英语阅读书翻译答案
1-5 BBDDA下个星期三班的学生将不上课。他们将去农场帮助农民干活。他们将去摘苹果。许多学生认为这比上课好。他们下个星期一早上要早点起床，八点在校门外集合。农场不仅，所以需要坐汽车去。大概要一个多小时才能到。他们将穿上旧衣服，努力工作
2. 小学英语阅读翻译答案
小学英语阅读翻译答案
《小学英语阅读100篇》是由英语教育专家、外国语学校校长、中学英语高级教师、第一线的小学英语骨干教师联手策划编写的。下面是我整理的一些翻译答案，希望能帮到大家!
Chapter 13 A riddle
I'm a word. I have three letters. My first is in “snow” but not in “ice”, my second is in “rose” and also in “rice”, my third is not in “pencil” but in “paper”, my whole is a place where there is a lot of water. What am I?
我是一个单词。我由三个字母组成。我的第一个字母在单词“snow”里但是不在单词“ice”，我的第二字母在单词“rose”中并且也在单词“rice”中。我的第三个字母不在单词“paper”但在单词“paper”中。我这个单词所表达的意思是一个有很多水的地方。我是什么?
Chapter 15 Daydream
It's a very nice day in October. The students are having a maths class. But Bob is looking out of the window and watching the clouds move across the blue sky. “Boy, what a day to play football!“ he thinks. Just then the bell rings and wakes him from his daydream. He closes his notebook sadly, stands up, and walks slowly to his next class.
十月份美好的某一天。 学生们正在上数学课。但是鲍勃却在看着窗外的白云在蓝天中飞舞。“孩子，今天踢足球该有多好啊!”他想。然后下课铃响了把他从白日梦中唤醒回来。他沮丧的合上自己的笔记本，站起来，然后缓慢的走向另一个班。
Chapter 16. A picture of a park
Look, this is a picture of a park. It is not black and it is not white. It is red, yellow, blue, and green. Is there a lake in the park? Yes. Are there any trees and flowers there? Yes, there are many. They are so beautiful. And we can see some people, too. They sitting near the lake. They are looking at some goldfish.
瞧，这是一张公园的照片。 它不是白的也不是黑的。 它充满着红、黄、蓝、绿多种颜色。 公园里有湖吗?有的。那有花草树木吗?是的，有许多。它们都非常的漂亮。 并且我们也能看到一些人在那里。 他们坐在湖边。他们正看着湖里的金鱼。
Chapter 17 Going to the zoo
Today is Sunday. Bob is going to the zoo with his classmates. He puts on his new white T-shirt and yellow cap. He says goodbye to his parents and goes to the bus stop. The bus stop is near his home. He is going to meet his classmates there. The zoo is very far but a No. 57 bus will take them right there. The children are going to see a lot of animals at the zoo and they are going to have a good time.
今天是星期天。 鲍勃准备和他的同学一起去动物园。 他穿上自己新的白色的体恤衫和黄色的帽子。他和父母说再见后就去公共汽车站了。车站离他家很近。他到那儿与同学碰头。动物园非常的远但是57路车正好能带他们到那儿。孩子们想到动物园看许多许多的动物并且欢度快乐时光。
Chapter 18. Mike and Tom
Mike and Tom are in the same school. They are in the same grade, too. Mike has English classes in the mornin, but Tom has English classes in the afternoon. After school, they play games. They often play basketball, play football, fly kites and ride bikes. They can jump, swim, and sing, too. They are good students. They love their school.
麦克和汤姆在同一所学校学习。 并且他们也在同一个年级。麦克早上上英语课，但是汤姆却在下午才上英语课。放学后，他们一起玩游戏。他们常常打篮球，踢足球，放风筝和骑单车。他们会跳会游还会唱。他们都是好学生。他们爱自己的学校。
Chapter 19 At lunchtime
It is eleven thirty. Debeborah and her friends are not having lunch. They are having “morning coffee”. They are talking about their husbands. One of them is wearing a very strange hat. Frank is Deborah''s husband. He is eating in the factory now. He always eats there. A lot of men are standing in a queue. They are waiting for their lunch. It is raining outside.
现在是11点30分. Deborah 和她的朋友并没有吃午餐,她们在享受"早晨咖啡". 她们在谈论自己的丈夫. 其中一位正戴着一顶奇怪的帽子.Frank是Deborah的丈夫. 他正在工厂里吃饭.他总是在那里吃. 许多男人正排着队.他们在等着自己午餐.外面正下着雨.
Chapter 20. Two pictures
Come here and look at these pictures. This is a picture of a man, Mr Brown, and a boy, Richard. Mr Brown is the father of Richard Brown. And Richard Brown is the son of Mr Brown. That is a picture of a woman, Mrs Brown， and a girl, Mary Brown. Mrs Brown is the wife of Mr Brown and the mother of Mary Brown. Mary is Richard''s sister.
