罗宾汉英语阅读笔记

1. 【急求吖~！】罗宾汉的英语简介（小学水平的就好）

Robin Hood
Robin Hood is the bravest man in the world.He robbed the rich and greedy people and gave the money to the poor families.People loved him. But there are some bad men, too. Like the greedy sheriff and Prince John. But the justice is much stronger than the improbity. Robin beat them in the end. Also, he helped many people, he gave Sir Richard five bags of gold, and then he took them back from the Abbot. Robin Hood, the forest's son, married with a beautiful girl, Marian. They lived happily for a long time together. But one day, he fought with Prince John's men, he was great, but he was short, he didn't have enough men, so he dead. The people in memorry of Robin Hood, they put a big stone on his grave. Many people came th see him. The brave man, Robin Hood.

2. 求罗宾汉的英文简介!(详细一点,急!!!!!!)

到这个站看：http://www.robinhood.ltd.uk/robinhood/index.html

Robin is famous for his gallantry, robbing the rich to feed the poor and fighting against injustice and tyranny. Anyone who knows of Robin has also heard the stories of his outlaw band. The names of Little John, Friar Tuck, Maid Marion, Allan a Dale, Will Scarlet, Much the Miller and the evil Sheriff of Nottingham are as much a part of the legend as Robin Hood himself.

The stories of Robin portray him as a fearless outlaw leading his band of "merry men" (and women) against the tyranny of Prince John, The Sheriff of Nottingham and Sir Guy of Gisbourne. A brilliant archer, Robin lived a life of adventure - poaching the King's deer from the outlaws' retreat in Sherwood Forest.

Stories about the adventures of Robin have been told and retold for over six hundred years. In Robin's time, few people could read or write and consequently little was written down about the exploits of our hero. Instead, people learnt about Robin and his band through the ballad and song of wandering minstrels who weaved a patchwork of fact and fiction into the contemporary culture of the time.

The Tales of Robin Hood

Many of us today will know of the legend of Robin Hood through stories like:

Robin and the Knight:

In which Robin saves an impoverished Knight from losing his lands to the Abbot of St. Mary's in York.

Robin and the Potter:

where Robin, disguised as a potter, tricks the Sheriff of Nottingham into travelling to Sherwood Forest where the Outlaws capture him.

Robin Hood and the Monk:
(click for the full story)

In Which Robin is betrayed by a monk and imprisoned by the Sheriff of Nottingham. The story ends with the rescue of Robin by Little John and Much the miller's son.

Robin and the Curtal Friar:

Where Friar Tuck and Robin Hood first meet.

Robin and the Silver Arrow:

in which Robin wins the archery contest set up to trap him by the Sheriff of Nottingham.

The death of Robin Hood:

where, after the deaths of Maid Marian and King Richard, Robin ends his days in the grounds of Kirklees Priory.

