典范英语分级阅读应该怎么做
1. 如何学好典范英语 怎么学习典范英语
建议采用四步学习法,这种方法操作起来并不难,让孩子按照方法做版就可以了,这样孩子权学到的是一种能力、一种方法,会终身受益。这种方法现在很多孩子都在使用,效果十分明显(见典范英语网站“成果展示”)。这四步学习法是:一、看图了解故事梗概;二、听录音模仿(三至五遍),要求模仿得像,录音什么音什么调,就让孩子什么音什么调;三、独立朗读(三至五遍),要求朗读得标准,声情并茂;四、口头操练新词新语或难词难句(三至五遍),然后抄写一遍。模仿对孩子学好英语至关重要,孩子的模仿能力强,记忆力好,可以说学什么像什么,而且不带方音,应该把孩子这方面的潜能发挥到极致。
2. 纯干货 | 关于“牛津树”,这里有你想知道的所有!
时间紧张的话,可以直接看结论:
第一步,“Biff,Chip and Kipper stories”,凯迪克版、典范英语、祖国版任选;
第二步,上面的故事依然满足不了胃口,那么再选 故事类“丽声-妙想英文绘本1+2”,科普类“丽声-网络万花筒&英文网络”;
第三步:听力词汇量达到至少2000以上后,学自然拼读的娃,一共5个系列,按顺序来就好。
下面是详细说明。
全文干货,大约5000+字,建议阅读前先喝点水,定定神,慢慢读。
先列个提纲在这,供大家按图索骥:
01:英语分级阅读是什么?
02:详解“牛津树”;
03:牛津树的13大体系;
04:最容易上手的系列——Biff,Chip and Kipper stories
05:外研社-丽声系列
06:自然拼读
07:高阶阅读——章节书
大宝在英语启蒙的时候,我也读了很多英语类的绘本,可她始终兴趣恹恹,碰到有趣的玩闹一下,遇到不喜欢的就敷衍着听一下......选的书,虽说也是名家所出,但那个难度也跟过山车一样,让人着实打开之前拎着一把汗,也难怪她不愿意听......直到某日,我看到了分级读物,才恍然大悟!
分级读物,就是按照孩子各年龄段的语言和心智发育程度,为他们的阅读计划提供相应的读物,从最开始的abc逐渐过渡到章节小说。说白了,就是多大的娃看多大的书。
在中国其实也是一样的,你不会给3岁的娃娃讲史记,也不会给10岁的孩子念儿歌。只不过,老外把这些读物作了非常细致的按级别的编排,让爹妈在选书的时候容易上手,不用去茫茫书海里挣扎。
打个不恰当的比方,比如你的衣着品味审美一般,去商场买衣服,会发现那么多的衣服琳琅满目都好看,自己东一榔头西一棒地去买,就是买普通绘本,有时会买到合适的更多的时候是踩雷;而分级就是按照设计师已经搭配好的套餐直接下单,而且是国际顶级设计师,虽然中规中矩,但至少不会出错,不会今天少女风明天中性风,让人忐忑不已。
一提到原版,那就是水龙头的水哗啦啦地流啊,可老母亲的钱包大小有限,还是要把银子花在刀刃上的。等把这些个分级系统撸明白了,从最经典最不会出错的地方开始刷,在这个原版世界里打磨个三五年也就门清了,那时再百花齐放地挑喜欢的也不迟。
总的来说,常常听到的分级大约有:牛津树、Raz、兰登、Usbrone、大猫、海尼曼、丽声、红火箭、典范英语等等。今天就来好好掰扯下“牛津树”,这套大宝为之神魂颠倒的读物。
大名鼎鼎的oxford tree,是我在娃2岁多入的,然后一直吃灰到快6岁,虽说复宠迟了一两年,好歹没有错过。记得最开始跟大宝读牛津树,我自己都觉得好无趣,就几个小破孩在那用一两个词说话,娃也是一脸懵逼百般不情愿,无奈一丢就是这些年。最近,复宠的牛津树证明了它分级中大佬的地位,“真香”!