过来看看这些照片。 这张是一个男人---布朗先生和一个男孩----理查的合照。布朗先生是理查布朗的爸爸。而理查布朗是布朗先生的儿子。那张照片是一个女人---布朗太太和一个女孩---玛丽布朗的合照。布朗太太是布朗先生的妻子，同时也是玛丽布朗的妈妈。玛丽是理查的妹妹。
Chapter 21 A nice girl
Li Ying likes English very much. She works hard. She reads English every morning. She likes spearking English. She often listens to the radio. She watches TV only on Saturday evening.
Does she like dancing? No, she doesn''t. But she likes drawing and singing. Her parents like her. And all the teachers and her friends like her, too.
李英非常喜欢英语。她学习刻苦。 她每天早上都读英语。她喜欢说英语。她经常听收音机。电视她只在星期六晚上才看。
她喜欢跳舞吗?不，她不喜欢。但是她喜欢画画和唱歌。她的父母喜欢她，而且所有老师和他的朋友也喜欢他。
Chapter 22 On Sunday
It is Sunday today. The weather is fine. Mingming and Dongdong are in the park. It is a big park. They can see many people there. They come here to have a rest after a week''s hard work and study. Some boys are playing football on the grass. Some girls are singing and dancing. An old man is reading a newspaper under a big tree. A young woman and her little son are palying with a toy bus. How happy they are!
今天是星期天。天气晴朗。明明和东东在公园里。这是个大公园。他们看见那儿有许多人。他们经过一周辛劳的工作与学习后来到这里休憩一下。有些男孩在草地上踢球。有些女孩则在唱歌跳舞。一位老人家在一棵大树下看着报纸。一位年轻的妇女和她的儿子在玩着玩具大巴。他们多高兴啊!
Chapter 23 Mr Black
Mr Black teaches us English this term. He is a tall man. He likes wearing a white shirt and black trousers. He speaks English very well. We like his lessons very much.
His home is near the school. Sometimes Mr Black walks to his home. He has two little sons. They look the same. They often wear the same clothes. He loves to see them and play with them. Mr Black calls the two boys Da Mao and Xiao Mao.
布莱克先生这学期教我们英语。他是个高个子。她喜欢穿白色的衬衣和黑色的裤子。他的英语说得非常的棒。我们都非常喜欢他的课。
他的家离学校很近。有时布莱克先生步行回家。他有两个小巧的儿子。他们看起来一个样。他们常常穿相同的衣服。他爱看到他们以及与他们一起玩。布莱克先生叫他们大毛和小毛。
chapter 24 A clock and a watch
We can tell the time by a clock or by a watch. A clock is big; it is usually on the wall or on the table. A watch is small; we can put it in the pocket, or wear it on the wrist! A clock or a watch usually has a round face. It has two hands, a long one and a short one. Tom''s clock can speak and call him to get up every day. His watch has a picture of a lovely dog on the face. He likes it very much.
我们通过时钟或手表来知道时间。时钟是大的，它通常挂在墙上或放在桌子上。而手表是小的，我们可以把他放在口袋里，或者戴在手腕上!时钟或手表通常有一张圆圆的‘脸蛋’。它有两根针，一条长的一条短的。汤姆的钟每天都能叫他起床。他的手表上面有一个可爱的狗狗图片。他非常的喜欢它。
Chapter 25 Meet Lily
Kate: Look, Mary! A girl is over there. Can you see her?
Mary: Which girl?
Kate: The one in the red coat under the apple tree. Do you know her?
Mary: Sorry. I don''t know her. I think she is new.
Kate: All right.
(Under the apple tree)
Mary: Hello! I''m Mary. What''s your name, please?
Lily: My name is Lily. Nice to meet you.
Mary: Nice to meet you, too. Lily, this is Kate, my good friend. We are in the same class.
Lily: Kate, how do you do?
Kate: How do you do? I''m English. Are you English, too?
Lily: No, I''m American.
Kate & Mary: We''re glad we have a new friend.
凯特：瞧，玛丽!那儿有个女孩子。你看到了吗?
玛丽：哪个女孩啊?
凯特：就是树下穿红色外套的那个呀。你认识她吗?
玛丽：抱歉。我不认识她。我想她是新来的吧。
凯特：好吧。
(在树下)
玛丽：你好!我叫玛丽。请问您叫什么名字?
莉莉：我叫莉莉。很高兴认识你。
玛丽：幸会!莉莉，这位是凯特，我的朋友。我们在用一个班。
莉莉：凯特，你好吗?
凯特：你好。我是英国人。你也是英国人吗?
莉莉：不，我是美国人。
凯特和玛丽：认识位新朋友我们真高兴.
Chapter 26. A happy family
Mike comes from America. He is twelve. His father Mr Brown works in a big shop in Beijing. Mike has a sister. Her name is Kate. She is only four.
It is Saturday today. Mikie''s family is all at home. Mr Brown is sitting in a chair and reading today''s newspaper. Mrs Brown is out of the house; she is watering the flowers. Is Mike with his mother? No, he is cleaning his new bike. Where is Kate? She is in her room. She is palying with her cat. What a happy family!
