怎么样学会翻译英语的阅读理解
❶ 怎样学习英语阅读理解
怎样提高阅读能力
悬赏分:5 - 解决时间:2005-11-27 18:43
问题补充:语文和英语都是
提问者: 灰凤梨 - 魔法学徒 一级
最佳答案
一、选一本你感兴趣,且翻最初几页你不查词典也能看懂的英语书,开始可选一些简易或缩写的读物,然后可选一些原著。
二、订一份英语报纸,开始可订属中学生看的,如“S hanghai Student Post”,随着水平的提高再转订“S hanghai Star”,随后订“S hanghai Daily”或“China Daily”。报纸的词汇量很大,涉及各个方面,对扩大词汇量,获取信息很有帮助。
三、选一本与你教科书程度相近或略难的带有英语练习的英语书。这类书的特点是书中的文章都是短小有趣,可读性很强,因为文章后设置了理解性的练习,读者可读了文章后做这些练习,以检查是否看懂了。
四、读所有是英语的东西。如:我们在看《解放日报》、《新闻晚报》等报纸时常看到外资公司用英语写的招聘广告,在吃时包装上的英语说明、走进宾馆时所见到的英语告示……,实球上英语已渗透到我们生活的每个角落,要是你有心的话,你可随时学习。
回答者:xjliuqg - 试用期 一级 11-10 10:08
其他回答 共 5 条
多读就可以了,熟能生巧啊!
回答者:ame_thyst - 见习魔法师 三级 11-10 08:48
--------------------------------------------------------------------------------
是英语还是国语啊?国语的话就得多读啊!
英语的话,多读也是很重要的,还有就是词汇量!
回答者:jianghai14 - 见习魔法师 二级 11-10 09:13
--------------------------------------------------------------------------------
你可以上新华书店买速读,那本书挺管用的,我也用过。
回答者:·快乐宝贝· - 童生 一级 11-10 10:03
--------------------------------------------------------------------------------
多读,多练,增加自己的词汇量,把自己的知识面扩大,知道的多了,阅读能力自然提高了
回答者:大锅头 - 童生 一级 11-10 10:05
--------------------------------------------------------------------------------
多读
提高英语阅读能力一般有哪些比较好的方法
悬赏分:0 - 离问题结束还有 14 天 18 小时
如有哪些读物,参考书之类的
提问者:qiaocao - 魔法学徒 一级
答复 共 3 条
多看些英语报纸 英语电视 电影 跟着读
回答者:带了烟疤的帅 - 魔法师 五级 12-12 15:46
--------------------------------------------------------------------------------
英语阅读理解技巧
新的高中英语教学大纲明确规定:"侧重提高阅读能力"。纵观近几年的高考英语试题,我们不难看出,阅读理解能力是高考考查的重点,自始至终占着主导地位,并且有逐年增加的趋势。可以毫不夸张地说,做好阅读理解题,是获得高考英语高分的关键!
阅读理解能力测试的主要要求是:
1. 读材料的主旨和大意,以及用以说明主旨和大意的事实和细节。
2. 既理解具体的事实,也理解抽象的概念。
3. 既理解字面的意思,也理解深层的含义,包括作者的态度,意图等。
4. 既理解某句,某段的含义,也理解全篇的逻辑关系,并据此进行推理和判断。
5. 既能根据所提供的信息去理解,也能结合中学生应有的常识去理解。根据这五项要求,我们可将阅读理解多项选择题归纳为以下几种题型:细节理解题,词句理解题,主题、主旨题,猜测词义题,推理判断题。下面作者结合平时教学中的经验体会,谈一谈做英语阅读理解题的技巧与策略。
一、 先看题干,带着问题读文章。
即先看试题,再读文章。阅读题干,首先要掌握问题的类型,分清是客观信息题还是主观判断题。客观信息题可以从文章中直接找到答案;而主观判断题考查的是对文章的感情基调,作者未加陈述的观点以及贯穿全文的中心主旨的理解等,这类题必须经过对作者的态度、意图以及对整篇文章进行深一层的推理等。其次,了解试题题干以及各个选项所包含的信息,然后有针对性地对文章进行扫读,对有关信息进行快速定位,再将相关信息进行整合、甄别、分析、对比,有根有据地排除干扰项,选出正确答案。此法加强了阅读的针对性,提高了做题的准确率,节省了宝贵的时间。特别适用于对图形表格类题材的理解。
二、 速读全文,了解大意知主题。
阅读的目的是获取信息。一个人的阅读能力的高低决定了他能否快速高效吸收有用信息。阅读能力一般指阅读速度和理解能力两个方面。阅读速度是阅读最基本的能力。没有一定的阅读速度就不能顺利地输入信息,更谈不上运用英语。近几年的高考阅读速度大约是每分钟40个词左右。考生必须在十分有限的时间内运用略读、扫读、跳读等技巧快速阅读,搜寻关键词、主题句,捕捉时空、顺序、情节、人物、观点,并且理清文章脉络,把握语篇实质。
抓主题句这是快速掌握文章大意的主要方法。主题句一般出现在文章的开头和结尾。用归纳法撰写的文章,都是表述细节的句子在前,概述性的句子居后。此时主题句就是文章的最后一句。通常用演绎法撰写的文章,大都遵循从一般到个别的写作程序,即从概述开始,随之辅以细说。这时,主题句就是文章的第一句。当然也有些文章没有主题句,需要读者自己去归纳。主题句往往对全文起提示、启迪、概括、归纳之作用,主旨大意题,归纳概括题,中心思想题往往直接可从主题句中找到答案。
试试看,你能找出下面一段文章的主题句吗?
