二年上英语阅读
【篇一】
The dog in the manger
A Dog was lying in a Manger on the hay which had been put there for the cattle, and when they came and tried to eat, he growled and snapped at them and wouldn’t let them get at their food. “What a selfish beast,” xiaogushi8.com said one of them to his companions; “he can’t eat himself and yet he won’t let those eat who can.”
【译文】
狗占牛槽
一条狗躺在牛吃草的饲料槽中，而狗身下的草正是为牛准备的食料。当牛向着牛槽走过去，准备吃草时，狗不仅冲着他们大吼大叫，而且还抓咬他们，不让牛吃干草。“这条狗太自私了!”其中敬轿拿一头牛对同伴说。“他自己不能吃干草，还不让能吃的去吃。”
【篇二】
The crow, rabbit and fox
The crow was sitting on the tree doing nothing all a day.A small rabbit saw the crow,and asked him:"Can I also sit like you and do nothing all day long?" the crow answered:"sure ,why not?" So the rabbit sat on the ground below the crow,and rested.All of a sudden. A fox appeared,jumped on the rabbit and ate it .moral of the story is :To be sitting and doing nothing ,you must be sitting very very high up!
【译文】
乌鸦亮搭、兔子和狐狸
有一只乌鸦整天坐在树上什么事也不做。一只小兔子看见了，就问它：“我能像你一样整天坐着什么事也不做吗?”这只乌鸦回答道：“当然可以。为什么不呢?”于是小兔子坐在树底下开始休息。突然一只狐狸出现，跳起抓住小兔帆兆子就把它给吃了。这个故事的寓意是：如果你想什么也不做，就必须坐得很高。
【篇三】
The lion and the fox
The lion once said that he was sick on his death bed. So he asked all the animals to come and listen to his last wishes. the goat came to the lion’s cave. He stood there and listened for a long time. then a sheep went in. Before she came out, a rabbit entered to hear the last wishes of the king of beasts. But soon the lion seemed to recover, and went to the mouth of his cave. He saw a fox waiting outside. "Why don’t you come in?“ asked the lion to the fox. “I beg Your Majesty’s pardon,“ said the fox, “I have seen many animals enter your cave, but none of them come out. Till they come out again, I prefer to wait outside."
【译文】
老狮子与狐狸
一头年老的狮子声称自己病得要死了，他告诉所有的动物来听他的临终遗言。 一只山羊进入狮子的洞*，并一直留在那里，接着一只绵羊也进去了。之前，一只兔子也曾进去听这兽中的临终遗言。 但是不久，狮子好像康复了，能走到洞口了，他看到狐狸站在洞口，就问：“你为什么不进来呢?” “尊敬的殿下，”狐狸回答说，“如果我没发现只有进去的脚印，没有一个出来的脚印，我也许会进洞去。”
㈡ 小学二年级英语阅读【三篇】
【 #小学英语# 导语】天高鸟飞，海阔鱼跃，学习这舞台，秀出你独特的精彩用好分秒时间，积累点滴知识，解决疑难问题，学会举一反三。以下是 为大家整理的《小学二年贺液败级英语阅读【三篇】》 供您查阅。
【第一篇：熊猫】
A panda looks like a little bear. It has black and white fur. It lives only in China, so it is called the national treasure of China and protected by the law.
熊猫看起来好像一只小熊。它的皮毛是黑白相间。 它只居住在中国，因此，它是中国的国宝，受到国家法律的保护。
We all see panda on TV or in the zoo. They look stupid and walk slowly, but they are lovely and everyone likes them.
我们在电视上或在动物园里能看到熊猫。他们看起来显得很笨的样子，走起来很缓慢，但很可爱，大家都很喜欢它们。
A panda is lucky animal. We Chinese like it, and people of the world like it, too. Now there are China’s pandas in many other countries, such as Japan and the USA…
熊猫是个吉祥的动物。中国人民喜欢它，世界人民也喜欢它。现埋盯在许多国家都有中国的熊猫，如，日本、美国……
A panda isn’t a common animal, it is a bridge of friendship.