麦克来自美国。他十二岁了。 他的爸爸布朗先生在北京的一家大公司上班。麦克有个妹妹。她的名字叫凯特。他年仅四岁。
今天是星期六。 麦克全家都在家。布朗先生坐在椅子上读今天的报纸。布朗太太在房子外面;她在浇花。迈克和他妈妈在一起吗?不，他在清洗他的自行车。凯特在哪呢?她在自己的房间里。她正在和她的猫咪玩呢。多幸福的家庭啊!
67 三个花园
格林先生在他的房子面前有一个小花园。有很多的花。但是他只有几棵树。他的邻居布莱克先生也有一个花园。布莱克先生的花园比格林先生的花园小。他的花少于格林先生但他有更多的树。布朗先生是格林先生的另一个邻居。布朗先生的花园是三个花园中最小的。他的花是他们中最少的,但是他的花园里的杂草是最长的。总是有很多工作在花园里,但布朗没有足够的时间在他的花园里工作。所以他的花园是最坏的。
68 一个法国学生
一个法国学生去伦敦度假。他会一点英语,但他说的不是很好。有一天,他去一家餐馆。他想要一些鸡蛋,但他不记得“鸡蛋”的英语单词了。他四周看了看,看到一只母鸡的图片。他让侍者看那张图片。“你叫她的孩子叫什么?”他问道。“小鸡,先生。”“你叫小鸡出生之前叫什么?”“鸡蛋,先生。”“很好,”,法国学生说。“给我两个鸡蛋和一杯茶,谢谢。”
69 在地下
地上有许多事情。我们可以看到鲜花、树木、动物、鸟类和山脉。也有很多东西在地下。我们把煤和石油从地下取出来。我们在很多方面使用煤和石油。我们可以用煤炭和石油加热房屋和运行列车和机器。在一些地方,在地下有一些美丽的石头。它们是珠宝。在一些地方地下有铁、金、银。我们也可以在地下发现动物。一些动物在地下建造自己的家。
70一个人在船上
钓鱼是我最喜欢的运动。我经常一钓数小时却一无所获。但我从不为此烦恼。有些垂钓者就是不开心。他们往往鱼钓不到,却钓上来些旧靴子和垃圾。我的运气甚至还不及他们。我什么东西也未钓到过,就连旧靴子也没有。在河上呆上整整一上午,我总是空着袋子回家。“你必须放弃钓鱼!“我的朋友们说。“这是在浪费时间。“但是他们没有认识到一件重要的事情。我只是喜欢坐在船上和什么都不干的 !
71 一条狗还是两条?
有一天,一只狗有了一块很好的肉做晚餐。他叼着肉高兴地回家了。在他回家的'路上,有一条小溪。溪水平静而清澈。他停下来看一看。他看到什么?有一只和自己一样大的狗在它嘴里也有一些肉。“我会努力得到它。我今天将有一场多么华丽的盛宴啊!”他张开他的嘴去抢那块肉,但就在这时,自己的那块肉掉进了溪水里。他伤心地回家。狗那天晚餐吃什么?
72 一个有趣的男人
格林先生有一个假期,所以他说,“我要去乘火车去山区。”他穿上他最好的衣服,带一个小袋,走到车站,上了火车。他戴着一个漂亮的帽子,他经常把他的头伸出窗外,看那些山。但风吹走了他的帽子。格林先生迅速把他的包也扔出窗外。车厢里的其他人都笑了,“你的包会把你的漂亮的帽子带回来吗?“他们问。“不,”格林先生回答。“但在我的帽子上没有名字也没有地址,而在袋子里有我的名称和地址。有人发现它们,他会把我包和帽子寄回来的。”
73 道森的房子
这是谁的房子?这是道森一家在这个村的新房。这个村庄的名字是贝尔蒙特。这是一个大城市附近的小村庄。在贝尔蒙特有两个小湖泊,他们住在其中一个湖的旁边。他们非常喜欢他们的新家。道森太太经常忙着做家务。她做饭、洗衣、打扫房间，也负责为家里购物。她的女儿安每天帮助她一点。道森先生有时也帮助他的妻子。这里的许多人是从城市搬来的。一个村庄就像一个小城。它通常是更安静、更友好。当然也有很多有大庭园的新房子。
74一个美国女孩
玛丽是一个美国女学生。她现在和她的父母住在北京。玛丽不会中文,但她正在学习汉语。她经常讲中文和她的中国朋友。有时候,他们不理解她说的,因为她中文说的不好。星期天的早上。她出去了。她走在大街上。她要去动物园看大象和猴子,但是她不知道怎么去那里。她问一个中国的男孩。这个男孩不能理解她。然后她拿出一支笔和一张纸。她画了一头大象,并把画展示给拿个男孩看。男孩明白了,他给玛丽指示了那条去动物园的路。
75 海
你知道大海吗?有些人见过它,但其他人没有。天气晴朗的时候大
海看起来是美丽的,当有大风时它会很粗暴。其他的事情我们知道什么呢?当然,海是非常大的。在世界上海洋比陆地大。如果你在海里游泳,你知道水是咸的。河流把盐从陆地带到了海洋。一些的地方的海水比其他地方的更咸。你知道死海吗?鱼都不能在这里生活!
