英语阅读有两个小孩牛
【第一篇】
Peter’s father wants to know how his son is getting along in school. One day he asks, “Peter, how are you getting along in school? What is your place in the class?” “Number twenty-one.” “And how many students are there in your class?” “Twenty-one, Father.”
彼得的父亲想要知道儿子在学校表现怎样。一天他问道：“彼得，你在学校表现怎样?在班级排多少名?”“第二十一名”。“那你们班有多少学生啊?”“二十一人，爸爸。”
Some weeks pass. One day Peter brings home his test paper.
几周过后。 一天彼得把他的试卷带回了家。
“What’s your place in the class now?”
“现在你排第几名?”
“Number twenty now.”
“现在排第二十名。”
“Good. Then you are one place ahead.”
“好啊，那么你前进了一名了。”
“No, Father. One of the students left the class. His familys gone to another town.”
“不，爸爸。我们有一位同学离开了班级。他家搬到另一镇上去了。”
单词小览
number n. 第……名
be getting along 进展得……
place n. 名次
pass v. 过去
test paper 考试卷
ahead adv. 向前地
【第二篇】
An old man is selling a big cow. A young man comes to the cow and begins to look at it carefully. Then the old man goes up to him and says in his ears. “Don’t say anything about the cow before I sell it, then I will give you some meat.”
一位老人正在卖一头大奶牛。一个年轻人来到奶牛旁边开始仔细地看它。老人走过去对他耳语道：“在我卖掉这头奶牛前不要说任何话，过后我会给你一些肉。”
搏游拍“All right,” says the young man. After the old man sells the cow, he gives the young man some meat and says, “Now, you can tell me how do you think of the bad leg of the cow.”
“好吧。”年轻男子说道。老人卖掉了奶基羡牛，他给了年轻人一些肉并说道：“现在你能告诉我关于这头奶牛有条坏腿你是怎么看的?”
“I didn’t find the bad leg,” says the young man. “Then why did you look at the cow carefully?” asks the old man.
“我没发现坏腿呀。”年轻男子说。“那你为什么仔细地看着这头牛?”老人问道。
Then young man answers, “Because I have never seen a cow, and I wanted to know what it looks like.”
年轻人回答道：“因为我从未见过奶牛，我只想知道它长得什么样。”
单词小览
cow n. 奶牛
slowly adv. 慢慢地
never adv. 从来没有
【第三篇】
A farmer can’t read or write. One day he asks a man to write a letter for him. He wants to post the letter to his uncle.
一个农民既不会读书也不会写字。一天，他请一个男子为他写一封信。他要把这封信寄给他叔叔。
“I can’t write you letter,” says the man, “Because I have a bad leg.”
“我不能为你写信，”男子说，“因为我有一条腿坏了。”
“Sir,” says the farmer, “I know, but I can’t see what a bad leg has to do with writing a letter.”
“先生，”农民说道，“我知道，但是我不明白写信与腿坏了有什么关系。”
“It has much to do with it,” says the man, “because I can’t walk so far and read the letter to you uncle.”
“有很大关系，”男子说，“因为我不能走那么远为你叔叔读信。”
“What do you mean, sir?” says the farmer. “His son can read it to him. Why do you need to read if for him?”
“您这是什么意思，先生?”农艺说道：“他的儿子可以读给他听。为什么需要你读给他听呢?”
“Don’t you understand,” answers the man, “that only I can read what I write?”
“你还不明白吗，”男子说道，“我写的只有我能读得懂。”
单词小览
post v. 邮寄
have to do with…与…有关系
mean v. 意思是
understand v. 懂得，明白
② 2010高考全国卷1英语阅读理解 翻译
译文：莎士比亚的出生地和展览的莎士比亚的话
1.欢迎来到举世闻名的房子在威廉·莎士比亚生于1564年,他长大的地方)下葬。财产(房产)仍然属于莎士比亚的家庭直到1806房子有欢迎参观者来自世界各地的旅行,超过250年。
2.进访客中心和看highlypraised莎士比亚的话,展览活泼的工作和生活,她无比热情莎士比亚的作品。
3.站在房间里莎翁长大的。
4.esamples发现的家具和针从莎士比亚时期的工作。
5.享受传统的(传统的)英式花园,种植花草树木中提到与诗人的作品。
6.这个的出生地,走几步所有的停车场地图上标明pearest;(3 minytes温莎街是步行)。
7.目前的困难,但可能和旅游中心、会展、花园很容易(可劲的轮椅使用者)。
8.莎士比亚的出生地对面的房子(咖啡)。
解析：A篇是典型的应用文。应用文在文章中看2件东西。一是看大标题，因为标题可以直接告诉你作者在应用文中想要表达什么；二是看图画，因为图画是文章所要描述的对象的图像呈现。之所以说全国卷A篇比较典型，首先我们就看到了文章的黑体字大标题，即：Shakespeare’s Birthplace and Exhibition of Shakespeare’s World, 这很明显就是在说Shakespeare(莎士比亚)的事。那么文章还给了我们两个小框(作用等于图)，一个是Opening times，一个是Admission，这两个图里面分别写了应用文最为重要的两个东西，即时间和钱。应用文看到这里，起码我们就知道了作者想要表达给我们的重要信息，那就是这是篇典型的，写给那些要去参观莎翁什么出生地或者什么展览的人们一篇广告。广告中才会提到Opening times(开放时间)和Admission(参观费用)的信息。
文章后面的第1题，就是问我们关于两大人和两小孩一共的Admission(参观费用)是多少？这道题很好做，就从文章中Admission这个小框中找答案就可。后面的两道题也都是简单的细节题，在做细节题的过程中只要牢记上课说的细节题分两步走，即找什么&去哪找。那么，关键字如何定位？方法还是两个：一是根据其所在位置(题干关键词不明确时)进行文章定位；二是只看拥有此关键字的1-2句话(题干关键词明确时)进行句子简单理解即可。我们同学只要按照了这样的方法，在考场上拿到全部应用文的分数是绝对不成问题的。
具体各题分析如下：
56、扫一眼四个选项都是金钱，二话不说按我上课讲的直接文章里扫数字出现集中的地方，在第二个小黑框直接拿下答案B选项￡12.00，还有人错我就扔板檫了！
57、讲停车地点的信息出处一定在广告内容靠后的位置(前面部分一定在讲此东西有多好多好，浮云略过)，寻找我们说的重要信息出处，关注两个小点：1 极端词出现nearest；2 中文注释“可进入的”；本题直接选 1 的对应信息，即C选项At Windsor Street~
58、要不要这么简单，在做上一题时如果按我上课讲的，关注了中文注释，直接就顺便搞定此题，从“可进入的”中文注释出现的这一句直接得正确选项B the garden。
B
在南方各州EDGEWOOD-EVERY早上高峰中学、顾客倒进一个特殊的实验,该地区第一家咖啡馆里主要由学生和特殊运行学习需要。
好开课前,学生和老师Sappuccinos热巧克力、咖啡为然后,在第一节教师在他们的房间电话订购电话机、学生使发货。
在关闭时间凌晨三点,商店通常9.20卖九十饮料。
“谁的茶,Ms. Schatzman气说这是好的,”小茉莉麦金利、二年级的学生,最近宣布,之后的老师。
这个商店被称为“坑,这代表了权力的变迁。尽管一些学生没有残疾,许多人、坑帮助他们生活高中毕业后准备。
他们不仅学习怎样运行一个咖啡屋也怎样处理那事务。他们保持umecard及领工资,他们经常检查登记。
特殊教育教师金桑拿和苏卡从南方坑了一个类似的计划在Kennesaw山高中在乔治亚州。
不,那是一件容易的事。Chevaliver的第一个问题,克服了计划。学校应该被卖咖啡吗?含糖量呢?
