当前位置:首页 » 英文介绍 » 节日介绍英语怎么说

节日介绍英语怎么说

发布时间: 2020-12-28 15:27:53

Ⅰ 各种中国传统节日的英文介绍

1、春节(农历一月一日) Spring Festival;Chinese New Year's Day

由来:

Primitive beliefs and sacrificial culture are important factors in the formation of New Year's Day.

原始信仰和祭祀文化是春节形成的重要因素。

习俗:

such as Lunar New Year's dinner, keeping the age, New Year's money, temple fairs, flower lanterns and other customs.

如团年饭、守岁、压岁钱、庙会、赏花灯等习俗。

2、元宵节(农历一月十五日) Lantern Festival(龙灯节直译)

由来:

The custom of burning lamps on the fifteenth day of the first lunar month is related to the spread of Buddhism to the east.

正月十五燃灯的习俗与佛教东传有关。

习俗:

Lantern Festival mainly includes a series of traditional folk activities,

such as watching lanterns, eating mplings, guessing lantern riddles and setting off fireworks.

元宵节主要有赏花灯、吃汤圆、猜灯谜、放烟花等一系列传统民俗活动。

3、清明节(公历4月5日前后,农历二月后半月至三月上半月间) Tomb-Sweeping Day

由来:

The Qingming Festival originated from the Spring Festival and the Spring and Autumn Festival in ancient times.

清明节源于上古时代的春祭,春秋二祭,古已有之。

习俗:

Tomb-sweeping, ancestor-sacrificing and outing are common basic etiquette and custom themes.

扫墓祭祖、踏青郊游是共同基本礼俗主题。

4、端午节(农历五月初五) Dragon Boat Festival(龙舟节直译)

由来:

Dragon Boat Festival, with a long history, evolved from the dragon totem worship held in Baiyue in ancient times.

端午节,历史悠久,由上古时代百越举行龙图腾祭祀演变而来。

习俗:

The Dragon Boat picking and rice mplings are the two main themes of the Dragon Boat Festival.

扒龙舟与食粽子是端午节的两大礼俗主题。

5、中秋节(农历八月十五) Mid-Autumn (Moon)Festival

由来:

The Mid-Autumn Festival originated from the worship of celestial phenomena,

and evolved from the worship of the moon on the autumn evening in ancient times.

中秋节源自天象崇拜,由上古时代秋夕祭月演变而来。

习俗:

offering sacrifices to the moon, enjoying the moon, eating moon cakes,

playing with lanterns, appreciating osmanthus flowers and drinking osmanthus wine.

中秋节自古便有祭月、赏月、吃月饼、玩花灯、赏桂花、饮桂花酒等民俗

6、重阳节(农历九月九日) Double-ninth Day(重九节直译)

由来:

The origin of Chongyang Festival can be traced back to ancient times. In ancient times,

there were activities of harvest sacrifice and Mars sacrifice in autumn and autumn.

重阳节的源头,可追溯到上古时代。古时季秋有丰收祭天、祭祀大火星活动。

习俗:

There are customs such as climbing high to pray for blessings, visiting chrysanthemums in autumn, wearing dogwood,

offering sacrifices to gods and ancestors, and feasting for longevity.

有登高祈福、秋游赏菊、佩插茱萸、祭神祭祖及饮宴求寿等习俗。

Ⅱ 用英语介绍一个中国传统节日

自己想要用英语介绍一个中国传统节日,自身一定要有很好的英语基础,还要有英语表达能力,建议你先学习在线外教一对一英语课堂,把英语学扎实了,用英语介绍就变得很简单啦。

免费试听课分享:【https://www.acadsoc.com】点击即可领取专属欧美外教一对一免费试听课!

阿西吧是真人欧美外教在线一对一固定纯外教英语在线教育平台,一年360节课的费用是大概就几千元,一节课的价格是20元左右。

中国传统节日中秋节的英语介绍:

The Mid-autumn festival is one of the two most important occasions in Chinese calendar (the other being the Spring Festival or the Chinese New Year) and it is an official holiday.It is a time for families to be together,so people far from home will gaze longingly at the moon and think about their families.

