圆脸用英语怎么翻译
A. 汉译英:圆脸
一般翻译为round face 或者oval face,都是圆脸的意思。oval是椭圆形的意思,更为形象。虽然说这两个外国人都能理解,但是至于哪个翻译更地道, 我还真是不知道。 - -
我猜口语的话,一般round也就完了吧(因为至少上海译文的汉英词典上是这么译的,感兴趣的话你可以自己看一下),但是我曾经在一个英文的眼镜网站上看到了oval。。。所以,both are OK
B. 她有一张圆脸。英文翻译,四种说法
她有一张圆脸的英文:
1、She has a round face
2、Her face is round
3、 Round as her face is
4、Her face is like an apple
round 读法 英 [raʊnd] 美 [raʊnd]
1、adj.圆形的;环形的;球形的;弧形的;圆弧的;整数的;尾数是0(或5)的
2、adv.旋转;环绕;兜圈子;周长;周围;绕一整圈;在周围;围绕
3、prep.环绕;围绕;绕过;在另一侧;在…周围;包围n.
4、n.阶段;轮次;比赛阶段;局;场;(拳击或摔跤比赛的)回合
5、v.绕行;绕过;(使)成圆形;变圆;(将数字调高或调低)使成为整数;把(数字)四舍五入
(2)圆脸用英语怎么翻译扩展阅读
词语用法:
1、round的基本意思是“(使)成圆形”,引申可表示“丰满起来”“环行”“拐弯”“使集拢”“围捕”,在表示“使圆满结束”“使文体完美”时,多与off连用。
2、round既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词、代词作宾语。
短语:
1、go round到处走动;绕道
2、get roundv. 说服;(消息)传开来;走动;旅行;避免
3、in a round围成一圈
4、round up围捕;赶拢;使……集拢;去以成整数
5、round on 突然生气地责骂
C. 一张圆脸的翻译
A round face
D. 圆脸用英语怎么说
a round face
一张圆圆的脸
E. 一张圆脸用英语翻译
一张圆脸
a round face
F. 圆脸用英语怎么说
round face
G. “圆脸”、“瓜子脸”的英文怎么说
1、圆脸:Round Face
2、瓜子脸:Melon-seed Face
一、Round Face
读音:英 [raʊnd feɪs] 美 [raʊnd feɪs]
例句:
光头使他的大圆脸更加突出。
二、Melon-seed Face
读音:英 [ˈmelən siːd feɪs] 美 [ˈmelən siːd feɪs]
例句:
Sweepthemelon-seedshellsintoastpan.
把瓜子壳胡噜到簸箕里。
(7)圆脸用英语怎么翻译扩展阅读
同类词:square face
读音:英 [skweə(r) feɪs] 美 [skwer feɪs]
释义:方脸。
语法:square用作形容词时基本意思是“四方形的,直角的”,引申可指“平方的,适合的,公道的,平等的,老实的,(账)结清的,同高的,打成平局的,古板的,老式的,断然的”等解。
例句:
.
这个方脸的男孩是我们班跑步最快的学生之一。
H. 一张圆脸用英语怎么拼
a round face
I. 一张圆脸 翻译成英语
a round face是习惯用法