肯特郡餐饮总监姜灰色的帮助。她确保所有的饮料,使用无脂牛奶、落在营养(营养)指导方针。
整个学校已经加入了帮助。
老师同意放弃他们的休息室(休息室)在上午。艺术的学生画名称的商店在墙上。商学院的学生设计的薪水。这个篮球队帮助支付杯。
C
沿着河岸的亚马逊和奥里诺科河那里住着一只鸟,它能飞,游泳前飞象胖鸡肉、吃的绿叶,有胃的牛和爪爪()翅膀上年轻的时候。他们建造家园大约46米以上的河流,一个重要特征,(特征)的安全负责。这就是所谓的hoatzin。
从外表上看,男女两性的鸟看起来非常像有棕色的背面,冰淇淋,红色的底部。头小,用大量的羽毛在上面,明亮的红色和蓝色眼睛、皮肤。其近亲属是常见的bires、杜鹃科的鸟。它的最显著的特征,但只存在于年轻的。
婴儿hoatzins有爪的前沿,另一个在每个机翼的翼尖。使用这四爪,一起喙嘴(爬),他们可以在灌木丛中,看起来非常像原始bires一定会做。当这位年轻的hoatzins已经学会了飞翔,他们失去了他们的爪子。
干燥月11月和3月hoatzins飞翔的森林里,但是在20:00团体四月,当雨季开始,他们收集在一起住在小单位生产的两个七鸟类的目的。
D
科学无法解释的力量,但许多宠物的研究已经表明,该公司的文职人员可以帮助降低血压(血压)和提高痊愈的可能性降低心脏病发作引起的,孤独和传播全方位的喜悦。
任何所有者将会告诉你多少快乐宠物带来了对一些人来说,一种动物提供更舒适,比丈夫(妻子)。2002年的一项研究由凯伦艾伦的纽约州立大学(紧张)水平应力测量血压和他们的宠物主人在people-half同时他们做了5分钟的心算(算术)或持有一只手在冰水。完成这个任务的主题,与丈夫或妻子,一个亲密的朋友或与一个宠物。人们用的宠物了
这才是最好的。被测试者和他们的动物朋友有较小的变化导致血压和回到最迅速底线得手。和宠物在房间里,人们也在做数学错误较少的其他同伴的前面。看起来人们更加放松,放松(大约宠物艾伦说,谁想它可能因为宠物不审判。
一项研究报告显示,去年秋天有一只宠物狗不但鼓舞你的心灵,但也可能会影响你的饮食习惯。研究人员在西北纪念医院花了一年的时间学习,他们同样36胖子在diet-and-exercise fatdogs程序;一个单独的组56人没有宠物穿上饮食计划。平均来看,人们失去了大约11磅体重或5%。狗主人并没有失去任何更多的重量比那些没有狗,但研究人员认为,有了更多的锻炼overall-mostly与他们的dogs-and发现它值得做的事。
E 艾凡
孩子们都有samng方式。显然,他们知道什么时候在火车经过他们的家园和他们做自己的生意,站在铁路沿线,是完全陌生的人,鼓励他们冲向Penage。往往一家人站在外面,他们的家园和挥手微笑了,如果那些在火车上被他们最喜爱的亲戚。这是最简单的乡村的马来西亚我warmoved。
我一直到马来西亚乘飞机或汽车,这是我第一次在火车上我没有在生命的火车joumey津津乐道,带了一打去读了又读杂志。我环视了火车。没有人熟悉我叹了口气,然后坐下来读我的经济学
不久之后,火车穿过铜锣和马来西亚。新山东麽只不过是另外一个城市,如新加坡、所以我厌倦看crods作为他们匆忙的人。当我们超出了这个城市,我watchd smaight成排的橡胶的树木和绵延几英里的绿色。然后第一个村庄映入眼帘。我立刻就活着,我决定波动。
从那时起,我joumey变得有趣我把我的杂志进废纸篓和决定加入在马来西亚的生活里然后一切苏醒群山似乎对我说即使树都笑我瞪了t一切就好像是我看着它,好像第一次。
过了一天,我竟忘记了快到吃午饭。我觉得饿了。我看着我摇ch和感到惊讶的是,它是下午3:00…火车停了下来,就Butterwi我看着人们身边所有他们看上去很漂亮。当我叔叔来到,我丢了我的周围时间给他一份(拥抱)。我从来没有这样做过。他似乎惊讶,然后他饱经风霜的脸热身的笑容。我们手挽着手他的汽车。
我期待的旅程。
③ ,快乐英语阅读小学六年级第1卷unit1英译中文
一天，一位法官正在他的房间里工作。一个邻居跑进他的房子，说:“如果一个人的牛杀死了另一个人的牛，那么第一只奶牛的主人应该负责吗?”
“看情况，”法官回答。
“好吧，”那人说，“你的母牛杀了我的。”
“每个人都知道牛不能像男人一样思考，一头牛不负责，这意味着它的主人也没有责任，”法官回答道。
“对不起，法官，”那人说。“我犯了一个错误，那就是我的牛杀了你。”
我发现@有道翻译官 的翻译挺准，原文：My READING
One day a judge was working in his room. A neighbour ran into his house, and said, "if one man's cow kills another's, should the owner of the first cow be responsible?"
"It depends," answered the judge.
"Well," said the man, "your cow killed mine."
"Everyone knows that a cow cannot think like a man, a cow is not responsible, and it means that its owner is responsible either,' answered the judge.
"l am sorry, Judge," said the man. "I made a mistake meant that my cow killed yours."
The judge thought for a few seconds and said, think about it more carefully, this case is not as easy at first." Then he turned to his clerk and said, me that big black book from the shelf behind you."
译文：我的阅读
一天，一位法官正在他的房间里工作。一个邻居跑进他的房子，说:“如果一个人的牛杀死了另一个人，那么第一只奶牛的主人应该负责吗?”
“看情况，”法官回答。
“好吧，”那人说，“你的母牛杀了我的。”
“每个人都知道牛不能像男人一样思考，一头牛不负责，这意味着它的主人也有责任，”法官回答道。
“对不起，法官，”那人说。“我犯了一个错误，那就是我的牛杀了你的牛。”
法官想了几秒钟，说，仔细想一下，这个案子起初并不那么容易。“然后他转向他的职员说，从你身后的书架上看到那本黑色的大书。”
④ 小学四年级英语阅读【三篇】
【第一篇：狮子和野猪】
The Lion And The Boar
One hot and thirsty day in the height of summer a Lion a Boar came down to a little spring at the same moment to drink. In a trice they were quarrelling as to who should drink first. The quarrel soon became a fight and they attacked one another with the utmost fury. Presently, stopping for a moment to take breath, they saw xiaogushi8.com some vultures seated on a rock above evidently waiting for one of them to be killed, when they would fly down and feed upon the carcase. The sight sobered them at once, and they made up their quarrel, saying, “We had much better be friends than fight and be eaten by vultures.”
