会展策划英语怎么读相关信息介绍
1. “会展策划”用英语和法语分别怎么说
我觉得:
英文:Exhibition planning
法文:La planification d'exhibition
2. 会展管理与策划用英语翻译过来是什么
Exhibition / Conference Management and Planning
3. 会展旅游英语怎么说
convention-exhibition tourism
4. 会展策划与管理 英语怎么说
Convention & exhibition planning and management
5. 会展英语翻译(100分)
呵呵,让我帮你解决这个问题吧~~~
(本人系广东外语外贸大学高级翻译学院研究生一年级,专业是商务英语翻译)
请放心,绝不会跟你乱译或机译!!~~~
请楼主仔细体会:n_n
1。展览期间,你必须调配人员记录与包装好展览品以及相关产品。
2。尤其对于那些可移动展出、不受展位限制的展览品来说,这点很重要。
3。要做好能让展品于各展位之间移动展出的准备工作。
4。确定出席单位、达成公关目标固然非常重要,但一个展位的价值的高低应由它所出示的文本资料来衡量。
(具体由以下方面构成:)
销售订单与引线
印刷材料的质量或所提供的一般信息
参展商的展品信息
最新的行业信息以及行业所面临问题,要经常备份在专题讨论会或技术研讨会中需展示的相关材料
在展出期间所填写的调查问卷日期
展会工作人员的最终名单,并附上部分人员的个人业绩。
包含来年展会的空间管理内容的预备性契约或协议的复印件
展会费用的迁移文件,票据和收据,以及事后会以账单形式邮寄至你公司的传票或撤除汇票。
展出物件与展览品条板箱的清单,清单需完整列出每个条板箱里所有项目的名称,并且在下次需参展的所有物品上需注明损坏或替换明细。
这样应该没什么问题的了。。。。我详细斟酌了几次,并结合exhibit,procts,crate等这些词在原文不同位置含义差别的问题,从出展商的角度进行了翻译调整,你应该可以拿去交差了n_n。祝你成功!~~~
6. 会展策划师资格证英文怎么说
MDAS
注册会展策划师
资格证就是certificate呗
7. 展会 英语
展会的英文:Exhibition
Exhibition 读法 英[ˌeksɪˈbɪʃn]美[ˌɛksəˈbɪʃən]
n. 展览,显示;展览会;展览品
短语:
1、exhibition centre展览中心
2、exhibition area展区;参展面积
3、on exhibition展出中
示例:
They came from afar to see the exhibition.
他们从远处赶来参观这个展览会。
(7)会展策划英语怎么读相关信息介绍扩展阅读
词语用法 :
1、exhibition多指“展览,展览会”,指某物处于对外开放,可以让人参观的状态,或指将众多物品放在某一特定场所,形成一定规模的展览,从而达到推销某物或使人加深对其了解的目的。exhibition还可指“表现,显示”。
2、onexhibition的意思是“展出中”,在句中可作主语或表语,此时exhibition前不可有冠词。
词义辨析:
exhibition, exhibit这两个词的共同意思是:“陈列,展览”。其区别在于:
1、exhibit多指陈列物品之一或一些展品。
2、exhibition则专指艺术或商品的展览会。
8. 要一篇介绍会展专业的英语文章,急急急~~~
Miss Bernat comes to Mr. Wang’ booth on the last day of exhibition. She expresses her appreciation of Mr. Wang’s procts. At the same time, gives her own suggestions.
B: Hi, Mr. Wang.
W: Hi there. I’m so happy to see you again. You are Miss Bernat. I remember you came to our booth on the first day of the exhibition.
S: Yes, I’m here again because your cotton textiles are very appealing to me.
W: Do you like the procts we sold you?
S: Yes. The cotton cheongsams are selling well, especially the ones with the traditional Chinese patterns and characters.
W: I’m glad to hear that. I’ll send you a catalogue of our various procts when I go back to China.
S: Thank you. In this exhibition, your procts, presentation, and hospitality really impressed me. By the way, if your textile procts have brighter colors, they will be more popular.
W: I’m glad you have a good impression of our procts, Miss Bernat. And I’ll tell my general manager about your suggestion. I hope we can keep in touch and continue to cooperate. Our phone numbers and E-mail address are on the booklet I gave you. Please keep us informed about your selling of our procts.
S: I will keep in touch with you. Have a safe and happy journey home!
9. 策划推广的 英文怎么说
策划推广: Promotion
短语:
品牌策划推广Planning to promote brand ; Brand Plan Promotion
策划推广经理Marketing Communications Manager
渠道策划推广经理KA
奢华品品牌策划推广AUGSDA
英语文案策划与推广Market Article Writer and Editor
市场策划与推广专员HAPQ
推广策划Promotion Planning
网络策划执行与推广network planning implementation and promotion
营销推广策划marketing extend plan
(9)会展策划英语怎么读相关信息介绍扩展阅读:
策划[cè huà]
(谋划) plan; plot; scheme; engineer; machinate
hatch a plot
策划阴谋
plot behind the scenes
幕后策划
scheme for sth
策划某事
carefully calculated; elaborately planned
精心策划
plot in secret
策划于密室之中
A plot was hatched with secrecy
一个阴谋在暗中策划着
推广[tuī guǎng]
popularize; spread; extend; generalization
spread the scientific method of management
推广科学管理方法
popularize research results
推广科研成果
popularize the common speech (putong hua); popularize the common spoken Chinese
推广普通话
spread [disseminate] advanced experience
推广先进经验
popularize and apply scientific and technical achievements
推广应用科技成果
disseminate and apply major scientific and technological research achievements
推广应用重大科技成果
短语:
推广费用 promotion expenses
推广品种 commercial variety
10. 会展策划师用英语怎么说
Exhibition Strategist