日本美食寿司介绍英语怎么说
A. 介绍日本的食物(用英文)
如果你是特指要日本菜的英文名称,我这里有一些,希望能帮到你:
寿司Sushi
生鱼片Sashimi (raw fish)
海鲜刺身 Seafood and Radish
面豉烧龙虾生豪伴海胆 Prawn and Oyster with Flour Sauce
什锦寿司卷 Assorted Sushi Roll
豆腐皮寿司 Beancurd Sheet Sushi
和风星鳗散寿司 Sushi with Eel
日式墨鱼丸Takoyaki (octopus balls)
竹荚鱼块寿司 Scad Shusi
黑鲔寿司Maguro (raw tuna with seasoned rice)
海苔鲔鱼细卷Tekkamaki (tuna and seasoned rice rolled in seaweed)
烧竹简及鸭片伴寿司 Roated Sushi and Duck Meat in Bamboo Slip
日式煎蛋寿司Tamago (egg sushi)
天妇罗Tempura (deep fried vegetables)
紫苏天妇罗 Deep Fried Vegetables
菜肉卷天妇罗 Vegetable and Pork Roll
生火腿干酪卷色拉 Ham and Cheese Salad
鲑鱼生鱼片沙拉 Salmon Salad
生拌金枪鱼肉 Mixed Fresh Tunny Meat
炸豆腐 Fried Bean Curd
牛肉焖马铃薯Niku-jaga (beef and potato stew)
土豆可乐饼 Minced Potato Shortcake (注:这道菜是在日本很流行的一道家常菜,一般小餐馆也供应)
土豆奶汁烤菜 Grilled Potato with Milk
土豆蟹鱼糕 Potato Crab and Fish Cake
茶碗蒸蛋Chawan (egg custard)
日式烤鸡Yakitori (grilled chicken)
日式烧饼Okonomiyaki
日式煮南瓜Simmer pumpkin
日式糯米饭团Peony mochi
味噌汤 Fish Bone Soup
日式芋头煲Satoimo
海鳗鸡骨汤 Conger Eel and Chicken Soup
海鲜小火锅 Seafood Chaffy Dish
锅塌明虾 Prawns Baked in A Pan
牛肉什锦铁锅 / 涮涮锅Shabu-shabu (quick-cooked beef)
鸡扒滑蛋饭Oyako-donburi (chicken and egg over rice)
日式鳗鱼饭Unadon (grilled eel over rice)
冷面Huyashi-chuuka (cold Chinese-style noodles)
清酒 Sake
绿茶Green tea
味噌烤肉酱 Fish Bone and Grilled Meat Sauce
金枪鱼调味酱 Tunny Sauce
B. 求一关于日本寿司的英文介绍(包括起源,分类,做法)不要用太生僻的词,也不要用翻译器。
In Japanese cuisine, sushi is vinegared rice, usually topped with other ingredients, including fish, various meats, and vegetables. Outside of Japan, sushi is sometimes misunderstood to mean the raw fish by itself, or even any fresh raw-seafood dishes. In Japan, sliced raw fish alone is called sashimi and is distinct from sushi, as sashimi is the raw fish component, not the rice component. The word sushi itself comes from an outdated grammatical form of a word that is no longer used in other contexts; literally, sushi means "it's sour."
There are various types of sushi: sushi served rolled inside nori (dried and pressed layer sheets of seaweed or alga) called makizushi or rolls; sushi made with toppings laid with hand formed clumps of rice called nigirizushi; toppings stuffed into a small pouch of fried tofu called inarizushi; and toppings served scattered over a bowl of sushi rice called chirashi-zushi.
在日本料理,寿司醋饭,通常超过其他成分,包括鱼,各种肉类,蔬菜。在日本,寿司有时是误解意味着原鱼本身,甚至任何新鲜raw-seafood菜。在日本,生鱼片刺身仅被称为是有别于寿司,生鱼片是作为生鱼片的组成部分,而不是大米的组成部分。字寿司本身是从过时的语法形式的一个词,不再被使用在其他情况;实际上,寿司”这是酸的。”
有各种类型的寿司寿司海苔卷:内(干燥和压层片海藻或海藻)称为makizushi或卷;做成的寿司配料铺手形成团块米饭叫nigirizushi;配料塞进一个小袋子油炸豆腐称为inarizushi;和配料曾散落在一碗寿司饭所谓的chirashi-zushi。
C. 用英语介绍日本的风景名胜和日本料理...
日本“圣岳”——富士山
Fuji stands tall in the central and southern Honshu (Fujisan) is the highest mountain in Japan, with an elevation of 3,776 meters peaks in the clouds, the mountains or snow snow.