熊猫不是一种普通的动物，而是一座友谊的桥梁。
【第二篇：散步有益】
A group of penguins at a zoo in Japan take a walk to lose weight.
在日本的一个动物园里一群企鹅在散步减肥。
Every day, 15 king penguins there walk 500 meters twice.
那里的15只金企鹅每天散步两次，每次500米。
“Just like human, penguins don’t exercise much ring winter. They become fat easily,” says a zookeeper.
动物园工作人员说：“和人类一样，企鹅冬天不怎么运动，容易发胖。”
【第三篇：漂亮的洋娃娃】
Tina is a lovely girl. She has a lot of dolls.
缇娜是一个可爱的女孩， 她有许多洋娃娃。
One of these dolls is very beautiful. She has long blond hair and wears a white dress.
其中有个是很美的：她有着金色的长发，穿着一件白色的连衣裙。
The little girl likes her very much. She called her “Sandy”.
小女孩非常喜欢它，因此， 小女孩叫她“桑迪”。
You would forget all the sad things and become happy when you see her.
当你看到禅颤它的时候就会高兴，会忘记所有不开心的事。
Tina tried to teach Sandy to speak, but she failed.
缇娜试着教桑迪说话，可她失败了。
When she is free, Tina always made clothes for her.
当缇娜空闲时，她时常会桑迪缝衣服。
When she was unhappy or met with some difficulties, Tina talked to her, because they are close friends.
当她遇到不快乐的事或碰倒困难的时候，缇娜会对它倾述，因为他们是亲密的朋友。
What a lovely girl she is!
多么可爱的一个女孩啊!
Do you like it, too?
你也喜欢它吗?
㈢ 小学二年级读的英语绘本故事有哪些
这需要看孩子的英语水平，如果比较好的话，建议读一下句子较多较长的英文绘本，如版好奇猴乔治Curious George，小权鼠波波Maisy之类的，如果是刚开始学英语或水平一般的，建议读一些较为简单，句子较短，重复句型较多，节奏感强，朗朗上口之类的绘本，如大卫去学校David goes to school， 好饿的毛毛虫The very hungry caterpillar，五只猴子Five Little Monkeys 之类的，我家孩子8岁，英语还可以，上周在瑞雅图书专营买了一套好奇猴乔治和小鼠波波给他自己看，很喜欢呢，外国很经典流行的绘本。
㈣ 小学二年级英语阅读
小学二年级英语阅银闷读 阅读理解笑汪 A Day in My Life
My family lives on this street. In the morning, my father goes to work and all the children go to school. My mother takes us to school everyday. She does the housework. She always has her lunch at home, and sees her friends in the afternoon. In the evening all the children come home from school. They always get home early. My father goes home from work and he is often late. After supper my two brothers and I do our homework. We go to bed at ten.
小学二碰搏仔年级英语阅读 阅读理解 My special Friend
I have a friend in the U.S. His name is Don Adams. I know him very well, but I have never met him. We write to each other all he time. My letters are very short. It is still hard for me to write in English. I received a letter from Don yesterday. It makes me very happy. He is coming to my country for a visit next summer. We are going to see each other for the first time.
小学二年级英语阅读 阅读理解 Seven days in a week
There are about fifty-two weeks in a year. And there are seven days in each week. The first day of a week is Sunday. The other days of a week between Sunday and Saturday are Monday, Tuesday, Wednesday Thursday and Friday. Monday is the second day, Tuesday is the third day, Wednesday is the fourth day, Thursday is the fifth day, and Friday is the sixth day. What's the last day? Do you know?
小学二年级英语阅读 阅读理解 I don't think so
Jack is a good boy but he doesn't like to use his head. He often says something withou thinking.It makes others unhappy.