所以暂时不感兴趣,可能是因为年龄原因对故事的意思不理解,可以等娃长大一点再试;或者英语水平没有达到比较高的级别,看低级别的又觉得无趣,那要么压着娃看到至少L3以上,要么直接跳;或者干脆就有那么一小撮孩子的个性就是不喜欢,比如我家大宝怎么都不喜欢“斯凯瑞金色童书”,那就换一套,分级那么多,大可不跟这一套死磕到底。
牛津树,不是一套书,而是一整个阅读体系。我们通常所说的牛津树,主线是通过一家5口和一只狗的故事,把生活中的琐事说的非常有趣。故事连贯性强,尤其在第5级开始Kipper获得一把神奇的钥匙,增加了冒险、穿越的故事,更加引人入胜。
牛津树阅读——“Oxford reading tree”,看一下官网上这张图是怎么说的:从树根到树冠,一共16个级别。到左边科普,右边故事,相辅相成。右下角黄色方框部分是启蒙阶段的故事类,也就是咱们常说的“Biff、Chip&Kipper stories”。
其中等级按照颜色、年龄分的非常具体,给选书的父母和老师一个非常具体的参考,拾级而上,从最开始的亲子阅读最终实现完全自主阅读。
牛津树过去庞大,有兴趣的亲们可以直接去官网细品,地址: https://global.oup.com/ecation
光是这13大体系,就可以绕晕不少人,老母亲我也是烧脑了大半个月才理清楚,通过这张表格,简答而直接:
本来还美滋滋地准备去看故事集就好了,结果,看到这张表更晕了。
坑外的人看着我们手中大把资源,可我们看着这些分级大佬,也觉得威风八面、四海来朝。可我们都是凡人,又不是神仙,大佬心里有苦,咱们心中也有苦,“其苦不堪说,其痛难言停,洛河三千星,不独照月明”。
额......不好意思,串戏了
可这也是我刚开始看牛津树时,最真实的写照。这么多本,都能买到吗?从哪下手啊?看着虽多,但好歹也是人家老外的,并没有全部引进国内。
必须是:“Biff,Chip and Kipper Stories”!
通常情况下,最推荐就是从第二大板块的第一个系列开始入坑,即“Biff,Chip and Kipper Stories”,至于第二个“Explore with Biff,Chip and Kipper”国内暂时没有,不知道哪家好心的出版社能加把劲赶紧引进啊......
这套故事系列,9个级别,一共228本,故事引人入胜,看书像追剧一样停不下来。从第五级开始引入魔法钥匙,大宝也是从这里开始彻底坑底躺平的。从第一本开刷就好,基本上挺过L1和L2,娃就会爱不释手,你唯一需要担心的是看完怎么办?
好了,打开钱包准备下手的你,是不是晕了?买哪种呢?下面容我慢慢道来:
常见的有《Help Your Children To Read》,俗称家庭版,从每个级别中选取了几个故事,数量太少,一个级别才几本,完全不够分级读物的量,价格还不低,非常不推荐,就是下面这种:
1、“凯迪克”版——完美主义者 必备:
正版引进国内的,本数最全,体系上面跟原版完全吻合,支持毛毛虫点读笔。但是全套下来得5000+,快赶上一个包了。适合对阅读体验要求高,且少一本都寝食难安的完美主义者。当然了 土豪随意。这里列出前三个级别的样子:
2、《典范英语》——携带方便,大孩子可以试试:
国内的早期引进版,有版权,从1到6,每个级别两本书,一共12本就囊括了所有的故事类,但不是很全,并且会有串级的现象,比如大宝刚入坑时看的2b里就有第三级甚至第四级的内容。
因为是浓缩版,所以排版上比较小,文字比较挤,阅读体验较差;胜在性价比超高,而且携带方便,出门旅行随便揣上一本,就等于30本故事书啊。
准备入坑牛津树的妈妈们,可以先买一个级别的回来给娃试试胃口,等孩子们成功上钩之后再大额投入也不迟;或者旅行走亲戚也可以选这个试试,非常方便。
3、“祖国版”——没有版权,但胜在性价比高:
所谓“祖国版”,就是国内一些厂家在没有版权的情况下印刷的,其体系之完整、质量之精美,还是受到不少人的欢迎。缺点就是体系不完善,比如在1-9的九个级别里,不仅包含了“Biff,Chip and Kipper stories”,还有一些自拼部分,需要在阅读的时候稍微注意一下。
