短英语阅读理解翻译
这是个笑抄话,翻译:
在西方国袭家很多男孩和女孩都穿着同样的衣服,而且许多男孩都长头发,所以很难辨别他们是男孩或女孩。
一天,一个老人走在华盛顿的一个公园里散步,当他累了,他坐在游泳池的椅子上。一个年轻人在游泳池的另一边站着。老人对坐在他旁边的那个人说:“你看到了那个长头发的人了吗?这是个男孩还是女孩?”
“一个女孩,”那个人说,“她是我的女儿。”
哦。老人很快地说,“请原谅我。我不知道你是她母亲。”
“我不是,”那个人说,“我她的父亲。”
我是英语老师!望采纳!!
B. 求英语阅读理解,完形填空,阅读理解填词各20篇(带翻译,答案)!!!!!!在线等!!!!!!!一定要带翻译和答案的!!!
模拟试题(二)
模拟试题(接听时间:30分钟)
一个基本的语言知识和使用
拼音识字(1)按照顺序的拼音字母“T”(在网上)位。
(2)“D”()的画作应该检查大写字母,音序器搜索词(),抽奖发音自由基的搜索词规律,你应该首先检查()部,再检查()()。
(3)读下面的句子写中国字,拼音拼音一个字。
A,这些文件,你要好好照顾tuǒ()。
B,我们不应该杀害野生动物NUE()。
C,大力书法(老头)强。
D,一颗璀璨的新星在宇宙中,地球就像是一个叶级()船舶。
2,要求写单词和句子
(1)成语和句子。
A和反义词的成语;做文章,_________
B,有一些成语,半心半意的_________
C,风景秀丽,如诗如画的_________
E高品质的成语来形容成语,自我牺牲,_________
(2)当医生给下面的句子“医疗”。 (原句)
少先队员要带头遵守交通秩序。
B,五年级,所以我就开始养成良好的学习习惯。
C,下着大雨,我准时到校。
D,注意身体健康,能够防止疾病不会发生。
3,接触文字内容,完成下列问题。
(1)固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。 “这句话是说(),这意味着______________________________________________________请写一个人的名字是极其沉重的________死了。
(2)”卖火柴的小女孩“,并迅速用大量的游戏,,因为___________________目的是__________________________ 。
(3)“的七个步骤诗”可以直接表达内心的悲伤的诗是______________________________________。
(1)写读,写我的强项,但是在课堂上,无论是主题,我也经历过强烈的谴责。
一旦文章,题目是“记住秋游,我在文章开头说:”星期天的早晨,几个同学和我在外面玩的牧场,在西大街,突然一阵花香的味道,我们去棠下村摘要桂花。“陈嗅觉的专业知识一批在年底前的这条评论,我不明白的问。先生板着面孔对我说:棠下村的地方,你闻到桂花,看到了这么久,你的鼻子吗? “捅我,但我还是觉得惭愧,因为我真的没有闻到花香,我只能想象,在最初的几个制作??
在我的印象中,只有一个老师的态度当然是特别宽容,这是一个翻译的日语课程,甚至逃课,老师在正义的学生明白,老师不说某种真理。
A,两个通道。
B“优势“是_____________,”训斥“的代名词_____
宽严之间的字”宽“是指___________”严格“是指______________。”某种原因“是_______________。
D,写的主要内容第一款:___________________。“我不知道平均的老师文本批判的态度,对学习如何问?平时写的评论,你觉得呢?,请写一个简短的描述。
__________________________________________________________________________
(2)每个人都希望他们的幸福。对幸福的追求是人类的天性,什么是幸福,快乐,我们可以在哪里找到它?
最基本的,最原始的快乐。
丰盛的晚餐吃零食的思想,当然,快乐的,打排球或足球,或小团体的捉迷藏,有趣的,但也很开心。
独特的乐趣。
共聚物与朋友聊天,了解中友谊是和谐和陶醉,当然,高兴地消除分歧与朋友,无法调和,而不是高兴吗?