Chinese Mid-Autumn Festival,also known as Chinese Moon Festival,takes place at the 15th day of the eighth Chinese lunar month.The reason for celebrating the festival ring that time is that it is the time when the moon is at its fullest and brightest.

The traditional food for mid-autumn festival is the moon cake which is round and symbolizes reunion.Celebration of Mid-autumn festival has a long history.In ancient times,the emperors had the tradition of worshiping the Sun in spring,and the Moon in autumn.

Almost every traditional Chinese festival has a connection with legends.The most well-known stories of the Mid-Autumn Festival is Chang'e flying to the moon,Jade Rabbit making heavenly medicine,and Wu Gang chopping the cherry bay.Those stories have been passed down from generations to generations alongside the celebrations of the festival itself.

希望可以帮到你啦!

想要找到合适英语培训机构,网络搜下“阿西吧vivi老师”即可。

网络搜下“阿西吧官网论坛”免费获取全网最齐全的英语资源。

Ⅲ 各种中国传统节日的英文介绍

1.春节(农历一月一日) Spring Festival;Chinese New Year'sDay


2. 元宵节(农历一月十五日) Lantern Festival


3. 清明节(4月5日)Tomb-Sweeping Day


4. 端午节(农历五月初专五) Dragon Boat Festival


5.中秋节(农历八月十五) Mid-Autumn (Moon)Festival


6. 重阳属节(农历九月九日) Double-ninth Day


7.. 除夕(农历十二月三十日)New Year's Eve

Ⅳ 中国所有节日英文版

1,元旦(1月1日,放假一天):New Year

2,春节(农历新年,除夕、正月初一、初二放假三天):Spring Festival

3,清明节(农历清明当日,放假一天):Tomb-sweepingDay

4,国际劳动妇女节(3月8日,妇女放假半天):International Working Women'sDay

5,植树节(3月12日):ArborDay

6,国际劳动节(5月1日,放假一天):International Labor Day

7,中国青年节(5月4日,14周岁以上的青年放假半天):China Youth Day

8,端午节(农历端午当日,放假一天):The Dragon Boat Festival

9,国际护士节(5月12日):International nurse's Day

10,儿童节(6月1日,不满14周岁的少年儿童放假一天):Children's Day

11,教师节(9月10日):Teachers' Day

12,中秋节(农历中秋当日,放假一天):Mid-Autumn Festival

13,国庆节(10月1日,放假三天):National Day

14,记者节(11月8日):Journalist's Day

(4)节日介绍英语怎么说扩展阅读

春节是除旧布新的日子,春节虽定在农历正月初一,但春节的活动却并不止于正月初一这一天。从腊月二十三(或二十四日)小年起,人们便开始忙年:祭灶、扫尘、购置年货、贴年红、洗头沐浴、张灯结彩等等,所有这些活动,有一个共同的主题,即辞旧迎新。

春节是个欢乐祥和的节日,是合家团圆的日子,也是人们抒发对幸福和自由向往的狂欢节和永远的精神支柱。过春节前,别井离乡的人们都尽可能地回到家里和亲人团聚,共享天伦之乐。除夕,全家欢聚一堂,吃罢团年饭,长辈给孩子们分发压岁钱,一家人团坐守岁。

年节期间,亲朋好友之间相互走访拜年,表达对亲朋间的情怀以及对新一年生活的美好祝福。

热点内容
他喜欢表演魔术英语怎么说 发布:2025-05-12 18:01:16 浏览:795
我更喜欢听音乐英语怎么说 发布:2025-05-12 17:59:15 浏览:607
预约中翻译成英语怎么说 发布:2025-05-12 17:06:49 浏览:857
英语一千和一百怎么翻译 发布:2025-05-12 16:44:38 浏览:30
生日英语怎么翻译英语作文 发布:2025-05-12 16:18:11 浏览:1
中国的神仙用英语怎么翻译 发布:2025-05-12 15:01:52 浏览:607
中日语电视翻译成英语怎么说 发布:2025-05-12 14:16:13 浏览:152
你喜欢吃是用英语怎么说 发布:2025-05-12 14:10:13 浏览:213
超高度英语怎么说及英文单词 发布:2025-05-12 13:57:13 浏览:534
成雾英语怎么说及英文单词 发布:2025-05-12 13:54:32 浏览:188