当前位置:首页 » 英语阅读 » 六年级较难英语完型阅读

六年级较难英语完型阅读

发布时间: 2023-05-28 07:02:02

❶ 小学英语苏教版试卷 六年级 越难越好~~

听 力 部 分(30分)
一、听句子,选出与句意相符的图,将其序号写在题下的括号内,每小题读两遍.(共5小题,每小题1分,满分5分)

( ) ( ) ( ) ( ) ( )
二、选出你所听到的内容,将其序号写在题前的括号内,每小题读两遍。(共10小题,每小题1分,满分10分)
( )1.A.FLC B. FIC C. FLS D.FIS
( )2.A. 15 B. 50 C. 24 D.42
( )3.A. big B. pig C. dog D. bag
( )4.A. turn on B. get on C. put on D. turn off
( )5.A.10:15 B. 9:45 C. 10:50 D. 9:15
( ) 6. A. wrong B. strong C. long D. brown
( ) 7. A. 87358255 B. 87376555 C. 87347855 D. 87326155
( ) 8. A. jog to school B. go to school C. walk to school D. get to school
( ) 9 A. He’s one year younger than me.
B. He’s one year older than me.
C. He’s two years younger than me.
( ) 10 A. I get up at a quarter past seven.
B. I get up at a quarter to seven.
C. I go to school at a quarter past seven.
三、听句子,判断所听内容是否与句意相符,相符的在括号内打“√”,不相符的在括号内打“×”,每小题读两遍。(共5小题,每小题1分,满分5分)
( )1. I want to go to the post office by bus.
( )2. Would you give me a cup of tea, please?
( )3. David is taller than Mike.
( )4. I am going to swim.
( )5. We had a picnic last Monday.
四.根据你所听到的问句,选择适当的答句,将其序号写在题前的括号内,每小题读两遍。(共5小题,每小题2分,满分10分)
( )1.A. He’s a boy. B. He’s a doctor C. He’s eleven.
( )2.A. I can play the violin. B. I like listening to the music. C. Yes, I do.
( )3.A. Yes, I did. B. Yes, I do. C. Yes, I am.
( )4.A. I feel cold. B. I’ve got a bad cold. C. I’ve got a T-shirt.
( )5.A. I’m form China.
B. It’s from my mother.
C. They’re from Grandpa and Grandma.

笔 试 部 分(70分)