需要更多的精神的高层次的幸福。
盲人过马路,帮助孤寡老人做一些事情,以节省口袋里的钱捐献给灾区人民,这是多么高尚的快乐。
一种业余爱好,始终牢记,周围人发送快乐,他是快乐的天使,他也得到了永久的幸福文章。
A,添加一个标题
B,谈论的最基本,最原始的快乐,抓住()和()两种。
C,联系的背景意义的词语来谈论。
差异:____________________。
不甘心:___________________________。
D,“ - ”绘制文本的句子前和术后护理。
E,你会觉得幸福的高度,例如,一个简单的介绍。
____________________________________________________________________________
[回答问题]
基本的语言知识和使用
1,拼音和识字
(1)按照与拼音字母“T”的行(20)个比特的序列。
(2)“D”字(11)绘画,调查字法音序应查大写字母(D),部首查字法,该部应首先检查(目),然后检查(6 )绘画,发音(dǐng)。
(3)读下面的句子写中国字,拼音拼音一个字。
A,这些文件,你要好好照顾tuǒ(正常)。
B,我们不应该被猎捕野生动物NUE(次)。
C,一个强大的书法苍劲的老男人(DRC)。
D,明亮的恒星在宇宙中,地球就像叶平(膜)船。
2,要求写单词和句子
(1)成语和句子。
A反义成语;做文章,炒到
B,与一些成语,半心半意的,乱七八糟
C,风景秀丽的成语来形容风景如画的玉
> D高品质的成语自我牺牲,无私
(2)当医生给下面的句子“治病”。 (原句)
一个少先队员应该带头遵守交通秩序。
B,五年的研究,我开始养成良好的学习习惯。
C,下着大雨,我要上学的时间。
D,不只要健康可以预防疾病发生。
3,接触文字内容,完成下列问题。
(1)固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。 “这句话是到说(人们总是死),(总是一死,死一些人是重比泰山,和一些打火机比的羽毛一鸟死了。)请写一个人的名字是非常沉重的模具:张思德
(2)“卖火柴的小女孩”,迅速擦了很多比赛,因为她想看看她的奶奶,只留下爱她的祖母的亲戚
(3)的七个步骤诗歌心脏是能直接表达悲伤的诗句,同根生,相煎何太急?
阅读
(1)在课堂上写作,写我的强项,但是,无论是主题,我也经历过谴责。
一旦文章,题目是“记住秋游,我在文章开头说:”星期天的早晨,几个同学和我在外面玩的牧场,在西大街,突然一阵花香的味道,我们去棠下村摘要桂花。“陈嗅觉的专业知识一批在年底前的这条评论,我不明白的问。先生板着面孔对我说:棠下村的地方,你闻到桂花,看到了这么久,你的鼻子吗? “捅我,但我还是觉得惭愧,因为我真的没有闻到花香,我只能想象,在最初的几个制作??
在我的印象中,只有一门课程,老师的态度也??特别宽容,这是一个翻译的日语课程,甚至跳过,实现教师之间的正义学生,老师不说话了一个道理
双通道系统难忘的启示。
B,“强度”是指文章的作者是“谴责”的代名词说唱
宽松之间的“W”字是指把日本的教训。跳绳甚至,老师,“严格”的要求,“我”的学习。“由于某种原因“,就是要学习我们国家的语言,没有学习日语。
D,写第一款的主要内容:我的实力也得到了老师批评。
文章”我不知道是什么意思,老师批评你问的态度,学习如何呢?学习态度,一丝不苟的,通常你写的评论如何看待?请简要写它。
答案:略。
(2)每个人都希望自己的幸福。对幸福的追求是人类的天性。什么是幸福,知足,在这里我们可以找到它?
最基本和最原始的人快乐。
丰盛的晚餐吃零食的思想,当然,快乐的,打排球或足球,或小团体的捉迷藏,玩得开心,但也很高兴。
独特的乐趣。
共聚物聊天的朋友,了解与和谐,陶醉的友谊,当然是幸福的,消除分歧和朋友为好,而不是很高兴做?