76 比利的画
比利年龄很小，他喜欢画片。妈妈经常给他在一些旧纸上绘画。
妈妈不善于绘画，但是比利还是喜欢妈妈的画，而且总想再要。 后来，比利大一点了，妈妈给他一些铅笔和一本画书，他也开始画图片了，但是没有一张好看的。现在比利五岁了，妈妈给他一张小黑板和一些粉笔，让他画一幅爸爸的画像。比利画呀画呀，过了两个小时才画完了，但是他看着那幅画感觉不满意。“就这样吧，”比利最后对妈妈说，“我打算给它添一条尾巴，它就成为一匹马了。”
77 我们学校图书馆
这是我们学校的图书馆。这是一个繁忙的地方。它是开放从8:30到11:30在早上，从2:30到4:30在下午。我们学校图书馆并不是很大。只有三个助理工作。在图书馆里我们可以找到各种各样的书。但很少用英语。我们经常来这里,下课后借或返回书。当我们借书时,我们必须遵守图书馆的规则。我们一次只能借一本书,并且保留他们二个星期。如果我们不能及时看完它,我们可以来续借。在图书馆有一个阅览室。这是明亮、整洁。我们可以阅读杂志和报纸，但我们不能把其中任何一个带出去。
;3. 英语阅读答案和翻译
1. already
2. from
3. interest
4. spending
5. corner
6. stop
7. people
8. close
9. described
一个女孩八年在西藏的旅行
“对于那些没有去过西藏的人来说，西内藏是一个梦想容；对于那些已经去过西藏的人来说，西藏是一种记忆。”李婉说，她是一个名中山大学的毕业生。
“对于西藏当地人来说，西藏是一种生活方式。但是对于我来说，在那里生活我一生的目标。”李小姐在一家公司工作不到三个月突然显示出对西藏的强烈兴趣。从1998年，李小姐开始挑战她的人生，在西藏的八年中，她几乎去过西藏的所有角落。她第一次去西藏只因她爱自由。她从云南-西藏高速进入西藏。尽管她一个点藏语也不会，但是这并没有影响她和当地人成功地交流。“对于我来说，他们自由，快乐，更接近自然。 我认为人们应该过这样的生活，边工作边唱歌，边跳舞边生活。”李小姐说。她用文字和图片来描述西藏。她的目标是在未来的十年制作一部关于西藏的纪录片。
4. 高考英语阅读翻译
高考英语阅读翻译
高考英语阅读理解着重检测考生对语篇的整体把握能力、根据所提供的语境进行语篇分析的能力以及综合利用有效信息解决实际问题的能力。下面是我给大家准备的高考英语阅读理解的练习题及答案解析，一起来练习一下吧!
第一篇：
Holidaymakers who are bored with baking beaches and overheated hotel rooms head for a big igloo. Swedish businessman Nile Bergqvist is delighted with his new hotel, the world’s first igloo hotel. Built in a small town in Lapland, it has been attracting lots of visitors, but soon the fun will be over.
In two weeks?time Bergqvist’s ice creation(作品) will be nothing more than a pool of water. “We don’t see it as a big problem,” he says. “We just look forward to replacing it.”
Bergqvist built his first igloo in 1991 for an art exhibition. It was so successful that he designed the present one, which measures roughly 200 square meters. Six workmen spent more than eight weeks piling 1,000 tons of snow onto a wooden base; when the snow froze, the base was removed. “The only wooden thing we have left in the igloo is the front door,” he says.
After their stay, all visitors receive a survival certificate recording their success. With no windows, nowhere to hang clothes and temperatures below 0℃, it may seem more like a survival test than a relaxing(轻松的) hotel break. “It’s great fun,” Bergqvist explains, “As well as a good start in survival training.”
The popularity of the igloo is beyond doubt: it is now attracting tourists from all over the world. At least 800 people have stayed at the igloo this season even though there are only 10 rooms. “You can get a lot of people in,” explains Bergqvist. “The beds are three meters wide by two meters long, and can fit at least four at one time.”
1. Bergqvist designed and built the world’s first igloo hotel because ________.
A. he believed people would enjoy trying something new
B. he wanted to make a name for the small town
C. an art exhibition was about to open
D. more hotel rooms were needed
2. When the writer says “the fun will be over,” he refers to the fact that ________.
A. hotel guests will be frightened at thought of the hard test
B. Bergqvist’s hotel will soon become a pool of water
C. holidaymakers will soon get tired of the big igloo
D. a bigger igloo will replace the present one
3. according to the text, the first thing to do in building an igloo is ________.
A. to gather a pool of water B. to prepare a wooden base
C. to cover the ground with ice D. to pile a large amount of snow
4. When guests leave the igloo hotel they will receive a paper stating that ________.
A. they have visited Lapland
B. They have had an ice-snow holiday
C. they have had great fun sleeping on ice
D. they have had a taste of adventure
第二篇：
Since 1984, Philadelphia has been cleaning up its act. One by one, graffiti-covered walls are being changed into outdoor art. So far, more than 1,800 murals (壁画) have been painted.Philadelphia now has more murals than any other American city.
