澳门大三巴英语怎么介绍

❶ 大三巴牌坊的英文怎么念

是saint的缩写，就念saint
圣保罗——St.Paul

❷ 用英文介绍澳门大三巴(20至30字)

Ruins of Saint Paul is one of the eight most famous places of interest I Marco, which was built in 1580's.

❸ 关於澳门大三巴的英文文章

圣保罗大教堂 自己翻译行了

❹ 大三巴牌坊的景点介绍

澳门大三巴即圣保罗教堂的遗迹，位于澳门大巴街附近的小山丘上。是当时东方最大的天主教堂。1835年因为它的形状与中国传统牌坊相似，所以取名为“大三巴碑坊”。大三巴牌坊是“澳门八景”之一，位于炮台山下，左邻澳门博物馆和大炮台名胜，下连68级石阶，极显巍峨壮观。大三巴牌坊为圣保禄教堂遗址（“三巴”即“圣保禄”的粤语音译）。该教堂始建于1637年，先后经历3次大火，屡焚屡建，直至1835年10月26日，最后一场大火将其烧得只剩下教堂正门大墙，此墙因类似中国传统牌坊而得名“大三巴牌坊”。牌坊壁上雕塑精美，其中的中国石狮头，是西方宗教艺术与中国传统石雕艺术相结合的精品。
澳门有很多天主教堂，其中建造时代最久远、最著名的是圣保禄教堂。圣保禄教堂于1602年奠基，1637年落成，教堂在欧洲巴罗克式建筑中溶入了东方建筑的某些特点。当时，该教堂在华南一带非常著名，许多外国传教士都来这里研修教义，学习中国文化，同时把西方文化带到东方来。教堂曾经历过三次火灾，但屡焚屡建，直到1835年1月26日的最后一场大火，吞噬了整座建筑物，只留下一堵门壁，因形状似中国的牌坊而被当地人称为大三巴牌坊。
大三巴牌坊是澳门标志之一，也是澳门八景之一的“三巴圣迹”。
大三巴牌坊前临68级石阶，牌坊与门前延伸而下的石阶构成了闻名澳门的胜迹。大三巴牌坊共分5层，从上到下都镶嵌着、雕刻着形态迥异、笼罩着浓厚基督教色彩的艺术群像。底层是教堂的3面大门，正门和两个旁门顶上分别用拉丁文刻着“天主圣母”和“耶稣”的字样；第二层壁龛中雕刻有耶稣会圣人像；第三层正中有一童贞圣母雕像，数名天使和两种花朵环绕两旁，其中牡丹花象征中国，菊花象征日本，左方石柱上刻有代表生命之树及圣母征服魔鬼并刺穿耶稣的工具，以象征战胜死亡；第四层有一耶稣圣婴雕像，其旁刻有用以钉死耶稣的工具；第五层刻有一个代表圣神的鸽形铜像，旁边围有代表太阳、月亮、星辰的石刻；牌坊最顶端有一个十字架。整座牌坊的雕刻和镶嵌非常精细，融合了东西方建筑艺术的精华，是一个中西文化交融的艺术品。
位于澳门大巴街附近的小山丘上有一座残壁遗迹，这就是圣保罗教堂。其建成于1637年，整座教堂体现了欧洲文艺复兴时期建筑风格与东方建筑特色的结合，是当时东方最大的天主教堂。1835年，圣保罗教堂被一场大火烧毁，仅残存了前部分，又因为它的形状与中国传统牌坊相似，所以取名为“大三巴牌坊”。
游览大三巴牌坊，除欣赏巍峨壮观的前壁之外，还要细心浏览壁上精致的浮雕及其意义。从牌坊顶部逐层而下，先是一个高高在上的十字架，其下再分三层，每层的壁均藏有一铜像，是澳门早年的制炮工厂所铸造。十字架下是一具鸽形铜像，据说云是代表圣神，像的旁边围有太阳、月亮及星辰的石刻，象征圣母童贞怀孕一刹那时光。铜鸽之下是一个耶稣圣婴雕像，像的旁边刻有用以钉死耶稣的工具。从大三巴牌坊邻近的大炮台城堡下望，可以看见整座教堂原迹及其后面广场的一些石刻。
大三巴牌坊是澳门最有名的建筑，也是澳门的象征。“不去大三巴，就不算到过澳门”是当地十分流行的话。
大三巴牌坊即圣保罗教堂的遗迹，位于澳门大巴街附近的小山丘上。处在澳门的闹市区。
是当时东方最大的天主教堂。1835年，圣保罗教堂被一场大火烧毁，仅残存了前壁部分。因为它的形状与中国传统牌坊相似，所以取名为“大三巴碑坊”。
精美绝伦的艺术雕刻，将大三巴牌坊装饰得古朴典雅。
大三巴牌坊已经成为澳门的象征之一，也是游客澳门之行的必到之地。

