病史介绍英语怎么说

1. 怎么用英语翻译病历，临床记录，病历，临床记录用英语

病历
[词典] （病案；来 病史） medical record; case history;
[例句自]结果将记入你的病历。
The result will go on your medical records.
临床记录
[词典] [医] clinography;
[例句]这唾液保护健康的书上，有临床记录，这是介绍唾液治好了，或减轻了几十种慢性病。
Salivary protection of the health of this book, clinical records, which is to introce the saliva cured, or rece dozens of chronic diseases.

2. “内容简介”用英文怎么说

“内容简介”英语是： validity。

详细解释：

1、content

英 ['kɒntent] 美 [ˈkɑ:ntent]

n.内容;满足;（书等的）目录;容量。

adj.满足的，满意的;愿意的;心甘情愿的。

vt.使满足，使满意。

例句：。

将锅里的东西倒到筛子上。

2、validity

英 [vəˈlɪdəti] 美 [vəˈlɪdəti]

n.效力;正确性;有效，合法性;正确，正当。

例句：Somepeople,ofcourse,。

当然，一些人否定了此类说法的合理性。

(2)病史介绍英语怎么说扩展阅读：

相关词汇介绍：

1、contented

英 [kənˈtentɪd] 美 [kənˈtɛntɪd]

adj.满意的，满足的。

v.使满足(content的过去式和过去分词)。

例句：He was a contented man。

他是个心满意足的人。

2、effectiveness

英 [ɪˌfek'tɪvnɪs] 美 [əˈfɛktɪvnɪs]

n.有效性;效益;效用;有效，有力。

例句：,however,ledtotheirmisuse。

不过，此类药品的显著疗效已经导致对其的滥用。

3. 病历翻译成英文

A year ago, without apparent cause appears pale yellow thin water-like diarrhea, 7-8 times per day, night, with periumbilical abdominal distension, cramping, toilet. After eating with nausea, vomiting, vomit, fatigue, for content, as usual, dizziness NaCha urine, sleep, weight loss 15 kilos. Anemia countenance. No body skin mucous yellow dye, did not see the bleeder and rashes, abdominal varicose veins. Liver and spleen fails to reach under the rib. Gallbladder not touch, liver and spleen area without pain, tapped
Bone marrow as
Myeloproliferative active, granulocyte system, visible in the giant hyperplasia of active young, young, lever and later points nucleus granulocyte, myelocyte neutral grain is bulky, red below with active proliferation system mainly young red,
Adopted: mature erythrocytes sizes, deformity

4. 病历英文怎么说 clinical history

病例
patient's record

5. 既往病史 英文怎么说

既往病史: Formerly medical history

6. 求病历英文翻译

May 1995 right lung infection hemoptysis expand support for CT scan and found the right lower lung support expansion. 630 nm is a 13 cm × 15 cm of liver tumor, in Zhongshan Hospital Medical tumor resection line. Pathological examination of the "inflammatory pseudotumor." October 2000 found that there are three left hepatic tumors, the largest about 4cm x 4cm. Minimum 2 cm × 2 cm around. Then recommended liver transplantation e to the conditions, then abandon the treatment. It was not until January 2002 and there is a large number of row. In Zhongshan hospital for a liver resection, resection of these two. Another recent hepatic portal vein and no removal, transportation of anhydrous ethanol injection treatment. Pathological examination : "inflammatory mass," said eosinophilic infiltration of a large number of cells. Hepatobiliary doctors think may be right lung support expansion liver infection caused "inflammatory mass," for the proposed removal of the right lung lesions. Depart later in the month right lower lobe resection, pathological "support expansion." April 2003 found that the remaining tumor again by about 3 cm (about 2 cm original), recommend for liver transplantation. Refusing to accept irregular after taking Chinese medicines, such as anti-infection treatment. In January 2004 in the South admitted to the hospital department of gastrointestinal diseases, liver pathology wear "Xanthogranulomatous" parallel intervention. CT scan after one month of a small amount of iodine deposition, then the superior vena cava indwelling infusion pump a chemotherapy drug. After 10 consecutive days of reperfusion Thailand plus dexamethasone can undergone CT examination, tumor unchanged. To October 2004 in Zhongshan hospital for a resection, the intraoperative difficulties, a large amount of bleeding, with the failure was for microwave therapy. But after the tumor is graally increasing, I have lost confidence in the treatment. To the development in 2005 of ascites, leg edema hypoproteinemia. I do not know whether the causes tumors are often low heat (37.6 degree Celsius), but not in liver pain. October 11 2003 in Zhongshan Hospital liver transplant was successful and pathological examination as "inflammatory" and the normal indicators. Single-serve six months of anti-rejection drug, but in August 2006 Color Doppler examination showed multiple hepatic cysts. After each inspection than two months ago has increased, increased, and found a right hepatic tumor appeared tenderness. again proposed for liver transplantation, but found the right lung lymph node swelling up. Incidence has been normal liver function, AFP is not high, many TB tests, parasite checks radiate negative, no significant weight loss. In the south after a hospital, suspected of stealth inherited gene defect, but the limited medical conditions, not confirmed, no treatment. So far, occasional low-grade fever, pain in mass occasionally.

