在某事上做努力英语怎么翻译

『壹』 努力，英语怎么写

努力的英语表达是effort和endeavor。effort的发音是英[萫fYt]美[萫fYrt]，它的含义是“工作；努力，尝试；成就；杰作”。例如：“我们所有人都必须加倍努力”，这句话可以翻译为：“”。而endeavor的发音是英[jn'devY]美[jn'devY]，它的含义是“尝试，试图；尽力，竭力”。例如：“我们郑重其事地努力说服她”，这句话可以翻译为：“”。

在英语中，effort和endeavor可以用来表达“努力”这个概念。effort表示“努力”时，其后可接动词不定式作其定语，偶尔也可接介词短语作定语。例如：“makeefforts,makeaneffort,makeeveryeffort”后面常接动词不定式，表示“努力做某事”，接“aneffort”时表示“做一番努力”；接“efforts”时表示“作出多次努力”，接“everyeffort”表示“每做一次努力”。而effort指“努力”时，后面跟不定式。effort指“努力”时，是抽象名词，不可直接用于make后，只能以“aneffort，efforts”等形式出现。

在使用effort和endeavor时，需要注意它们的用法区别。effort更多地用于描述一个具体的努力行动，强调的是付出的力气和付出的时间。而endeavor则更加强调的是决心和意志，强调的是通过自己的努力来达到某个目标。因此，在不同的语境下，选择合适的词汇可以使表达更加准确。

总的来说，effort和endeavor这两个词在英语中都可用于表示“努力”这个概念，但它们在使用上有一些细微的差别。在日常表达中，正确使用这两个词汇，可以让你的表达更加地道。

『贰』 努力做某事 用英语怎么说

努力做某事 [nǔ lì zuò mǒu shì]
基本翻译
take pains to do sth
strive to do sth
make efforts to do sth
work hard at
网络释义专
努力做某事属:strive to do sth | make efforts to do sth

『叁』 努力做某事翻译

try to do sth.

祝你学习进步，更上一层楼！请记得采纳，谢谢！(*^__^*)

『肆』 努力工作用英语怎么说

努力工作的英文表达是 "work hard"。

详细解释如下：

工作在英语中的对应词是 "work"，这个词可以用来表示各种形式的工作，无论是体力还是脑力劳动。当想要表达“努力”去做某事时，可以在动词前面加上 "hard" 这个副词，表示付出很大的努力。因此，“努力工作”在英语中直接翻译为 "work hard"。

这种表达方式在全球范围内被广泛接受和理解。无论是在国际职场还是在日常生活中，当人们谈论自己的工作态度时，"work hard" 是一个非常常见且实用的短语，用以描述一个人为了完成任务或达到目标而付出的辛勤努力。

此外，"hard" 这个词不仅仅表示努力的行动，还传达了一种对工作的积极态度和敬业精神。它表明一个人愿意投入时间和精力，克服困难，追求卓越，并愿意为实现个人和团队的共同目标而持续付出。

综上所述，"work hard" 是表达“努力工作”的准确且常用的英文表达。无论是在学术、职业还是日常语境中，这一短语都是传达勤奋和敬业精神的有效方式。

『伍』 "努力做某事" 用英语怎么说

"努力做某事" 用英语说，就是：try to do something 。