更需要精神的高层次的幸福。
盲人过马路,帮助孤寡老人,为了节省口袋里的钱捐献给灾区人民做一些事情,这是多么高尚的快乐。
有一个爱好,始终牢记,人们将围绕幸福的,他是快乐的天使,他也得到了永久的幸福。
A,添加一个标题的文章“快乐”(答案是不统一)
B,谈论最基本的,原始的乐趣抓住(吃),(播放) 。
C,联系的背景意义的词语来谈论。
差异:不同的看法。
无法调和:原来,以及。
D,“ - ”绘制文本的句子前和术后护理。
E,你会觉得幸福的高度,例如,一个简单的介绍。
答案:略。
(一)生活中的问题
文字/天财康
一种有毒的树,站在路边。
第一届全国人大看到所有的方式,快速绕过,他们不希望关闭,生怕不慎中毒。
第二个男人在身边的树,锯树立刻想到它的毒素,它是急于削减,因此,不存在受害者。
第三人有不同的心态,愿意考虑与同情:生命之树,不容易被破坏。所以,你绕着树篱笆上,标明有毒,为了避免伤害路人。
第四人看到这棵树会说:“哦!有毒的树,太好了,这就是我想要的!”他们开始研究树,提炼,混有其他成分的草药的毒性的毒素,可以挽救生命。
你觉得生活是什么?如果有一个句子,“生活是......”或“生命......”你将如何完成这句话吗?直觉是直接回答出来的初衷是不以书面或句子,不需要变成一个美丽的语句。 “我的回答是:人生就像一出戏,”一看不修边幅,事情不关心的人可以说。
“我从小就看着爸爸和妈妈为这个家辛苦了,一直很努力的生活。”女学生没有说出来,她很沮丧的样子,你可以猜一个答案。
“生命是一个永无止境的种族的学生有一个很明显的”为鸡首,不牛“,”只有第一,没有第二个“性格刚毅,难怪他不承认高学校,他们的第一选择,放弃已经进入第二个选项,决定去打仗。
说:“人生是来还债,这样的想法,缓解创伤或不公平对待的欲望,但参加者要回答这个问题,似乎有深深的无奈
生活究竟有什么呢?真的是一个见仁见智的问题,但是,正是因为有这么多不同的生活态度,形成相同的人生剧本。
诠释生活,其实,这是外在表现的内在潜能,自然生活的生活形式的一种形式。
所以我们看到,他的生活已经被打的痛苦的,悲伤的主角,虽然有些人会赚钱,但一直没能保住这笔钱,有些人做得最好的一个悲剧英雄的表现。
一位与会者惊讶地发现,在课堂上,无论是在婚姻,婚姻,家庭,公司,虽然它是一个女儿,妻子,女儿,法律,人事和各种呼叫,但得出的结论,结果──活的人,而不是自我。
生命永远向着你的方向所思所想在故事的开始是像一棵树,你用不同的方式处理,它会导致不同的结果。
段“毒树”的比喻是什么?最后三段“没有自我”的含义吗?
:(1)“毒树”的比喻__________________
⑵“没有自我”的含义__________________
2。一般情况下,分别与适当的字的个人特征。
⑴:__________________(2)第二人:__________________
⑶:__________________(4)第四招:__________________
3给出了答案:“生命是什么,以及为什么有不同的答案?
回复:____________________________________
4。下面的文章,升值的两个错误()()
答:在本文中,“生命”的问题,大胆探索和有吸引力的,的性能,宽广的胸怀。
B.写“生命”这样抽象的命题,树的生命现象如此抽象的命题一个特定的生活为载体。
C.本文开头描述毒树“生命”在这个问题上的四个人的心态,,为了铺平了道路。
D.文章开始提到的四种人,第3的作者,当然,第四做法显然是消极的做法。,
E.本文告诉我们,面对生活中的问题的答案是否的数量,人们将有一个完全不同的看法。
参考答案 />困难或危机,不要有自己的个性和自我价值。
2。逃亡,抗赚取同情;发明。
3的意志和真实的生活体验不同的观点。 。
4.D的E
①男孩
(b)中,和他的妹妹相依为命的生活。父母早逝,她是他唯一的亲人。所以男孩爱我的妹妹比你更爱自己。
(2)但是,在这两个不幸的孩子。的灾难性事件的妹妹得了一场重病,需要输血。这家医院的血液太昂贵,男孩没有没有钱支付任何费用,医院
消除需要进行手术治疗,但她的姐姐会死无输血。
③妹妹唯一的亲人,男孩的血型兼容和妹妹的。医生问男孩是否勇气,勇于承担的痛苦,血的男孩开始犹豫,10岁的大脑经过一番思考,终于点了点头。
④血液男孩安静地不发出一丝声响,只是向着床姐姐的笑容。血,男孩声音颤抖着问:“医生,我还能活多长时间?”
