmas Carol）”。圣诞颂歌很多，曲谱多取自著名音乐家的名作。经常唱的有： 《平安夜》（Silent Night） 《普世欢腾，救主下降》（Joy to the World！） 《天使歌唱在高天》（Angels We Have Heard on High） 《缅想当年时方夜半》（It Came Upon A Midnight Clear） 《美哉小城，小伯利恒》（O Little Town of Bethlehem） 《牧人闻信》（While Shepherds Wa tched Their Flocks） 《远远在马槽里》（Away in the Manger ） 《荣耀天军》（Angels，from the Realms of Glory） 《听啊，天使唱高声》（Hark！ the Herald Angels Sing） 《圣诞钟声》（I Heard the Bells on Christmas Day）等等，
希望对你有帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你天天开心 心想事成 O(∩_∩)O ...
E. 圣诞歌曲（歌词，英文的）
jingle bells
歌手:james pierpont
jingle bells 铃儿响叮当
演唱:james pierpont
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh,
over the fields we go,
laughing all the way;
bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight.
圣诞节（Christmas）又称耶诞节，译名为“基督弥撒”，它源自古罗马人迎接新年的农神节，与基督教本无关系。在基督教盛行罗马帝国后，教廷随波逐流地将这种民俗节日纳入基督教体系，同时以庆祝耶稣的降生。但在圣诞节这天不是耶稣的生辰，因为《圣经》未有记载耶稣具体生于哪天，同样没提到过有此种节日，是基督教吸收了古罗马神话的结果。
F. 唱圣诞歌曲的英语该怎么写
中文：唱圣诞歌曲。抄
英文袭：Sing Christmas songs.
圣诞节（Christmas）又称耶诞节，译名为“基督弥撒”，西方传统节日，在每年12月25日。弥撒是教会的一种礼拜仪式。
节日起源：
据说耶稣是因着圣灵成孕，由童女马利亚所生的。神更派遣使者加伯列在梦中晓谕约瑟，叫他不要因为马利亚未婚怀孕而不要她，反而要与她成亲，把那孩子起名为"耶稣"，意思是要他把百姓从罪恶中救出来。
当马利亚快要临盆的时候，罗马政府下了命令，全部人民到伯利恒务必申报户籍。约瑟和马利亚只好遵命。他们到达伯利恒时，天色已昏，无奈两人未能找到旅馆渡宿，只有一个马棚可以暂住。就在这时，耶稣要出生了。于是马利亚唯有在马槽上，生下耶稣。后人为纪念耶稣的诞生，便定十二月二十五为圣诞节，年年望弥撒，纪念耶稣的出世。
G. 圣诞歌（英语版）
● 圣诞节经典老歌推荐
★ Jingle Bells
叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，…”熟悉的旋律陪伴我们长大。年年必备的传统圣诞名曲，少了它，圣诞就不圣诞啦！
☆ When A Child Is Born 圣婴诞生
静谧、安详中，一个孩子诞生了，人世间自此了曙光，开展了一个新的黎明，他就是耶稣基督。歌声的平缓、悠扬为我们讲述了那如梦似幻的幸福瞬间。
★ Santa Claus Is Coming To Town 圣诞老人来啦
经典圣诞歌曲，圣诞老人来啦！ “乖乖地别哭，要不老猫把你叼走了！”长大以后回想小时候听到的话，竟有种别样的温馨。
☆ Silent Night 平安夜
主的降生并不张扬，一切都那么平静，一切又都那么安详。天堂的荣光，天使的歌唱，映照着那张神圣而稚嫩的面庞。说到平安夜，怎么能漏了这首让人心安宁的不朽名曲呢？
★ The First Noel 第一支圣诞歌
第一个圣诞，那会是怎么样的一个夜晚？耶稣降生，东方升起一颗新星，三位智者决心按着星星指引的方向寻觅基督，哪怕路迢迢。低沉的男声，虔敬有力，第一支圣诞颂歌即来自这千山万水的追寻。