【译文】
狮子和野猪
炎热的夏季，难耐的酷暑使人口渴，一只狮子和一只野猪同时来到一个小泉边喝水。他们立刻为谁应敬氏该先喝水而争吵起来，很快，争吵升级成了战争，敏灶他们互相攻击，斗得你死我活。就在他们喘气休息时，忽然看见几只秃鹰正坐在岩石上，显然他们正在等着看谁先败下阵来，接着就会冲过来吃掉那个尸体。一看到秃鹰，他们立刻停止了亮拿散争斗，说：“我们还是成为朋友吧，总比相互争斗并被秃鹰吃掉好多了。”
【第二篇：狗占牛槽】
The dog in the manger
A Dog was lying in a Manger on the hay which had been put there for the cattle, and when they came and tried to eat, he growled and snapped at them and wouldn’t let them get at their food. “What a selfish beast,” xiaogushi8.com said one of them to his companions; “he can’t eat himself and yet he won’t let those eat who can.”
【译文】
狗占牛槽
一条狗躺在牛吃草的饲料槽中，而狗身下的草正是为牛准备的食料。当牛向着牛槽走过去，准备吃草时，狗不仅冲着他们大吼大叫，而且还抓咬他们，不让牛吃干草。“这条狗太自私了!”其中一头牛对同伴说。“他自己不能吃干草，还不让能吃的去吃。”
【第三篇：农夫和苹果树】
The peasant and the apple-tree
A Peasant had an Apple-tree growing in his garden, which bore no fruit, but merely served to provide a shelter from the heat for the sparrows and grasshoppers which sat and chirped in its branches. Disappointed at its barrenness he determined to cut it sparrows and the grasshoppers saw what he was about to do, they begged him to spare it, www.xiaogushi8.com and said to him, “If you destroy the tree we shall have to seek shelter elsewhere, and you will no longer have our merry chirping to enliven your work in the garden.” He ,however, refused to listen to them, and set to work with a will to inside and contained a swarm of bees and a large store of honey. Delighted with his find he threw down his axe, saying, “The old tree is worth keeping after all.”
Utility is most men’s test of worth.
【译文】
农夫和苹果树
有一个农夫，他的园子里有一棵苹果树，这棵树并不茂盛，只能为麻雀和蝉提供一个可栖息的地方，让他们坐在枝桠上歇息和喋喋不休地 。农夫认为这棵树没有什么大用处，决定把它砍掉，于是便拿起斧头走过去砍起树来。然而，那些蝉和麻雀看到农夫的行为后，便请求农夫留下这棵树，并且对他说：“如果你砍掉这棵树，我们还得另外再找一个窝，而你也不会在园子里干活时听到我们为你鼓劲的欢快歌声了。”农夫没理睬他们，继续拿起斧头砍起这棵树，几斧下去之后，树上出现一个洞，他发现树洞里有蜂蜜和蜂巢。他高兴地连忙抛下斧头，说：“这棵树还真是值得保留下来。”
寓意：实用性是大多数人对价值的检验。
⑤ 英语阅读翻译：七夕的由来中英对照版
很久以前，有一个放牛娃名叫牛郎，父母早亡，只好跟着哥哥嫂嫂度日。然而，哥哥嫂子为人狠毒，经常虐待他。他们逼牛郎干苦活，不让他吃饱睡好，最后又把他赶出了家门，牛郎除了身上的衣服和一头老水牛外，一无所有。 Once upon a time, there lived a poor cowherd, Niulang, whose parents had died long before. He had to live together with his elder brother. Unfortunately, his brother and his sister-in -law were very mean and often treated Niulang very badly. They would not give him enough food to eat, and made him work so hard that he hardly had time to sleep. Finally, they kicked him of their home. All he had in the world were the clothes on his back and an old ox.
牛郎在山边搭了间茅草屋，辛勤开垦，在岩石地上挖出了一片菜园，他常常饥肠辘辘，劳累不堪，但把老水牛照顾得好好的。一日，牛突然说话了，它告诉牛郎说自己前身是天上的金牛星，由于违反了天条把粮食种子撒到了人间，天帝将它贬到人间以示惩罚。老牛说，过几天，天上的仙女会下凡到离茅草屋不远的圣池里游泳，其中有一个勤劳善良、美丽贤惠的姑娘，名叫织女。织女是天宫中王母娘娘的外孙女，如果牛郎能趁仙女洗澡的时候把织女的衣服拿走，她就会留下来作他的妻子。 Niulang built a small thatched cottage on the side of a mountain. He cut and g and sweat until he had made a vegetable garden out of the rocky soil. He was often tired and hungry, but always found time to take good care of his old ox. One day, the old ox suddenly began to speak to him. It said that it used to be Taurus, the Golden-Ox Star, in the sky and had been banished by the Lord of Heaven to this world as punishment for its violation of heavenly rule by spreading grain seeds to this world. The old ox told Niulang that the goddesses of Heaven would take a bath in a sacred pond not far from his cottage a few days later. Among them was a beautiful, virtuous and instrious girl whose name is Zhinu, the Girl Weaver. Zhinu was a granddaughter of the King of the Heavenly Kingdom. If the Cowherd took the advantage of their bath in the pond to take away her clothes, she would stay and become his wife.
到了那天，牛郎藏在态扰高大的芦苇丛里等着。老牛说的话显灵了，仙女们很快就到了，她们脱掉丝袍跳进水里。牛郎偷偷地爬出来，拿起织女的衣服跑开了。仙女们吓着了，赶快上卜笑岸，穿起衣服跑开了型闭含，把织女一个人留在后头。牛郎跑回来，把衣服还给了织女，他对织女一见钟情。两人相对而视，织女对牛郎说要做他的妻子。 When the day came, Niulang hid in the tall reeds by the pond and waited for the young goddesses. They soon came, just as the ox said they would. They took off their silk robes and jumped into the clear water. Niulang crept out of his hiding place, picked up Zhinu's clothes and ran away. Her companions were so frightened that they jumped out , dressed as quickly as they could and flew away, leaving the Girl Weaver behind. Niulang returned and gave her back her clothes. He had adored her from the first sight he saw her. They looked into each other's eyes. The Girle Weaver told the poor Cowherd that she would be his wife.
两人结婚后，牛郎耕田种地，织女纺线织衣，恩恩爱爱。织女成了远近的名人，她心灵手巧，养蚕纺纱，编锦织缎，样样精通。三年后，侄女生了对龙凤胎，男孩儿叫"金哥"，女孩儿叫"玉妹"。小两口日子过得幸福美满，牛郎织女满以为能够终身相守，白头到老。 After their marriage, the Cowherd ploughed and the Girl Weaver wove and they loved each other. The Girl Weaver became famous far and near for her dexterity in raising silkworms, reeling and weaving exquisite silks and satins. Three years later, Zhinu gave birth to twins, a boy and a girl. They named the boy " Brother Gold" and the girl " Sister Jade". The couple were overjoyed with the additions to their family and believed that they would remain a devoted couple to the end of their lives.
一天，牛快死了，临死前说对小两口说，将它的皮剥下来放好，有朝一日，披上它，就可飞上天去。牛死后，牛郎心疼地剥下牛皮，小心翼翼地收藏起来。 One day, the ox was dying. Before it closed its eyes for the last time, it told the young couple to skin him and keep its hide after its death. It also told them that its hide would enablr a man to fly even to Heaven. After the old ox died, the young couple reluctantly skinned it and stored it with meticulous care.