The panda is a popular animal. Stories about the panda in the Washington Zoo are always front page news and important features on television newscasts. Stuffed pandas are among the most popular toys for children, and panda postcards are always in demand in zoo gift shops.
不难看出,文章的第一句是主题句,后面的句子都围绕这个句子展开。
三、 详读细节,理顺思路与文章脉络。
文章绝不是互不相干的句子杂乱无章的堆砌。作者为文,有脉可循。如记叙文多以人物为中心,以时间或空间为线索,按事件的发生、发展、结局展开故事;论述体则包含论点、论据、结论三大要素,通过解释、举例来阐述观点。你可根据文章的特点,详读细节,以动词、时间、地点、事件、因果等为线索,找出关键词语,运用"画图列表法",勾画出一幅完整清晰的文章主题和细节的认知图。
四、 逻辑推理,做好深层理解题。
在实际阅读中,有时作者并未把意图说出来,阅读者要根据字面意思,通过语篇逻辑关系,研究细节的暗示,推敲作者的态度,理解文章的寓义。这就是通常所说的深层理解。深层理解主要包括归纳概括题(中心思想,加标题等)和推理判断题,是阅读理解中的难点。深层理解是一种创造性的思维活动。它必须忠实于原文;要以文章提供的事实和线索为依据,立足已知推断未知,不能凭空想象,随意揣测;它要求读者对文字的表面信息进行分析、挖掘和逻辑推理,不能就事论事,以偏概全。只有吃透文章的字面意思,推理才有前提和基础。
推理题在提问中常用的词有:infer, imply, suggest, indicate等。
例如高考题:
Annealing
Annealing is a way of making metal softer by heating it and then letting it cool very slowly. If metal is heated and then cooled very quickly, for example by dipping (浸) it in water, it will be very hard but also very brittle-that is, it will break easily. Metal that has been annealed is soft but does not break as easily. It is possible to make metal as hard or as soft as it is wished, by annealing it. The metal is heated, and allowed to cool slowly for a certain length of time. The longer the heated metal takes to cool slowly, the softer it becomes. Annealing can also be used on other material, such as glass.
1. Why do people put hot metal in water?
A. To make it hard. B. To make it soft.
C. To make it cool. D. To make it brittle.
2. In annealing, the required hardness of metal depends on __.
A. the quantity of water used B. the temperature of the metal
C. the softness of the metal D. the timing of the operation
3. As suggested by the text, how can glass be made less brittle?
A. It can be heated and then cooled quickly.
B. It can be cooled and then heated slowly.
C. It can be heated and then cooled slowly.
D. It can be cooled and then heated quickly.
1、 答案为A,此题属推断归纳题。文中第二句说如果把金属加热,然后迅速放到水里冷却,也就会变得非常硬,但也变得脆。hard 是工艺的主观目的。brittle是伴随的客观结果,故选A而不选D。B项明显错误;C项是手段不是目的,因此,都可排除。
2、 答案为D,此题属概括归纳题。timing 是时间的选择。本答案的依据是5和6两句,"The metal is heated,…length of time.","The longer…the softer it becomes."cool 的时间是可以控制的,时间越长越 soft,即硬度就越低。由此我们可得出结论:在退火过程中,金属的硬度是受到冷却的时间长短影响的。
3、 答案为C此题属推理判断题。文中提到"metal"。最后一句说退火工艺同样可用于象玻璃一类的其他材料。文中我们已知"annealing"就是先"heat"后"cool slowly"。由此推断C是正确的。
五、 猜词悟义,扫除阅读拦路虎。
猜词是应用英语的重要能力,也是高考中常用的题型。它不但需要准确无误地理解上下文,而且要有较大的泛读量,掌握或认识较多的课外词汇。我们要学会"顺藤摸瓜",通过构词,语法,定义,同位,对比,因果,常识,上下文等线索确定词义。
a. 定义法
如:Annealing is a way of making metal softer by heating it and then letting it cool very slowly.
句子给予annealing 以明确的定义,即"退火"。
It will be very hard but also very brittle------that is , it will break easily.
从后面的解释中我们可以了解到brittle 是"脆"的意思。
The herdsman , who looks after sheep,earns about 650yuan a year.
定语从句中 looks after sheep 就表明了 herdsman 的词义为"牧人"。
b 同位法
如:
They traveled a long way , at last got to a castle, a large building in old times.
同位语部分a large building in old times 给出了 castle 的确切词义,即"城堡"。
We are on the night shift----from midnight to 8 a.m.---this week.
两个破折号之间的短语很清楚地表明night shift 是"夜班"的意思。
c. 对比法
She is usually prompt for all her class, but today she arrived in the middle of her first class.
but 一词表转折,因此but 前后的意思正相反。后半句的意思是她今天"第一节上了一半才来",因此反向推理,可得出她平时一向"准时"的结论。
d. 构词法(前缀、后缀、复合、派生等)
Perhaps, we can see some possibilities for next fifty years. But the next hundred?
possibility 是 possible 的同根名词, 据此可以判断定 possibility 意思是"可能性"。
e. 因果法
The lack of movement caused the muscles to weaken。Sometimes the weakness was permanent。So the player could never play the sport again.
从后面的结果"永远不能再运动"中,可以推测 permanent
回答者:转龙木丁西 - 举人 四级 12-12 16:19
--------------------------------------------------------------------------------
大量的词汇积蓄,,简单的语法结构,,加上我能成功的信心
怎么提高英语阅读能力啊!!~!