一.从三个选项中选出一个正确答案,将其序号写在题前的括号内。(共15小题,每小题1分,满分15分)
( ) 1. Where _____ your mother yesterday afternoon ? She _______ at home.
A. are, is B. were, is C. was, was
( ) 2. ________ comb is it ? It’s hers, I think.
A. How many B. Whose C. Who’s
( ) 3. I asked him _______ it to the police station.
A. to take B. take C. taking
( ) 4. Tom and Jim ________ sitting on the chair.
A. am B. is C. are
( ) 5. We _______ to a farm last weekend.
A. go B. visited C. went
( ) 6. Are there _______ flowers in the garden ? Yes ,there are ______ .
A. any, any B. any, some C. some, some
( ) 7. Listen, she ______ her good friend.
A. is talking to B. talk to C. is talking
( ) 8. I speak English _____ ______ my sister.
A. better, as B. better, than C. good, as
( ) 9. _____ do you usually go to school ? ----By bike.
A. Where B. How C. What
( ) 10.----- _______ is it ? ---- It’s about 10 kilometers from here.
A. How long B. How many C. How far
( ) 11. Our school is about five kilometers _____ here.
A. far from B away from C. along from
( ) 12. Mr Green _____ fast and he likes _______ very much.
A. swims, swim B. swim, to swim C. swims, swimming
( ) 13. ______ it often snow in winter there ?
A. Do B. Is C. Does
( ) 14. Whose goes to bed ______ , your brother or your sister ?
A. late B. later C. much late
( ) 15. Who’s that girl _____ blue ? She’s my cousin.
A. at B. in C. with
二、从B栏中选出与A栏相对应的答句,将其序号写在题前的括号内。(共5小题,每小题2分,满分10分)
A B
( )1.Whose comb is it? A. It’s the 1st of October.
( ) 2. When's your birthday? B. I’m going to see a Beijing opera.
( )3 What’s the date today? C. It’s hers.
( ) 4. What would you like? D. Some orange juice, please.
( )5.What are you going to do today? E. It’s on the 1st of October.
三.从方框中选择正确的词填入句中。(共5小题,每小题1分,满分5分)
watch, see, look, read, have a look at
1. Can I _________________ your dress, it’s so smart.
2. _________! There are so many birds in the tree.
3. I often ________ ants under the tree, it’s interesting.
4. Let me _________. Oh, it’s great!
5. Do you usually ________ newspapers in the study?
四.选择括号中适当的词填入横线上。(共5小题,每小题1分,满分5分)
1. Helen dances ______________. (good, well)
2. Lesson seven is more difficult than the ________ (nine, ninth) lesson.
3. He likes ___________ (listens, listening) to music.
4. My horse runs faster than ___________ (your, yours).
5. _________ (Who’s, Who )jumps higher, you or Tom?
五. 根据句意填入适当的单词,每空一词。(共10个空,每空1分,满分10分)
1. 她的语文成绩不是太好。
She _________ _________ __________ in Chinese.
2. 我去邮局怎么走?
________ can I ________ to the post office?
3. 他有十辆玩具公交车。
He _________ ten toy _________ 。
4. 上周我去了北京。
I _______ to Beijing last week.
5 谁的小狗游得更快,他的还是David的?
Whose dog swims _________ , his or ________ ?
六. 阅读理解 (共10小题,每小题2分,满分20分)
A. 阅读短文,判断对错。正确的写T,错误的写F。(10分)
Hello, my name is Wu Bing. I am a boy. I am twelve. I live in Nangjing. There are four people in my family. They are my father, my mother, my brother and me. My brother is twenty minutes older than me. We are twins.
I am in No.3 Primary School. My school is not big. But it is very beautiful. There are some trees and a lot of flowers in it. We study Chinese, Maths, Science, Art, PE, and some other subjects. I like English best. I’m good at playing volleyball. My hobbies are playing computer games and swimming.
I want to find a penfriend. My telephone number is 86-025-86481595。My e-mail address is Wubing @ school.com. Do you want to be my penfriend? Please Write to me.
( )1.Wu Bing lives in Nangjing.
( )2.Wu Bing is twenty minutes older than his brother.
( )3.Wu Bing’s school is very beautiful.
( )4.Wu Bing’s hobbies are playing computer games and running.
( )5.Wu Bing wants to find a penfriend.
B. 阅读短文,选择正确答案。 (10分)
Miss Gao is our teacher. She likes to tell us about her weekends. She usually gets up early on Saturday. She does some exercise in the garden for about half an hour. Then she has her breakfast. She doesn't do housework in the morning. She often plays with her dog for about two hours in the park. The dog runs, and jumps happily. She has lunch at a small restaurant near her home. She doesn't take a bus home. She enjoys walking down the street and saying hello to her neighbours. In the afternoon, she cleans her house. She often cooks dinner for herself. Then she watches TV. She enjoys her weekends very much .
( ) 1. Miss Gao ______ early and _______ in the garden on Saturday
A. goes to school; exercises B. goes to bed, exercises C. gets up , exercises
( ) 2. She doesn't ______ in the morning .
A. get up B. have breakfast C. do housework
( ) 3. Who does she often play with in the park ? ______ .
A. Her neighbours B. Her dog C. Her teacher
( ) 4. She _______ in the afternoon .
A. does some exercise B. cleans her house C. goes shopping
( ) 5 What’s Miss Gao’s job?
_________________________________________________________________.
七、完型填空。(共5个空,每空1分,满分5分)
Tom is an 1 boy. He’s twelve 2 . He’s two years 3 than his brother, Jim. Tom is 150 cm and Jim is 160 cm. Jim is 50 kilos and Tom is 60 kilos. Tom wants 4 lose some weight(减肥), so he tries not to eat too much food. He also 5 more exercise than before. Every morning he 6 earlier than Jim and he goes jogging for thirty minutes. He usually goes skating after school. After dinner, Tom often 7 , and Jim likes 8 at home. Now Tom is much stronger than Jim. Jim thinks he needs more 9 now. He and Tom will do exercise 10 .
( ) 1. A. Japanese B. England C. American
( ) 2. A. year old B. years old C. years older
( ) 3. A. old B. young C. younger
( ) 4. A. to B. for C. with
( ) 5. A. did B. does C. do
( ) 6. A. goes to bed B. goes to school C. gets up
( ) 7. A. goes to bed B. eats lots of food C. goes for a walk
( ) 8. A. skiing B. swimming C. watching TV
( ) 9. A. homework B. exercise C. rest
( ) 10. A. together B. too C. also