3. 侠盗罗宾汉英语资料 快啊啊啊啊啊啊

罗宾汉是英国民间传说中著名的英雄形象。
相传罗宾汉生活在14到15世纪的英国诺丁汉地区，因为救护自己的恋人——贵族小姐玛丽安而射杀了一名权贵，被宣布为生命、财产不受法律保障的“法外人”。罗宾汉被迫逃到诺丁汉的夏伍德皇家森林，在那里，罗宾汉认识了农奴出身的法外人小的约翰和小约翰的伙伴，他们联合起来，在森林里开辟了法外人的秘密营地。从此，法外人反抗郡守的压迫，惩治从森林中路过的贵族和修道士，帮助其他被权贵欺压的人，声名远扬。
诺丁汉的郡守和当时英国国王理查德的弟弟约翰亲王多次合谋追捕罗宾汉和法外人。郡守和约翰亲王曾在诺丁汉举行盛大的射箭比赛，试图诱使罗宾汉来参加比赛，但是罗宾汉乔装打扮，夺取了射箭比赛的冠军。
后来，诺丁汉的郡守和约翰亲王利用内奸，查明了法外人的秘密营地的位置，偷袭了营地，杀害了法外人的秘密营地的位置，偷袭了营地，杀害了大部分法外人，并且宣布要对被抓获的法外人公开实施绞刑。罗宾汉和秘密回到英国的“狮心王”理查德一起，粉碎了约翰亲王企图夺取王位的阴谋，救回了自己的朋友。从此，罗宾汉和玛丽安以及幸存下来的法外人幸福地生活在一起。小说写到后来他被奸人放血致死；佐罗，是墨西哥民族的英雄，但是现实的佐罗并不是某一个人，而是帮助人民的都可以称他们为佐罗！
都不是真实的人物，就想中国的传说中的英雄们一样，也许那些人都是真实的，但是小说总是杜撰。
还有，罗宾汉是英国历史上的传奇英雄，1943以这位英雄名字命名的服装品牌在英国诞生，服装充满简约注意风貌，粗犷而富有肌理的风格受到人们的追捧与欢迎，起步不久便成为世界上知名的休闲品牌。1999年宾汉国际集团公司首先取得“罗宾汉（ROBINHOOD）”在大中华地区的代理权，并于同年8月在北京西单开设第一家旗舰店，近10万的开业记录让我们看到了“罗宾汉（ROBINHOOD）”为中国市场带来的新奇、赞赏，热情与狂喜，从而奏响了“罗宾汉（ROBINHOOD）”全面进入中国的乐章。凭借鲜明的品牌特色与成熟的市场管理经验，在短短三年内，“罗宾汉（ROBINHOOD）”专卖店已遍及中国二十多个省市，数量增至一百五十余家，销售业绩已超过3.5亿元！截至2004年，“罗宾汉（ROBINHOOD）”专卖店的数量已近三百家，遍布东北、华北、华东、华中、华南的大部分地区。
宾汉国际集团公司的创建团队于20世纪80年代末90年代初率先以代理国际知名皮草品牌而进入中国零售市场舞台，并且迅速发展，在累积雄厚资本的同时获得大量宝贵的市场零售经验。通过艰苦的创业和不断地摸索，成功合作打造了中国最早的休闲服饰品牌之一“意丹奴”。三年时间里，意丹奴不仅创下3.8亿元的年销售业绩，更为国内培养了一批优秀的品牌服饰职业经理人。
1997年，宾汉国际集团公司在香港正式成立，并以“诚信、共赢”作为经营理念，以“多品牌经营集团化运作”为发展战略，以资源的有效组合为途径，开始打造“服饰王国”的伟大工程。

4. 翻译英语短文Robin Hood and the golden arrow

全文翻译：
罗宾汉在sherwood森林的日子非常惬意。超过100人追随他。这些人善良而且对罗宾汉忠心耿耿，听从他的每一句话。他们是全英国最好的弓箭手和剑客。而在这些弓箭手中又数鲁宾汉最厉害。
罗宾汉和他的部下偷一些富有贵族的钱财并把他们还给穷人，诺丁郡郡长比别的郡长更加痛恨罗宾汉，抓住罗宾汉是他梦寐以求的事情。
一天郡长想到了一个好主意，“我将举办一场盛大的射箭比赛并吸引全国最厉害的弓箭手前来争夺奖品金弓箭。一定能引来罗宾汉他们。这样我就能抓到他。
罗宾汉和部下决定去参赛，但他们并不穿在森林里穿的绿林服装，而是乔装改扮。一些人打扮成修士，一些打扮成农民，而罗宾汉是最难被辨认出来的，他办成了乞丐!
比赛的最后，罗宾汉赢得了金弓箭，郡长问侍卫：这个乞丐会是罗宾汉吗？
不，先生，侍卫说，他的头发和胡须颜色太深了，不可能是；罗宾汉。
郡长和妻子用晚餐时很不开心，
我以为通过这个比赛可以捉住罗宾汉，他对妻子说，我想他是吓得不敢来了。
正在这时，一支弓箭破窗而入正中餐桌。郡长看见弓箭上沾着一张便条。上面写着;那乞丐正是罗宾汉，而这只箭正是罗宾汉在比赛上赢得的金弓箭！

满意请采纳

5. 《罗宾汉》故事英语主要内容 简单一点就好,一百词左右 快开学了!

Robin is famous for his gallantry,robbing the rich to feed the poor and fighting against injustice and tyranny.Anyone who knows of Robin has also heard the stories of his outlaw band.The names of Litt...

6. 罗宾汗(Robin Hood)介绍英语翻译

罗宾汗(Robin Hood)介绍英语翻译如下：

The movie "Robin Hood" focuses on Robin Hood's life experience before becoming a legend and legend. It tells the legendary story of how he changed from an outsider to a national hero, and how he changed from a national hero to a thief.