悬赏分:20 - 解决时间:2005-12-9 20:07
帮帮吧~~~~~~~~~1`1`!~!~!~
提问者: 13838622229 - 见习魔法师 二级
最佳答案
阅读方法点滴
阅读是主动地、积极地获取信息的创造行为,是培养学生通过视觉感知书面文字符号并获取信息能力的途径,更是提高听、说、写能力的有力杠杆,它在英语学习中起着至关重要的作用。在近几年的高考英语试卷中,阅读的分值(阅读理解,完形填空,改错)占了整个试卷分值的一半以上。99年高考英语试卷阅读理解的篇幅在增长,难度也有所加大。笔者认为要提高英语阅读水平,学生需做到以下几点:
一、多采用Top-down阅读法
自上而下(Top-down)阅读是从语篇整体出发,把注意力集中在通过文字符号获取信息上,即按文章所给的标题先对文章的内容与含义作出推断,理解作者所要表达的意思。
运用自上而下的阅读法的关键是培养学生预测、推断文章内容和含义的能力,从而提高阅读理解能力。
通过略看文章的总体结构安排或文章的标题来预测文章的内容及深层含义,可从下列几方面去推测:
1.文章写了哪几方面的内容?
2.作者将从哪几方面来阐述?
3.内容将如何发展下去?
在阅读时要注意不同的英文文体,因为文体对信息的组织和布局模式有着重大影响。训练掌握各种英语文体的结构特征,有利于归纳文章和进行逻辑推理。例如:记叙文以叙事为主必定有三个要素:情节、人物和背景。情节的发展多以时间、地点的转移为线索。因此,阅读记叙文时,必须抓住时间这条线索,以人物为中心,弄清故事的发生、发展、结局。再如议论文和说明文有一个共同点,就是段落大多有主题句(较多地出现在段首或段末),要抓住主题句,发掘每一个主旨,弄清文章的中心论点,以便更加详细地预测文章的内容,吃透整篇文章的表层及深层含义。
二、正确处理好精读与泛读间的关系。
精读和泛读是阅读时两种主要方法,两者相辅相存,不可偏废也无法代替。
1.注重阅读材料的选择。
选择合适的精泛阅读材料是提高英语阅读的重要手段。选择字数为200左右,后面配有习题的阅读材料为宜。阅读材料体裁要多样化——叙事类、科普类、议论或说明类、广告类等。要注重文章的实用性。所选材料的难易程度以理解正确率达60%~70%,生词量不超过4%为恰当。
2.精读泛读相辅相存。
比起泛读,精读是点。对一些有一定难度写得较好的文章要进行剖析,要归纳、总结作者的写作意图、思路及中心论点,最后达到获取详细信息和深层次内容的目的。如果说精读是点,泛读即是面。只有通过大量阅读,才能积累大量词汇、结构和句型,才能积累大量词汇、结构和句型,才能扩大知识面,培养语感,提高对文字的反应能力。在泛读时,要根据上下文提高自己猜测生词的能力,不要一看到生词就查词典,要弄清文中批示代词和人称代词所指代的对象。要对自己进行限时阅读。一篇200字左右难度适中的阅读文章,争取6分钟之内做完其阅读理解题。在阅读时,要多积累英、美等国家的社会、历史、地理、文化及风俗方面的知识,这有利于提高阅读水平。要培养良好的阅读习惯。阅读时,要从意群上去看,不要逐字读,更不要用笔或手指边指边出声读,这样有碍理解文章的意思,而且影响阅读速度。
阅读是一个综合过程,阅读能力的提高更是一个循序渐进的过程。学生只有坚持不懈,锲而不舍地改进阅读方法,培养阅读兴趣,才能达到事半功倍的效果。
影响阅读理解的因素可分为知识性障碍和非知识性障碍。知识性障碍包括:1.词汇障碍2..语法障碍 3.背景知识障碍 。非知识性障碍包括:1. 心理障碍 2.阅读习惯. 3..阅读速度4.阅读技巧
(一)重视英语词汇和习惯用法的积累
美国语言学家Driller (1978)根据词汇统计特征指出:如果我们认得25个最常见的英文单词,平均每页纸上的词我们会认得33%;如果认得135个常用词,则为50%;如果认得2500个,则为78%;如果认得5 000个,则为80%;一旦记得10 000个,可达92%。可见,阅读能力的高低和词汇量的大小是分不开的,目前大部分学生的词汇量偏少, 这是影响阅读能力提高的主要因素。那么怎样才能提高学生的词汇量呢?