☆ Hark! Herald Angles Sing 天使在歌唱
与圣诞的寂静不同，天使的报信让人世沸腾：这是和平之子，这是正义之光，基督的降生是为了拯救世俗的臣民，是为了给他们第二次生命。来自超级天后Mariah Carey(玛丽亚-凯莉)的经典翻唱！
★ White Christmas 白色圣诞节
"白色圣诞"根本已经和圣诞节画上等号的金曲，史上最为畅销的圣诞流行歌曲！”——白色的雪花，白色的原野，圣诞老人的白胡子；圣诞卡片，圣诞祝福——都在白色的圣诞节！
☆ We wish you a Merry Christmas
圣诞节该是什么样的？——该是欢快的。所以，我们祝你有个快乐的圣诞节、快乐的新年！带点布丁，带点糖果，要是你不给点什么，我们可不走哦，祝福可不是白给的！来自Enya(恩雅)的天籁之音！
★ God Rest Ye Merry 英文版《寓言》
不要沮丧，不要忧伤，耶稣于这天降临人间。带着喜悦，带着慰藉，上帝之子、我们的牧羊人诞生在马槽。赞美主吧，他会领我们走出迷途...曲调很熟悉，张韶涵的《寓言》即来于此！
☆ Winter Wonderland 冬天的仙境
著名圣诞歌曲《冬季仙境》首发于1934年，从那以后又被反复翻唱。歌词描写的是圣诞节前后的情景：堆着雪人，想象他就是某某人的模样，不自觉地踏入了一个只有冬天才有的奇异景象…一片银色世界才有圣诞节的气氛！
★ Angels We Have Heard On High 天使歌唱在高天
圣诞节时唱的赞美诗称为“圣诞颂歌”。圣诞颂歌很多，词曲多取自名家名作，这首《天使歌唱在高天》即是其中的一首！
☆ Joy To The World 普世欢腾
普世欢腾，救主下降，沃野、洪涛、山石、平原无不歌声嘹亮——主治万方的气度，仅仅有海豚音的音色怎么够呢，你觉得呢？
★ O Holy Night 玛丽亚-凯丽演唱版
《神圣夜晚》是法国一个酒场主1847年写下的赞美诗，后流传到美国，由波士顿一个牧师翻译而成。现在听到的这个版本是由Mariah Carey重新诠释的，荡气回肠，一首圣诞经典圣诗！
● 圣诞节现代流行歌曲推荐
☆ When Christmas Comes To Town
真的有圣诞老人在吗？——这就是电影《极地快车》的插曲，干干净净的一首歌，两个小姑娘纯洁甜美的童声，就像一尘不染的北极光...！
★ Last Christmas 想你在去年圣诞节
圣诞佳节，是热恋的人表达爱意的特殊日子，也是失恋的人怀念惆怅的特殊日子。这首《去年圣诞节》有许多版本，还是“甲壳虫”乐队（The Beatles）唱得好听。
☆ Mary, Did You Know 圣母你可知晓
“圣母，你可知晓你的圣子有一天会平步水上？圣母，你可知晓你的圣子有一天会拯救我们的儿女...”这首深情款款的《圣母，你可知晓》唱出了对诞下耶稣的圣母玛丽的感激，是一首难得的圣诞抒情佳作！
★ Christmas In My Heart 许个愿留你
德国天后莎拉-康娜（Sarah Connor）2005年发行的同名专辑主打歌曲，《我心中的圣诞节》本是首赶在圣诞节送出的情歌。——无论我们在哪里，无论我们在做什么，只要和你在一起...
☆ God Is Girl 上帝是女孩
“不管你身居何处，无论你说什么、无论你如何度日，上帝是一个女孩，她仅是一个女孩而已。你可会相信这个事实，你又能否接受？”……简单的宣言干净而任意，德国乐队“舞动精灵”（Groove Coverage）带来的这首《上帝是女孩》是2004年欧洲舞曲排行榜的夺冠作品！
★ This Gift 圣诞礼物
“在寂静的圣诞夜里，没有什么比靠近你更让我觉得温暖。因为我爱你，女孩，我会永远爱著你...”唯美深情的唱腔相信已经让许多人如痴如醉。98度的《这份礼物》就是圣诞节里最好的音乐礼物！
☆ Upon A Christmas Night 迈克学摇滚
“盼望圣诞之日能沐浴在雪花之中，更希望你能和我携手度过美好时光...”这首温情浪漫的《圣诞之夜》在迈克学摇滚富有磁性嗓音的演绎下更显动人...
H. 《圣诞颂歌》用英语翻译
A Christmas Carol