The walls that were once ugly with graffiti (涂鸦) are now covered with beautiful pictures of historical heroes and modern art, thanks to the Mural Arts Program (MAP). Its work makes schools and public places attractive, and its citizens very proud. The program began as part of Philadelphia's Anti-Graffiti Network. Jane Golden is the MAP's artistic director. “When people ask me what our program is about，” she says, “I answer them with one word: hope”. Each year, the MAP offers youth art programs and workshops. Some one??time graffiti writers even help paint MAP murals.
The MAP's work, says Golden, is all about developing a sense of community (社区). When a neighborhood requests a mural, the MAP works with the people there to develop a message. Some messages have been “Safe Streets”， “Love and Care”， and “Peace Walk”.
The MAP receives up to 50 requests for murals each week. Last year, the workers painted 140 murals.
“The making of a mural enters people's collective memory as an extraordinary, pleasant moment in neighborhood history.” says Golden, who began as a muralist in Los Angeles.
1.What can be the best title for the text?
A.Love, from Graffiti Writers to Muralists
B.MAP, a New Company in Philadelphia
C.Jane, an Excellent Mural Artist
D.Hope, One Wall at a Time
2.What is the Mural Arts Program in Philadelphia aimed at?
A.Helping the young find jobs.
B.Protecting the neighborhood.
C.Fighting against graffiti.
D.Attracting more visitors.
3.How does the MAP decide on the message for a mural?
A.By having discussions with people in the community.
B.By seeking advice from the city government.
C.By learning from the young graffiti writers.
D.By studying the history of the city.
4.Which of the following words best describes the work of the MAP?
A.Difficult.
B.Dangerous.
C.Experimental.
D.Successful.
>>>>>>答案解析<<<<<<
第一篇：
【答案与解析】这是一篇介绍度假雪屋如何应运而生的文章。
1. A。由文中第1句 Holidaymakers who are bored with baking beaches and overheated hotel rooms head for a big igloo. (那些对在沙滩上晒太阳或对过热的旅店房间感到厌倦的度假人现在去雪屋度假)可以推断人们总是喜欢新鲜事物，应选 A。
2. B。这道题考查考生的思维能力和生活常识。既然是雪屋，总归是要融化的，所以第二段第一句话 In two weeks’ time Bergqvist’s ice creation will be nothing more than a pool of water 是对 soon the fun will be over 的诠释。
3. B。文中第三段提及“6个工人花了8周时间将1000吨雪堆在木头基础上;当这些雪冻结之后，再将这里的基础移走”，可见应先准备木头搭建的`基础。
4. D。由文中第四段第一句话 After their stay, all visitors receive a survival certificate recording their success.(所有的来访者在离开之前都可得到一张记载他们在此生存成功的证书)。
5. A。B 项不符合文意是因为它的墙壁上留有窗，C 项不符合文意是因为雪屋造好后未将基础移走，D 项不符合文意是因为惟一的木门不见，故应选 A。
第二篇：
1.D主旨大意题。根据第二段Jane Golden的话可知，当人们问及该项目是关于什么的时候，她用一个词来概括，即Hope，故D项为最佳标题。
2.C推理判断题。根据第一、二段，昔日曾经被涂鸦的墙壁正被美丽的壁画所覆盖，以使社区更具魅力，因此对抗涂鸦应是该项目的目的。
3.A细节理解题。根据第三段第二句可知，当社区的居民请求画一张壁画时，该项目的工作人员就和当地的人们一起工作来拟定出一个主题，故选A项。
4.D推理判断题。根据第一段及倒数第二段可知，该项目很成功，故选D项。
;5. 初一英语阅读理解带翻译答案
初一英语阅读理解练习【1】
Last week Mrs. Milly went to London. She does not know London very well, and she lost her way. Suddenly, she saw a man near a bus stop.” I can ask him the way,” she said to herself. “Excuse me,” she said. “Can you tell me the way to King Street, please?” The man smiled pleasantly. He did not understand English! He was a tourist. Then he put his hand into his pocket, and took out a phrasebook短语手册. He opened the book and found a phrase. He read the phrase slowly.” I am sorry,” he said.” I do not speak English.”
参考翻译： 上周米莉夫人去了伦敦。她不知道伦敦很好,迷了路。突然,她在公共汽车站附近看到一个男人。“我可以向他问路,”她对自己说。“对不起,”她说。“你能告诉我去国王街的路,好吗?“这人友好地笑了笑。他不懂英语!他是一个旅游。然后他把手伸进了衣袋,掏出了一本常用语手册。他翻开书找到了一条短语。他缓慢地读着短语。“对不起,”他说。“我不会说英语。”
判断正误T or F
( )1. Mrs. Milly went to London last week.
( )2. Mrs. Milly asked a man the way to a bus stop.
( )3. The man didn’t know the way to King Street.
( )4. The man was a tourist and he knew English well.
( )5. The phrasebook was in the hand of the man.
