学业怎么翻译成英语
Ⅰ 我想知道study 和learn的区别，两个都是学习的意思，怎么区分呢
study可用的范围比较广。可用广泛指学习（不强调学什么），也可用作强调学习某一样东西，也可用作深度钻研类的学习
比如：
I have to study now (我现在要学习了，可指考试复习或其他）
I'm studying English (我在学习英文或我在复习英文）
I've been studying for this topic for a long period of time (我研究这个课题已经有相当一段时间了）
Learn 强调的是由不会到会，或有浅入深的学习过程
比如：
I'm learning English (和上面翻译同，不过这里强调的是通过学习提高英语水平的过程，这里就比较没有复习的意思了）
另外：
study是强调过程的，是需要持续一段时间的，比如学习；
而learn是强调在事件发生后你所感悟到的，如“通过这件事我学到了......”之类的句子通常都是用learn，着重强调的是一瞬间的启迪。
http://..com/question/43466073.html
study: 学习, 研究,攻读,求学, 努力,
study: The act or process of studying.学习的行为或过程
study: “学习，研究”，强调学习的过程，指深入系统地学习，带有努力，勤奋的意味。其学习对象往往是科学，艺术和需要深入探讨，研究的问题及学科，不是单纯地获得技巧.
learn: 学习, 学会, 学会在…方面获得体验、能力或技巧：learn English 学会英语.(学习英语)
一个在中国多年的外国人在讲如何学习英语时说：
你们应该learn English 而不是study English！
因为你们是学习一种沟通和交流的技巧而不是要做一个研究英语本身的学者.
study: 学习, 研究,攻读.
My teacher told me not to give up; I can still pass if I study hard for the final-term exam.
老师要我不要放弃，只要努力我仍可通过期终考试。
He had to give up his studies because of lack of money.
由于缺少钱，他只得放弃学业。
He made a thorough study of the story.
他认真地研究了这篇短篇小说。
If he had studied hard last term, he would not have failed in the final test.
要是上学期努力, 那大考他就不会不及格了。
He acquired a knowledge of the language by careful study.
他通过认真学习掌握了这门语言。
How long have you studied English?
你学英语多久了？
I'll further my study.
我想继续深造。
I like to study in the library.
我喜欢在图书馆学习。
He made rapid progress in his studies.
他学习上进步很快。
Study hard. (好好学习。)
I am. (好好学着呢。)
我正在学习英文。
I'm studying English.
Have you ever-studied French?
你学过法文吗？
You should have studied much harder.
你本应该更努力的学习。
---------------------------------------
learn: 学习,学会,
动词进行时： learning
过去式： learned, learnt 过去分词： learned, learnt
All I have to do is learn English.
我所要做的就是学英语。
I learnt (learned) English for three years.
我学了三年英文。
He is learning French now.
他在学法语。
He learns very quickly.
他学得很快。
I find it difficult to learn a foreign language.
我发现学外语是困难的。
Have you learnt your lessons?
你的功课学会（或温习）了吗？（你接受了经验教训了吗？）
Soon learnt, soon forgotten.
学得快，忘得快。
I'm learning fast.
我学得很快。
You learn much faster than I.
你比我学得快。
The important thing is to be good at learning.
重要的是善于学习。
He's learning to swim.
他在学游泳。
I am learning to drive a car.
我正在学开汽车。
You must learn to write good Chinese.
你必须学习写通顺的（中文）文章。
Have you learnt (how) to ride a horse?
你学会骑马了吗？
You ought to learn how to be patient.
你应该学会有耐心。
We can learn what we did not know.
我们能学会我们所不知道的东西。
When did you begin learning English?
你何时开始学习英语的？
I'm trying to learn English.
我正在尽力学英语。
I think we may learn much from it.
我想我们能从中学到许多。
Children should learn to save.
孩子们应学会储蓄。
They wondered at his learning.
他们对他的学识感到惊奇。
Where did you learn to speak English?
你从哪里学会说英语的呢？
I learned it on my own. *on my own
“自学”、“靠自己的力量”。 (我自学的。)
I learned it by myself. *by oneself
“一个人”、“靠自己的力量”。 (我自学的。)Live and learn.
学无止境。
Learning Tip 学习建议
Learn to walk before you run.
循序渐进。
Step-by-step, over 1000 days, you will learn how to understand and speak English!
循序渐进，1000天之后，你既能听懂英语， 还能讲英语。
We learn not at school, but in life.
