银河系英语怎么翻译

『壹』 银河一词用英语怎么翻译

银河一词的英语the Milky Way。

英 [ðə ˌmɪlki ˈweɪ] 美 [ðə ˌmɪlki ˈweɪ]

n.银河系;银河

例句:

“TheMilkyWay”.

我们这些牛郎织女都恨透了那条无情的“天河”。

历史探究

自古以来，气势磅礴的银河就是人们十分注意观察和研究的对象。古人不知道银河是什么，把银河想像为天上的河流，早在先秦时代就用地上的黄河和汉水代称天上的银河，即河汉。

中国著名的神话故事牛郎织女鹊桥相会，这鹊桥就是铺设在这天河之上。夜空中分处银河两边的牛郎星和织女星特别引人注目。牛郎星是天鹰座中最亮的星，在银河的东岸。织女星在银河的西岸，是天琴座中最亮的星。

欧洲人把银河想像成是天上的神后喂养婴儿时流淌出来的乳汁形成的，叫它为牛奶路。英文中的银河（Milky Way）就是这么来的。

『贰』 请文银河翻译成galaxy还是milky way，哪个更准确国外人说道银河一般用哪个

miky way 特指银河系，galaxy 指星系。

『叁』 英语English Galaxy怎么翻译

English Galaxy的中文翻译是英国银河

重点词汇：galaxy

词语分析：

音标：英 [ˈɡæləksi] 美 [ˈɡæləksi]

n. 星系；银河系, 银河；一群(杰出或著名的人物)

短语：

andromeda galaxy 仙女座星系；仙女座星云

galaxy cluster 星系团

例句：

We still don't know how many galaxies there are in the universe.

我们还不知道宇宙中有多少个星系。

The earth is one of the planets in the Galaxy.

地球是银河系中的星球之一。

Each galaxy contains myriads of stars.

每一星系都有无数的恒星。

近义词：

n. 星系；银河系, 银河；一群(杰出或著名的人物)the Milky Way

『肆』 三星GaLaxy怎么翻译

SAMSUNG Galaxy S音译中文为三星盖乐世系列，Galaxy音译为盖世。
galaxy
英 ['gæləksɪ] 美 ['ɡæləksi]
n. 银河；[天] 星系；银河系；一群显赫的人
[ 复数 galaxies ]
英文解释及例句：
1.
N-COUNT A galaxy is an extremely large group of stars and planets that extends over many billions of light years. 星系
例：
Astronomers have discovered a distant galaxy.
天文学家们发现了一个遥远的星系。
2.
N-PROPER The Galaxy is the extremely large group of stars and planets to which the Earth and the solar system belong. 银河系
例：
The Galaxy consists of 100 billion stars.
银河系由1千亿颗恒星组成。