Mt by the Japanese people as "sacred mountain" is the symbol of the Japanese nation. It is about 80 kilometers west of Tokyo, Shizuoka across, Yamanashi counties, with an area of 90.76 square kilometers. And roughly conical shape the entire mountain with their source, the fan is like a vacant savings, the Japanese poet has used the "overhang East Yushan days", "Fuji snow reflects the sun," a poem praising it. Mt surrounded Jianfeng, white mountains and long sushi Yue, Dainichigatake, Izu-yueh, achievements Yue, Mitake Komagatake and other "Fuji 8 summit."
Mount Fuji is a dormant volcano. Rumor is formed by earthquakes in 2500 286 years. Since the year 1781, there are written records, a total of 18 meetings eruption, the last time in 1707, and later became dormant volcanoes. Due to the mouth of the volcano's eruption, in the foothills of Mount Fuji to create the numerous mountain caves there are still some jet phenomenon. Wind Cave Tomioka beautiful full unity on the wall like icicle stalactites to be found, all year round, as a rare spectacle. Peak size of a volcanic fire Pass, about 800 meters in diameter and 200 meters deep. The weather was fine, in the Peak watching the sunrise and watch clouds Japanese tourists to the rest of the world is indispensable to visit projects.
Mt Fuji is the northern foothills and lakes. From east to west of the mountain lakes, sights, the West Lake, it is necessary to lakes and the amphibious Lake. Yamanaka-ko largest area of 6.75 square kilometers. Lake has many sports facilities, tennis and water-skiing, fishing, camping and other human-powered boats. Nomura patient southeast of the lake, Chung Chi, mirror pool eight ponds, collectively known as "forbearance eight wild sea," Yamanaka-ko and the same. Kawaguchi is the first development of the five lakes, the traffic is here to facilitate tourism, the center has become lakes. Pelican island in the middle of the lake, the lake is only five islands. An island with a special blessing pregnant proction shrine. There are over 1,260 meters across the lake in the Lake Bridge. Kawaguchi, as reflected by the reflection of Mount Fuji, known as the Mt wonders of the world.
West Lake, also known as the west, is the most quiet of a lake, the five lakes. Reportedly, Xihu Lake was connected with the launch, which is divided into two after the eruption of Mt lake, but both are still linked to the lakebed. Taiwan shore Hongye, Aoki original tree sea ice Nakisawa points and feet Wadayama and other scenic areas. Fujitsu sophistication Lake is the smallest among the five lakes lake, but its most unique style, the banks have many tall cliffs and the terrain complicated. Resting most of the water, the depths of 126 meters. Lake ice all year round, is dark blue, the look is so unpredictable and ever-mysterious.
Mount Fuji is a substantial body of water in the highlands of the south, green grass and pastures for cattle and sheep flocks of tourists. Hill south of the West famous waterfall between the white and sounded only waterfalls. The 26-meter gap between white waterfall, a dozen of the small streams into rock faces, like countless Bailian defense heavens, forming a 130-meter wide of the rain, which is quite spectacular. Sounded just like a waterfall shock wave from height columns, as thunderous sound, the vibrations of the initiative. Mt say it is a natural botanical garden, as many as 2,000 species of plants of the mountains.
Susono in Shizuoka Prefecture city of Fuji foothills, either included Fuji safari park, with an area of 740,000 square meters, with 40 1,000 multi-feed wild animals, the Lions reached only 30 multiple. Visitors can drive a car, watch the restocking of animals in the park.
In addition, the area also have illusions travel Fuji Museum, the Museum of insects, and natural sciences department, and the fantasy of the museum, Fuji Museum, the Science Museum large, gardens and bird park, a pet monkeys parks and sports and entertainment venues and so on.