❺ 澳门大三巴牌坊的英文叫什么

Ruins of St. Paul

❻ 大三巴牌坊的介绍

大三巴牌坊，其正式名称为圣保禄大教堂遗址（葡萄牙语：Ruínas da Antiga Catedral de São Paulo），专一般称为大三巴或牌属坊1，是澳门天主之母教堂（圣保禄教堂，于1580年竣工）正面前壁的遗址。大三巴牌坊是澳门的标志性建筑物之一2，同时也为“澳门八景3”之一。2005年与澳门历史城区的其他文物成为联合国世界文化遗产。

❼ 澳门大三巴来历

澳门大三巴即圣保罗教堂的遗迹，位于澳门大巴街附近的小山丘上。 圣保罗教堂建成于1637年，整座教堂体现了欧洲文艺复兴时期建筑风格与东方建筑特色的结合，是当时东方最大的天主教堂。1835年，圣保罗教堂被一场大火烧毁，仅残存了现在的前壁部分。因为它的形状与中国传统牌坊相似，所以取名为“大三巴碑坊”。 精美绝伦的艺术雕刻，将大三巴牌坊装饰得古朴典雅。无论是牌坊顶端高耸的十字架，还是铜鸽下面的圣婴雕像和被天使、鲜花环绕的圣母塑像，都充满着浓郁的宗教气氛，给人以美的享受。 现在，大三巴牌坊已经成为澳门的象征之一，也是游客澳门之行的必到之地。 看过大三巴碑坊，游客不妨到与之相邻的古炮台城堡。登临气势雄伟、酷似欧洲古堡的古炮台城堡，人们不仅能够看到十余门巨型铸铁古炮，发思古之幽情，还可以饱览澳门全景呢。 大三巴牌坊是“澳门八景”之一，位于炮台山下，左邻澳门博物馆和大炮台名胜，下连68级石阶，极显巍峨壮观。大三巴牌坊为圣保禄教堂遗址（“三巴”即“圣保禄”的粤语音译）。该教堂始建于1637年，先后经历3次大火，屡焚屡建，直至1835年10月26日，最后一场大火将其烧得只剩下教堂正门大墙，此墙因类似中国传统牌坊而得名“大三巴牌坊”。牌坊壁上雕塑精美，其中的中国石狮头，是西方宗教艺术与中国传统石雕艺术相结合的精品。
澳门有很多天主教堂，其中建造时代最久远、最著名的是圣保禄教堂。圣保禄教堂于1602年奠基，1637年落成，教堂在欧洲巴罗克式建筑中溶入了东方建筑的某些特点。当时，该教堂在华南一带非常著名，许多外国传教士都来这里研修教义，学习中国文化，同时把西方文化带到东方来。教堂曾经历过三次火灾，但屡焚屡建，直到1835年1月26日的最后一场大火，吞噬了整座建筑物，只留下一堵门壁，因形状似中国的牌坊而被当地人称为大三巴牌坊。

❽ 澳门大三巴牌坊的"大三巴"是什么意思

澳门大三巴的牌坊，大三巴呢，指的是糍粑粑梧桐吧和巴萨吧？

❾ 澳门的景点大三巴牌坊为什么叫大三巴

葡萄牙入侵澳门后，为传播天主教，建设了圣保禄教堂。因在葡语中的“圣保禄”和澳门当地方言中的“三巴”发音接近，因此当地也称圣保禄教堂为大三巴教堂。后教堂几经火灾，仅有教堂的前壁留存下来，因其看起来与中国的牌坊相似，故称为大三巴牌坊。

2005年，大三巴牌坊作为澳门历史城区的一部分，被联合国教科文组织评为世界文化遗产，凡是到澳门旅游的游客都会到这里游览拍照。大三巴牌坊虽然已失去教堂的实际功能，但仍然和澳门人的生活息息相关。这里不定期举行各种文化活动，牌坊前长长的梯级正好成为天然的座位，牌坊变成一个巨大的布景，舞台浑然天成。

❿ 大三巴牌坊用英语怎么说

大三巴牌坊
[名] the Ruins of the Cathedral of Saint Paul;
[例句]好不容易走到澳门大三巴牌坊，一定专要记得拍照留属念。
Very not easy walk to macau Paul's cathedral, must remember to take pictures souvenir.