参考答案： T T T F T
初一英语阅读理解练习【2】
Nigel is our new next-door neighbour. He’s a pilot. He was in the R.F.A. He will fly to New York next month. The month after next he’ll fly to Tokyo. At the moment, he’s in Madrid. He flew to Spain a week ago. He’ll return to London the week after next . He’s only forty-one years old, and he has already been to nearly every country in the world. Nigel is a very lucky man. But his wife isn’t very lucky. She usually stays at home!
参考翻译： 奈杰尔是我们新搬来的隔壁邻居。他是个飞行员。他在R.F.A.下个月他将飞往纽约。下下个月他将飞往东京。目前,他在马德里。他一个星期以前飞到西班牙的。再下个星期他将返回伦敦。他只有41岁,他已经去过世界上几乎每一个国家。奈杰尔是个很幸运的人。但他的妻子运气不很好。她总是呆在家里!
1. Nigel’s job is a ________.
A. teacher B. doctor C. actor D. pilot
2. ____ Nigel will fly to Tokyo.
A. next month B. the month after next
C. a week before D. We don’t know in the text.
3. How old will he be the next year?__________
A. forty B. forty-one C. forty-two D. forty-three
4. What does Nigel’s wife usually do?
A. Goes to every country in the world with Nigel. B. Goes to work
C. Fly to New York and London. D. Stays at home.
5. Is Nigel’s wife lucky?
A. Yes, she is. B. No, she isn’t. C. She is lucky. D. No, she is.
参考答案： D B C D B
初一英语阅读理解练习【3】
Eric and Susan are very good friends. They grew up together, they went to high school together, and they went to college together. Now Eric lives in California, and Susan lives in New Jersey. Even though they live far apart, they’re still very good friends.
They write to each other very often. He writes her letters about life on the West Coast, and she writes him letters about life on the East Coast, They never forget each other’s birthday. Last year he sent her some CDs, and she sent him a wallet. Eric and Susan help each other very often. Last year he lent her money when she was in the hospital, and she gave him advice when he lost his job.
Eric and Susan like each other very much. They were always very good friends, and they still are.
参考翻译： 埃里克和苏珊是非常好的朋友。他们一起长大,一起去高中,和他们一起去上大学。现在Eric住在加州,和苏珊住在新泽西。尽管他们离得很远,他们还是很好的朋友。
他们经常写信给对方。他写她的信关于生活在西海岸,对生活,她写道他信在东海岸,他们永远不会忘记对方的生日。去年他给她一些cd,她送他一个钱包。埃里克和苏珊经常互相帮助。去年他借给她的钱当她在医院的.时候,她给他的建议时,他失去了他的工作。
埃里克和苏珊非常喜欢对方。他们总是很要好的朋友,他们仍然是。
判断正误T or F
( )1. Eric and Susan grew up and went go high school together.
( )2. Now Eric lives in California, and Susan lives in New Jersey.
( )3. They never forget each other’s birthday.
( )4. Susan sent Eric some CDs last year and Eric sent Susan a wallet last year.
( )5. Susan lost her job and Eric gave her advice.
参考答案： T T T F F
初一英语阅读理解练习【4】
Joan got home late from work today, and she was very happy. When she opened the refrigerator, she was upset. There was nothing to eat for dinner. Joan sat down and made a shopping list. She needed a head of lettuce, a bunch of carrot, a quart of milk, a dozen eggs, two pounds of tomatoes, half a pound of chicken, and a loaf of bread. Jone rushed out of 冲出the house and drove to the supermarket. When she got there, she was very disappointed. There wasn’t any lettuce. There weren’t any carrots. There wasn’t any milk. There weren’t any eggs. There weren’t any tomatoes. There wasn’t any chicken, and there wasn’t any bread.
Joan was tired 疲倦and upset. In fact, she was so tired and upset. In fact, she was so tired and upset不安，烦躁 that she lost her appetite(食欲，胃口)，drove home, didn’t have dinner, and went to bed.
参考翻译： 琼今天下班回家晚了,她非常高兴。当她打开冰箱,她心烦意乱。没有吃晚餐。琼坐下来,做了一个购物清单。她需要一个生菜,一堆胡萝卜,一夸脱牛奶,一打鸡蛋,两磅的西红柿,半磅的鸡肉,和一块面包。约恩冲出房子,开车去超市。当她到达那里时,她很失望。没有生菜。没有胡萝卜。没有任何牛奶。没有鸡蛋。没有西红柿。没有鸡,和没有任何面包。
琼是疲惫和沮丧。事实上,她是如此的疲惫和沮丧。事实上,她太累了,心烦意乱,她失去了她的食欲,开车回家,没有吃晚饭,上床睡觉了。
1.Was there anything to eat in the refrigerator?
A. Yes, there was. B. No, there wasn’t.
C. Yes, there wasn’t. D. No, there was.
2.Did Joan need any fish?
A.Yes, she did. B. No, she didn’t. C. Yes. she didn’t. D. No, she did.
3. How did Joan go to the supermarket?
A. By bus. B. By bike. C. By car. D On foot.
4.Joan bought _____________ in the supermarket.