⑤医生想笑的男孩的无知,但后来才知道,10岁的男孩,男孩的勇敢震撼的大脑,他认为输血时刻,男孩会失去生命,但他还是愿意输血,他的妹妹。决定付出了一生的勇气和决心死亡。
(6)医生的手心渗出汗,他紧握着的手的男孩说,“别担心,你不会死的,输血会失去生命。释放光泽的眼睛
(7)男生: “真的吗?”我住了多少年?
(8)医生,面带微笑,爱和说:“你能活到100岁年轻健康的人快乐男孩跳起来下来,他确认自己真的没事,挽起他的胳膊--- - 血的手臂,抬起头,严肃地对医生说:“抽我的血,然后给他同父异母的妹妹,两个我们每个人都生活了30年! “
(9)所有的人都惊呆了,这不是孩子无心的承诺,这是人类最无私的纯真的承诺。
L.观看全文”男孩多爱你爱我的妹妹主要集中在两件事情吗?
答案
总结。
第一件事:_______________________
第二件事:_______________________
第(1)段画线的句子,使用_____引进的,眼睛的“光荣男孩”将“释放”质量_____,因为_____ 。
3。文本“男孩”(用自己的话回答)
4。 (3)段的男孩“经过一番思考,合理想象的男孩”有些人认为,不超过100字的具体说明根据上下文,发挥
A:____________________________________
参考答案。 ... .. />第一件事:一个妹妹输血第二件事:
风度的生活(介绍)男孩一个惊喜部门和妹妹听到医生的话,我认为血液不但没有死,姐姐救了
勇敢,无私奉献,爱岗敬业
想象的要合理,符合人物的身份和年龄特点,周围的男孩子爱我的妹妹比你更爱自己,你要玩,救她的妹妹生活。
阿尔法
Alpha
C. 英语阅读短文翻译。
据五月英国一家很有名的报纸报道, 英国最小的学校也关门了,因为它唯一的一个学生都版不来上课了.
报道称权, 这个六岁女孩的父母对刚刚接任的老师不满意.
在前任老师退休后,这所学校已经关门九个月,另外一个学生已升入中学. Ms Puckey, 这位新老师重新另学校开学并开始教唯一的女学生.
但女孩的父母却让她待在家里.
女孩的母亲说:"我对新来的老师不满意. 我早在去年九月就跟原来的老师说过,如果Ms Puckey来这里当老师,我就不让我的孩子去上学"
学校坐落在苏格兰东北沿海的一个小岛上。尽管只有一个学生,学样的各样设施都很健全。配有一名校长,三台计算机,一台电视,美术室以及拥有三个卧室的校舍。
D. 英语阅读理解的翻译
愿意承认自来己的错误是大多数源人所钦佩的品质。有时候说出简单的一句:“我错了。”极其艰难,然而说:“我错了, 你是对的。”就更难了。 最近有个人告诉我他在十五年前犯了一个错误。他告诉我,他曾经是我生长的地方的某个零售店经理,他还问我是否记得装鸡蛋的纸皮箱。然后我想到了一个事件,还模糊地记起这件事就是他正在描述的事。那时我大概8岁,我和妈妈走进商店开始一周购物。在那天,这件事肯定发生在我去乳制品店的路上。而且那天肯定有个鸡蛋促销活动 ,因为我印象深刻的记得有一打或半打纸箱的鸡蛋陈列着。这些纸箱叠放着大概有3或4英尺高。我一定是停了下来惊叹地注视着这叠箱子。就在这时,一个女士推着购物车过来,撞倒了箱子。不知什么原因,我觉得我应该把这些箱子重新摆好,于是我开始工作。商店经理听到了响声跑出来看发生了什么。当他在我面前时,我正在跪着检查箱子看看是否有鸡蛋破损,但是在他看来我好像就是肇事者。他严厉地斥责我,并要求我赔偿破损的鸡蛋。我辩护道我是无辜的并向他解释,但徒劳无功。即使我很快就忘了这件事,显然那个经理并没有。
E. 初中英语阅读理解题及翻译
可以先自己做,再看答案。
In Germany there are different kinds of high schools. Some prepare students for workers, others prepare them for college. All schools are great places for making friends and learning German.
在德国,有各种不同的高中。一些学生准备的工人,其他人准备他们的大学。所有的学校都是广交朋友的好地方,学习德语。
Short days
短短几天
Most high schools in Germany begin at about 8∶00 am. and end at about 3∶30 pm. This means your morning will be busy with classes. You will have time to do homework and take part in private(私人的) clubs after school.