这时候，玉皇大帝和王母娘娘听说孙女到了人间，还结婚生子，非常生气，遂下令天神尽快把织女捉回来。 Meanwhile, the King and Queen of Heaven found out that their granddaughter had gone to the world of Man and taken a husband. They flew into a temper. They ordered a god to bring the Girl Weaver back as soon as possible.
一日，牛郎从地里回来看见孩子们坐在地上哭，忙到织布机前看，没人。孩子说，有个老太太把妈妈抓走了。牛郎记起了老牛对他说的话，他把孩子放到两个箩筐里，披上牛皮，挑起箩筐，突然，他轻如浮云，飞向天空。眼看快追上了，王母娘娘听到了小孩的哭声，她朝后一望，从头上取下金簪，在身后划了一道，天空中立马出现一条奔腾的河，这条河就叫天河。天河太宽，河水湍急，牛郎飞不过去，只能看着织女飞走，父子三人哭得揪心裂胆，天帝见此情景，大为感动，遂允许牛郎织女每年农历七月初七在天河上鹊桥相会。 Niulang came back from the field one day to find his two children sitting on the ground and crying. He found the seat at the loom empty. The two children told him that an old lady had just taken their mother away. Niulang remembered what the old ox had told him, he carried his two children in two baskets on a pole and put on the magic hide. Immediately, he got as light as a cloud and flew up into the sky. He had almost caught up with the Queen and his wife when the Queen heard the crying of his children. Looking back, she pulled off a gold clasp from her hair and drew a line behind her. A raging torrent immediately appeared in the sky. This is the so-called River of Heaven. The Cowherd and his children could not get past this wide and swollen river. Heartbroken, he and his children could only look and weep bitterly. Moved by their mournful crying, the King of Heaven decided to allow the separated couple to meet on a bridge of magpies on the seventh night of the seventh Lunar month each year.
这对可怜的夫妻变成了星星，牛郎变成了牵牛星，织女成了织女星，把他们分开的河就是银河。 The poor couple each became a star, the Cowherd, Altair and the Girl Weaver, Vega. The wide river that kept them apart is known as the Milky Way.
这个悲楚动人的故事一代代相传。据说，七月初七那天，喜鹊很少，因为他们都要飞到银河上为牛郎织女搭起约会的桥。由于牛郎和织女在上面站的时间太长了，次日，这些忠实的喜鹊头都变秃了。 This sad love story has passed from generation to generation. It is well known that very few magpies are seen on the Double-Seventh Day. This is because they all fly to the Milky Way to form a bridge for the meeting of the Cowherd and the Girl Weaver. And the next day the magpies' heads are bald because the Cowherd and the Girl Weaver walked and stood too long on the heads of their loyal feathered friends.
在中国，许多人把"七夕节"当成本族的情人节。 The Double-Seventh Day in China is considered by many the Chinese Valentine's Day.
⑥ 三年级英语阅读故事三篇
【 #三年级# 导语】学生热爱阅读，可以通过阅读激发想象。爱因斯坦说过，想象力比知识更重要。现在，全世界都在提倡创新，创新已经成为了时代发展的主橘磨流，而想象力更是创新的源泉。以下是 整理笑贺的相关资料，希望帮助到您。
【碰伍派篇一】
长在树上的皮球
Black children have a beautiful red ball. He never willing to let others play. One night, black children had a strange dream, he dreamed of the apple tree in the yard, turned into an old man. The tree grandpa said: "black children, your ball and let me play?" Black children tightly holding the ball said: "no, no." The apple tree grandpa said: "give me to play, I give you a red and big apple tree." So, black children agreed.
Black children told the dream to mother, mother said: "the silly child, apple tree which meeting to play the ball? Besides, fruit trees this year, don't hang Suzy." Black children don't believe that he cheated on mom, throw the ball to the tree. The tree shook her, as if said to him: "thanks!" Black children was very happy, he think: "when the apple is ripe, my friends can eat the apple."
A few days later, his mother asked black children: "you of the ball?" Black children, said: "lost." The mother ask again: "where is the lost?" Black children red the face said: "perhaps, is the children's park." He rushed the tree crowded crowded eyes. The tree was happy.
Sure enough, the apple tree Suzy, Suzy change from green to red. Black children's mother said, "how strange, fruit trees this year? She walked from the apple tree, suddenly, an apple fell on her head. Black children's mother picked up a look, ah, is a lovely ball. Ah ah ah, fruit trees on the long ball.
Just then, many of the junior partner to the black children. Black children around them to eat the apple. Black children mother shouted loudly: "children, you are welcome. Come and look at my fruit trees on the long ball, perhaps, there's a lot, you find out." Black children shouted: "comrades, on the tree!" Going, and they all climbed up the apple tree.
They eat, laugh, know the secret of the ball, black children's mother is the only one in the dark. After a while, she will be the children shouted: "hey, did find?"
黑孩有一只漂亮的红皮球。他从不舍得让别人玩儿。有一天夜里，黑孩做了一个奇怪的梦，他梦见院子里的苹果树，变成了一个老爷爷。苹果树爷爷说：“黑孩，你的皮球让我玩玩好吗?”黑孩紧紧地抱着皮球说：“不，不行。”苹果树爷爷说：“给我玩玩，我送你一树又红又大的苹果。”于是，黑孩就同意了。
黑孩把梦告诉了妈妈，妈妈说：“傻孩子，苹果树哪会玩皮球呢?再说，果树今年不挂果儿。”黑孩不相信，他背着妈妈，把皮球扔到了果树上。苹果树摇晃着，好像对他说：“谢谢!”黑孩高兴极了，他想：“苹果熟了的时候，我的小伙伴们都可以吃苹果啦。”
过了几天，妈妈问黑孩：“你的皮球呢?”黑孩说：“丢了。”妈妈又问：“在哪儿丢的?”黑孩红着脸说：“大概是，是在儿童公园。”他冲苹果树挤了挤眼睛。苹果树很开心。
果然，苹果树挂果儿了，果儿由青变红。黑孩的妈妈说：“奇怪，今年果树怎么回事儿?”她从苹果树下走过，突然，一只苹果落在她的头上了。黑孩的妈妈捡起来一看，呀，是只漂亮的皮球。啊呀呀，果树上长皮球了。
正在这时，黑孩的许多小伙伴来了。黑孩约他们来吃苹果的。黑孩的妈妈大声嚷嚷说：“孩子们，欢迎你们。快来看，我家的果树上长了皮球，说不定，还有好多好多呢，你们好好找找。”黑孩喊道：“伙伴们，上树啊!”哗啦啦，他们全爬上了苹果树。
他们吃啊，笑啊，都知道皮球的秘密，只有黑孩的妈妈一个人蒙在鼓里。过一会儿，她就冲孩子们喊：“喂，找到了没有?”
【篇二】
金色的玉米棒
The wineries, bunny hides three largest corn cob. That yellow corn kernels, really cute.
In winter, chilly north wind blow on my face like a knife. The little squirrel thought, don't have a lot of food in the home, the little rabbit is my good friend, where he borrow a corn cob.
"Knocked!" The little squirrel knocked at the door.
"ZhiNiu!" Little rabbit opened the door.
The rabbit told the little squirrel, the corn cob, who also don't borrow or think about other way. He gave the little squirrel a handful of dried mushrooms.
