烧饼的介绍英语怎么说
⑴ 火烧用英语怎么说这里说的”火烧“ 是类似烧饼的北方
火烧[huǒ shao]
[食品]baked wheaten cake
火烧是主要流行于中国北方地区的一种特色传统名吃。
⑵ 黄山烧饼的英文介绍
Mount Huangshan, also known as "yellow crab Clay oven rolls, Clay oven rolls" and "rescue" imperial India Clay oven rolls ", is the Anhui Huizhou Clay oven rolls" Han traditional cuisines, prevalent in the ancient Huizhou area and surrounding areas. Above the fine flour, net fat fat meat, prunes Levin, sesame, salt, vegetable oil and other hand skin, were made by stuffing, instant noodles, kneading, rubbing, crisp pick billet, leather, filling, closing, roll the cake, jelly, and brush made of hemp, baking and other more than 10 proceres, the baking the Department, in a special furnace combustion of charcoal, the inner wall of the biscuit stick in the oven, baking, bake, stew and will fire back net after baking, and in a few hours before and after. Because the charcoal fire baked, shaped like a crab back shell color, such as crab, it was this name. The multi layer Clay oven rolls and thin shape thick, taste fragrant, sweet, spicy, crisp, crisp. Have ye's words as evidence: "as thin as the shape of the moon, full moon, beads scattered to the entrance floor, lead a person to endless aftertastes".
黄山烧饼,又名"蟹壳黄烧饼"、"救驾烧饼","皇印烧饼",是安徽徽州汉族传统名吃,盛行于古徽州地区及周边部分地区。以上等精面粉、净肥膘肉、梅干莱、芝麻、精盐、菜油等手工分别制作皮、馅,经泡面、揉面、搓酥、摘坯、制皮、包馅、收口、擀饼、刷饴、撒麻、烘烤等10 余道工序制成,其烘烤系在特制炉中进行,内燃木炭,将饼坯贴于炉的内壁,经烘烤、焖烘、及将炉火退净后焙烤,前后在数小时而成。因经木炭火焙烤后,形如螃蟹背壳,色如蟹黄,故得此名.其烧饼层多而薄,外形厚、口味香、甜、辣、酥、脆。有叶氏词为证:"薄如秋月,形似满月,落地珠散玉碎,入口回味无穷"。
⑶ 介绍周村烧饼的英文短文
Zhoucun sesame seed cake, because proced in Shandong Zibo Zhoucun named, Shandong province is one of the well-known procts. In the traditional technology proced by Seiko, for the pure handmade procts, has a" crisp, incense, thin, crisp" four big characteristics, rich nutrition, ages. Its round shape and color is yellow, is covered with sesame crisp, back hole list, thin like Yang Ye, crisp anomaly. Entrance a chewing is broken, full of incense diet, if you drop it, it will all into pieces, commonly known as" guarana leaf pancake". Zhoucun pancake proction has a long history, has been one thousand more than 800 years of history. After the technological transformation, is now at home and abroad, make known to every family, by consumers around the world.
译文:
周村烧饼,因产于山东淄博周村而得名,是山东省的著名特产之一。以传统工艺精工制作而成,为纯手工制品,有“酥、香、薄、脆”四大特点,富有营养,老少皆宜。其外形圆而色黄,正面贴满芝麻仁,背面酥孔罗列,薄似杨叶,酥脆异常。入口一嚼即碎,香满口腹,若失手落地,则会皆成碎片,俗称“瓜拉叶子烧饼”。周村烧饼制作历史悠久,至今已有一千八百多年的历史。几经工艺改造,如今已是驰名中外,家喻户晓,深受世界各国消费者的喜爱。
⑷ 用英语讲“烧饼”,怎么讲
clay oven rolls
这个是指土灶里面烤出来的饼。 民间用粘土敷在油桶内壁, 做成这种烤烧饼的土灶。
sesame cake是指的芝麻饼。
⑸ 我要吃烧饼用英语怎么说
I want to eat a cake.
⑹ 黄桥烧饼英文介绍
huangqiao shao-pings ,这样翻译很地道,很正宗,已经广泛使用
⑺ 烧饼用英语怎么表达
你好
烧饼用英语表达为:sesame seed cake
⑻ 驴肉火烧 英文介绍包括名字翻译 材料 做法等
驴肉火烧 special- cooked ass meat
简介小吃一种,发源于河北省古城保定(又有说河间),广泛流版传于冀中平原权,其中以保定北部徐水县的漕河地区历史最为悠久。火烧为一种面食,一般为死面做成(注:死面为未经发酵的面粉,经过发酵的面粉叫做活面,用活面做成的类似东东称为“烧饼”),将其在饼铛里烙熟后,架在灶头里烘烤,使其外焦里嫩,别具风味;趁热用刀劈开,加入热腾腾的熟驴肉,是最正宗的吃法。另有肉汤加淀粉熬制的焖子夹入火烧佐食,其中以保定南部定州地区的焖子最为美味和著名。有些厨师会加入驴板肠提味,吃起来也别有一番风味。
⑼ 烧饼用英语怎么说
clay oven rolls
⑽ 烧饼店用英语怎么说
烧饼店
译:Clay oven rolls shop
短语
Huangqiao Clay Oven Rolls 黄桥烧饼回
Beef Clay oven rolls 牛肉烧答饼
Clay oven rolls leek mplings 烧饼