德国的大多数高中开始在约8∶上午00。到3∶下午30点。这意味着你的早晨将会忙着上课。你会有时间去做作业和参加私人俱乐部(私人的)放学后。
Formal setting
正式的场合
In Germany, teachers and students’ relationship is more formal than you might be used to. Teachers are respected and students must use the formal“Sie(德语,您)” when talking to teachers.
在德国,教师和学生的关系比你可能会用更正式的。尊重教师和学生必须使用正式的“SIE(德语,您)”老师说话的时候。
Getting to school
去学校
Most students take public transport to school or ride a bicycle. Some areas have school buses. It is not common for parents to drive students to school.
大多数学生乘公交上学或骑自行车。一些地区的学校巴士。父母开车到学校的学生是不常见的。
Private clubs
私人俱乐部
In many countries, schools offer official sports and after-school activities. This is less common in Germany. After-school activities are usually organized through private clubs. There are clubs for things like soccer, dance, choir, theatre and almost everything else. Once you are in Germany, ask around at school and talk to other students to find out what private clubs are in your area and meet your interests。
在许多国家,学校提供的官方运动后-学校活动。这是不常见的德国。在-学校活动通常都是通过私人俱乐部组织。有像足球,俱乐部跳舞,唱诗班,剧院和几乎所有其他。一旦你在德国,问问周围的学校与其他同学交谈了解私人俱乐部在您的区域,并满足您的利益。
Different states, different schools
不同的国家,不同的学校
Each of Germany’s 16 states has its own slightly different school systems. The school system in Brandenburg will be a little different from the system in Bavaria for example. Where you live, your knowledge level and your age will decide what school you can attend.
每一个德国的16个州都有各自的略有不同的学校系统。在勃兰登堡州的学校系统将从巴伐利亚的系统有些不同,例如。你生活在哪里,你的知识水平和你的年龄将决定你上什么学校,可以参加。
( )1. For high school students in Germany, which is NOT the common transport to school?
1。在德国的高中学生,这不是学校的公共交通?
A. School buses.校车 B. Parents’ cars.父母的车
C. Public transport.公共交通 D. Students’ bicycles.
学生自行车
( )2. In Paragraph 3,the underlined word “respected” can be best translated into
________.
3段,下划线的单词“尊重”可以翻译成
A. 受人尊敬的 B. 令人害怕的
C. 高收入的 D. 有权势的
( )3. From the passage, we can learn that in Germany ________.
3。从这篇文章中,我们可以得知,在德国________。
A. all kinds of high schools are for college
各类高中大学
B. age is not important for attending schools年龄参加学校并不重要
C. students can take part in after-school activities from 8∶00 am to 3∶30 pm.
学生可以参加学校的活动后-从8∶00时至3∶下午30点
D. students can join private clubs to meet their interests by themselves
学生可以参加私人俱乐部自己来满足他们的利益
( )4. What can be the best title for this article?
4。有什么可以为这篇文章最好的标题
?A. German Private Clubs德国的私人俱乐部
B. German Public Transport
德国公共交通
C. German High Schools德国的学校
D. German College Systems德国大学系统
语篇解读:本文介绍了德国的高中生活。
1. B。细节理解题。第四段最后一句“It is not common for parents to drive students to school”可知。
2. A。猜测词义题。根据上下文意思:老师和学生的关系比你平常的更正式。以及下句“您”,故选A。
3. D。概括归纳题。A、B和C在文中都是相反的句子。故选D。
4. C。概括归纳题。本文介绍了德国的高中生活。故选C。
F. 英语阅读小短文【50字以下,加翻译】要三篇
My Room
This is my room. Near the window there is a desk. I often do my homework at it. You can see some books, some flowers in a vase, a ruler and a pen. On the wall near the desk there is a picture of a cat. There is a clock above the end of my bed. I usually put my shoe under my bed. Of course there is a chair in front of the desk. I sit there and I can see the trees and roads outside.