听力文稿及答案

听力部分
一. 3, 5, 1, 4, 2
二. 1.B 2.B 3.B C4. 5.B 6.D 7.C 8.D 9.C 10.B
三. 1.T 2.F 3.T 4.T 5.F
四. 1.C 2.B 3.C 4.C 5.B

笔试部分
一. 1.C 2.B 3.A 4.C 5.C 6.B 7.A 8.B 9.B 10.C
11.B 12.C 13.C 14.B 15.B
二. 1. C 2.E 3.A 4.D 5.B
三. 1. have a look at 2. Look 3. watch 4. see 5. read
四. 1. well 2. ninth 3. listening 4. yours 5. who
五. 1. doesn’t, do, well
2. How, get
3. has, buses
4. went
5. faster, David’s
六. A. 1. T 2.F 3.T 4.F 5.T
B. 1.C 2.C 3.B 4. A 5. She’s a teacher.
七. 1. C 2. B 3.C 4.A 5.B 6.C 7.C 8.C 9.B 10.A

❷ 六年级英语完型填空题

第一个完型

1.A拜访
2.C在..里面
3.C在去..的路上
4.B坏的
5.C害怕的
6.B aeiou 元音开头用an
7.A饿
8.B晚餐专
9.A路
10.C快的 副词
大概意思,属tina是一只聪明的兔子,她放了一些胡萝卜在篮子里准备拜访外婆,路上遇到一只坏狼,她很害怕,突然她想到一个主意,她对狼说“狼先生你饿吗”狼说“当然,你将会是我的晚餐”tina说“我在树下面看到好多肉”狼问树在哪,tina随便说了一条路然后趁着狼去找树跑掉了