1. 构词记忆法
据估计,英语词汇有100万到120万,但大部分单词是由构词法构成的。构词法包括派生、合成和转化。在教学中,让学生掌握常用的前缀(un/dis/im/il /super.)、后缀( ly/ less/ ful/ ment…)的含义及用法,就可以根据已知词猜出它的派生词,从而达到扩大词汇的目的。如:前缀super 有超过,超越的含义,就可以猜出supermarket (超级市场)supernatural (超自然的)、 superman (超人)、superstar (超级明星)等词的含义。。
2. 联想记忆法
由一个词联想到和它有关或无关的词,如看到live vi 生活,联想到其他词性及用法,如,直播的、活的等词义。
3. 广泛阅读记忆法
“To read well, you need a strong vocabulary.. To build a strong vocabulary, you need to read well.” 这句名言道出了阅读和词汇量的关系。要有流利的阅读,就必须有丰富的词汇。大量的阅读可以丰富你的词汇。
(二) 牢固掌握语法知识
近年来的NMET阅读理解短文的句式结构趋向复杂,语法知识在阅读中的作用已经突显出来。如在阅读中遇到另人费解的长句、难句,就可以借助语法,对句子进行适当的分析,搞清各部分的关系,从而准确理解整句的意思。以Decision-thinking is not unlike poker-it often matters not only what you think, but also what others think you think and what you think they think you think.(NMET 2000) 为例。该句的29个词中包含了主语从句,宾语从句、并列句和破折号连接的附加说明等多种关系。其中并列句中又有复合句,复合句中又有并列句。只有把句子的成分一一理清,才能掌握其意思。
(三)、积累一定的文化背景知识和生活知识
英语阅读能力的提高不仅需要一定的语言知识,还要有一定的文化背景知识和生活知识。例如在NMET2003的阅读理解A篇,该篇选材涉及地理,介绍了两座farthest/ most distant inhabited islands,一个为Guinness Book of Records 所认定的Tristan da Cunha;另一为复活岛(Easter Island)文章中出现了较多的专有名词,对于阅读经验不足的同学会形成干扰,而对于那些对Easter Day 等背景知识了解的同学,相对就会好些。另外在C篇中,出现了书刊号,如果熟悉这些,就会减少好多阅读困难。
(四)培养良好的阅读习惯,掌握有效的阅读技巧
要养成良好的阅读习惯,就要求平时多朗读,背诵精彩段落和文章,以培养语感。另外,有的同学在阅读时出声读、点读或回读,这些不良习惯都会影响阅读速度和对文章的理解。所以要克服这些不良习惯,作到不回读,不声读,不点读等。只有这样,阅读速度才能加快,理解的准确率才能提高。
除了良好的阅读习惯外,也要掌握正确的阅读技巧。教师要指导学生形成正确的思维方法。一般阅读时应注意以下几点:
1、略读(Skimming)即迅速浏览全文,抓住文章大意和主题句,明确作者的态度和意图。
2、跳读(Skipping) 即快速查找某一相关信息,读时要一目十行,对不相关的内容一带而过。
3、猜测生词(Guessing the new words) 在阅读过程中,不可避免的会遇到生词。如果一遇到生词就去查字典,或跳过去不看,都会影响对文章的理解。这样就要猜测生词的意思。不同的语境,单词的意思也就不一样。所以要根据上下文线索和构词法等知识去猜测。
“冰冻三尺,非一日之寒” 提高阅读能力,不是一朝一夕就能做到的。只要坚持正确的阅读方法,培养兴趣,广泛阅读,积累词汇,并且养成良好的阅读习惯,阅读理解能力一定会逐步提高。
希望上面的经验,能够给你帮助,至于介绍书籍嘛,我建议你可以通过多看看报纸电视来学英语,当然多和别人交流对英语水平提高最有利,毕竟你所处的环境对你提高英语很有帮助,最后介绍你看看英文版的哈里波特6,对你也许有帮助。
回答者:蓝迪那 - 见习魔法师 二级 12-7 19:10
--------------------------------------------------------------------------------
提问者对于答案的评价:
谢谢了 你在哪找的啊?????告诉我吧 以后我也自己找啊!~!
--------------------------------------------------------------------------------
您觉得最佳答案好不好? 目前有 3 个人评价
100% (3)
0% (0)
对最佳答案的评论
我啊 在搜索答案里找的 顺便又加了点心得!
评论者: 蓝迪那 - 见习魔法师 二级
--------------------------------------------------------------------------------
其他回答 共 2 条
你复制得很爽吗?
回答者:oomph - 魔法学徒 一级 12-7 19:47
--------------------------------------------------------------------------------
其实,我感觉要想作好英语阅读,首先要有很好的汉语阅读经验,要有足够多的汉语信息,比如:国际新闻和科学上的重大发现,一些生活中的小常识,都应该知道一些。英语的短文也不外乎这几种内容,这样一旦你发现英语短文中有关此方面的单词,你就可以发挥你的汉语功底了。其次,还要有一定的英语词汇量,这也是最重要的啊!
可否告诉我如何提高英语阅读能力,适合高中学习的?
悬赏分:0 - 解决时间:2005-8-22 21:49
问题补充:能不能再实际一点呢?因为今年我是高三生了,时间没有那么多啊!大家有没有更好的学习英语阅读的方法,又快又准!
提问者: jesslandseer - 童生 一级
最佳答案
要在短期内提高,可以进行英语阅读强化训练,只要坚持一段时间,是很有效果的.
然后就是每天坚持看一点英语,每天都要看,不在多,而在于培养一种感觉.花10-30分钟都行.以后逐步培养自信,学起来就更有兴趣了.
这是经验之谈.经过实践检验的.我今年刚参加完高考.希望能对你有所帮助.
回答者:monicatong - 魔法学徒 一级 8-15 23:38
--------------------------------------------------------------------------------
评价已经被关闭 目前有 1 个人评价
好
0% (0) 不好
100% (1)
其他回答 共 6 条
多练习,多积累生词
《英语阅读天天练》我在做,还不错,是和高中同步的
回答者:Iris鸢尾 - 见习魔法师 二级 8-15 19:36
--------------------------------------------------------------------------------
英语阅读能力,关键在词汇量地积累。所以有条件的话,先买一部有助积累词汇的学习机。在一个人阅读时,最好能将所见大声的读出来,并划出一些特殊的成分,语法,生词。英语阅读也是一个积累过程,但最重要的还是要有信心,兴趣。
回答者:wssmy - 试用期 一级 8-15 19:47
--------------------------------------------------------------------------------
一个字:读!