Snow, snow covered the forest road and hillside. There is a small grouse shook the pocket, there is very little food left. She thought, rabbits are good neighbors, where he borrowed corn cob.
"Knocked!" Small grouse knocked at the door.
"ZhiNiu!" Little rabbit opened the door.
Little rabbit told small grouse, the corn cob, who also don't borrow or think about other way. He gave a small bowl of beans to small grouse.
Streams of melted ice, mud hole little hedgehog sleep wake up, very hungry. He wants to, I help the rabbit with live, looking for him to lend a corn cob line.
"Knocked!" The little hedgehog knocked at the door.
"ZhiNiu!" Little rabbit opened the door.
Little rabbit tell little hedgehog, the corn cob, who also don't borrow or think about other way. He gave little hedgehog two carrots.
After a trickling rain shower, little rabbit g a small pit in front of the door, he peeled the yellow corn kernels, each kind of down.
The wineries, the little rabbit to harvest a lot of golden corn cob. Him to send the little squirrel, a basket to send small grouse, a basket to send little hedgehog a basket. Everyone had a come alive in the winter. The little squirrel, small grouse, little hedgehog also picked three biggest corn cob.
Do you know why this is!
The rabbit don't borrow three corn cob to his friends and neighbors, was kept corn cob when seeds! What do you know the little squirrel, little grousse, little hedgehog also hid three corn cob is for the sake of what? Is to stay when seeds! It is very important for seeds, leaving after seeds, can harvest next year!
秋后，小兔子藏起了三个的玉米棒。那黄澄澄的玉米粒，真逗人喜爱。
冬天，冷飕飕的北风吹在脸上像刀刮一样。小松鼠想，家里的粮食不多了，小兔子是我的好朋友，去向他借一个玉米棒吧。
“咚咚咚!”小松鼠敲门了。
“吱扭!”小兔子开门了。
小兔子告诉小松鼠，那玉米棒谁也不借的，还是想想其他办法吧。他送给小松鼠一把干蘑菇。
雪花飘落了，大雪盖住了森林里的小路和山坡。有一只小松鸡抖抖口袋，剩下的粮食不多了。她想，小兔子是好邻居，去向他借玉米棒吧。
“咚咚咚!”小松鸡敲门了。
“吱扭!”小兔子开门了。
小兔子告诉小松鸡，那玉米棒谁也不借的，还是想想其他办法吧。他送给小松鸡一碗小豆子。
小溪的冰融化了，泥洞里的小刺猬一觉睡醒，肚子饿极了。他想，我帮小兔子干过活，找他借个玉米棒准行。
“咚咚咚!”小刺猬敲门了。
“吱扭!”小兔子开门了。
小兔子告诉小刺猬，那玉米棒谁也不借的，还是想想其他办法吧。他送给小刺猬两个红萝卜。
一场淅淅沥沥的春雨后，小兔子在门前挖了一个个小坑，他剥下黄澄澄的玉米粒，一颗颗种下了。
秋后，小兔子收获了好多好多金色的玉米棒。他送一筐给小松鼠，送一筐给小松鸡，送一筐给小刺猬。大家过了一个快快活活的冬天。小松鼠、小松鸡、小刺猬也挑了三个的玉米棒藏了起来。
你知道这是为什么了吧!
原来小兔不借三个玉米棒给他的朋友和邻居，是把玉米棒留下来当种子呢!那你们知道小松鼠、小松鸡、小刺猬也藏了三个玉米棒是为了什么了吧?也是留下来当种子呢!留种子是很重要的，留下种子以后，来年才可以大丰收呢!
【篇三】
要有宽容的心
A pig, a sheep and a cow dairy, locked up in the same corral. On one occasion, shepherd caught piglets, it loud howling, fiercely resist. Sheep and cows hate its howling, then said: "he often catch us, we're not yelling. Pig listened to answer:" catch you and catch me completely are two different things, he catch you, just want to your hair and milk, but catch me, is to my life!
To different position and environment, it is difficult to understand the feelings of others; So for other people's disappointment, frustration, pain, unfavorable to gloat, but should be caring, understanding. To have a tolerance heart!
一只小猪、一只绵羊和一头乳牛，被关在同一个畜栏里。有一次，牧人捉住小猪，它大声号叫，猛烈地抗拒。绵羊和乳牛讨厌它的号叫，便说：「他常常捉我们，我们并不大呼小叫。小猪听了回答道：「捉你们和捉我完全是两回事，他捉你们，只是要你们的毛和乳汁，但是捉住我，却是要我的命呢!
立场不同、所处环境不同的人，很难了解对方的感受;因此对别人的失意、挫折、伤痛，不宜幸灾乐祸，而应要有关怀、了解的心情。要有宽容的心!
⑦ 有关儿童英语故事带翻译阅读:幼儿英语故事带翻译
故事教学法是指在教学过程中,通过故事教学来完成教学和达到教学目标的一种教学方法,具有一定的现实性与可行性。我整理了有关儿童英语故事带翻译，欢迎阅读!
有关儿童英语故事带翻译篇一
The Wolves sent a deputation to the Sheep with proposals for a lasting peace between them, on condition of their giving up the sheepdogs to instant death.
狼群派了一个使者到羊群那液神里送去一份缔结永久和平的建议书，其中提出，只要羊群放弃牧羊犬的看护，并把他处死，狼群便愿意与羊群和平相处。
The foolish Sheep agreed to the terms; but an old Ram, whose years had brought him wisdom, interfered and said, “How can we expect to live at peace with you? Why, even with the dogs at hand to protect us, we are never secure from your murderous attacks.”
弯伏愚蠢的羊群同意了狼群的提议，但是，一只上了年纪的公羊因年长而颇具智慧，他说：“即使眼前有狗在保护我们，我们尚且不能平安地逃出你们的魔爪，还怎么敢期望着与你们和平相处呢?“
有关儿童英语故事带翻译篇二
Long long ago in the State of Song, there was a farmer who used to go to the fields to work everyday. One day he saw a hare run in panic and bump against a tree. He went up and found it dead.
很久以前，宋国有一个农夫，他每天都到田里工作，一天，他看见有只白兔很慌忙的向这里跑来，并撞到树上，他走过去，发现兔子已经死了。
“That’s not had. I can have a free dinner tonight, ” he thought and picked up the hare.
“它不能动了，我今晚有烧兔子肉吃了!”于是他拿起了兔子。
He went home and got the hare grilled. The meat was delicious and the farmer wished he could get a hare like that everyday, Early next morning he went straight to the same tree and waited. A neighbour passed by and asked him, “What are you doing by the tree?” “Waiting for another hare to bump against, ” replied the farmer.
他回家烤了美味的野兔吃了，他想着要是天天有兔子肉吃就好了。第二天早上，他又站在树下等着。邻居经过问他：“你站在树下干什么呢?”农夫回答：“我等着野兔撞过来呢!”
The day went by without the farmer seeing any hare. He became so hungry that he seemed to feel the worms in his stomach turning. At sk, his neighbour passed by again and greeted him, “Hey, I’m going home for supper.”
他站在树下呆呆地等了一整天，也没有等到一只兔子。他觉得自己真是饿急了。黄昏时候，邻居耕作完准备回家同他打招呼：闹闹亏“嘿，我要回家吃晚饭了!”
But the farmer stayed on to wait for his hare, that never turned up. A year went by and he became thinner for every day that passed.