我的房间
这是我的房间。 在窗口附近有一张书桌。 我经常在那做我的家庭作业。 您能看有些书,有些花在花瓶里,一把格尺和笔。 在墙壁在书桌有猫的图片。 有一个时钟在我的床上的末端。 我通常把我的鞋子放在我的床下。 当然有一把椅子在书桌前面。 我坐那里,并且我能看外面的树和路
Skating
Mom bought me a pair of skating shoes at my fifth birthday. From then on, I developed the hobby of skating. It not only makes me stronger and stronger, but also helps me know many truths of life. I know that it is normal to fall, and if only you can get on your feet again and keep on moving, you are very good!
滑冰
妈妈买了我一双冰鞋鞋子在我的第五个生日。 从那时起,我爱好滑冰。 它不仅使我越来越加强,而且帮助我知道生活许多真谛。 我知道摔倒是正常的,并且,如果只有你能摔倒后再站起来,就是非常好!
The Sea
What do you know about the sea? Some people know about it, but others don’t. The sea looks beautiful on a fine sunny day, the sea is very big. In the world, there is more sea than land. Do you know Hainan Island? It’s really very nice. We can see beaches, trees and the sea. We can swim and visit a lot of beautiful places.
海
你对海知道些什么? 某些人知道关于它,但其他不。 海看起来美丽在一个美好的晴天,海是非常大的。 在世界上,比土地有更多海。 您是否知道海南岛? 那非常好。 我们能看海滩、树和海。 我们可以游泳和参观很多美好的地方。
G. 英语阅读短文翻译。
一家著抄名的英国报纸5月份报道英国最小的学校被关闭,因为它的最后一个学生也没能出现在教室里。
报道称, 这个6岁的小女孩的父母对由一个新上任的老师来教这最后一个学生很不满。这所学校被关闭的9个月前,前任的教师办理了退休并和除女孩外唯一的一名学生转到了一所中学。新的教师,Puckey小姐 ,开始教导这个女孩并让学校重新开放。
但是女孩的母亲让她的女儿在家里带着。 “我并没有为这名新的老师感到高兴, ”母亲说: “我早在去年9月已告诉前任老师,如果Puckey得到这份工作,我的孩子将不会去上学。
这所学校位于苏格兰东北海岸的一座岛上。虽然只有一个学生,但学校在许多方面都是非常不错的,学校有一个校长, 3台电脑,一台电视和一个美术室,以及一所有三间卧室的教学楼。
H. 急需10篇英语阅读翻译。(越短越好)
A polite request
彬彬有礼的要求
If you park your car in the wrong place, a traffic policeman will soon find it. You will be very lucky if he lets you go without a ticket. However, this does not always happen. Traffic police are sometimes very polite. During a holiday in Sweden, I found this note on my car: 'sir, we welcome you to our city. This is a "No Parking" area. You will enjoy your stay here if you pay attention to our street signs. This note is only a reminder.' If you receive a request like this, you cannot fail to obey it!
一旦你把汽车停错了地方,交通警很快就会发现。如果他没给你罚单就放你走了,算你走运。然而,情况并不都是这样,交通警有时也很客气。有一次在瑞典度假,我发现我的车上有这样一个字条:“先生,欢迎您光临我们的城市。此处是‘禁止停车’区。如果您对我们街上的标牌稍加注意,您在此会过得很愉快的。谨此提请注意。”如果你收到这样的恳求,你是不会不遵照执行的!
Always young
青春常驻
My aunt Jennifer is an actress. She must be at least thirty-five years old. In spite of this, she often appears on the stage as a young girl. Jennifer will have to take part in a new play soon. This time, she will be a girl of seventeen. In the play, she must appear in a bright red dress and long black stockings. Last year in another play, she had to wear short socks and a bright, orange-coloured dress. If anyone ever asks her how old she is, she always answers, 'Darling, it must be terrible to be grown up!'
我的姑姑詹妮弗是位演员,她至少也有35岁了。尽管如此,她却常在舞台上扮演小姑娘。詹妮弗很快又要参加一个新剧的演出。这一次,她将扮演一个17岁的少女。演出时她必须穿一条鲜红色的裙子和黑色的长筒袜。去年在演另一个剧时,她不得不穿短袜和一件鲜艳的橘红色的衣服。一旦有人问起她有多大年纪,她总是回答:“亲爱的,长成大人真可怕啊!”
He often does this!
他经常干这种事!
After I had had lunch at a village pub, I looked for my bag. I had left it on a chair beside the door and now it wasn't there! As I was looking for it, the landlord came in.
'Did you have a good meal?" he asked.