Mr. Black teaches math in a school. He's old now and he likes children.On the Friday Mr. Black doesn't go to work, because he's ill in a hospital. And Jack's mother will see him after dinner. "I want to be there with you." says Jack. "You're a rude boy. I can't take you there.'' says his mother. "Don't worry, mum. I won't do that again. Please believe me. " says Jack. In the hospital, Jack says nothing at first. When they're leaving , he says to Mr. Black, "You look fine. The doctor says you're going to die, but I don't think so. "
小学二年级英语阅读 阅读理解 Father's Hobby
My dad works from Monday to Friday in a bank. he uses the computer to count money. His job is very important in the bank.
Dad is also busy at home. At weekends he cooks dinner. Usually he cooks Italian food. On Sundays he makesfive pieces of pizza. Sometimes he cooks chicken and makes Chinese food. My mum watches and helps him. I help my dad, too. I wash the dishes.
Many people think it is strange for a man to cook. But my dad enjoys his hobby. Cooking relaxes him. He is a weekend cook.
小学二年级英语阅读 阅读理解 It's cool behind you
It's two o'clock inthe afternoon.The sun is shinning and it's very hot. Nancy has to meet her mother at the train station.
Now she's walking in the street. There are no trees and she's fat. So she feels very hot. But she doesn't find a boy walking just behind her. And she meets a friend and says "hello" to him. "Who's the boy behind you？" asks the man . Now she sees the boy. She is angry and asks, "Why are you walking behind me, boy?" "There'snoshadeinthestreet, you know." answers the boy. "It's cool behind you, I think."
㈤ 小学二年级英语暑假作业阅读理解题及答案
【 #二年级# 导语】很多学生在做阅读理解题时，总是丢分，甚至丢很多分。究其原因，貌似阅读理解做不好，实质上，是读书面太窄，对汉语的意蕴把握不够。要想把阅读理解做好，必须读足够的读物。以下是 整理的《小学二年级英语暑假作业阅读理解题及答案》，希望帮助到您。【篇一】
Beijing is the capital of China. It has a long history.
Beijing is a beautiful city. If you come to Beijing, you can visit many famous places, such as the Great Wall, the Summer Palace and so on. Every year many people from all over the world come to Beijing.
根据短文内容，选出你认为正确的选项。
1. Where is th capital of China?
A. Shanghai B. Guangzhou C. Beijing D.Tianjin
2. What do you think about Beijing? It is _______.
A. big B.small C. beautiful D.hot
3. The Great Wall is in _________.
A.Shanghai B. Guangzhou C. Beijing D.Tianjin
4.Every year many people from ________ come to Beijing.
A. all over the world B. America
C. Japan D. China
参考答案：C C C A
【篇二】
I have a sister .She is a good sister. She studies very well and she looks after me . She is very beautiful and kind.
坦仿When I am ill, she takes me to the hospital. The doctors and the nurses tell me , “You have a good sister!” I agree, “Yes , she is a good sister.”
Oh, I forger to tell you what my sister like.
Her favorite sport is swimming and she likes playing the piano.
I like my sister. I hope she is happy every day.
根据原文判断正误，对的写“T”，错的让袭纤写“F”
( )1.I have a sister. She is a good sister.
( )2.She is not very beautiful and kind.
( )3.I am ill. Mother takes me to the hospital.
( )4.The doctors and the nurse tell me. “You have a good sister!”
( )5.Her favorite sport is playing football and she likes playing the piano.
( )6.I hope she is happy every day.
禅亮参考答案：T F F T F T
【篇三】
I like winter. Winter is very cold, and it snows in winter. I like snow, because it is white all over the world. How nice! There is snow on the roof ,on the tree, and on the ground.
When it snows, we can make a snowman, really exciting ! We give the snowman a red hat, and it is beautiful ! I like snow very much!
根据原文，选出你认为正确的选项。
( )1.I like winter. Winter is very __________.
A. Warm(温暖的) B. hot (热的)
C.cold D. snow
( ) 2.I like snow,because it is _______ all over the world.
A. yellow B. white
C.blue D.green
( )3.When it snows, we can make a snowman , really ______!