但是农夫还在等他着撞树的兔子，一年过去了，农夫已经饿得不成人形了。
Finally, the farmer was starved to death before any hare came his way. The lesson of this story is: the vain hope of getting something for nothing will never be rewarded.
最后，没等到兔子的农夫终于饿死了。这个故事告诉我们只希望坐享其成，结果肯定一无所获。
有关儿童英语故事带翻译篇三
One day, a colt carried a bag of wheat to the mill.
一天， 老马让小马驮着半口袋麦子到磨坊去磨面。
As he was running with the bag on his back, he came to a small river. Water went gurgling on. The colt could not decide whether he could cross it. Looking around, he saw a cow grazing nearby. He asked, "Uncle Cow, could you tell me if I can cross the river?" the cow told him that he could and that the river was not very deep, just to his knees.
小马驮着口袋朝着磨坊跑去。忽然，一天小河挡住了去路，河水哗哗地流着。小马为
难了，怎么办呢?它向四周望了望，看见一头老牛在河边吃草。小马问道："牛伯伯，请您告诉我，这条河我能趟过去吗?"老牛说："能。谁很浅，刚没小腿。"
The colt was crossing the river when a squirrel jumped down a tree and stopped him. The squirrel shouted, "Colt, stop! You'll be drowned! One of my friends was drowned yesterday just in the river." Not knowing what to do, the colt went home to consult his mom.
小马听了老牛的话，正准备过河，突然丛树上跳下一只松鼠，拦住它大叫道："小马，别过河!河水会把你淹死的。昨天，我的一个伙伴就是掉到这条河里淹死的!"小马不知如何是好，决定回家问妈妈。
He told his mom his experience on the way. His mother said, "My child, don't always listen to others. You'd better go and try yourself. Then you'll know what to do."
小马把路上的经历告诉了妈妈。妈妈说："孩子，光听别人说是不行的，你自己亲自去试一试，就知道答案了。"
Just at the river, the squirrel stopped the colt again. "Little horse, it's too dangerous!" "No, I want to have a try by myself", answered the colt. Then he crossed the river carefully. On the other side of the river, the colt realized that the river was neither as shallow as the cow said nor as as deep as the squirrel told him.
小马回到河边，刚要下水，松鼠又大叫起来："小马，你不要命啦?"小马说："让我试试吧。"它一面回答一面下了河，小心地趟了过去。原来河水既不像老牛说的那样浅也不像松鼠说的那样深。
⑧ 关于课外阅读英语短文
阅读作为四项基本技能之一，对高中生英语语言综合能力的培养起到举足轻重的作用，因此高中英语阅读教学在英语语言学习中扮演着重要角色。我精心收集了关于课外阅读英语短文，供大家欣赏学习!
关于课外阅读英语短文篇1
Flexible I has a round face, a pair of bright eyes, long black hair, small mouth, long eyelashes. Height is not high not short, it is of medium height.
I am an optimistic child, bad mood, through their own adjustment, will be a lot better, a good mood will always come to me, even if parents criticized me, I am also very optimistic. I would think seriously about, if they do wrong, is it because I'm performance decline, so parents criticize me. So I must be serious about every exam. Done anything wrong, or the teacher criticism, her family said that I have what place is bad, want to correct them. I will accept the opinion, to do better. Want to know the comfort yourself, optimistic to face everything.
Sometimes, I got good grades, the test will be happy to say to the parents. Sometimes, performance, test paper more wrong topic, I will be happy to face, take an examination of only a little bit better next time. On one occasion, just take an examination of three units, the teacher commented in some easy topic, the teacher will say: "who was at fault, stood up." I stood up, and the other students at that time, I think all people's eyes were focused on me. Although I am very optimistic, but there will always be unhappy. I have been standing there, with his head down, not up. The in the mind very nervous, afraid of the teacher will criticize me. Standing for a moment, the teacher told us to sit down, so I can not lift spirit to the whole class, the mood is terrible. Can be a good mood soon came to my side, when the bell rang, it's time to do some eye exercises, exercises when I thought: I was wrong, is I do wrong, in fact, if I were more careful, don't wrong, I must correct mistakes next time, show the teacher. Thinking about thinking, feeling a lot better, my class and students play happily again.
I like make friends with others, I also made friends easily. If the others or because I have a little things do not become friends, destroyed the friend's friendship, don't make friends. Not until one day, we made up for some things again. Make friends as long as the trust each other, that this friendship will be lasting.
I this person is optimistic, not criticized by the teacher a word, is not happy all day. I even if not happy also is at most a lesson. Optimistic people will always be happy.
我有一张圆脸蛋，一双灵活透亮的眼睛，又长又黑的头发，小小的嘴巴，长长的眼睫毛。身高不高不矮，这也算是中等身高吧。
我是一个乐观的孩子，本来糟透的心情，经过自己的调整，就会好很多了，好的心情总会来到我身边的，就算家长批评了我，我也很乐观。我会认真思考，自己是否做错，是不是因为我成绩下降了，所以家长批评我。那么我一定要认真地对待每一次考试。做了错事，被家人或老师批评，说我有什么地方不好，要改正。我都会接受意见，做得更好。要懂得自己安慰自己，乐观地去面对每一件事。
有时，我考试考了好成绩，就会开心地把成绩说给家长听。有时，成绩下降，试卷错题多了，我也会开心地去面对，下次考好一点就行了。有一次，刚考完地三单元，老师在评讲一些比较容易的题目的时候，老师就会说：“谁错了，就站起来。”我和其他同学站了起来，那时我觉得全部人的眼光都集中在我身上。虽然说我很乐观，但人总会有不开心的时候。我一直站在那里，低着头，不敢抬起来。心里很紧张，生怕老师会批评我。站了一会儿，老师叫我们坐下，于是，我整节课都提不起精神来，心情糟透了。可好的心情很快又来到我的身边，下课铃声响了，该做眼保健操了，做操的时候我想：是我不对，是我做错了，其实我要是细心一点的话，就不会错了，下次我一定改正错误，证明给老师看。想着想着，觉得心情好了很多，下课我又和同学开心地玩起来了。
我很喜欢和别人做朋友，我也很容易交到朋友。如果别人或我因为一点儿小事就做不成朋友，破坏了朋友的友谊，就不做朋友了。可不到一天，我们又因为一些事而和好了。做朋友只要互相相信对方，那这个友谊就会持久地保持。
我这个人就很乐观，不会老师批评了一句话，就不开心一整天。我就算不开心也最多是一节课而已。乐观的人总会是很快乐的。
关于课外阅读英语短文篇2
Modern folk custom on the Spring Festival also known as the Chinese New Year's day. In fact, the origin of the year and the Spring Festival is not the same.
Exactly how to "year"? There are two main types of folk parlance: a said that in ancient times, there is a fierce monster called "year", every month, 30, was from village, foraging human flesh, destroyed creatures. There's a lunar month of 30 in the evening, "year" in a village, bull whip comes at a time when two boy in the game. "Year" and the smell of air ring snapped BianSheng, frighten the run. It went to another village and took a look at the door with a big red clothes, it didn't know it was, frighten hurriedly turned away. Later it came to a village, the one person in the house of a look, see bright lights inside, a little dizzy, it had to slip, with tail again. People thus decision-makingprocesses the "year" is afraid, afraid of red, be afraid of the light of the weakness, then think of many methods against it, then graally evolved into today's Chinese New Year customs.