❸ 六年级英语阅读理解短文

六年级英语阅读理解在考试中占有非常大的分值,所以,学好六年级英语阅读理解,将会大大提高同学们的英语考试成绩,今天小编就为各位准备了几篇,关于六年级英语阅读理解的中英对照版短文。
六年级英语阅读理解中英对照版短文第一部分
读书之乐
Reading is a pleasure of the mind, which means that it is a little like a sport: your eagerness and knowledge and quickness make you a good reader. Reading is fun, not because the writer is telling you something, but because it makes your mind work. Your own imagination works along with the author's or even goes beyond his. Your experience, compared with his, brings you to the same or different conclusions, and your ideas develop as you understand his.
Every book stands by itself, like a one-family house, but books in a library are like houses in a city. Although they are separate, together they all add up to something; they are connected with each other and with other cities. The same ideas, or related ones, turn up in different places; the human problems that repeat themselves in life repeat themselves in literature, but with different solutions according to different writings at different times.
Reading can only be fun if you expect it to be. If you concentrate on books somebody tells you "ought" to read, you probably won't have fun. But if you put down a book you don't like and try another till you find one that means something to you, and then relax with it, you will almost certainly have a good time--and if you become as a result of reading, better, wiser, kinder, or more gentle, you won'闷让t have suffered ring the process.
读书是愉悦心智之事。在这一点上它与运动颇为相似:一个优秀的读者必须要有热情、有知识、有速度。读书之乐并非在于作者要告诉你什么,而在于它促使你思考。你跟随作者一起想像,有时你的想象甚至会超越作誉罩庆者的。把自己的体验与作者的相互比较,你会得出相同或者不同的结论。在理解作者想法的同时,也形成了自己的观点。
每一本书都自成体系,就像一家一户的住宅,而图书馆里的藏书好比城市里千家万户的居所。尽管它们都相互独立,但只有相互结合才有意义。家家户户彼此相连,城市与城市彼此相依。相同或相似的思想在不同地方涌现。人类生庆握活中反复的问题也在文学中不断重现,但因时代与作品的差异,答案也各不相同。
如果你希望的话,读书也能充满乐趣。倘若你只读那些别人告诉你该读之书,那么你不太可能有乐趣可言。但如果你放下你不喜欢的书,试着阅读另外一本,直到你找到自己中意的,然后轻轻松松的读下去,差不多一定会乐在其中。而且,当你通过阅读变得更加优秀,更加善良,更加文雅时,阅读便不再是一种折磨。
六年级英语阅读理解中英对照版短文第二部分
给予
Like most people, I was brought up to look upon life as a process of getting. It was not until in my late thirties that I made this important discovery: giving-away makes life so much more exciting. You need not worry if you lack money. This is how I experimented with giving-away. If an idea for improving the window display of a neighborhood store flashes to me, I step in and make the suggestion to the storekeeper. One discovery I made about giving-away is that it is almost impossible to give away anything in this world without getting something back, though the return often comes in an unexpected form. One Sunday morning the local post office delivered an important special delivery letter to my home, though it was addressed to me at my office. I wrote the postmaster a note of appreciation. More than a year later I needed a post-office box for a new business I was starting. I was told at the window that there were no boxes left, and that my name would have to go on a long waiting list. As I was about to leave, the postmaster appeared in the doorway. He had overheard our conversation. “Wasn’t it you that wrote us that letter a year ago about delivering a special delivery to your home?” I said yes. “Well, you certainly are going to have a box in this post office if we have to make one for you. You don’t know what a letter like that means to us. We usually get nothing but complaints.”
像大多数人,我长大看待生命是一个过程获得。直到我在30月底,我作出这一重要发现:给予,距离使我们的生活如此更令人兴奋的。您不必担心如果缺乏资金。这是我尝试让-消失。如果一个主意,可以改善窗口显示一个闪烁附近商店给我,我的步骤,并提出上述建议的仓库保管员。一发现我付出,离开是,它几乎是不可能放弃任何在这个世界上,没有得到回报,尽管返回往往在一个意想不到的形式。一个星期天上午,当地邮局作了重要特别的递送信件到我家里,但给我在我的办公室。我写了一份说明邮政的赞赏。一年多后,我需要一个后Office中的一个新的业务,我开始。我被告知的窗口,没有框的左边,我的名字将不得不在很长的等候名单。当我正准备离开,邮政出现在门口。他听到我们的交谈。 “是不是你,我们该信中写道:一年前为客户提供一份特别的递送到您的家? ”我说是的。 “嘿,你肯定将会有一个盒子在这个邮政局如果我们要取得一个适合您。你不知道什么样的信,这意味着给我们。我们通常会只是投诉。题目的答案:ACBCD,题目不祥。
六年级英语阅读理解中英对照版短文第三部分
电视节目
Television gives the American people a wide variety of programs from early morning until late at night. Operas, orchestral performances, chamber music and jazz concerts are often presented on television. So most of the leisure at home is used for watching television. Many Americans are so fond of their TV programs that they often have cold luncheon in front of their receiving sets. Television has given people newer and deeper understanding of history, art, music, literature, the ballet, the theater, the discoveries of modern science and the wonders of the universe. Television viewers pay no tax or charges for receiving programs on their sets. The cost of the programs is paid chiefly by those who are given the opportunity to advertise their goods or services ring the commercial breaks.
美国人从清晨直到深夜都能看到形形色色的电视节目。电视屏幕上经常播放歌剧、管弦乐、室内音乐和爵士音乐演奏。所以家庭中大部分空闲时间都花在看电视上。许多美国人酷爱电视节目,经常在电视机前边看电视边吃冷餐。电视使人们对历史、艺术、音乐、文学、舞剧、戏剧、现代科学的新发现和宇宙的奥妙有较新和较深切的了解。电视观众看电视节目既不用缴税,也不必付款,节目费用主要是由那些借此为其商品和服务做插播广告的人支付的。
以上这三篇,六年级英语阅读理解中英对照版短文,希望同学们好好学习理解,争取全部都背诵下来。学好这份六年级英语阅读理解中英对照版短文,不但会提高你英语的考试成绩,对你的英文写作也会非常有帮助。

