大学四六级英语阅读模拟题
^你好,我是兔抄兔秃90,用百袭度网盘分享给你,点开就可以保存,链接永久有效^_^链接:https://pan..com/s/10l5r9FXDkpfRCtHdxlAe2Q 提取码:0000
【 #四六级考试# 导语】没有被折磨的觉悟,就没有向前冲的资格。既然选择了,就算要跪着也要走下去。其实有时候我们还没做就被我们自己吓退了,想要往前走,就不要考虑太多,去做就行了。以下是 无 为大家精心整理的内容,欢迎大家阅读。1.2021年12月大学英语四级翻译模拟试题
For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.
黄河全长五千多米,是我国第二长河以及世界第六长河。
它发源于青海省的巴颜喀拉山脉,流经九个省,最后注入渤海。
由于黄河流域是中华文明最主要的发源地,因此我国称其为“母亲河”,它也被誉为“中华文明的摇篮”。
但是其洪灾频发也使得其得名“中国之痛”。
新链陪祥中国成立以后,政府投入大量人力物力治理黄河并取得了显著的效果。
【参考译文】
The Yellow River, with its length of more than five thousand meters, is the second longest river in our country and the sixth longest in the world.
Originating from the Bayankala Mountains in Qinghai Province, it flows through nine provinces of China and empties into the Bohai Sea.
Since its basin is the main birthplace of Chinese civilization and the most prosperous region in early Chinese history, it is called as “Mother River of China” and also hailed as “the Cradle of
Chinese Civilization”.
But frequent devastating flooding has also earned it the unenviable distinction as "China's Sorrow".
The government has invested a great deal of manpower and material resources to harness the Yellow River and has achieved remarkable effects since the founding of the People's Republic of China.
【简要解析】
第一句:用with作伴随状语;句子的并列注意使用省略。
第二句:翻译时注意用非谓语动词作伴随状语;“流经”可译为flow through;“注入”可译为empty into。
棚搏第三句:since引导原因状语从句;“被誉为”可译为be hailed as;注意被动语态的并列。
第四句:“使其得名”可译为earn it the distinction。
第五句:翻译时使用现在完成时;“大量人力物力”可译为a great deal of manpower and material resources。
2.2021年12月大学英语四级翻译模拟试题
这周颁布的一项新法律要求子女必须经常探望年龄超过60岁的父母,并确保他们经济和精神上的需求得到满足。星期二,新华社报导了条新闻,来自江苏市无锡市的一位77岁的老太太起诉她的女儿忽略她。这是新法律生效后的第一起案件,当地法院规定她的女儿至少每月探望母乱斗亲两次,并提供财力支持。但是这项法律引发了争议。有人说这给了那些因为工作、学习或者其他原因搬离家乡的人更多压力。
参考译文
3.2021年12月大学英语四级翻译模拟试题及答案
西安是中国古代13个王朝(dynasty)的首都。毫无疑问,它是中国历史与文化的完美代表。西安居于“中国古都”之首,在中国历建都时间最长、影响力。它是丝绸之路(the Silk Road)的起点,是中华文明的发祥地。西安到处都是令人惊叹的历史奇观,因此吸引着众多的国内外游客。那里有着中国最古老、最壮观的博物馆和寺庙,其中最的是拥有2000年历史的兵马俑博物馆(the Terracotta Warriors Museum)。
参考译文
Xi'an is the capital of 13 ancient Chinese dynasties. It is no doubt the perfect representative of Chinese histoiy and culture. With the longest history of being a capital and the greatest influence in China's history, it tops all the Chinese ancient capitals. It is the starting point of the Silk Road as well as the birthplace of Chinese culture. Filled with amazing historic wonders, Xi'an is attracting a large number of tourists from home and abroad. It boasts the oldest and most spectacular museums and temples in China, among which the most famous is the 2000-year-old Terracotta Warriors Museum.