A. exciting B. nice
C.beautiful D.happy
( ) 4. What color is the snowman’s hat?
A. red B.white
C.blue D.green
参考答案：C B A A
㈥ 小学二年级适合什么英文分级阅读
小学二年级适合外语社英语分级阅读。
《外语社英语分级阅读：丽声经典故事屋(第1级)(套装共4册)》精选世界各国家喻户晓的童话及民间故事，经由英国21位深谙儿童语言发展的作家改编并经过国际插画大师重新创作，成为一套分级科学、选词严谨、语言地道、故事精彩有趣的儿童英语读物。
既适合有3～6岁孩子的家庭亲子阅读，也适合6～12岁的孩子在父母和老师的指导下阅读。
目标：
学前3-5岁积累3000听力词汇量。
6岁上小学后，报班学习Phonics，通过学习和练习自然拼读，把听力词汇转化成阅读词汇。
7-8岁，继续大量积累听力词汇，读分级读物和初级章节书，8岁三年级结束时争取把阅读词汇积累到4000词，书的指标是可自主阅读Geronimo Stilton系列。
㈦ 小学二年级英语阅读理解天天练【三篇】
二年级英语阅读理解【篇一】
Hello! My name is Sun Wei. Here is an American boy. His name is David Smith. He is twelve. And I am twelve, too. David is in Class Three, Grade One. I am in Class Three, Grade One, too. He is Number Eight, Row Five. I am Number Five, Row Four.
( )1.David___an American boy.
A. is B. am C. are
( )2.He is___ .
A. ten B. eleven C. twelve
( )3.Sun Wei is___ Class Three, Grade One.
A. in B. on C. of
( )4.David is in Row___ .
A. Four B. Five C. One
( )5.Sun Wei is Number___ .
A. Four B. Five D. Eight
解析：
1.A.第三人称单数后be动词用is
2.C.从短文第五句"He is twelve."可以得出答案告纤
3.A.在几班，在几年级用介袜首仿词"in"
4.B.从短文倒数第二句"He is Number Eight, Row Five."可以得出答案
5.B.从短文最后一句"I am Number Five, Row Four."可以得出答案
笔记整理：
1.介绍自己姓名可以用句型"My name is ..."
2.介绍自己年龄可以用句型"I'm eleven/ten."
3.介绍自己所在班级和年级可以用句型"I'm in Class XXX, Grade XXX."
4.介绍自己学号，座位时可以用句型"I am Number XXX, Row XXX."
二年级英语阅读理解【篇二】
My name is Li Fang. I have a new friend. Her name is Linda. She lives in New York. Linda is eleven years. She likes playing chess. My hobby is playing chess, too. She often goes to school by bus. Her mother is a doctor. She goes to work on foot. Her father is a teacher. He goes to work by car. Every evening Linda does her homework. Her mother watches TV and her father reads newspapers. Linda will come to China soon. She is in England now. I’m excited.
请仔细阅读以下问题，并判断正确与否, 正确的写"T", 错误的写"F"。
( )1.Lindia is a Chinese girl.
( )2.Linda’s father is a doctor.
( )3.Linda’s father reads newspapers in the evening.
( )4.Linda’s mother goes to work by bus.
( )5.Linda likes playing chess.
注解：
1.F. 从短文第三，第四芹世句Her name is Linda. She lives in New York.“她叫琳达。她住在纽约。”可以知道琳达不是中国人，所以这题是错误的。
2.F. 从短文第十二句Her father is a teacher.“她爸爸是一名教师。”可以知道琳达的爸爸不是一名医生，所以这题是错误的。
3.T. 从短文倒数第三句Her mother watches TV and her father reads newspapers.“她妈妈看电视，她爸爸看报纸”可以知道这题是正确的。
4.F. 从短文第十句She goes to work on foot.“她步行去上班”可以知道琳达的妈妈不是做公车去上班的，所以这题是错误的。
5.T. 从短文第六句She likes playing chess.“她喜欢下棋”可以得出答案。
二年级英语阅读理解【篇三】
There is a new park near my house. It’s a fine day today. My family and I are in the park now. On my left, there is a cafe. On my right, there is a big lake. There are many flowers and trees near the lake. There’s a small hill behind the lake. Near the lake, there is a sign. It says, “Don’t swim in the lake!” There is a playground in the middle of the park. There are some small shops near the gate. The park is so beautiful. We like it very much.