Another argument is that the evidences in ancient China, put the "year" wo department, in order to show good crop weather, good harvest. As GuHe is generally a cooked in a year. The "year" has been extended to the old name.
Although Chinese ancient folk already have the Chinese New Year customs, but was not called the Spring Festival. When the Spring Festival, refers to the 24 solar terms of "spring".
Spring is the Spring Festival "refers to the whole of the northern and southern dynasties. It is said that the lunar New Year officially named as the Spring Festival, it is after the xinhai revolution. Because at that time to switch to the Gregorian calendar, in order to distinguish between agriculture, Yang two, so I had to the name of first lunar month to "Spring Festival".
现代民间习惯上把过春节又叫做过年。其实，年和春节的起源是很不相同的。
那么"年"究竟是怎么样来的呢?民间主要有两种说法：一种说的是，古时候，有一种叫做"年"的凶猛怪兽，每到腊月三十，便窜村挨户，觅食人肉，残害生灵。有一个腊月三十晚上，"年"到了一个村庄，适逢两个牧童在比赛牛鞭子。"年"忽闻半空中响起了啪啪的鞭声，吓得望风而逃。它窜到另一个村庄，又迎头望到了一家门口晒着件大红衣裳，它不知其为何物，吓得赶紧掉头逃跑。后来它又来到了一个村庄，朝一户人家门里一瞧，只见里面灯火辉煌，刺得它头昏眼花，只好又夹着尾巴溜了。人们由此摸准了"年"有怕响，怕红，怕光的弱点，便想到许多抵御它的方法，于是逐渐演化成今天过年的风俗。
另一种说法是，我国古代的字书把"年"字放禾部，以示风调雨顺，五谷丰登。由于谷禾一般都是一年一熟。所"年"便被引申为岁名了。
我国古代民间虽然早已有过年的风俗，但那时并不叫做春节。因为那时所说的春节，指的是二十四节气中的"立春"。
南北朝则把春节泛指为整个春季。据说，把农历新年正式定名为春节，是辛亥革命后的事。由于那时要改用阳历，为了区分农、阳两节，所以只好将农历正月初一改名为"春节"。
With time goes by, it becomes a bit hard for me to remember everything about myself at the first day of my college life. However, there was one thing for sure that I did feel quite excited and curious about my university. There is no doubt that students like me have struggled for a long time so that can be permitted to enter the university.
随着时间的流逝，记得在我的第一天大学生活对我来说变得有点困难了。然而，有一点是肯定的，我对大学真的感到很兴奋很好奇。毫无疑问，很多像我这样努力了很长时间才可以进入大学的学生。
Bringing with expectation, I got into Zhejiang Gongshang University. Generally speaking, it's an interesting and fantastic place for us to study and live in. Every day a series of outgoing people get into my eyesight. Curious and out of politeness, I'd talk to them heart to heart. Here I make friends with my new classmates from everywhere around China. What's more, time and weather permitting, I will enjoy jogging or playing basketball with my classmates on the playground, tired but happy. When staying in dormitory, I choose to read news online and sometimes watch a film for relaxing. However, a good student can never leave his study behind. When it comes to study, hard problems never upset me, instead they arouse me. Rather than ignoring it, I'd think carefully for a while and ask my classmates for help.
带着期待，我进入了浙江工商大学。总的来说，这是一个有趣的，奇妙的学习和生活的地方。每天看着一群群外向的人。带着好奇并且处于礼貌，我想跟他们谈谈心。在这里我和来自中国各地的新同学交朋友。更重要的是，如果时间和天气允许的话，我会慢跑或与我的同学在操场上打篮球，虽然累但很高兴。呆在宿舍的时候，我会在线看新闻，有时也会看电影来放松。然而，一个好的学生永远不会落下他的课业。说到学习，困难不会让我难过，反而会激励我。不是忽略它，而是会认真地思考并向同学求助。
To be honest, there are some things I don’t deal with properly. For instance, once I spent nearly a whole day playing computer games. Personally, we university students are already alts and it's our obligation to develop ourselves in college by learning new professional skills. Not until we take a right attitude towards our study and life can we win a rich and colorful experience in college.
老实说，有些事我处理得不够妥善。例如，有一次我花了将近一整天的时间来玩电脑游戏。就我个人而言，我们大学生已是成年人了，通过学习新的专业知识来发展自己是我们的义务。直到我们以正确的态度对待我们的学习和生活，我们才能在大学拥有丰富多彩的经历。
关于课外阅读英语短文篇3
China is a country with a strong, her beautiful and fertile. In golden October we ushered in the National Day, is also the motherland 60 birthday. Each and every one of us Chinese people excited, all have thousands of words to and mother, but I don't know where to start. Thus began with our own characteristic way to express his love for the motherland.
Overnight, it completely changed. Every shop front side with a red flag with five stars. Here became red world, flags of the world. Each flag waving, it planted sow the seeds of hope, with endless hope. Each a red flag with Chinese people's love for the motherland!
I also unwilling to lag behind, to go to vendor immediately bought two five-star red flag, I carefully looked at the bright five-star red flag, looking at it that the color of the blood is thought that this is the blood predecessors. The past 60 years, we the Chinese nation, with an unyielding, tenacious struggle, finally has obtained great achievements. It contains many hardships, how hard! At the same time I also be predecessors self-sacrifice spirit, they inspire me and make me become more strong! I thank them.
I sincerely hope that the great motherland is more and more prosperous, more and more prosperous, more and more powerful! I also was determined, after be brought up to serve the motherland!
中国是一个强盛的国家，她美丽而富饶。在金秋十月我们迎来了国庆节，也是祖国母亲的60华诞。我们每一个中国人都激动不已，尽有千言万语要和母亲诉说，无奈不知从何说起。于是就开始用我们自己特有的方式来表达自己对祖国的爱。
一夜之间，这里完全变了样。每家商店门前都插着一面五星红旗。这里变成了红色的世界、国旗的世界。每一面国旗挥动着，它播种了撒下了希望的种子，撒了无尽的希望。每一面红旗都流露着炎黄子孙对祖国的爱!
我也不甘落后，立刻去商贩那里买来两面五星红旗，我仔细端详着着鲜艳的五星红旗，看着它那血红血红的颜色就想到这是先辈们的血染成的。这60年来，我们中华民族自强不息，顽强拼搏，终于取得了伟大的成就。这包含着多少艰辛，多少努力!同时我也被先辈们舍己为人的精神所感动，他们激励着我，使我变得更加坚强!我感谢他们。
我真诚的希望伟大的祖国越来越富强，越来越繁荣昌盛，越来越强大!我也下定决心，长大后要为祖国效力!
⑨ 儿童经典英语寓言故事阅读
故事永远伴随着我们,伴随着我们的学习,从童年到老年,从课堂到职场,从故土到异乡。因此我们说,学习始于故事。本文是儿童经典英语寓言故事，希望对大家有帮助!
儿童经典英语寓言故事：熟能生巧
Chen Yaozi, Duke Kang Su was unsurpassed in archery,and he had a very high opinion ofhimself.
康肃公陈尧咨，射箭技术举世无双，他本人也自命不凡。
One day, when he was shooting arrows in his own garden, an old oil peddler happened to pas *** y.
一天，他在自己的花园里射箭。有个卖油的老头儿正好路过这里，
The old man laid down his shoulder pole with its load, stood to one side, watched askance fora long while and didn’t go away.