表达难点
1.第2句中的状语“毫无疑问”修饰整句话时,可译为it is no doubt that+从句,也可将no doubt置于系动词is和名词之间,译作it is no doubt the perfect representative…。这样的表述更简洁。
2.第3句“西安居于‘中国古都’之首,在中国历建都时间最长,影响力”中,可以将“建都时间最长,影响力”看作是“居于‘中国古都’之首”的伴随状语,用介词短语with the longest history…and the greatest influence 来表达。
3.第5句中的“到处都是令人惊叹的历史奇观”是后一分句“吸引……游客”的原因所在,这里可以用as或for 引导原因状语从句来表达,也可用一个简单的分词短语filled with…来表状态,语义表达简洁明了。
4.最后一句中的“那里有着”可以直译为there be句型,但过于平淡,宜译作It boasts…,boast取“自豪地拥有”之义,表达较为生动。“其中……”这个分句可用among which引导非限制性定语从句来表达,使得句子结构紧凑,表达流畅。
『叁』 大学英语四六级碰到阅读细节题怎么做
阅读题一直以来都是参加四六级考试的小伙伴们的兵家必争之地,每提高一分甩掉的可能就是上千人。因此,说小伙伴们把复习的绝大部分时间都花在了阅读上也不过分,毕竟“得阅读者得天下”这句话还是有一定的道理的。今天我就带着大家把阅读中的细节题梳理一遍。
识别
小伙伴们在拿到一道题目的时候应该怎么分辨题目到底是不是细节题呢?首先要根据题干中事实来识别,如果题干中出现了和原文内容相关的具体信息的时候,说明这道题目就是细节题无误了。其次是因果关系,题干中出现了表示因果关系的词汇的问题,是需要我们在解题过程中重点把握的。然后就是观点性问题,题目中出现表现作者观点态度的问题,也可以判断为细节题。细节题的'最后一种形式,是在题目中没有出现任何具体的定位信息,但是出现了which提问的题目。
解题思路
在知道了怎么样辨别细节题之后,我们也要了解一下在做细节题的时候的解题思路。首先第一步我们要做的就是定位,我们要找出题目中的定位词,这个定位词可以是能够帮助我们缩小寻找范围的词或者是题干中具体的定位词、因果词、观点词等,找到题干中的定位词之后,我们要回到原文中找到包含定位词的句子,这个句子就是我们要分析作答的句子了。结束了定位之后,我们要做的就是读取了,首先我们要分析线索句的主干,并且将其与题目的各选项进行对比,找到与线索句子内容一致的句子,如果没有和线索句内容一致的选项的话,选择意思与线索句最为接近的一项;除此之外,要联系上下文语境,根据上下文语境来选择最佳的答案,当线索句是某一段的首句或者尾句的时候,我们就要联系线索句的上一句或下一句话来综合考虑。在这里,小伙伴们要注意两点,一是出题的顺序一般与文章的顺序是基本一致的;第二便是段落原则,一般来说,文章的一个段落只能出一道细节题,并且细节题通常不会跨段。
揣摩题干
一般来说,一道完整的阅读题,我们会将题目分成三部分,分别是:原文、题干和选项原文是本质,是小伙伴们解题的凭证;题干是小伙伴们解题的标识,有了题干我们才能知道从哪里解题;最后的选项是我们解题的重点。在面对英语(精品课)阅读中题干的标识作用时,小伙伴们并没有给予足够的重视。其实题干告诉我们的信息的价值远远高于文章,所以说在做题的时候仔细地把握题干,才是我们首先应该做的。
细节题是英语阅读中的一种非常重要的题型,小伙伴们在做题的时候,首先要将拿到的题目分好类别,针对不同的类别找到不同的切入点,就更容易各个击破了。
『肆』 2018年大学英语四级阅读理解模拟试题4
2018年大学英语四级阅读理解模拟试题4
肆唤 测试吸烟
Psychologist George Spilich and colleagues at Washington College in Chestertown, Maryland, decided to find out whether, as many smokers say, smoking helps them to “think and concentrate.” Spilich put young non-smokers, active smokers and smokers deprived (被剥夺仔基) of cigarettes through a series of tests. In the first test, each subject (试验对象) sat before a computer screen and pressed a key as soon as he or she recognized a target letter among a grouping of 96. In this simple test, smokers, deprived smokers and nonsmokers performed equally well. The next test was more complex, requiring all to scan sequences of 20 identical letters and respond the instant one of the letters transformed into a different one. Non-smokers were faster, but under the stimulation of nicotine (尼古丁), active smokers were faster than deprived smokers. In the third test of short-term memory, non-smokers made the fewest errors, but deprived smokers committed fewer errors than active smokers. The fourth test required people to read a passage, then answer questions about it. Non-smokers remembered 19 percent more of the most important information than active smokers, and deprived smokers bested those who had smoked a cigarette just before testing. Active smokers tended not only to have poorer memories but al so had trouble separating important information from insignificant details. “As our tests became more complex.”Sums up Spilich,“non-smokers performed better than smokers by wider and wider margins”He predicts,“smokers might per form adequately at many jobs-until they got complicated. A smoking airline pilot could fly adequately if no problems arose, but if something went wrong, smoking might damage his mental capacity.”