( )1. The park near my house is _____.
A. new and beautiful B. old and beautiful C. clean and new D. old and clean
( )2. Is there a cafe in the park? ______
A. Yes, there isn’t. B. No, there isn’t. C. Yes, there is. D.No, there is.
( )3. People can’t _______in the lake.
A. swim B. fish C. boat D. play
( )4. The shops in the park are not _______.
A. small B. big C. good D.pretty
( )5. －Do we like the park? －________
A. Yes, we do. B.No,we do. C.Yes, you do. D. No,we don’t.
注解：
1.A-从短文第一句There is a new park near my house.“在我家附近有一个新的公园。”和倒数第二句The park is so beautiful.“这个公园很漂亮。”可以得出答案new and beautiful.
2.C-从短文第四句On my left, there is a cafe.“在我的左手边，是一家咖啡馆”可以得出答案Yes, there is.
3.A-从短文第九句Don’t swim in the lake!“不准在河里游泳“可以得出答案。
4.B-从短文第十句There are some small shops near the gate.“在靠近门口的地方有些小商店。”可以得出答案not big,注意题目中可是有个“不”字的哟。
5.A-从短文最后一句We like it very much.“我们非常喜欢这个公园。”可以得出答案。
㈧ 2021小学二年级英语暑假作业答案(阅读理解题)
大家的暑假生活怎么样?暑假快乐吗?最重要的一点，就是大家的暑假作业做好了吗?知道 二年级英语 暑假作业答案是什么吗？下面是我给大家带来的关于2021小学二年级英语暑假作业答案(阅读理解题)，以供大家参考，我们一起来看看吧!
▼ 目 录 ▼
★ 小 学 二年 级英 语暑 假作 业答 案 ★
★ 小 学 生英 语学 习 方 法 ★
★ ★ 小 学英 语学习计 划 ★ ★
▼ 小学二年级英语暑假作业答案(阅读理解题)
(一)
I like winter. Winter is very cold, and it snows in winter. I like snow, because it is white all over the world. How nice! There is snow on the roof ,on the tree, and on the ground.
When it snows, we can make a snowman, really exciting ! We give the snowman a red hat, and it is beautiful ! I like snow very much!
根据原文，选出你认为正确的选项。
( )1.I like winter. Winter is very __________.
A. Warm(温暖的) B. hot (热的)
C.cold D. snow
( ) 2.I like snow,because it is _______ all over the world.
A. yellow B. white
C.blue D.green
( )3.When it snows, we can make a snowman , really ______!
A. exciting B. nice
C.beautiful D.happy
( ) 4. What color is the snowman’s hat?
A. red B.white
C.blue D.green
参考答案：C B A A
(二)
Beijing is the capital of China. It has a long history.
Beijing is a beautiful city. If you come to Beijing, you can visit many famous places, such as the Great Wall, the Summer Palace and so on. Every year many people from all over the world come to Beijing.
根据短文内容，选出你认为正确的选项。
1. Where is th capital of China?
A. Shanghai B. Guangzhou C. Beijing D.Tianjin
2. What do you think about Beijing? It is _______.
A. big B.small C. beautiful D.hot
3. The Great Wall is in _________.
A.Shanghai B. Guangzhou C. Beijing D.Tianjin
4.Every year many people from ________ come to Beijing.
A. all over the world B. America
C. Japan D. China
参考答案：C C C A
(三)
I have a sister .She is a good sister. She studies very well and she looks after me . She is very beautiful and kind.