Temple is located at the top of the long sushi shrine -- and Asama shrine Fuji Hakone Izu National Park, the main scenic spots, as well as regular visitors to the land. Peak to the shrine every summer thousands of tourists both domestic and foreign tourists.
日本东京迪斯尼乐园介绍
The first amusement park in Asia, Tokyo Disneyland is the world's largest existing five blocks of a Disney park. Five consecutive years from 1994 to 1999 the number of visitors more than Disneyland in the United States.
There are two main reasons : its successful experience First, "everything is dynamic." Tokyo Disneyland theme park : Victoria Dynasty five times the world market style streetscape, a sense of adventure and legendary adventure theme park and the development of the West's Western Paradise, dreams and fairy tale dream land, the future, science parks and the future of the universe. A total of five major theme park 35 brilliant performances, is the common feature of all the activities are, the game. Strange, new and thrilling, intense scenes and figures tourists will forget reality into another world. So that it will become possible, the Japanese developed their own "electronic sound devices action." In such a device driven, in 2000 the total number of park over the figures and animals each room, reaching into alts to the extent that they are as people.
Second, "do not always build the Disney theme park." From opening to now, Tokyo Disneyland constantly added to the introction of a new playground equipment and services and the way to attract tourists and visitors come off the business strategy afresh. The Paradise original investment of 1,500 billion yen (about one billion U.S. dollars). 18 years, the theme park to build a super audio equipment and 35 playgrounds they have invested 120 billion yen. It is understood that within the next five years to build new projects, the Paradise prepared to invest 65 billion yen. This will enable visitors are always new fun and a new experience, the Disney theme park is maintained so great charm.
名古屋城堡
Nagoya is a symbol of Nagoya Castle, Nagoya, the first tourists arrived at the station. Castle was built in 1612, it was a piece of the park buildings around a small teahouse, a traditional Japanese garden. Castle is the most prominent feature of the two decorated eaves golden dolphins. Castle was damaged ring the Second World War, the 1959 renewal. Now, it is the art museum. More than 2,000 strains of brook spring blooming trees and verdant. Then the Nagoya Castle is the most beautiful.
寿司 Sushi
普茶 Putin tea
卓袱 Zhuo burden
三文鱼 Salmon
生鱼片 Sashimi
D. 用英文介绍日本寿司
Sushi is a Japanese food consisting of cooked vinegared rice combined with other ingredients, seafood, vegetables and sometimes tropical fruits. Ingredients and forms of sushi presentation vary widely, but the ingredient which all sushi have in common is rice (also referred to as shari or sumeshi).
E. 求用英语介绍日本有特色的饮食及反映的日本饮食文化特点
介绍寿司的,参考WIKI
比较简单的
Sushi (寿司, Sushi) is a kind of food. Sushi comes from Japan, and has a long history. It's a popular dish in America, the UK, and many other countries.
Sushi is made with rice. All types of sushi have some kind of rice. The rice is mixed with vinegar. There are other things in it like vegetables and raw fish called "neta". Some sushi is wrapped in seaweed (sometimes called "nori"), some is not. Some kinds of fish are safe to eat raw, and do not make you ill.
There are different kinds of sushi. Nigiri sushi is made with fish or vegetables that are put on top of sushi rice. Maki sushi is made with fish or vegetables rolled up inside rice.
Sushi can be eaten with hands or chopsticks. Soy sauce, wasabi, gari (sweet, pickled ginger), and other toppings are often put on sushi.
In Japan, sushi is sometimes sold in “conveyor-belt shops”, where plates of sushi are put on a moving belt which passes by the customers. People freely take the sushi they want as it passes. The color of the plate shows the price of the sushi. At some shops, any plate is 100 yen.
F. 用英语介绍日本饮食文化的文章,是高手就进
中英文对照的,楼主觉得长可选一段,满意记得给个小旗哦```
Korea(韩国):
Main Korea Republic food and drink characteristic: High protein , much vegetable , happy event delicate , abstain from greasy food, sense of taste is burned with the cold give first place to. Korean regards rice as staple food down the ages. Cooked food gives first place to stewing to cook and to roast system , is not used for a hot dish mainly. Korean likes to eat noodles , beef , chicken and dog's meat , does not like to eat steamed bread , mutton and ck meat.