回答者:颜无之月 - 试用期 一级 8-16 01:04
--------------------------------------------------------------------------------
学习英语,听说读写,一个也不能少。所以,只提高阅读能力是不行的,如果只有阅读能力,却不能说,不能听,不能写,那就和没有学英语差不了哪去。如下是我给你提出的建议:
1。买英文磁带,多听英文讲演,英文乐曲。买原版英文大碟,让自己适应说英语。
2。找个好朋友一起练习说英语,平时交谈可以用英语来说话。如果有条件,可以找个外国人,这样你会更快的熟悉他们的语风及其语法,更会提高你学习英语的速度。
3。多买英文原版名著看,一些外国作品被翻译成中文很可能会丢失一些原汁原味的东西,有可能不能很好的向读者表达作者的心理,多读英文原版名著对理解方面也是很有帮助的。
4。利用课余时间搞搞英文小创作,用英文记下你每天所发生的事或者一件事之后的感慨。如果词汇量不够的话,建议买一本全英的词典,这样会使你适应英语的环境的。
学习英语就是要不断练习才能不断取得收获,英语也是一门学问,同样它也会增加新的词汇,所以你更要努力学习,才能跟的上时代的脚步。
加油
回答者:经典Vianlindy - 助理 二级 8-16 20:16
--------------------------------------------------------------------------------
向你推荐一套书——《英语原版之心灵鸡汤》。这是一套课外阅读系列。但是很适合我们高中生读,都是一些小故事,通俗易懂,而且包含的语法也是我们现阶段所学过的。这套书全球热销8000万套呢!非常受欢迎。它里面还分有不同专辑。比如:豆蔻年华、花样年华、纯真年代、宠物情愿、天真烂漫、音乐国度等。可根据自己的喜好来挑选。这可要比听听力、练写作、朗读、给自己定计划要舒服有效的多了。放在书包里,课间休息、坐车的路上随时都可以看。就像在看一本故事书,挺有意思的。看起来也没有什么压力。我就有一本心灵鸡汤之豆蔻年华,真的挺不错的呢!
回答者:子曰微凉 - 试用期 一级 8-17 14:27
-------------------------------------------------
❷ 怎么样才能学会翻译英语呢
告诉你一个一箭n雕的方法
:
阅读原版书籍
,
只要是英语的就成
。
阅读的时候直接试着去翻译
,
不会查词典
,
问老师
。
只要你能一直坚持
。
单词量
,
语法
,
翻译
,
阅读
,
写作都能同时提高
!
❸ 怎么样提高英语阅读和翻译的能力
英语阅读最难抄的一般都是袭小词上下文章
比如Life sucks but shit happens中
这个but地用法就比较少见
多读,泛读是关键。我不提倡精读,没什么效果
英语翻译不知道你说的什么方面的,是口语英语还是商务英语还是科技英语?
对后两者来说,很多专有名词需要记住,句式和语法没什么难的
如果你很明白英语说的是什么意思,按理说翻译成中文不难,句式的差别注意一下就好了
对于口语英语,我建议你多看看原版电影
看多了就好了
❹ 怎样用五种方法来提高学英语阅读理解
1、提高词汇量,有些关键词汇不明白,就无法顺利作出选择题,而且会把文章看版得云里雾里。
2、对权于时态必须把握好,同样一句话,时态不同,意思差了很多。
3、语法需要明确,一个句子的主谓宾结构必须完全了解,对于从句,到底是修饰或者补充了什么内容,还有省略句,省略了什么内容,有时也会出到选择题。
4、把握每个段落的文章的中心句和中心意思,答题时,有时先看一下选择题是什么内容,然后可以先了解每个段落的中心意思,把题目中没有问到的该段落的细节直接忽略不看,以节约答题时间。
5、多读英文短文,多听英语报道,提高语感水平,你对这个句子的翻译速度会提高很多,可以节约答题时间。
通过这样的方法,亲身体验,我在大学英语六级的考试中(百分制),英语阅读理解40分得到了36分,而且节约了大量时间用于英语作文写作。希望对你有所帮助。
❺ 如何快速的学会英语翻译
英语:
好的方法能让你在最短的时间内达到最好的效果,所以在学习的时候要总专结方法,同属时多学习别人的好方法。主动、持续地学习,如果对英语没有兴趣,就要想方设法培养兴趣,让它变成你所喜欢的事情,让你总想去学,把它学好。好的方法和浓厚的兴趣,英语的学习效果与所花时间成正比,所以要持之以恒。终能学好英语。
一、读,每天都应坚持读。
1、一般文章读2~3遍,带着理解去读。
2、好的文章也应背熟,以记住好词好句,同时培养自己的语感。
3、对文章的准确理解,并熟悉语法结构,加深单词记忆。
4、提高自己的阅读。如果想记忆单词,则可查词典,多次查阅记忆便能记住单词。
二、多听,每天都应坚持听。
1、 从最初级的听力入手,听懂每个单词、每句话、每段话及每篇文章。逐步增加难度。
2、 跟读英语,一方面加强听力,一方面训练口语,同时还能培养语感。注意发音的准确性。
三、说,每天都应坚持说。多说,尽量找英语好的人或者外教,有条件也可以到聊天室。
总之,是个积累的过程,你了解的越多,学习就越好,所以多记忆,选择自己的方法。
❻ 如何提高英语阅读理解能力