老人放下担子，站在一旁，斜着眼睛好久仍不离去。
When the old man saw him hit the target every time, he didn’t cheer, but only nodded slightly.Duke Kang Su asked:
老头儿见他箭箭射中，并不喝彩，只是微微点头。盯消陪康肃公问:
“Do you know archery too? Isn’t my skill excellent?”
“你也懂得射箭吗?难道我的本领还不高明吗?”
The old man said:
老头儿说:
“This is nothing, only skillful technique.”
“这没什么，只不过是手法熟练而已。”
Duke Kang Su was angry and rebuked him loudly:
康肃公很恼火，大声斥责说:
“How dare you belittle my archery skill?”
“你怎么敢小看我的射箭技术!”
The old man replied unhurriedly:
老头儿不慌不忙地回答说:
“I know this from pouring oil.”
“我是通过打油得知的。”
As he spoke, he put a bottle gourd on the ground, and a copper coin with a hole in its centreon the mouth of the bottle gourd.
说著，他拿了一只葫芦放在地下，又把一枚有孔的铜钱放在葫芦口上，
Then he slowly poured oil into the bottle gourd with a ladle.
然后用勺慢慢地往葫芦里灌油。
The oil,like a thin string, went straight into the bottle gourd through the hole in the copper coinwithout staining the coin at all.
只见油像一条细线一样，从铜钱眼里注人葫芦，铜钱却凯蠢一点也没有沾油。
The old man *** iled and said:
老桥蚂头儿笑了笑说:
“This is nothing either, only skillful technique.”
“我这也没什么，只是手法熟练罢了!”
儿童经典英语寓言故事：磨砖成镜
In the Tang Dynasty, there was a Guanyin ***Avalokitesvara*** Temple on the Southern Mountainof Hengshan.
唐朝时，南岳衡山上有一座观音庙，
The temple was stately and solemn, with incense *** oke curling all around.
庙宇庄严，香火缭绕。
One day, the eminent Monk Huai Rang of the Chan sect strolled into the temple hall and sawMonk Ma Zu sitting calm and upright on a rush cushion,
有一天，禅宗高僧怀让踱进佛殿，一眼看到马祖和尚正端坐在蒲团上，
with his palms put together and his eyes closed in deep meditation.
静心合掌，闭目禅定。
Knowing that Ma Zu aspired to bee a Buddha, Huai Rang *** iled to himself.
怀让知道马祖一心想成佛，暗自好笑。
He picked up a brick at random, squatted on his heels and began to grind it noisily.
他随手拣来一块青砖，蹲在地上哗啦哗啦地磨了起来。
Ma Zu was vexed by the noise. He opened his eyes to find that it was his own master grinding abrick. He asked:
马祖听得心烦，睁眼一看，原来是自己的师傅在磨砖。马祖问:
“Master, what are you doing?”
“师傅，你在做什么?”
Huai Rang replied:
怀让回答:
“I am grinding the brick to make a mirror.”
“磨砖做镜。”
Ma Zu laughed and said:
马祖笑着说:
“Can a brick be ground into a mirror?”
“难道砖头也能磨成镜子吗?”
“If a brick cannot be ground into a mirror,”replied Huai Rang, “then can you bee a Buddhaby sitting in deep meditation?”
怀让答道:“砖头不能磨成镜子，难道你坐禅就能成佛吗?”
Ma Zu was rather displeased, and said:
马祖很不高兴，说:
“What do you mean?”
“你这是什么意思?”
Huai Rang explained:
怀让解释说:
“For example, an ox pulls a cart, but the cart doesn’t move. Now, you say, should you whipthe ox or push the cart?”
“打个比方说，牛拉车，车不动。你说，应该打牛还是推车?”
Ma Zu hummed and hawed but couldn’t answer.
马祖支支吾吾答不上来。
At this moment, Huai Rang said to him seriously:
这时候，怀让认真地对他说:
“You learn to sit in meditation in order to bee a Buddha.
“你学坐禅是为了成佛，
In fact,it relies on wisdom and prehension of the mind to bee one,not at all on sitting.
其实，成佛靠的是心灵的颖悟，根本不是坐着能解决的。”
“As for a Buddha, he has no fixed appearance, so the mind cannot fix on any single object.
“而佛呢，没有固定的相貌，所以心不能停留在任何一种事物上。
If you try to learn Buddhi *** by sitting in meditation, that would amount to throttling aBuddha.
你想坐禅学佛，也就是杀佛。
If you obstinately dwell on external appearance, you will never prehend the real Buddhistdoctrine.”
你固执著外相，就永远不能领悟到真正的佛理。”
儿童经典英语寓言故事：一叶障目
In the State of Chu, there was a man whose family was very poor.
楚国有个人，家里非常贫苦。
Even at night he often dreamt of striking it rich, but he never worked hard.
他晚上做梦也想发笔横财，但是他从来不好好劳动。
One day, when he was leafing through the book Huainan Zi,he came across a line saying:“When the mantis preys on the cicada, it relies entirely upon a leaf to conceal its body.” He thought that if one could get such a leaf, one could bee invisible.
一天，他翻阅《淮南子》，读到书中这样一句话:蛙螂捕蝉，全靠有一片能遮身的树叶。他想，人要是能得到这片树叶，就能隐身了。
Thereupon, he ran into the woods, looking for just such a leaf among the branches.
于是，他就跑到树林里，朝树枝上寻找这样的树叶。
He had searched a long time before he discovered a mantis hiding itself behind a leaf and waiting to catch a cicada.
他找了很长时间，终于发现有一只膛螂躲在一片树叶的后面，准备捕蝉。
He climbed up the tree at once, and plucked the leaf.But he was in such a big hurry that,out of carelessness,the leaf dropped to the ground.
他急忙爬上树，摘下那片树叶。可是，他心急火燎，一不小心，手里的树叶掉到了地上。
There were many, many fallen leaves on the ground. How could he identify the leaf he had plucked?
地上本来就有许许多多落叶，他怎么能分清楚哪片是他摘下的叶子，
So he had to put all the leaves into a bamboo basket and carry them home.
只好将所有的落叶装进竹筐，背回家中。
As soon as he got home,he held up one leaf after another in turn to cover his eye,and kept asking his wife:
一到家，他就轮番著一片一片地举起树叶，遮住自己的眼睛，不停地问妻子:
“Can you see me?”
“你看得见我吗?”
In the beginning, his wife always answered:“Yes, T can.”
开始时，妻子一直回答:“看得见。”
After a long time, she began to feel weird: What was the matter with her hu *** and today?
时间长了，妻子感到很奇怪:
Why did he keep holding up a leaf and asking her the same question?
今天丈夫怎么了，为什么老是这样举起树叶问她?
He did this over and over again for one whole day.
他这样反反复覆，折腾了整整一天。
In the end, his wife got impatient and humoured him by saying:“No, I can’t.”
最后，他妻子不耐烦了，便随口敷衍了一句:“看不见!
Hearing this, he became wild with joy. He turned and ran out to the street.
哪知道他一听，欣喜若狂，转身跑到大街上，
Holding the leaf in one hand, he grabbed with the other hand the goods in a shop.
一手举著树叶.一手去捞店铺里的东西。
But before he could withdraw his hand, he was caught on the spot and handed over to the local yamen.
可是他的手还没来得及缩回，就被人当场抓住，扭送到衙门里去了。
⑩ 英语阅读，求讲解
我来回答，只求你不要那么快采纳。