韩国饮食的主要特点:高蛋白、多蔬菜、喜清淡、忌油腻,味觉以凉辣为主。韩国人自古以来把米饭当做主食。菜肴以炖煮和烤制为主,基本上不做炒菜。韩国人喜欢吃面条、牛肉、鸡肉和狗肉,不喜欢吃馒头、羊肉和鸭肉。
Japan(日本)
Cooking culture introces Japan
Mention food and drink , be that food , vegetable , fish and flesh are that Japanesque non-staple food meal burns, and the Western Europe Chinese meal popularizes also very much like not only give first place to rice, before Japan can sample to rich various meal food. Japan is a very rich countries of high grade water resource , hygiene facilities improves and perfects also very much , drinks therefore running water is in any Japanese place being able to. Modern Japan culture is furthermore colorful. Girls are in the culture studying time-honoured Japan tradition, if sado , the ikebana simultaneous, also jump disco. The scene bordering but building the browse downtown area , antiquited temple and tower is not strange. Therefore modern Japan culture is antiquited have been tied in wedlock.
日本饮食文化介绍
说到饮食,不仅是以大米为主食、蔬菜、鱼与肉为副食的日本式餐点,而且西欧中国餐点一般也很普及,在日本可以品尝到丰富多样的餐食。日本是一个优质水资源非常丰富的国家,卫生设施也很完善,所以自来水在日本的任何地方都可以饮用。现代的日本文化更是多彩多姿。女孩子们在学习自古以来的日本传统文化,如茶道、花道的同时,也跳迪斯科。观览市区、古老寺院和高层建筑相邻而建的情景并不稀奇。故而现代的日本文化是结合了古老的、新兴的、西洋的和东洋的文化而形成。
That Japanese loves the birthday department who raw fish is used for food , is covering up with sashimi as a result commonly is the most popular Japan in the homeland food. The Japanese cuisine is particular about the plain taste keeping food very much , does not encourage have added a condiment, use delicate give first place to. The color to cooked food has the very good request especially face to face, not only using all kinds of form , arrangement , colour collocation that the very delicate vessel does load food, to food to have very exquisite thinking also. Be taking a look on that is so meticulous that the day style being just like landscape painting-like takes care of , sometimes cannot bear to destroy that share for the first time to Japanese visitor beautiful.
日本人普遍爱食用生鱼,因而盖着生鱼片的寿司是日本国内最流行的食物。
日本料理非常讲究保持食物的原味,不提倡加入过多调料,以清淡为主。对菜肴的色面尤其有着很高的要求,不但使用各式各样非常精致的盛器来装食物,对食物的形状、排列、颜色搭配也都有很细腻的考虑。看着那一道道精细得有如风景画一般的日式料理,初到日本的游客往往不忍破坏那份美丽。
G. 用英文介绍一下日本寿司
=====
Sushi
=====
In Japanese cuisine, sushi is vinegared rice, usually topped with other ingredients, including fish, various meats, and vegetables. Outside of Japan, sushi is sometimes misunderstood to mean the raw fish by itself, or even any fresh raw-seafood dishes. In Japan, sliced raw fish alone is called sashimi and is distinct from sushi, as sashimi is the raw fish component, not the rice component. The word sushi itself comes from an outdated grammatical form of a word that is no longer used in other contexts; literally, sushi means "it's sour."
There are various types of sushi: sushi served rolled inside nori (dried and pressed layer sheets of seaweed or alga) called makizushi or rolls; sushi made with toppings laid with hand formed clumps of rice called nigirizushi; toppings stuffed into a small pouch of fried tofu called inarizushi; and toppings served scattered over a bowl of sushi rice called chirashi-zushi.
H. 日本寿司英语介绍(五句)
In Japanese cuisine, sushi is vinegared rice, usually topped with other ingredients including fish (cooked or uncooked) and vegetables. In Japan, sliced raw fish alone is called sashimi and is distinct from sushi, as sashimi is the raw fish component, not the rice component. The common ingredient across all the different kinds of sushi is sushi rice (known as shari in Japanese). The variety in sushi arises from the different fillings and toppings, condiments, and the way these ingredients are put together. The same ingredients may be assembled in a traditional or a contemporary way, creating a very different final result.