A. carrots B. milk C. tomatoes D. nothing
5.What did Joan do after she drove home from supermarket?
A. She watched TV. B. She ate dinner.
C. She went to bed. D. She went to work.
参考答案： B B C D C
6. 小学英语阅读题及翻译(6)
"OK, " says the boy. "But where is the hospital?" “好的，”男孩说。“但是医院在哪里?”
" In the town, " answers his mother. “在镇里面，”他母亲回答。
Then Mike leaves his house. He gets to a fork. 然后迈克就离开了家。他来到了一个交叉口。
He doesnt know if he must turn to the left or right. 他不知道是该朝左拐还是朝右拐。
He stands there. Just then a farmer drives a car comes. 他站在那里，在那时一个农民开着车过来了。
"How far is the town from here?" asks Mike. “市镇离这里有多远?”迈克问。
"Two kilometers, " answers the farmer. “2公里，”农民回答说。
"May I go with you?" “我能和你一起去吗?” "
Certainly." “当然。”
"Thank you very much," Mike is happy and gets in the car. “非常感谢你，”迈克开心的上了车。
Half an hour later the car doesn't get to the town. 半个小时过后，车还没到达市镇。
"How far is the town from here?" Mike asks again. “市镇离这里有多远?”迈克又问。
"Four kilometers," says the farmer. “4公里，”农民说。
"Why is the town farther now?" “为什么现在里镇里更远了?”
"The car is going in the opposite direction." “汽车走的是反方向。”
93.Four Seasons 四个季节
Spring is the best season of the year. 春天是一年中最好的季节。
It lasts from March to May. 从三月持续到五月。
The days get longer, the nights get shorter, and the weather gets warmer. 白天变长，夜晚变短，天气也越来越暖和。
Everything begins to grow. Grass and trees begin to turn green. 所有的事物都开始生长。草和树开始变绿。 Flowers begin to come out. Children begin to fly kites outdoors. 花开始绽放。孩子们开始在户外放风筝。
Summer comes after spring. It is the hottest season in the year. 夏天在春天之后来了。这是一年中最热的季节。
It lasts from June to August. People try to find a cool place then. 从六月持续到八月。人们在那时都设法找一个凉爽点的地方。
They always go swimming in pools, lakes, and rivers. 他们总是去池塘、湖和河里游泳。
Autumn is the harvest season. It gets cool. 秋天是丰收的季节。天气转凉。
Farmers begin to gather in food. They are busy from September to November. 农民们开始收获作物。他们从九月忙到十一月。
The coldest season of the year is winter. 最冷的季节是冬天。
It's from about December to February. The days are short and the nights are long. 从十二月到二月。白天变短，夜晚变长。
It snows sometimes and that makes children happy. 有时会下雪，那会让孩子们很开心。
They make a snowman and dance round it. They go skating as well. 他们堆雪人，沿着他跳舞。他们也去溜冰。
94.A Coward 一个懦夫 Tom's father is a coward and not an honest man. 汤姆的父亲是一个懦夫，而且不诚实。
He often tells lies and also wants his son to do so. 他经常说谎，也想让他的儿子这么做。
One day Tom and Mike see a man beat a boy. 一天，汤姆和迈克看见一个人在打一个男孩。
A policeman catches the man and brings him before a judge. 一个警察抓住了这个人，把他提交法庭。
Tom and Mike have to go, too, to tell the judge what happens. 汤姆和迈克必须也要去，去告诉法官发生了什么事。 Before Tom leaves home, his father says to him, " Be careful, son, tell the judge you saw nothing. 在汤姆离家前，他的父亲对他说，“小心点，儿子，告诉法官你什么也没看见。
” Remember we have to live in this village with that man." 记着我们必须和他生活在同一个村子。
But Tom is brave and honest. He doesn't obey his father. 但汤姆很诚实、勇敢。他没有服从他的父亲。
He tells the judge the truth. 他告诉了法官真相。
95.Sign Language 手势语
There is one common language in every country in the world. 世界上每个城市都有一种共同的语言
。
All the people, old and young, men and women, must use it. 所有的人，无论是年轻人、男人和女人都必须用它。 It's everybody's second language. It's easy to understand, although you don't hear it. 这是每个人的第二语言。它很易懂，尽管你听不见。
It's sign language. 这就是手势语。
When you wave to friend, you are using sign language. 当你向你的朋友挥手时，你在使用手势语。
When you smile at someone, you mean to be friendly. 当你对某人笑时，你的意思是友好。
When you raise your hand in class, you are saying, "Please ask me. I know the answer." 当你在课堂上举手时，你在说，“请问我，我知道答案。”
When you put one finger in front of your mouth, you mean " quiet ". 当你把一根手指头放在嘴的前面时，你的意思是“安静。”
7. 急求短的英语阅读要带翻译和答案，谢谢各位好心人
【第一篇】
One day Jack’s wife was cleaning out a closet（壁橱）.
“Look at all these umbrellas,” she said to Jack. “There are eight and they are all broken.”
“I’ll take them to the umbrella shop and have them mended,” Jack said.