而“祖国版”里,还细分出了老蓝标、新蓝标、红标、橙标、无标、彩虹花标这些支线
其实,每一个支线里故事的内容是完全一样的,只不过是厂家不同而打出不同标志的区别而已。老蓝标,质量最好但已经绝版,所以就别想了;彩虹花标才出到第5级,也不太建议,就跟追剧追到一半突然断网了,这不闹心么。至于其他的,可以去某宝上看看,选一套适合自己的就好。
这里真要感谢上学时一听就头大的“外研社——外语教学与研究出版社”,帮我们引进了非常多的阅读系列,并且是以原版的质量和那啥的价格,让老母亲我激动的老泪纵横。
不仅引进了故事,还为家长老师们考虑周全地配备了“学习指导”、“读后活动”、“参考译文”等。
再来一张表,谁让我曾经工作过的地方天天Excel呢:
1、拼读类——拼读故事会 & 经典故事屋:
“丽声-拼读故事会”:
英国儿童文学家茱莉亚·唐纳森和德国作家阿列克谢西尔夫合著。共36册,每个级别都有一本学习指导。
从“帮助孩子建立字母和发音之间的练习”,到学习“辅音+辅音”,再进阶“元音+元音,辅音+元音”的练习,最终达到可以拼读“两个元音+一个辅音,两个辅音+一个元音”的水平。层层深入,也不断巩固,从而达到为掌握“自然拼读”的目标。
“丽声-经典故事屋”:
每级4个故事,和一本活动手册,即一共36本故事书和9本活动手册。
主要内容是经典的童话故事,由21位英国儿童文学作家,36位国际插画大师联手创作,比如有《The Big Carrot》、《The Magic Paintbrush》、《Jack and the Beanstalk》等耳熟能详的故事。
同时,所选词汇严格参考了自然拼读大纲,在学完自然拼读之后,拿来巩固和练手,再好不过了。
2、其他类——故事 & 科普:
“丽声-妙想英文绘本”:
帮助孩子们从零起点开始到独立阅读的英语分级读物,其情节架构、词汇、句长、句型复现等都做了精心的安排,连文学体裁也是不拘一格,插图风格也是多种多样。
一共10个级别,每级6个故事,没有学习指导或者活动手册,那就简简单单地去享受阅读好了。
“丽声-妙想英文绘本 2”:
和上面的10套区别不大,只是来自“牛津树”的另一个系列——story sparks,难度稍高。从第六级开始,每个级别出了第2辑,买的时候稍微注意下就好。
“丽声-网络万花筒”:
说了那么多关于故事的,终于要谈谈“non-fiction”了。科普,绝对是幼儿阅读中不可或缺,同时又常常被忽视的一块。
听故事,享受阅读是很好,但常常乐呵乐呵就过去了,并没有什么知识性、经验性的东西增长,那么,科普类阅读就很好地弥补了这一块。
小朋友们因为年纪小,缺乏生活经验,同时又好奇心爆棚。所以适当地引入科普阅读,就可以解决这类问题,甚至还能引发更深的探索。比如大宝佐佐,看了一篇关于“水”的文章,就开始十万个为什么了,从水循环开始,进而到水是怎么到我们家的,甚至还延伸到了污水的处理。虽说,老母亲哇啦哇啦说了一堆,她能记住多少还要打个问号,但至少保护了她的求知欲,在她的心里也埋下一颗喜欢科学的种子吧。
每个级别12本书和一本学习指导,一共5个级别,70本。
“丽声-英文网络”
这套“英文网络”,绝对是抢饭碗的!
说故事的时候,加了科普;科普的时候,还用故事的形式表达,妥妥的跨界王。
一共10个级别,55个故事和译文手册。
“自然拼读——见词能读,听音能写,快速记单词”。哇!这不是我自己上学时的一个梦想么,再也不用苦哈哈地背单词了,但真的就那么简单吗?
自然拼读,其实是一种“母语教学法”,说白了,就是比较适用母语国家的孩子们学习的,为什么这么说?
学习自然拼读最大的一个前提——听力词汇量,如果没有足够的听力词汇量(一般认为至少是2000以上),在学习各种拼读规则时是很难引起共鸣的。像背数学公式一样,背诵一条条规则毫无意义。
英语,是拼音文字,母语孩子通过学习单词拼写和发音之间的对应规则,就把存在头脑里的听力词汇逐一解码,立刻变成阅读词汇,从而词汇量飞速增长;而英语对于我们来说,是外语,脑子里如果没有足够的词汇储存,即便记下了规则,最多可以拼写出单词,却不知道这些单词的含义,又有什么意义呢?
