阅读英语原著好处

❶ 阅读英文原著有什么好的建议吗

光看是没有用的，要带着问题去看，看完之后能回答出书后设置的一些问题，还能用英内语在容课堂上与同学交流，书后的词汇表还得用心去记住，最好中英文解释一起记。只有这样去阅读英语小说才会有帮助，当然对于中学生来说，原版小说是看不下去的，生词太多。还是要看改变的小说，对于自觉性差的学生，不要看中英文对照的。比如麦克米兰的分级读物是非常棒的。

❷ 看英语小说有什么好处

英语复学习中。阅读是非制常重要的，一本英语原版小说能给你的不仅仅是单词量，他还有句型的应用，文字的习惯等等等等，所以阅读英语原版小说是一个非常有效的学习方式
最后请记住，请尽量不要用电子词典，英汉双译的传统字典，对你的帮助更大。

❸ 提高英语阅读能力读英语原著是要中英文对照的好还是纯英文版的好，希望有切身体会的人回答，谢谢

如果你是初学者，可以采用中英对照的……但切记不要看一句不会就看中文，要学会结合上下文猜……等全部看完了再看中文看和你翻译的有什么区别……如果你想进一步提高英语就读纯英的……遇到生词要先猜意思……再做好标记……一段读完后可以查字典看你猜的是不是对……切记不要看到不认识的就查……这样你下次还是不记得……相信通过长时间的训练一定有成效……最后祝你能成功……！！！

❹ 坚持看英语原著小说能较快的提高我的阅读能力及词汇量吗

个人以为，那是肯定的。不过要看怎么读了，一来就抱大奔头貌似不太现实专。个人意见是从进现代的属一直读过去比较好，名著的语法结构太严谨，而且句子长，用词难度也高，看起来相当费劲，容易打消个人积极性。主要原因就是语言功底不够好，驾驭不了。

阅读，不仅限名著，对名著也不应该强求，应该更宽泛的读，扩大信息量的同时扩大词汇量。名著是纯欣赏的。说简单点它也是本故事书，只不过是用严谨的语法，严谨的逻辑顺序加上很细致的描写，很有层次的在讲故事而已。

❺ 阅读英语原著对英语高考有帮助吗

肯定有帮助，但是效果不是一朝一夕就能体现出来，这是一个漫长的过程。如果是高二高三，最回好进行有针对性的答练习，比如说语法、完型、阅读、写作等等，有些英语原著对于高中学生过于晦涩，可以选择一些简写版或者适合自己英语水平的阅读材料，在学习之余当做休闲。高考毕竟还有其他科目，切记要抓大放小、兼顾主次。

❻ 看英语原著为什么对提高英语能力有帮助

该怎么说呢~~我们所谓的看英语原著，看英语原声电影，都是内为了创造一个英容语环境。其实效果都是差不多的，都可以提高你的词汇量，对英语的感悟能力。讲英语就像说汉语，看得多了，不用生硬的组织语言，想语法，就可脱口而出。
唯一有一点就是提醒兄台一下。
无论看原著还是看电影，

原著在积累词汇时有些词汇因为是作者很早以前写的，有可能现在应用不是那么广泛，甚至生僻了。看原著嘛，建议你看《傲慢与偏见》一类的，一是用词很标准也很风雅，二来看多了会有对西方社会背景的了解，学英语方便，绅士风度也会有哦。

看书时，可以一章节一章节的看。看英文，不查字典，理解大概。再看中文，再细对个别单词。注意积累，其实英语语法就那样，到后来平的还是单词量。苦了点，但若都记得了，短时间还是可以见成效的。

而看电影，就看《老友记》，可以积累很多俚语，口语也可突飞猛进一番。当然，《走遍美国》也是不错的选择。有些人喜欢看好莱坞大片来学英语。我劝兄台谨慎，因为学多了你就会发现。其实大片里的台词与现实社会似乎有些脱节，好好酷酷的台词搬到现实生活中，有些会显得不伦不类。当然，学也无妨，谨慎点就行了。

以上是我的建议，你择优采纳。

❼ 怎么总结不同英语原著译本的优缺点

如果是出于扩大阅读面的话，读简写版吧，内容浅显，反映了大致梗概
如果是为了提升英语，想提炼语言，领略原著的风格，尤其是对作者感兴趣的话，肯定是原著了……

❽ 为什么学英语必须大量阅读原著

英语为母语的国家，都不怎么讲究语法的，只有我们中国，因为要应试教育，如果你不版需要考试，权不要过四六级，你可以不在意语法，大量的阅读会让你对很多语句自然而然地学会英语，语感出来了，所谓的“蒙”的几率会大大提高。

❾ 如何提高英语原著的的阅读能力

这时候就应该让自己多增加词汇量，我以前英语阅读能力是非常差的，做一篇阅读理解几乎不会选对，后来每天都让自己背单词，而且在阅读的时候用笔勾画，而且每次做完题以后还会进行总结，多练习几次就有明显的提高。

❿ 英语作文:看电影的好处,读原著的好处,说看法和理由

To compare and contrast the To Kill A Mockingbird film vs. the book. The book is better, but watching the movie also enjoying. There were three differences that stood out, the absence of characters, the different scenes, and an actors to characters comparison. The book to the movie there is a clear difference but the morals are all still the same. The directors made some good changes and some bad ones the movie was good over all any ways.
From the book to the movie there were characters missing some important some not important at all. One character that I felt was missing that is important that wasn抰 there was Aunt Alexandra she was the whole be more like a girl role model for Scout. A character in the book that wasn抰 in the movie was Mr. Do

. . .

The Characters compared to the actors in the movie were good in some cases but bad in others. The same characters were the same heroes and the same characters got killed so the movie still resembled the book. In deleting the scenes they choose the created a different perspective of they story.

To Kill a Mockingbird

Movie

Vs. The character Jem is not as I had imagined him I thought he would be more physically fit. The overall moral was the same just not as clear. Rachael was an other character that was omitted from the book, dill was not living with her in the movie instead he live with Mrs. The movies mood differed from the book because it was in black and white. The school scenes were important they give insight on how the school was built. Another scenes that were deleted was the Dolphis Raymond scene were Dill drinks the coke that is supposed to be booze. lphus Raymond it wasn抰 a big deal though because he really didn抰 play a huge role anyways, just shows how people had to find away to not be ridiculed by others for liking bad people. Scout is a bit different that I thought I thought she would be bigger and more mature, in the story she acts really childish.

There were scenes omitted from the book were unnoticed some were missed. The director made the choice to delete these characters for a reason the only one that affected the book was Aunt Alexandra.