7. “病历”英文如何翻译

case history

8. 关于病历的英文书写

A Sample of Complete History

PATIENT'S NAME: Mary Swan

CHART NUMBER: 660518

DATE OF BIRTH:10-5-1993

SEX: Female

DATE OF ADMISSION: 10-12-2000

DATE OF DISCHARGE: 10-15-2000

Final Discharge Summary

Chief Complaint:

Coughing, wheezing with difficult respirations.

Present Illness:

This is the first John Hopkins Hospital admission for this seven-year-old female with a history of asthma since the age of 3 who had never been hospitalized for asthma before and had been perfectly well until three days prior to admission when the patient development shortness of breath and was unresponsive to Tedral or cough medicine.

The wheezing progressed and the child was taken to John Hopkins Hospital Emergency Room where the child was given epinephrine and oxygen. She was sent home. The patient was brought back to the ER three hours later was admitted.

Past History:

The child was a proct of an 8.5-month gestation. The mother had toxemia of pregnancy. Immunizations: All. Feeding: Good. Allergies: Chocolate, dog hair, tomatoes.

Family History:

The mother is 37, alive and well. The father is 45, alive and well. Two sibs, one brother and one sister, alive and well. The family was not positive for asthma, diabetes, etc.

Review of Systems:

Negative except for occasional conjunctivitis and asthma.

Physical Examination on Admission:

The physical examination revealed a well-developed and well-nourished female, age 7, with a pulse of 96, respiratory rate of 42 and temperature of 101.0℉. She was in a mist tent at the time of examination.

Funscopic examination revealed normal fundi with flat discs. Nose and throat were somewhat injected, particularly the posterior pharynx. The carotids were palpable and equal. Ears were clear. Thyroid not palpable. The examination of the chest revealed bilateral inspiratory and expiratory wheezes. Breath sounds were decreased in the left anterior lung field. The heart was normal. Abdomen was soft and symmetrical, no palpable liver, kidney, or spleen. The bowel sounds were normal. Pelvic: Normal female child. Rectal deferred. Extremities negative.

Impression:

Bronchial asthma, and pharyngitis.

Laboratory Data:

The white count on admission was 13,600 with hgb of 13.0. Differential revealed 64 segs and 35 lymphs with 3 Eos. Adequate platelets. Sputum culture and sensitivity revealed Alpha hemolytic streptococcus sensitive to Penicillin. Chest x-ray on admission showed hyperaeration and prominent bronchovascular markings. The child was started on procaine Penicillin 600,000 unites IM q.d in accordance with the culture and sensitivity of the sputum.

Hospital Course:

The child was given Penicillin IM as stated above. Ten drops of Isuprel were added to the respirator every 2 hours. The patient improved steadily. She took her diet well. She was discharged on 10-15-2000 in good condition.

Operation procere: none

Condition on discharge: Improved

Diagnosis: Asthma. Pharyngitis. Possible right upper lobs pneumonia.

9. 病历的英文，病历的翻译，怎么用英语翻译病历，病历用

病历抄
[词典] （病案； 病史） medical record; case history;
[例句]结果将记入你的病历。
The result will go on your medical records.

10. 病例 英语怎么说

case