'Yes, thank you,' I answered, 'but I can't pay the bill. I haven't got my bag.'
The landlord smiled and immediately went out. In a few minutes he returned with my bag and gave it back to me.
'I'm very sorry,' he said. 'My dog had taken in into the garden. He often does this!'
我在一家乡村小酒店吃过午饭后,就找我的提包。我曾把它放在门边的椅子上,可这会儿不见了!当我正在寻找时,酒店老板走了进来。
“您吃得好吗?”他问。
“很好,谢谢。”我回答,“但我付不了帐,我的提包没有了。”
酒店老板笑了笑,马上走了出去。一会儿工夫他拿着我的提包回来了,把它还给了我。
“实在抱歉,”他说,“我的狗把它弄到花园里去了,他常干这种事!”
Sold out
票已售完
'The play may begin at any moment,' I said.
'It may have begun already,' Susan answered.
I hurried to the ticket office. 'May I have two tickets please?' I asked.
'I'm sorry, we've sold out,' the girl said.
'What a pity!' Susan exclaimed.
Just then, a man hurried to the ticket office.
'Can I return these two tickets?' he asked.
'Certainly,' the girl said.
I went back to the ticket office at once.
'Could I have those two tickets please?' I asked.
'Certainly,' the girl said, 'but they're for next Wednesday's performance. Do you still want them?'
'I might as well have them,' I said sadly.
“剧马上就要开演了,”我说。
“也许已经开演了呢,”苏珊回答说。
我匆匆赶到售票处,问:“我可以买两张票吗?”
“对不起,票已售完。”那位姑娘说。
“真可惜!”苏珊大声说。
正在这时,一个男子匆匆奔向售票处。
“我可以退掉这两张票吗?”他问。
“当然可以,”那姑娘说。
我马上又回到售票处。
我可以买那两张票吗?”我问。
“当然可以,不过这两张票是下星期三的,您是否还要呢?”
“我还是买下的好,”我垂头丧气地说。
One man in a boat
独坐孤舟
Fishing is my favourite sport. I often fish for hours without catching anything. But this does not worry me. Some fishermen are unlucky. Instead of catching fish, they catch old boots and rubbish. I am even less lucky. I never catch anything -- not even old boots. After having spent whole mornings on the river, I always go home with an empty bag. 'You must give up fishing!' my friends say. 'It's a waste of time.' But they don't realize one important thing. I'm not really interested in fishing. I am only interested in sitting in a boat and doing nothing at all!
钓鱼是我特别喜爱的一项运动。我经常一钓数小时却一无所获,但我从不为此烦恼。有些垂钓者就是不走运,他们往往鱼钓不到,却钓上来些旧靴子和垃圾。我的运气甚至还不及他们。我什么东西也未钓到过 -- 就连旧靴子也没有。我总是在河上呆上整整一上午,然后空着袋子回家。“你可别再钓鱼了!”我的朋友们说,“这是浪费时间。”然而他们没有认识到重要的一点,我并不是真的对钓鱼有兴趣,我感兴趣的只是独坐孤舟,无所事事!
I. 英语阅读理解翻译
很快,又要放假了。但在此之前,有一年年底的考试。所有的学生一直在努力了一段时间版。如果他权们没有通过,他们将重新夺回在9月份的考试。通常有几个谁失败,但凯特决定不成为其中之一。她付出了艰辛的努力整天,只是考试前,她非常努力,她的姐姐是担心她。她熬夜太晚。前一天晚上,第一次考试, Barbala坚持(坚持) ,她应该有一个早期晚,并采取安眠药。她许诺(许诺)叫醒她在上午。
她睡着了,凯特担心万一(万一)她过度睡。她心里一直跳楼受议题。在去年的帮助下,避孕药,她睡着了。在很短的时间,她正坐在大厅的检查,看文件。她不能回答任何问题。每个人都写了她的网页和网页。不过硬,她认为,她无法找到任何写。她一直盯着她看。时间已经不多了。只有一小时离开。她开始一个问题,写两句,并试图放弃另一个。由于只有一个半小时离开她写道另一两句。这个时候,她是如此担心,她就开始哭。她的整个身体摇摇(摇晃,震颤) 。它摇摇这么多,它醒来她。她仍然在床上,并都得到了一个可怕的梦。一分钟后, Barbala叫她的名字。