补充

《罗宾汉》（Robin Hood）是一部由雷德利·斯科特执导、罗素·克劳和凯特·布兰切特联袂主演的史诗电影，于2010年5月14日在美国上映，该片亦被定为第63届戛纳电影节的开幕影片。

影片聚焦于罗宾汉成为传奇和传说前的生活经历，讲述了他是如何从法外之徒变为国家英雄，又是如何从国家英雄变为侠盗的传奇故事 。

剧情简介

五岁的罗宾汉亲眼目睹父亲被杀害，他亦自此被迫离乡别井，自小四海为家，颠沛流离。擅长弓箭射术的罗宾汉在李察的军队中当步兵，军队刚于第三次十字军征战中回国，但在回国途中，李察被法国军拦途截劫，期间受重伤身亡。

他的母后心痛欲绝，并把皇位传给幼子约翰（King John）。但英国内忧外患不断，国库空虚，刚继位的皇帝约翰腐败无能，任由人民受苦，甚至苛征税项，令百姓的苦况雪上加霜。

罗宾汉在圣地征战五年后，来到诺丁汉，眼前只有饥荒与暴政，百姓生活苦不堪言，整个国家因皇室的无能和长期征战而陷入贫穷及纷乱当中。

乱世出枭雄，罗宾汉不忍国家腐败，人民受苦，他反抗及挑战当权者，除了劫富济贫外，更是要唤醒人民起来掌管自己的命运，罗宾汉与一班志同道合、出生入死的好友连手起义，绿林英雄侠盗就是这样冒起 。

7. 《罗宾汉》故事英语主要内容

During the famous Crusades in the 12th and 13th centuries, King Richard of England was captured. Prince John, who stayed in England, opportunity to usurp power and refused to redeem him.

在12～13世纪著名的十字军东征的时候，英格兰的理查王被俘，留在国内的约翰王子趁机篡权，拒绝赎回理查王。

The Sheriff of Nottingham, who was in collusion with him, also seized the territory of Robin Hood's family, who was loyal to King Richard, and get in touch with his sweeteart Marianne.

而与他狼狈为奸的诺丁汉郡长也趁机强占了忠心于理查王的罗宾汉家的领地，更试图染指他的心上人玛丽安。

Robin Hood was forced to hide in Sherwood and led a peasant army to rob the rich help the poor . Finally, he successfully King Richard and smashed the conspiracy of Prince John and others.

罗宾汉被迫躲进舍伍德森林，领导一支农民起义军到处劫富济贫，最终成功赎回理查王，粉碎了约翰王子等人的阴谋。

(7)罗宾汉英语阅读笔记扩展阅读

翻译技巧：

1、词义转译。当我们遇到一些无法直译或不宜直译的词或词组时，应根据上下文和逻辑关系，引申转译。

2、转译成动词。英语中的某些名词、介词、副词，翻译时可转译成汉语中的动词。

3、转译成形容词。英语中有些作表语或宾语的抽象名词，以及某些形容词派生的名词，往往可转译成汉语中的形容词。

8. 罗宾汉故事的剧本，英文的，有的给英语课上用，赏200分

In the rude days of King Rich-ard and King John there were many great
woods in England. The most famous of these was Sher-wood forest, where
the king often went to hunt deer. In this forest there lived a band of
daring men called out-laws.
They had done something that was against the laws of the land, and had
been forced to hide themselves in the woods to save their lives. There
they spent their time in roaming about among the trees, in hunting the
king's deer, and in robbing rich trav-el-ers that came that way.
There were nearly a hundred of these outlaws, and their leader was a
bold fellow called Robin Hood. They were dressed in suits of green,
and armed with bows and arrows; and sometimes they carried long wooden
lances and broad-swords, which they knew how to handle well.
When-ever
they had taken anything, it was brought and laid at the feet of Robin
Hood, whom they called their king. He then di-vid-ed it fairly among
them, giving to each man his just share.
Robin never allowed his men to harm any-body but the rich men who
lived in great houses and did no work. He was always kind to the poor,
and he often sent help to them; and for that reason the common people
looked upon him as their friend.
Long after he was dead, men liked to talk about his deeds. Some
praised him, and some blamed him. He was, indeed, a rude, lawless
fellow; but at that time, people did not think of right and wrong as
they do now.
A great many songs were made up about Robin Hood, and these songs were
sung in the cot-ta-ges and huts all over the land for hundreds of
years after-ward.
Here is a little story that is told in one of those songs:--
Robin Hood was standing one day under a green tree by the road-side.
While he was lis-ten-ing to the birds among the leaves, he saw a young
man passing by. This young man was dressed in a fine suit of bright
red cloth; and, as he tripped gayly along the road, he seemed to be as
happy as the day.
"I will not trou-ble him," said Robin Hood, "for I think he is on his
way to his wedding.
"
The next day Robin stood in the same place. He had not been there long
when he saw the same young man coming down the road. But he did not
seem to be so happy this time. He had left his scarlet coat at home,
and at every step he sighed and groaned.
"Ah the sad day! the sad day!" he kept saying to himself.
Then Robin Hood stepped out from under the tree, and said,--
"I say, young man! Have you any money to spare for my merry men and
me?"