电影中声音翻译成英语怎么说

Ⅰ 可以翻译英文电影里声音对话的软件有吗

没有，翻译字慕的有。
金山词霸
可以翻译字慕。翻译声音的话，那就学好英语吧。学英语不难的。我
英语四级
日语一级。

Ⅱ 在过去,电影是没有声音的.翻译成英语

In the past, movie used to be silent. silent movie 就是无声电影

Ⅲ 看电影声音怎么翻译

the voice of movie watching

Ⅳ 请教朋友们，怎样把电影里的英文声音转换成中文声音。

你说的意思是 直接翻译么 这个不行
如果是在一定前提下 可以的 首先 电影里的 音乐环境音 效果音 和台词声音是分开的 这样 把英文台词去掉 把你事先配好的中文台词 再合成进去 就ok了 中文可以是方言 更有趣儿
但是一般电影都是声音混合在一起的了 所以基本达不到了

Ⅳ 电影中声音是英语，有没有什么软件可以翻译成国语的

播放软件的设置里有把电影换到另外一种字幕，有没有中文字幕暂且不说。
但若是一部电影的字幕定了的话，就不能再使用软件更改它。
除非你找一部还没有翻译的电影自己翻译。
因为遗憾的是，现在还没有这类型的软件

Ⅵ 如何翻译声音

现在电视台的多声道（丽音）都是人工配音的，由你自己选择音轨的，如果真有一个像你说的即时翻译软件，出来的声音也是从预先录制的单词或单字中拼凑而成，会怪异非常，具体可以参考银行叫号机、公交车上的报站播音

Ⅶ 怎样把电影里的说话声音调成英语的我的是中英都有，听上去很乱，怎么办啊

如果是网上下的电影，楼上的做法应该不行。
试试右击屏幕右下角的小喇叭图标，选择“打开音量控制”将“平衡”选项全部选择到一端，看是否有效，如果这样也不行，那就是影音文件本身的问题了，没法改了，凑和着看吧。

Ⅷ 看没有字幕的英文电影听不懂，是否有一种在线的翻译器可以实时将电影中的声音翻译成中文了

现在有很多类似于字幕组的软件，你可以去译库官网看看，有一款插件叫字幕通，这是款专业的字幕翻译插件，可对电影自动切轴翻译的。

Ⅸ 怎么把电影里的声音变成中文

声道选择如果没办法变 那就是原声碟了

Ⅹ 下载了一部电影，但声音是英文，怎么转换成中文

呵呵，在网上找这部片子的中文声道，MP3格式的，把名字改成要播放的片子的名子，要都一样的，然后放在MP4里就可以播放了！！~