❹ 六年级较难的英语课外阅读文章

Ben: Hi, Kitty.
Kitty: Hi, Ben.
Ben: Let’s have a camp trip this Saturday.
Kitty: Great! What do we need?
Ben: We need some bread and drinks.
Kitty: What drink do you like?
Ben: I like apple juice. What about you?
Kitty: Milk. It’s my favourite drink.
Ben: All right. Let’s go to the supermarket now.
Kitty: OK. But I haven’t got enough (足够的) money.
快速阅读,用T或F判断下列句子的正误。
( ) 1. Ben and Kitty want to go for a camp this Sunday.
( ) 2. They only need something to drink.
( ) 3. They want to go to the supermarket to buy these things.
( ) 4. Ben’s favourite drink is milk.
( ) 5. Kitty want to take some apple juice with him.
( ) 6. They have enough money now.
Mary is seven. She can go to school. It is the first day at school. Her teachers are very good. The other (其他的) children are very friendly (友好的). She likes the school very much. After school, she goes home with the other children.
The next day, she doesn’t go home with the other children. She asks a question to the teacher, Miss Brown. “What did I do at school today?” “Why (为什么) do you ask me the question?” Miss Brown asks her. “Because my mother will ask me the question at home.”
快速阅读,选择正确的答案
( ) 1. Mary the first day at school.
A. doesn’t like B. likes
( ) 2. The other boys and girls in her school are very .
A. lovely B. good C. friendly
( ) 3. Mary’s teacher is .
A. Mrs Brown B. Miss Green C. Miss Brown
( ) 4. On , she goes home with the other children.
A. the first day B. the second day C. the third day
( ) 5. At home, Mary’s mother will ask her .
A. what she did at school B. where she was C. who is her teacher
rich man decide(决定)to give his mother a birthday present. “My present will be better than any of my brother’s, ”he thought. He heard about an amazing(令人惊异)bird. The bird could speak five languages(语言).He bought the bird at once and sent it to his mother. It cost(花费)him 100 yuan. The day after her birthday, he called his mother. “How did you like the bird, mother?” he asked eagerly(亲切地).His mother answered“delicious!”
判断
( )1. The rich man bought his mother a birthday present.
( ) 2. The rich man had only one brother.
( ) 3. The rich man gave his mother a cheap (便宜)present.
( )4. The bird was very dear.
( )5. From the story we know the rich man’s mother ate the bird 难度我也不知道算不算大,好像蛮简单的……到网络上去搜好了,一搜一大堆了,如果要难的肯定会有新单词,而且我前阵子发现……有些我觉得难的阅读,到网上一搜,都是中考的阅读……上次找到过,如果要的话我再找找看好了,TF判断好像不多

❺ 小学六年级英语阅读文章5篇

【 #小学英语# 导语】阅读是运用语言文字来获取信息、认识世界、发展思维,并获得审美体验与知识的活动。它是从视觉材料中获取信息的过程。以下是 整理的《小学六年级英语阅读文章5篇》相关资料,希望帮助知困到您。

【篇一】小学六年级英语阅读文章

正配It was Saturday yesterday. Mr. and Mrs. Smith took their children Bill and Mary to the park . They got up early and had their breakfast quickly . After that they went to the park by car. It was half past nine when they arrived there. There were many people in the park. Bill went boating and Mary played games with some other children.
Mr. and Mrs. Smith were very tired after five days' work. They sat under a big tree and had a rest. The Smith family had a very good time all the morning.