这是一篇说明文,念雹谨讲的是关于测试吸烟是否有助于思考和集中精力的实验。
1. The purpose of George Spilich's experiments is _______.
A) to test whether smoking has a positive effect on the mental capacity of smokers
B) to show how smoking damages people's mental capacity
C) to prove that smoking affects people's regular performance
D) to find out whether smoking helps people's short-term memory
2. George Spilich's experiment was concted in such a way as to _______.
A) compel the subjects to separate major information from minor details
B) put the subjects through increasingly complex tests
C) check the effectiveness of nicotine on smokers
D) register the prompt responses of the subjects
3. The word“bested”(Line 3, Para. 5) most probably means _______.
A) beat B) envied C) caught up with D) made the best of
4. Which of the following statements is true?
A) Active smokers in general performed better than deprived smokers.
B) Active smokers responded more quickly than the other subjects.
C) Non-smokers were not better than other subjects in performing simple tasks.
D) Deprived smokers gave the slowest responses to the various tasks.
5. We can infer from the last paragraph that _______.
A) smokers should not expect to become airline pilots
B) smoking in emergency cases causes mental illness
C) no airline pilots smoke ring flights
D) smokers may prove unequal to handing emergency cases
参考答案及解析
1、[答案及分析]:[A]事实辨认题,依据是第1段的两句话。
2、[答案及分析]:[B]本题问G有S的实验是以下列哪 种方式进行的。文章第2段说the first test是simple test,第3段开头说第2个实验more complex,最后一段开头说“随着测试逐渐变得复杂,不吸烟的人越来越比吸烟者做得好”,由此可见,George Spilich进行这种测试时以由易到难的顺序进行的。因而B项正确。
3、[答案及分析]:[A]词义推断题。我们可以看出该被要求推断词 义的词所在的上下文意为:没有被允许吸烟的人忧于那些在测试前片刻吸过烟的人。best在此句中是动词,意思应该是“优于、超过”。而四个选项的意思分别是:beat(击败,战胜)catch up with(赶上)make the best of(充分利用)。可以看出,best和beat意思最为接近。
4、[答案及分析]:[C]根据第2段第2句可知C项正确:另外,根据倒数第2段的后两句、第3段第2句可知A、B、D均不正确。
5、[答案及分析]:[D]与本题有关的信息在最后一段两句:Spilich认为,吸烟者能胜任并不复杂的工作,但不能胜行复杂的任务。一个吸烟的飞行员不出现任何问题时能称职也驾驶飞机飞行。但是一旦出现问题,吸烟就会损害他的大脑工作能力。
四六级英语推荐>>>
『伍』 英语四六级模拟试卷
四六级的模拟试卷其实和真正考试的时候是差不多的,除了题目有少许的出入,像考试时间题目占比都是跟考试一致的,我给大家整理了英语四六级模拟试卷的算分方式和组成部分。
成绩计算方法
作为大学生英语等级考试,大学英语四、六级考试的分数计算采用常模参照方式,每次考试等值后的卷面分数都参照常模转换为报道分,这意味着,你能不能过四六级和别人的发挥有很大的关系。
有时候其实模拟的试卷可能要更难一点,但是也不要气馁,抓紧时间去复习,对自己充满自信,在正式考试的时候才能发挥更好。