When I am ill, she takes me to the hospital. The doctors and the nurses tell me , “You have a good sister!” I agree, “Yes , she is a good sister.”
Oh, I forger to tell you what my sister like.
Her favorite sport is swimming and she likes playing the piano.
I like my sister. I hope she is happy every day.
根据原文判断正误，对的写“T”，错的写“F”
( )1.I have a sister. She is a good sister.
( )2.She is not very beautiful and kind.
( )3.I am ill. Mother takes me to the hospital.
( )4.The doctors and the nurse tell me. “You have a good sister!”
( )5.Her favorite sport is playing football and she likes playing the piano.
( )6.I hope she is happy every day.
参考答案：T F F T F T
<<<
▼ 小学生 英语学习 方法
1、培养学习兴趣：家长和老师要多去激发小学生的学习兴趣，比如可以通过唱英文歌、画画、游戏等方式去培养小学生对英语的兴趣。
2、提前预习课本：预习课本时，可先听课本录音，不用去翻看课本，让孩子初步感受英语的语调，同时去尝试了解课本的大致内容。
3、提高听课效率：小学生在听英语课时，要多注意观察英语老师的口型，注意听老师的发音，加强练习，将单词的发音以及 句子 或课文的发音学准确。
4、做到学以致用：在全面理解课文对话，记忆课文词汇、掌握句型、熟悉语音语调、语言结构和基本语法现象的基础上，还要不断进行知识的复习、反馈、 总结 及表达、默写、听写和言语技能技巧的综合使用和复习。
<<<
▼ 小学英语 学习计划
时间过得真快，新学期又开始了。本学期我继续担任一、二、四、 五年级英语 教学工作。虽然教学质量有所提高，但是本学期小学英语教学工作依然形势严峻，任务艰巨，所以新学期一个非常必要的问题就是要指定一个切实可行的教学计划。因为我主要是从事英语教学的，所以新学期的教学工作我主要制定以下几个计划：
一、指导思想
以《英语新课程标准》为指导，认真学习新课标各理念及精神。按照新课标和新教材的理念，积极进行课堂教学模式的改革、探索，优化课堂教学过程，重视对学生能力的培养，不断提高学生的综合素质，使每位学生自信且成功地成长。
二、重点工作
1、教学理论计划
以《英语课程标准》为指导，以课堂教学为阵地，切实转变教学观念，坚持面向全体学生，努力创设良好的英语教学环境，进一步提高英语教学质量，同时，要有时刻学习的意识，不断更新自己的知识结构，为学生的终生发展打下良好的基础。
2、教学实践计划
(1)我们斌心学校的学生英语成绩两极分化特别严重，这种状况是恶性循环，有一部分同学已经厌恶英语学习，教学有时无法进行。所以在这学期，我计划采取多种 教学方法 诸如：利用直观教具、动作、表情和玩游戏等方法吸引学生，进行生动活泼的开放式的课堂教学，使学生从愉快的情景中学到知识，让学生乐于学习。从而提高学生对英语学科的学习兴趣，提高了教学效果。坚持向课堂40分钟要高效。
(2)努力创设良好的英语教学环境，进一步提高质量意识，为学生的终生发展打下良好的基础。因为小学英语教材容量在不断加大，难度在加深，每周三课时已不利于学生知识的巩固和运用。学校层面尤其要保证完成各年级的英语课时数，确保学生每周有足够的时间接触外语。深入了解小学英语教学实际，确保学生有足够的早自习和课外辅导时间。
(3)加强中小学英语教学的衔接。如果中、小学对英语教学互不了解，容易造成学生学习脱节或重复，使学生造成畏惧或厌倦的心理，以致影响学生的英语学习。所以中小学之间有必要加强联系，增进了解，充分利用网络，强化电化教学。
(4)在平时的教学中，要注意落实教学常规，提高教学效益，确立课堂教学思路：着眼于培养学生综合语言运用能力，通过创设合理的教学情景，引导学生在模拟或真实交际中理解、模仿和运用语言;充分运用实物、图片、手势、直观教具和表演等方法，生动活泼地进行外语教学。
(5)采用以活动课为主的教学模式，突出在活动中学、练、用，强调用语言做事，每个活动的展开要有情景，有语言，有过程，有结果。任务型的活动可以适当渗透其中。