【篇二】小学六年级英语阅读文章

At midnight on New Year's Eve, my parents and I were in the flower fair. There were some roses, lilies, tulips, peach flowers, bluebells and some different kinds of plants. The flowers were beautiful. And there were some different kinds of toys. We bought a toy Micky Mouse. It's lovely and cute. And we bought some peach flowers. Because the flower fair is big, so we felt tired.

The first day of Sprig Festival. My mother and I made some mplings. In the evening we ate some mplings and noodles. Because the noodles bring long life. During Spring Festival, I had some lucky money. There were about 1000 yuan. I felt very happy!

【篇三】小学六年级英语阅读文章

Miss Jones teaches at a school. She teaches the boys and girls about nine years old. The pupils are not good at maths in one of her classes. Miss Jones always wants to make her lessons interesting.
举猛指One day she gave them a question. “ If you go to the shop to buy apples,” she said, “and an apple and a half cost twelve cents(美分), how much will you have to give for twelve apples?”
The pupils began to write in their exercise books, and for a long time nobody spoke. Then one boy put his hand up and said, “could you say the question once again, please?” Miss Jones said, “If an apple and a half…” But the boy shouted, “ oh, an apple and a half? All the time I am working it out (算出来)in oranges, Miss Jones. So the answer must be different.”

【篇四】小学六年级英语阅读文章

Summer is the second season of the year. When summer comes, it is getting hot and sunny. The days are getting longer and the nights are getting shorter, for the sun gets up early and goes to bed late.
The world has become a green world, green leaves on the trees, green grass by the river, green plants in the fields, and we can see beautiful flowers everywhere. Birds sing from morning till night.
It's so hot that all of the children go swimming in rivers or lakes, and the old people sit under big trees to enjoy the cool air, but thefarmers are still busy working in the fields.

【篇五】小学六年级英语阅读文章

A young apple tree begins to grow from a seed. When its roots reach into the soil, it gets water. The young tree uses light from the sun and makes its own food. For several years, the tree grows bigger.
Then, in spring, it grows sweet flowers. During the summer, apples begin to grow. They grow bigger and bigger. In autumn, they began to fall from the tree.
People like apples because they taste good. And they are good for health.

初中英语阅读完型哪套比较难

初中英语阅读完型比较难的是七选五的那套题,因为七选五的那道题以后说明文和议论文还有记叙文等等复杂程度相对比较大

❼ 小学六年级上学期英语阅读

【第一篇】
1. Welcome to the zoo

Come and see the Indian elephants and the new tigers from America.The bears are waiting to meet you,and the monkeys from Australia are waiting to laugh at you ,the giraffes from Zambia are waiting to look down on you.

Tickets
Grown-up:$2.00
Children:Over 12:$1.00
Under 12:Free

Opening time
9:00a.m.-4:00p.m.
except Friday
10:00a.m.-3:00p.m.
Keep the zoo clean!
Do not touch,give food to or go near the animals.

Words:102
Reading speed:102 words/__________ minutes=__________(wpm)

根据短文内容完成下面选择题.
(1)How many kinds of animals are talked about in the passage?
A.Four B.Five C.Six D.Seven
(2)Now Mr Smith is in the zoo with his two sons.one aged 14 and the other 10.how much are the tickets altogether?
A.$4.00 B.$2.00 C.$3.00 D.$1.0000
(3)Which of the following is the visiting time?
A.8:30a.m. Monday B.9:30a.m.Friday
C.5:00p.m.Tuesday D.3:00p.m.Sunday
(4)From the passage we can guess the animal"giraffe" must be very ____________.
A.fat B.long C.tall D.strong
(5)Which of the following can we do in the zoo?
A.Take a few nice photos.
B.Give some food to the fish.
C.Touch the monkey on the head.
D.Throw things everywhere.

【参考】:http://..com/question/62377756.html?si=10

❽ 六年级英语阅读文章

第一篇 :生命之坚持

Some people insist that only today and tomorrow matter. But how much poorer we would be if we really lived by that rule! So much of what we do today is frivolous and futile and soon forgotten. So much of what we hope to do tomorrow never happens.