Jack took the eight umbrellas to the shop and left them there. “They’ll be ready tomorrow,” the shopkeeper said.
That evening Jack went home from the office by bus as usual. He sat next to an old woman. She had an umbrella on the floor near her.
When the bus reached his stop, he picked up her umbrella and stood up. “Hey!” the woman said. “That’s my umbrella!”
“I’m sorry,” Jack said, and at the same time he gave the umbrella to her. “I wasn’t thinking. Please excuse me.”
The next day he got back the umbrellas from the umbrella shop and got on the bus.
As he sat down, a voice behind him said, “You certainly have a successful day!”
He turned around and saw the woman whose umbrella had almost been taken by him the day before.
( )1.Jack’s wife found _____ umbrellas in the closet.
A. eight broken B. broken eight C. eight new D. new eight
( )2. _____ had the broken umbrellas mended in the umbrella shop.
A. Jack’s wife B. Jack C. The shopkeeper D. The old woman
( )3.That evening the old woman’s umbrella was almost taken by _____.
A. the shopkeeper B. Jack’s wife C. Jack D. the driver
( )4.The next day Jack saw the woman _____ .
A. in the shop B. at home C. on the train D. on the bus
( )5.Which of the following is True?
A. Jack had an umbrella shop.
B. The woman’s umbrella was Jack’s.
C. The woman thought Jack was a thief.
D. Jack bought eight umbrellas from the shop again.
[译文]
一天杰克的妻子正在打扫一个壁橱。
“看这么多的雨伞,”她对杰克说：“有八个之多，但都是坏的”。
“我把雨伞拿到店铺去修一下,”杰克说。
杰克把八个雨伞带到店铺去修理了，“这些雨伞明天就可以修好,”店主说。
那天晚上杰克下班后照常坐公共汽车回家。他坐在一个老太太的旁边，并且老太太附近的地板上放着一把雨伞。
当公共汽车到站时，杰克拿起老太太的雨伞并站起来。“嘿!” 老太太说：“那个雨伞是我的!”
“非常抱歉,”杰克说，在同一时间他把雨伞递给了老太太。“我脑子一时糊涂了，以为那是我的伞，请你原谅我。”
第二天杰克到店铺拿了修好的雨伞并坐公共汽车回家。
当他坐下的时候，他背后有人在说, “你今天肯定成功了！”
他调过头来一看，正是昨天杰克差一点拿了别人伞的那个女的。
[答案]
1—5 ABCDC
【第二篇】
When we want to tell other people what we think, we can do it with the help of words. We can also do it in many other ways, too. Sometimes we move our heads up and down when we want to say “yes”, and we shake our heads when we want to say “no ”. Some people can’t hear or speak. They talk with the help of gestures（手势）.People from other countries often have to do it if they don’t know your language.
Here is a story. An American was once having his holiday in Italy, but he could not speak Italian. One day he went to a restaurant and sat down at a table. When the waiter came, the American opened his mouth, put his fingers in it and took them out again. In this way he wanted to say “Bring me something to eat”. The waiter soon brought him a cup of tea. The American shook his head and the waiter understood that he didn’t want tea. So he took it away and brought him a glass of milk. The American shook his head again. He was very hungry now and looked sad. He was just going to leave the restaurant when another man came in. When this man saw the waiter, he put his hands on his stomach(胃). In a few minutes there was a large plate of bread and meat on the table in front of him.
( )1.Sometimes people move their heads _____ when they want to say “yes”.
A. right and left B. fast and slow C. hard and easy D. up and down
( )2.If people want to say _____ ,they may shake their heads.
A.“no” B.“yes” C.“words” D.“OK”
( )3.If you can,t_____ ,you may talk with the help of gestures.
A. write and read B. say or sing C. hear and speak D. go or come
( )4.The American wanted _____.
A. to drink a cup of tea B. to go to bed
C. to have some food D. to talk with the waiter
( )5.If people want the waiter to bring them something _____ , they,d better put their hands on their stomach.
A. to drink B. to write C. to speak D. to eat
[译文]
当我们想告诉其他人我们所想的的时候，我们可以用语言来实现，我们也可以用许多其他的方法来实现。有时我们通过点头表示“是”， 我们通过摇头表示“不是”。有些聋人或哑巴通过手势与别人交流。有些不懂本国语言的外国人必须通过手势与别人交流。
这里有一个故事。一个美国人曾经到意大利度假，但是他不会讲意大利语。一天他去一家餐馆并坐在一张餐桌的旁边。当服务员来的时候，美国人张开嘴并多次把手指放在最里再拿出来，以这种方法表示他想说“给我拿点吃的来”。过一会服务员把一杯茶带给他，美国人摇头表示不是的，服务员明白了他不需要茶。于是服务员把它拿走，再拿一杯牛奶给他，美国人再次摇头，他现在饿极了和看上去很痛苦。他正要离开餐馆，这时另一个男人进了餐馆。当这个男人看到服务员的时候，他把手放在胃部，几分钟后就有一大盘面包和肉被放在他的餐桌上。
[答案]
1—5 DACCD