(6)课堂教学中采用集体、个人、小组等多种活动形式，创造机会引导学生全员参与、全程参与，突出学生的主体地位，促进学生的积极情感体验。
三、教学进度
年级教材期中期末
一年级牛津上海版m2m4
二年级牛津上海版m2m4
四年级牛津上海版m2m4
五年级牛津上海版m2m4
总之，英语教学本身并不是很难，难的是学生接受英语的程度，虽然难，但通过全校师生的共同努力，我的英语教学在不断的进步，学生的英语成绩也在稳步的提高，在新学期里，我相信我一定能够做的更好。
<<<
2021小学二年级英语暑假作业答案(阅读理解题)相关 文章 ：
★ 2021小学二年级英语暑假作业答案(阅读理解题)
★ 2021初二英语《暑假作业》参考答案汇总
★ 2021小学生二年级语文暑假作业答案
★ 2021小学三年级语文暑假作业答案
★ 2021小学三年级英语下册暑假作业题及答案
★ 五年级下册暑假作业答案大全2021
★ 部编版二年级语文暑假作业(两套试题)
★ 初二英语暑假作业答案(2)
★ 2021初一暑假作业英语答案【人教版】
var _hmt = _hmt || []; (function() { var hm = document.createElement("script"); hm.src = "https://hm..com/hm.js?"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(hm, s); })();㈨ 两篇适合二年级学生的英语阅读故事短文
【 #二年级# 导语】学生热爱阅读，可以通过阅读激发想象。爱因斯坦说过，想象力比知识更重要。现在，全世界都在提倡创新，创新已经成为了时代发展的主流，而想象力更是创新的源泉。以下是 无 整理的相关资料，希望帮助到您。
【篇一】
It’s Sunday. There are many people in the bus. And an old man is looking here and there. He wants to find an empty seat. Then he finds one. He goes to it. A small bag is on the seat. And a young man is beside it.
今天是周末，公共汽车上有许多人。一位老人站在车上到处看，他想要找到一个空的座位。后来他发现了一个，他走了过去。有一个小包在座位上，有一个年轻的男子坐在这个座位的旁边。
“Is this seat empty?” asks the old man.
“这个座位有人吗?”老人问道。
“No, it’s for an old woman. She went to buy some bananas,” says the man. “Well, let me sit here, please, I’ll leave here when she comes back.”
“有，这是一位老太太的座位。她买香蕉去了。”男子说道。“那么请先让我坐一下吧，等她回来我就会离开。”
The bus starts. “She hasn’t come, but her bag is here. Let me give her the bag. ” Then the old man throws the bag out.
公车开动了，“她还没回来，可是她的包还在这里，我把这包还给她吧。”说着老人就把包扔到车外。
The young man shouts, “Don’t throw it! It’s may bag!”
年轻男子喊道：“不要扔!那是我的包!”
【篇二】
The Bathing Boy
One day, Tom is bathing in a river. He doesn’t swim well and will be drown. He calls out loud for help. A man is just passing by. He doesn’t help the boy, but stands by and says to him. “How imprudent you are! It is dangerous to bath in the river.” “Oh, yes sir,” cries the boy, “ Please help me out and scold me afterward.” Counsel without help is useless.
【译文】
洗澡的男孩
有一天，汤姆在河里洗澡。他不太会游泳。眼看就要被淹死，他大声呼喊救命。有个人正好从旁边经过，他没有帮助小男孩，却是站在旁边对小孩子说道：“ 你怎么这么草率!在河里洗澡很危险。”“哦，先生，”小男孩喊叫：“ 请你还是先把我救起来后再责备我吧。”
只有忠告而不给予帮助是无济于事的。