儿童书香翻译成英语怎么说

A. 书香校园 用英语怎么翻译 高手进

书香校园，翻译是：来scholarly campus。

scholarly campus
[词典] 书香源校园;
[例句]To promote the spiritual development of scholarly reading is the soul of the campus building.
促进人精神发育的阅读是书香校园建设的灵魂。

词汇解释：
scholarly 英[ˈskɒləli] 美[ˈskɑ:lərli]
adj. 学术性的; 学者的; 有学者风度的;
[例句]He was an intellectual, scholarly man.
他才华横溢，知识渊博。

campus 英[ˈkæmpəs] 美[ˈkæmpəs]
n. 校园; 校区;
[例句]Private automobiles are not allowed on campus.
大学校园不许私人汽车入内。

B. 书香四溢的英文怎么说

“书香四溢”的意思是原来是古人为防止蠹虫咬食书籍，便在书中放置一种芸香草，这种草有一种清香之气，夹有这种草的书籍打开之后清香袭人，故而称之为“书香四溢”。

C. 书香伴我成长 用英语怎么表示，急！！！

Growing up with knowledge
翻译一下就是知识伴我成长，因为书香本来就是一个中文特有的词组，指的是人从小被各种书籍文化所熏陶，你不可能真的翻译成书的香气吧？所以这里我就有点意译了，用了知识这个词。

D. 儿童用英语怎么说

child抄英[tʃaɪld]美[tʃaɪld]

n.小孩；袭儿童

形容词:childless

名词:childlessness

词汇搭配

bear a child 生孩子 bring up a child 养育孩子

词语用法

n. (名词)

child是可数名词,可充当主语、宾语、定语。

children构成所有格加“'s”。

例句

用作名词 (n.)

He's still but a child.

他仅仅是个小孩子。

(4)儿童书香翻译成英语怎么说扩展阅读：

近义词的用法

baby英['beɪbi]美['beɪbi]

n.婴儿；宝贝儿；孩子气的 ；adj.婴儿的；小型的

形容词:babyish比较级:babier

词语用法

n. (名词)

baby在俚语中还有“女孩”的意思,尤指男子的女友。

表示婴儿的性别时，可说a boy〔girl〕 baby，也可说a baby boy〔girl〕，前者侧重boy〔girl〕，后者侧重

E. 书香校园用英语怎么说

书香校园_有道翻译
翻译结果：
Elegant campus
campus_有道词典
campus
英 ['kæmpəs]
美 ['kæmpəs]

n. （大学）校园；大回学，大学生活；校园内的答草地
n. (Campus)人名；(英)坎帕斯；(意、罗)坎普斯；(法)康皮斯
更多释义>>

[网络短语]

Campus 校园,校园,校区
Campus Life Campus Life ～生于世上真好～,校园生活,第六章
Campus Martius 战神广场,战神广场,马斯广场

F. 儿童 英语翻译

不知道你想要什么呢?
children
child
kid
teenager都有孩子或儿童的意思，最后一个是青少年看你如何应用了不同词性不同用法

G. 儿童用英语怎么说

儿童[ér tóng]
children
汉英大词典
children:

无辜的儿童

an innocent child;

未满5岁儿童免费。

Children under five years of age are not charged.

中中释义
儿童 [ér tóng]
[children] 年纪小于少年的幼孩

儿童相见不相识。--唐. 贺知章《回乡偶书》

双语例句
1
他善于和儿童打交道的本事使他得到了这份工作。

His aptitude for dealing with children got him the job.

2
被绑架的儿童在交付了赎金后均安然回到家中。

The kidnapped children were all ransomed and returned home unharmed.

H. 书香校园 用英语怎么说

scholarly campus
提醒：“书香”是汉语特色表达，不宜直译。

请参看下内面网页标题的英译：容http://d.wanfangdata.com.cn/Periodical_jmdxxb-jykx200503001.aspx

I. 书香 英语 书香英语怎么说

scholarly campus
提醒：“书香”是汉语特色表达，不宜直译。