I. 日本料理的“英文”介绍
Japan(日本)
Cooking culture introces Japan
Mention food and drink , be that food , vegetable , fish and flesh are that Japanesque non-staple food meal burns, and the Western Europe Chinese meal popularizes also very much like not only give first place to rice, before Japan can sample to rich various meal food. Japan is a very rich countries of high grade water resource , hygiene facilities improves and perfects also very much , drinks therefore running water is in any Japanese place being able to. Modern Japan culture is furthermore colorful. Girls are in the culture studying time-honoured Japan tradition, if sado , the ikebana simultaneous, also jump disco. The scene bordering but building the browse downtown area , antiquited temple and tower is not strange. Therefore modern Japan culture is antiquited have been tied in wedlock.
日本饮食文化介绍
说到饮食,不仅是以大米为主食、蔬菜、鱼与肉为副食的日本式餐点,而且西欧中国餐点一般也很普及,在日本可以品尝到丰富多样的餐食。日本是一个优质水资源非常丰富的国家,卫生设施也很完善,所以自来水在日本的任何地方都可以饮用。现代的日本文化更是多彩多姿。女孩子们在学习自古以来的日本传统文化,如茶道、花道的同时,也跳迪斯科。观览市区、古老寺院和高层建筑相邻而建的情景并不稀奇。故而现代的日本文化是结合了古老的、新兴的、西洋的和东洋的文化而形成。
That Japanese loves the birthday department who raw fish is used for food , is covering up with sashimi as a result commonly is the most popular Japan in the homeland food. The Japanese cuisine is particular about the plain taste keeping food very much , does not encourage have added a condiment, use delicate give first place to. The color to cooked food has the very good request especially face to face, not only using all kinds of form , arrangement , colour collocation that the very delicate vessel does load food, to food to have very exquisite thinking also. Be taking a look on that is so meticulous that the day style being just like landscape painting-like takes care of , sometimes cannot bear to destroy that share for the first time to Japanese visitor beautiful.
日本人普遍爱食用生鱼,因而盖着生鱼片的寿司是日本国内最流行的食物。
日本料理非常讲究保持食物的原味,不提倡加入过多调料,以清淡为主。对菜肴的色面尤其有着很高的要求,不但使用各式各样非常精致的盛器来装食物,对食物的形状、排列、颜色搭配也都有很细腻的考虑。看着那一道道精细得有如风景画一般的日式料理,初到日本的游客往往不忍破坏那份美丽
J. 日本寿司的英语翻译,谁会啊!
寿司=sushi
寿司是一种带菜码的米饭团,是一种最具有代表性的日本民族料理,它是米饭、鱼、醋巧妙组合的结晶.
Sushi is a kind of rice topped with vegetables. It is a spetacular combination of various ingredients including rice, fish and vinegar and is the most representative Japanese cuisine.
两千多年前,寿司曾经用中国的汉字"鮨"、"鲊"表示过,但当时这两个汉字的意思有所不同."
Over 2,000 years ago, sushi once was written using Chinese characters "鮨" and "鲊". But at that time the meanings of the two characters actually varied.
"鮨"最初出自公元前5至公元前3世纪的<尔雅>字典里,指腌咸的鱼贝、肉类食品,尤其指腌咸的鱼;
"鮨" initially came from Yi dictionary around the 5th to 3rd century BC, referring to salted fish, shellfish and meat foods, particularly salted fish;
"鲊"最早出现在两千多年前<说文解字>字典里,指把米饭、鱼、盐放在一起,经腌制发酵后,产生一种酸味的鱼,是(熟)寿司的意思.
"鲊"first appeared in the dictionary of Shuowenjiezi ("Explaining Simple and Analyzing Compound Characters") more than 2,000 years ago. It refers to the process of putting rice, fish and salt together and letting the pickles ferment to create a sour favoured fish. It actully stand for what we count as cooked sushi today.