一如果你的句子完整无错的话,我来试着翻译一下,顺便明着写出我的过程(其实我最讨厌这样的长句):首先说明一下,由于没有其他的语境,因此没有可能对你的这个被独立的句子中用到的词进行确切的翻译,所以我罗列了这些词所有有可能的含义。①主干:The allocation being moved。(- -|||怎么好别扭……)被改变(原意:移动)的分派(或分隔)②是什么样的分派(allocation)呢?allocation of the new physical partitions ,新的身体(物理)分隔(分开)的配置(安配、分配、分派)③这个样子的分配怎么了呢?follows the policies,这个分配是根据(原意:跟随)这个政策的,④这个政策又是怎样的呢?defined for the logical volumes 为逻辑容量(体积,容量,音量)定义的政策⑤这个为逻辑容量定义的政策怎么回事呢?contain the physical partitions (是指的“这个逻辑容量”这个东东)包含身体(物理)分隔(分开)的配置(安配、分配、分派)。一层一层的弄好之后再根据中文的语法习惯组合起来,中间适当做些修改使其更自然(或者不要,反正不是为了什么工作而做的精准翻译,能懂就成)。于是有:新的物理分隔的配置,根据 为包含那个物理分隔的逻辑容量所定义的政策,被改变。二好了,这个是你的例句,我所做的粗劣的翻译。如果不对不要说我哈,因为确实没有上下文,我也不知道你那句话到底是什么语境,该把那些多义的词怎么翻译,或者它们应该使用怎样的活用词义(即活用词,文言文中经常有,这个词的本义没这个意思,但是我要这么翻,因为这个意思虽然是其他词的,但是只有这样的意思翻成中文才正规,否则就成了不英不中的四不像了)。三①来看看你的疑惑,如何提高英语阅读理解能力?很多人,包括同学和别人的家长,都问过我,你怎么学英语的啊,英语那么好。面对这样的问题,我从来不能回答出个123来,因为其实要说是应试,我的能力不能算很好的,只能算是较好的,因为很多语法啊、规则啊什么的,我一个都记不住。为什么我还能得到一个较高的分数,为什么我上英语课很轻松,做题目基本无障碍呢?我只有一个解释:因为我有语感。有人曾经问到:外国人说英语会不会犯错?他的意思是英语母语的人说母语英语会不会也犯错。回答是:废话!几个中国人能不说错每一句中文?说什么中文最难学那都是P话,你在中国长大,你从小就在培养中文的语感,你还敢说什么中文难,要犯错,还有脸和我吵说我英语天煞的这么好居然还能搞出几个最高分来就是不爱国了,说什么自己是中国人不用学外语了(因为他们学不会),都是胡扯!bullshit !语言专家是人人都能成的么?②中文难,不是说它难学,是它的语法、规则等那些怪东西难得完全搞懂!这就是中国人老是喜欢犯错的原因。你能说句有语病的话,有错词的话,有发音不对的话,有成语用错的话,别人不会笑你说错了,很大的可能是他自己都没搞懂这些正确的是什么,因为我们自己有自己母语的语感,所以就是你说错了,别人基本也能懂你的意思!经历过高三的都明白(没认真学习的无视我吧),高三语文最头疼的就是基本知识,早自习做死的记啊记,记什么呢,字、词、意、音等。这个要花相当大的时间训练,因为高考语文前5题是最头疼也是最关键的5个题目:字音辨析、错别字辨析、成语使用不恰当的是哪一个、有(或没有)语病的是哪一个,最后一个是纯语感题,选出最适合填写在横线上的部分使整句含义最完整。谁敢吹牛皮说你是中国的就能把高考语文的前5个“不起眼的小学生才做的”基础题全做对?专家除外的。好吧你注意看看,很简单的一个中文语法规则,关于三个de字,的,得,地 的用法区别,很多人都喜欢搞混,那么那些牛皮哄哄人是连自己小学都不能解决的蠢材吧?如果有人告诉你“人们津津乐道地谈论着乘坐高铁出行带来的快捷与方便”这句话里的津津乐道是错用了,你知道错在哪儿不?(今年2010届的高考语文第三题。)③说这么多,无非就是给你传达一个意思:我们学外语,只能从语法开始学,开始就晦涩难懂;而外国人他们不用开始就这么注意语法的学习,因为他们有语感! 你这个句子说不出或者说错是怎么了?照着语法严格来的吧?语法很难吧,因为是要记忆的,规则颇多,英语又是特殊规则出奇的多,难得找到完全能套公式的规则,你只能单个去记(比如比规则形式变化的词等)。④懂了没?重要的是要有语感。经常说的一句话是:兴趣是最好的老师,我不否认,因为我最初初一就是因为这样的兴趣(小学时就有了的)而英语单科相当的突出(众所周知初中程度的是相当简单的,跟高中的难度比不得啊)。由此导致了我的兴趣突出,意向突出,英语课也很有兴趣,什么任务都不觉得是种累赘而是种享受,什么作业都不觉得是种负担而是种巩固,什么考试都不觉得是个难关而是个展现自己能力的好机会。越是有兴趣就越是学得好越是有信心就越是有兴趣——良性循环开始了。自然而然的,语感来了,来的比别人快的多,于是经常出现的情况是语法我不懂,但是我就是有种感觉这个句子要这么写,这个规则我忘记了,但是我就是知道这个地方要这样填,你问我是为什么或者是怎么样我是绝对说不出个结果的,我只有直觉!但是就是这种直觉能让我是解题速度比按照规则套着“公式”来的人要快速。而且几乎是不需要太多的思考,达到了小程度的李阳追求的“脱口而出”!!!这就是成就,这信心就更足!