The past is the bank in which we store our most valuable possession: the memories that give meaning and depth to our lives. Those who truly treasure the past will not bemoan the passing of the good old days, because days enshrined in memory are never lost.

Death itself is powerless to still a remembered voice or erase a remembered smile. And for one boy who is now a man, there is a pond which neither time nor tide can change, where he can still spend a quiet hour in the sun.

一些人坚持认为只有今日与明日最重要。可要按这条规则来生活的话,我们将会变得更加可怜。今天我们所做之事有多少是琐碎无功的,很快就被人遗忘.又有多少我们明天要为之事将会成为泡影。 过去是一所银行。我们将最可贵的财富——记忆珍藏其中,这些记忆赋予我们生命的意义和厚度。

真正珍惜过去之人不会为美好时光逝去而哀叹。那些珍藏于记忆的时光是永远不会消失的。

死亡本身也无法止住记忆中的声音,或擦除记忆中的微笑。对于已经长大成人的小男孩来说,那儿将会有一个池塘。它不会因时间和潮汐而改变,可以让他大继续在阳光下享受静谧的时光。

第二篇:When the Moon Follows Me月儿随我同行

Each of my sons made the discovery early. We would be riding in the car at night, and a little voice would call out from the back seat, “Hey, the moon is following us!” I would explain that the moon was not actually gliding along with our car. There would be another period of critical observation and the final verdict, delivered more quietly this time: “But it really is moving. I can see it.”

I thought of that one evening as I was driving. The moon, one day short of fullness, rode with me, first gliding smoothly, then bouncing over the bumpy stretches, now on my right, then straight ahead, the silver light washing over dry grasses in open fields, streaking along through black branches, finally disappearing as the road wound its way through the hills.

When I crested the hill in the village, there it was again —— grown suddenly immense, ripe, flooding the town with a sprawling light so magical I began to understand why it is said to inspire “looniness.” I could hardly wait to get back home to show the boys.

Robert was in the bathtub, so I grabbed John. “ Close your eyes and come see what followed me home,” I said, hoping to increase the dramatic impact. I led him out into the night. “Okay. Open! Isn’t it beautiful?”

John blinked a few times and looked at me as if I might, indeed, be loony. “Mom, it’s just the moon. Is this the surprise?” I suppose he was hoping for a puppy.

I should have realized that, being only ten, he was probably too young to know how much we sometimes need the magic and romance of moonlight——a light that is nothing like the harsh glare of the sun that it reflects. Moonlight softens our faults; all shabbiness dissolves into shadow. It erases the myriad details that crowd and rush us in the sunlight, leaving only sharp outlines and highlights and broad brushstrokes——the fundamental shape of things.

Often in the soothing, restorative glow we stare transfixed, bouncing our ambitions and hopes and plans off this great reflector. We dream our dreams; we examine the structure of our lives; we make considered decisions. In a hectic, confusing world, it helps to step out into a quiet, clear swath of moonlight, to seek out the fundamentals and eschew the incidentals.

The night after I showed John the moon, he burst breathlessly through the door, calling, “Mom, come out for a minute!” This time, he led me, coatless and shivering. The driveway gravel crunched underneath our sneakers. From somewhere in the woods beyond the pond, the plaintive calls of geese honked and died away.

Past the row of pine trees that line the road, the sky opened up with the full moon on it, suspended so precariously close that it might come hurtling toward us—— incandescent, even larger and more breathtaking than the night before, climbing its motionless climb over the molten silver of our pond. Even a ten-year-old could see this wasn’t just the moon. This was The Moon.

When I turned around, John was grinning, expectant, studying my face intently to see if he had pleased me. He had. I knew that now the moon was following him too.

