汉语与英语怎么翻译成英语

Ⅰ 汉语怎么翻译成英语

www..com
输入的地方的下面有个”更多”
然后找 ”词典” 大概在最左专边一栏

或者装个金山属词霸

Ⅱ 汉语怎么翻译成英语

死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
《诗经

Ⅲ 把汉语翻译成英语,用英语怎么说

Translate Chinese into English.

Ⅳ 汉语如何翻译成英语

句子结构分：主要结构》主语、谓语、宾语；次要配料》：定语、状语、补语。每次翻译把主要结构找出来，然后，再逐一添加配料就OK了。比如：Juvenile delinquency （主）is（谓） on the increase（宾）,with over15%of serious crimes being committed by children under the age of 17。青少年犯罪在不断上升，因为超过15%的严重犯罪都是由未成年人干的。

前面 主+谓+宾；已经是一个完整的句子。然后，后面的就是所谓的附加成份。with.....到结束，是一个状语从句，表示原因。（即用来说明，前面犯罪率为什么升高）。中间being committed by childrenunder the age of 17是 serious crimes的定语（即说明什么样的严重犯罪----由未成年干的！）
定语主要修饰宾语（多数为一个名词。：如，我是小明；我是(住在北京的)小明；（多了个定语，i am xiaoming (who settled in Beijing.这就是定语了)
望你多分析几个句子，然后，慢慢地你就有感觉了。。英语学习加油哈。。。！多跟周围同学老师交流，交流，这样也容易进步，别怕错。！

Ⅳ 汉语与英语有相当大的区别 怎么翻译成英文

汉语与英语有相当大的区别
------ Chinese and English are quite different languages

Ⅵ 中文用英语怎么说

中文用英语表示为：Chinese。Chinese英式发音为[ˌtʃaɪˈni:z] ，美式发音为[tʃaɪˈniz, -ˈnis] 。意思有：中文，汉语，华人，中国人，中国的，中文的，中国人的，中国话的。

拓展资料

Chinese的用法

1、The new design compromises the merits of Chinese and Western styles.

这个新设计融合了中西式的优点。

2、The Dunhuang frescoes are gems of ancient Chinese art.

敦煌壁画是我国古代艺术中的瑰宝。

3、The chef, staff and managers are all Chinese.

厨师、工作人员和经理都是中国人。

4、The theatre will provide simultaneous translation in both English and Chinese.

剧院将提供英语和汉语的同声翻译。

5、Lots of periodicals in foreign languages have been subscribed to, not to mention those in Chinese.

且不说中文期刊，外文期刊也订了不少。

6、This is one of the most popular mistakes perpetrated by Chinese students of English.

这是中国学生学英语最常犯的错误之一。

7、I only know a few Chinese characters.

我只认识有限的几个汉字。

8、The hospital of traditional Chinese medicine installed a computer to fill prescriptions.

中医医院装上了电子计算机来抓药。

9、In Chinese folklore the bat is an emblem of good fortune.

在中国的民间传说中蝙蝠是好运的象征。

Ⅶ 中文与英语之间究竟是怎么翻译的

要做到你说的那样应该不容易吧。汉语的确是博大精深了。这种把文言文翻译成英文，一般都是意译的，而不是直译。汉语当中的文言文字，一个字包含的意义在英文中不一定是有的，所以意译的话，老外才容易理解。

Ⅷ 汉语怎么翻译成英语，方法是什么，详细易懂一点

先读汉语，分析句子的结构，是简单句还是复合句。再找出主语、谓语、系动词，往往句子的核心就是有关谓语动词的固定搭配再加上其它的修饰部分，或者是一些固定句型的应用。

Ⅸ 请问英语怎么翻译成汉语有哪些过程

首先必须能够理解，然后知道汉语与英语的差异，这样你转换成目的语时才回会对等，这个过程要尽答可能实现信达雅。
比如My grandmother said they are not like bird, cow, nor herring.
译文一：我奶奶说他们不像鸟，不像牛，不像咸鱼。
译文二：我奶奶说他们四不像。

Ⅹ 把汉语(英语)翻译成英语(汉语)

1 listen
2
3 wear
4
5 arrive
7 important
9 hall
11 rule
亲麻烦右边看不清楚，再重新照一下