⑤我在日常中是怎样不自觉地去做的呢?这里就是总结给你一些方法,学英语的,我自己都差点偏题偏成了中文研究了……前提:要有一定的兴趣或者信念或者信心或者目的等等什么的,强迫自己去做不喜欢的事你还不如去好好做好自己喜欢的事,如果你是为了应试,没有英语的兴趣,请你放弃,但不是完全放弃,这个技能要修,但是不是你主要用来打怪的技能,就不要浪费你有限的技能点!多弄点技能点去投入你有兴趣的学的好的很轻松的科目比如数学啊什么的,要清楚自己的能力和实用性在哪里,不要犯傻,自己要张眼睛,自己要学会判断!强扭的瓜不甜!首先,课本一定要通读,老师要你背诵的尽量去背出来,老师会害你么?他还不是希望你能有成就,所以老师的建议还是多采纳吧,就算他要你背一些很简单的课文也不要嫌麻烦,要你背诵很长一篇也不要怕不能,语感正是这样来的!你能闭着眼睛背的出来的英语句子一多,很多感觉自己就扎根了,下次遇到这样有关的题目,你还需要思考吗?有感觉了,直接选就成了!(当然高考前的那段时间的强化复习,英语单选我都要小心了因为净是陷阱很多感觉都能败下阵来所以语法还是要学好规则还是要识记)。其次,笔记一定要做好,就算你上课不想听,也要起码机械地做好笔记,就算你去神游了,下课了借笔记补好,那都是老师教学经验的精华,很多东西都是很有用的今后也会陆续遇到的,所以笔记完善了,复习时,说不定顿时大有收获,其中也会包含很多语法规则,记不住的,起码用笔记下,临时需要了看看都成啊!好记性不如烂笔头!再次,平时多听听英语歌,看看英语原声的电影,有机会多和说英语的人交流,进入那种不得不说英语的环境强迫自己用英语的思维思考,虽然中国几乎不可能有那个环境,这个可以无视。英语的歌曲和电影中有很多地道的英语,多了就能培养语感,当然现在的水平你去用英文电影练听力纯粹是浪费时间,不解释,不是鄙视,事实如此,我都不会做那种蠢事,最多是看着字幕听听原音听得懂了就用自己的翻译作数听不懂就照他的字幕来。最后,还是回到我前提中所说的,要你自己来判断了,类似的问题我从来不给别人给出十分肯定的定义或者判断,我会按情况分析,然后让你们自己决定,因为毕竟情况都不同,我又不知道你是怎样的情况,这就是对症下药,你自己还需要怎样的强化就照着那条路走,感觉不对了回来重来就是,在生活中多给自己点选择的余地,给自己创造机会,不要把自己给逼死过去了,除非你不想活了……你觉得还有什么地方要重点训练的,就集中了,单词容量不够的想办法多记,语法不好的多看课文看笔记问高手问老师,基础不好的多做单选题然后给老师看你的不足让他给你意见;完形做不好的专门找这个题目多训练,同时要看攻略,这个题目有很强的技巧性的,有些书会介绍的,我们高考前发的英语报有一期都是专门介绍这个方法的,还有很多发的练习册的阅读部分都有解题技巧这些内容,多看多记多练多问;其他的我就不多说了,你自己应该要自己作主了,我只能给你个方向,录要怎么走,走哪条,自己的事了哈。当你自己有能力以后,依赖,绝不是好办法!⑥最后,你是不是开始疑惑,我都是说些很基本的内容,而跟你要问的提高英语阅读理解能力很不相干了,特别是你遇到的是长句,你想弄通长句,那么我只能告诉你,循序渐进,心急吃不了热豆腐!你的那长难句是高考中喜欢弄出来的东西,有难度,正是这样,才更仰赖你的基础扎不扎实。地基打好了,楼房才能修的足够高。长难句怎么办?除了那样按照它的组成拆出来(这是按照学习语法的办法),另一个更优越的办法就是语感。按照上面的办法(不是让你按那个顺序来,你也不会有时间的,自己把握,需要哪些用哪些)来培养语感,长难句还算个P啊。也许这也是我语言普遍学的好的原因,中英日法西,其中那日语,就是纯粹是看了几年动漫,听原声(因为中文配音的基本都能让人起鸡皮疙瘩),于是有了日语语感了,然后从平常的动漫对话中居然就把它的语法部分词汇和词组给弄明白了,因为听多了,并且又有兴趣,感觉就来了,就学好了。最后的最后,你不要看这么长这么多,其实作为阅读的人,这个分量不算多,很快能看完,可是作为写的人,我可是花了将近一个小时哇,或者是多余一个小时了,你好意思只给我5分?不加分的么,以资鼓励哇,那才有动力哇!今后你有难题了来个几十分,害怕没人看么……嘻嘻,开个玩笑,不过的确很花时间,阐述我的全部观点了。要组织适合的语言,礼貌规范,没有错别字或者病句,要排版,写得有逻辑性有条理性有说服力,很花时间,特别是你那个翻译,花了比较多的时间。因为我纯粹是感觉了,有些感觉我无法转化成简明易懂的文字,只能是我自己懂了。这就是说,相信你自己,自己的是最适合自己的,因为你自己才是最接近你自己的人,你自己才是最可能透彻了解你自己的人,你自己才最有可能知道自己缺什么,需什么,要走什么路,要用什么法。自己的办法,才是最好的办法。
❼ 怎样才能学好英语的阅读理解
现在的英语阅读理解有的题目确实出的纠结。关键是平时多看看英语文章内,多读读,练语容感。还有就是做题时不要管题目,先努力把文章每句话都看懂,因为有的题就是处在细节上,如果你都看懂了,做题就轻松了。千万不要看着题目然后在文章中找,这样最容易掉陷阱里去。英语就是一个循序渐进的过程。你说的那个同学,或许天生语感好或许课下看了很多英语文章。别跟别人比较,既然你努力了,一定会看到进步的,学英语不可能立竿见影。做题的时候细心点,我相信你一定能学得很好的!