学习不在校，而在生活中。learned 动词 :听说，被通知；察觉
He felt sorry to learn the sad news.
他听到这一不幸消息感到很难过。
What would he think if he learned the truth?
他要是知道真实情况会怎么想呢？
I've hearned about it somewhere.
我在什么地方已听说过。
When did you learn it?
你什么时候知道的？
Then the girl suddenly learned that Liszt himself was in town.
然后这女孩子突然获悉李斯特本人就在城里。
http://hi..com/amwvoxkj/blog/item/98892a2d8bafde30359bf73f.html
希望能帮到你，祝更上一层楼O(∩_∩)O
Ⅱ 愿你日后一切顺利/学业有成 翻译成英文
综述：
1、愿你日后一切顺利/学业有成。I wish you every success / success in your studies in the future.
2、愿你日后一切顺利。I wish you all the best in the future.
3、学业有成。Academic success.
例句：
1、祝学业有成，天天快乐！
Wishstudieshaveresultstoshow,happyeveryday!
2、大约在本月中旬，你将学业有成。
.
3、不是所有家境富有的孩子都学业有成，这点相当明确。
It'-to-.
Ⅲ 完成大学学业 英文翻译
finish college
英文发音：[ˈfɪnɪʃ ˈkɒlɪdʒ]
中文释义：完成大学学业
例句：
On second thought, she rejected his marriage proposal to finish college.
经过再次考虑之后，她拒绝了他的求婚，打算完成大学学业。
词汇解析：
finish
英文发音：[ˈfɪnɪʃ]
中文释义：v.完成;做好;(使)结束;吃完，喝光，用尽(所剩之物)
例句：
I hope we can finish this before the deadline.
我希望我们能在最后期限之前完成这项工作。
(3)学业怎么翻译成英语扩展阅读
finish的用法：
1、finish的基本意思是“结束,完成”,表明已达到所做事情的终点。引申可表示“用光,吃光”“毕业”“杀掉”等。
2、finish可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时可接名词、代词或动名词作宾语,不能接动词不定式。
3、finish用作不及物动词时,其主动形式往往表示被动意义,常译为“…完了,…停止,…结束”。
4、finish有时可用作系动词,后接名词当表语,表示“结果变成…”,此时finish意同become。
Ⅳ 完成学业的英语翻译 完成学业用英语怎么说
完成学业的英语翻译主要为“finish school”。在不同的语境中，这个表达可能会有细微的变化。例如，如果你想表达完成大学学业，可以说“graate from university”或“complete college”。具体选择哪种表达，取决于你想传达的具体含义。
此外，“finish school”这个短语在日常对话中非常常见。它通常指的是完成基础教育阶段的学习，比如小学或中学。而在学术语境中，它可能指的是完成某一特定课程的学习。
值得注意的是，在某些情况下，你也可以使用“graate”来表示完成学业。比如，“graate from high school”就表示从高中毕业。这种表达通常用于正式场合，如简历或正式信函。
如果你是在谈论特定的教育阶段，比如完成了预科课程，你可以使用“complete a preparatory course”或“finish a preparatory program”。这些表达在申请大学时特别有用。
总而言之，完成学业的英语表达多样，具体取决于你想传达的信息。无论你是想表达完成了基础教育，还是完成了大学学位，选择合适的表达方式都非常重要。
Ⅳ 学历的英语表达方法
学历的英文翻译是ecation background，直译的意思是教育背景，所以是学历的意思。
例句：Comparative analysis on the situation of ecation background and training of health inspectors before and after 3 years 'construction
三年建设前后我国卫生监督人员学历教育和培训情况比较分析
重点单词：ecation
1、（受到的）教育
2、训练，培养，教养，训导，培训
3、教育学
4、教授法
5、饲养
6、学业，学历
7、教育机构
(5)学业怎么翻译成英语扩展阅读
相关短语
acquire an ecation 获得教育
complete one's ecation 完成学业
continue one's ecation 继续深造
finance sb's ecation 供某人受教育
finish one's ecation 完成学业
get ecation 受教育
have an ecation 受教育
neglect ecation 忽视教育
obtain ecation 受教育
offer an ecation to 向…提供教育
例句：
1、Ecation develops potential abilities.
教育能开发人的潜能。
2、No country can afford to neglect ecation.
任何国家都不容忽视教育。
3、Our teacher expounded his views on ecation to me at great length.
我们的老师向我详细讲述了他的教育观点。