我的两个儿子各自都在很小的时候就有了那惊人的发现。每当我们驱车夜行的时候,后座上总会传来稚嫩惊奇的声音: “嘿,瞧!月亮实际上并没有跟在我们的汽车后面滑行。发出惊叹的孩子往往审视良久,终于得出定论,再一次用较冷静的口吻说: “它确实在动的嘛,我看得见的。”

一天晚上,在驱车回家的途中,我想起了这件事儿。再过一天就要盈满的月亮随我一路同行;它先是平稳地滑行,继而又在崎岖的山路上跃动,忽而在我右边,忽而又跑到我的前头。银色的月光泼洒在旷野的枯草上,沿着一路黑黝黝的枝丛投下斑驳的光点,最后,当车道在山间绕了个弯,它便消失得无影无踪。

当我的车开上村子里的小山顶时,月亮又出现了——突然变得硕大、饱满;神奇的银辉充盈四野,整个城镇都被淹没在溶溶的月色中。我这才开始明白,为什么人们会说月儿能激发起“疯狂”。我急不可待地赶回家,想让孩子们出来看看。

罗伯特正在洗澡;于是我一把拉起约翰,说:“闭上眼睛,来看看什么东西随我回家了。”希望这样能增强戏剧性的效果。我牵着他走到户外的夜色中。 “行了,睁开眼睛!瞧,多美啊!”

约翰眨巴眨巴双眼,盯着我看,仿佛我真的发疯了一样。“妈,不就是月亮嘛。这有什么稀奇的?”我猜他希望我带了只小狗回来。

我本应该意识到这一点:他才十岁,也许还太小,弄不清我们有时是何等需要月光的魅力和浪漫,这种光和它所反射的太阳那耀眼的光芒是多么大相径庭。月光淡化了我们的.各种缺点,所有的卑微都化解为依稀朦胧的阴影。它抹去了在阳光下充塞于我们周围、压迫着我们的无数细微的事物,只留下轮廓鲜明的剪影、最精彩的场面和粗线条的绘画——万物的基本形状。

常常,在那令人屏神静气的光华中,我们注目凝视;这时,我们的雄心壮志、美好希望和宏伟蓝图便会从那了不起的反射物上跃然而出。我们做着五光十色的梦,考察我们的生活结构,作出深思熟虑的决定。在一个喧嚣、混乱的世界上,走进一片宁静、清新的月光,去寻循事物的根本,避开不期而至的变故,那可真是大有裨益。

就在我让约翰看月亮的第二天晚上,他气喘喘地一头闯进屋来,喊道:“妈,快出来一会儿。”这一次是他牵着我。当时我没穿外衣,不由得一阵哆嗦。车道上的砾石被我们的旅游鞋踩得嘎嘎作响。从水塘彼岸的树林里不知什么地方传来几声鹅的哀鸣,转而又悠然消失。

走过路边那排松树,天空豁然开朗,一轮满月晃晃悠悠地悬浮在上面,离我们那么近,仿佛就要掉下来撞到我们身上。它光华照人,比前一天晚上还大,更令人心驰神往,在熔银般的水塘上空悄悄地爬升。就连十岁的孩童也能看出,这不仅仅是个月亮。这是个大写的月亮。

我转过身,只见约翰正咧着嘴笑,满脸期盼的神情;他热切的目光想从我的脸上探明他是否博得了我的欢心。他确实博得了我的欢心。我意识到现在月儿也正在随他同行。

❾ 求小学六年级英语难题~!

可以去找些初中的题目练练

热点内容
正丁醇英语怎么说及英文翻译 发布:2025-09-13 07:55:37 浏览:754
非金属杂质英语怎么说及英文翻译 发布:2025-09-13 07:54:24 浏览:958
世家怎么翻译英语 发布:2025-09-13 07:49:57 浏览:95
广西地址怎么翻译成英语怎么说 发布:2025-09-13 07:49:23 浏览:245
你的妹妹能游泳吗英语怎么翻译 发布:2025-09-13 07:38:45 浏览:526
特别长的时间翻译成英语怎么说 发布:2025-09-13 07:28:57 浏览:792
亲人用英语怎么说翻译 发布:2025-09-13 07:22:21 浏览:655
长着大鼻子用英语怎么翻译 发布:2025-09-13 07:21:38 浏览:303
翻译错的英语怎么说 发布:2025-09-13 07:12:17 浏览:458
最失败的我们英语怎么翻译成英文 发布:2025-09-13 07:11:47 浏览:249