❽ 怎样才能在做英语阅读理解将句子翻译的得当
1. 首先说说长难句的问题。高考常考长难句,中考就不一定了。句子一长,主谓宾就容内易弄不清容,从句又穿插在主句里....所以要多看译文,看别人怎么翻译的
2. 猜测生词:高考阅读理解生词量较大。可用文章中心来猜测单词的意思,特别是出题处,一般都与文章中心有关;还可以根据常理来猜。比如:上半句说学校里掌权的领导很多,权利太分散,以至于..... 那么下半句肯定是说进行改革要经过很多人的同意了
❾ 怎样学好英语阅读
阅读能力和理解能力是靠大量的阅读来训练和培养的。阅读技巧和方法是在阅读过程中形成的。
一、阅读积累
要提高阅读水平,词汇量与短语量非常重要。所以要提高阅读水平,我们就得学会积累词语。我们不妨这么做:在通读全文后看第二遍,遇到生词尽可能根据上下文来猜,仍猜不出意思的,就查词典,然后将这些词抄写在一本可随身携带的小本子上。每当有空时,就拿出这个小本子来背诵记忆。这样做不但不费时,而且效果也很好。因为不时地接触、反复地记忆,词汇量会增加得很快。
二、大量阅读
选一些你感兴趣,且不需要经常查词典也能看懂的英语书;订一份英语报纸,既让你获取里面时尚的阅读信息,又让你体验到英语给你带来的快乐;看一些开阔视野、提高知识水平的英语电视节目等。
三、整体阅读
我们常碰到这样的情况:句子都能看懂,但读完文章印象却不深,这就牵涉到对文章框架结构的整体理解。首先,要重视文章的标题和文章的首句,因为文章的标题或首句就是文章的主题,文章的内容就是围绕主题展开的;其次,文章的结尾句往往是这篇文章的结论或作者写这篇文章的用意所在;再次,善于标注文章关键句,可以帮助你掌握文章的全貌,理解文章的主题。很多题目就是围绕它们而设计的。
四、把握要领
在做阅读理解时,可遵循三部曲的原则,即:快速阅读短文,通读测试题,明确考察点;认真逐题作答;复查校对答案。
做完所有题目后,再读一遍短文,逐一检查所有答案是否有误。如果有拿不定主意的答案,不要随意更改。一定要从原文中找到依据,方可更正。
❿ 怎么能学好英语,做好阅读理解
不持之以恒,英语就学不会,这是因为英语是一门十分注重积累的学科。如果能接受这个观点,那你就要持之以恒,否则学习无效………………首先我想请阁下明白一个道理:英语很差不可怕,可怕的是你从一开始便接受自己是一个英语差生的“事实”!!!!!虽然我高考已经好多年了,而且今年即将大学毕业,踏入社会。但英语一直没有丢,英语一直是我的排头兵!我对英语的自信还有,我觉得学好英语不难,重要的是你要有恒心,急躁冒进,三天打渔两天晒网都是不行的。在这里我就毛遂自荐一下我的学习方法吧: 首先先你要端正心态,不要急躁,不管别人考多少分,你做你自己的事,这样才能静下心来学习。要成为英语高手就必须比别人走更多的路,做更多的事。你应该明白一个事实,英语是单词和语法的综合,所以单词和语法都要拿下。 其次,对于单词,有如下几种方法,第一个,是加强记忆的频度,也就是说,早上记了几个,隔几个小时又看一次,总之一天之内,记忆的间隔不要太长,否则你辛苦积累的记忆会随着时间的延长而淡化,第二个,是可以根据自己的理解编顺口溜,比如good morning 是狗摸你…(见笑了)…,第三个,最重要的是,记单词的时候,不要忘了阅读,一边记单词,一边看文章,这样可以把孤立的单词串联起来,记忆的效果会加倍,第四个。我建议你记单词要分门别类记忆,要形成一个意群,比如,重要性用magnitude magnificence ,表示非常,大大地有exceedingly,tremendously,extremely……这样做在你写作时,是十分有好处的,写作时不要尽写一些低级词汇,你要写高级词汇,比如重要性写magnitude,许多写a multitude of 或者handsome。再次,是语法。学习语法,首先要明白什么是主谓宾定状补,什么是系动词,什么是直接宾语,间接宾语,这些是学习语法的基础,语法是房子,主谓宾定状补等是沙石砖瓦 此外,对于完形填空以及阅读理解,那就只能靠平时的练习了,在这个过程中,你要时时总结,纵深对比,千万不要陷入题海战术只做题,不总结的误区当中。在做题的过程中,你把各种体型都总结了一遍,积累了丰富的经验,而且你还提升了自己的阅读速度,一举两得,所以做题是很重要的!其实,完形填空无非就是单项选择加语境分析,也就是说,做完形填空你的语法要好,而且你要积累比较多的固定搭配,短语,特殊用法等,完形填空的语法还是很重要的!对于阅读,我个人感觉是,纯粹是个人经验积累多少的问题,只有保证一定的练习量,你才能用质的提高!最后,我建议你,平时读报,或者做题的时候,发现有好的句子好的词汇,你要抄下来,长期下来,你的作文会有提高的,需要说明的是,这个提高过程可能很缓慢,但是最后能收到很好的效果,以前25分的作文我都能保证在21-23这个级别,靠的就是对语法的熟练掌握和积累了许多较高级的词汇,句型,句子。我个人的理解是,在你的语法达到基本不会出错的程度上,作文便应该以词汇取胜,因为在这个层次上,大家的语法都差不多,没什么变化,唯一有变化的就是你的词汇!给你打个比方吧,很多想到“许多”就用many,但是你别忘了many a ;handsome;massive,innumerable;很多人想到“专家”就写expert,但很少人会想到specialist,很多人在想到“擅长”这词,就写be good at ,却不知还有更高级的表达法:be expert at 或者excel in ……高手和庸才,就体现在这些细微的差别