当然了,有足够的听力词汇积累,学习自然拼读还是很有必要的,那么“牛津树”里对应的自然拼读部分,在国内又是以什么形式出现呢?
拼读部分,有5大块,其中两部分已经有“外研社丽声系列”承包了,下面来看剩下的3大块,话不多说,看表:
“凯迪克版”不必多说,按级别来就好,这里列出《典范英语》部分的样子:
还剩下“All Stars Fiction” 和 “Glow Worms”两个系列。
1. All Stars Fiction:
已经是较高阶的阅读——章节书了,全部为故事类,可以选《典范英语》和“祖国版”,基本上能读到这里的娃,英语已经上路了。咱们需要做的,就是按照阅读能力提供源源不断的听读材料了。
2. Glow Worms:
其实,这不算是高阶阅读,但毕竟是诗歌,听起来很高大上的样子。
就算想欣赏,只能去官网上买原版了,这部分国内尚未引进,就等待那一天吧。
能坚持看到这里并没有晕的亲们,我先敬你是条汉子!
估计还是想灵魂发问:我到底该怎么买?
问:把大象放冰箱,总共分几步?
答:共三步。
第一步,“Biff,Chip and Kipper stories”,凯迪克版、典范英语、祖国版任选;
第二步,上面的故事依然满足不了胃口,那么再选 故事类“丽声-妙想英文绘本1+2”,科普类“丽声-网络万花筒&英文网络”;
第三步:听力词汇量达到至少2000以上后,学自然拼读的娃,一共5个系列,按顺序来就好。
当然了,豪气冲天的亲们一口气全入了我也不拦着,比如老母亲我就是这么的败家。
最后,来一张总表镇楼:
我家大宝,对那套主故事已经痴迷到了一定程度了,我还找到了相关的动画片,够她乐呵的了。
还有一些资料整理中,估计还要一个星期会同步到我自己的公号上,到时候有需要的亲可以去看看。
3. 英语启蒙必备之分级读物
开始给孩子做英语启蒙的家长肯定听过分级读物。分级读物和绘本有什么区别?怎么选择分级读物?分级读物怎么用?这篇来盘点一下分级读物的方方面面。
一、什么是分级读物
分级读物是具有教学目的,并且分级明确的儿童读物,主要目的是帮助孩子“识字”,逐步从亲子阅读过渡到自主阅读。
分级读物的分级标准明确,对词汇量,词汇内容,以及句式都有严格的把控。词汇上,从高频到低频,句式上,从两三个词的短句,到简单句型,复杂句型,内容上,涉及的主题也随着难度加深逐步拓宽。
那英语启蒙该用绘本还是分级读物呢?分级读物因为对所选用的词汇和句型有较大的限制,趣味性和艺术性不如绘本,分级读物是教材,绘本就是课外书。刚刚接触英语的孩子,应该使用有趣的绘本提高孩子的学习兴趣,孩子正式开始英语学习之后,分级读物更加适合,难度更易把握,家长可以根据孩子的阅读水平逐步增加难度,遵循i+1的可理解性输入原则,在已知内容i的基础上,增加一点未知,不影响理解,并能通过上下文语境猜测词义,帮助孩子逐渐增加词汇量 ,提升阅读能力。
二、分级读物四大分级体系
分级读物的分级体系共有四个
(1)The Lexile Framework for Reading 蓝思分级阅读系统
蓝思分级阅读体系是美国儿童健康和人类发展研究院,为了提高学生的英语阅读能力水平,组织美国众多专家、学者,授权MetaMetrics公司研发而成,至今已有30年历史,是全球广泛应用的英语分级阅读标准,采用数字+L的形式,来对阅读材料进行分级,同时衡量孩子的阅读能力,使家长能够找到和孩子阅读能力匹配的阅读材料。阅读比孩子的阅读能力低100L或者高50L的材料,对提升阅读能力最有帮助,这个范围成为sweet spot。通常人的阅读能力为0-1700L,低于0L的称为BR,200L以下视为不具备独立阅读能力,需要家长的伴读。美国高中毕业的学生阅读能力应该达到1300L,就是可以轻松阅读《哈姆雷特》。
有时蓝思值前面会有一些字母,比如AD780L,常见的如
AD=Alt Directed:家长指导书籍。这类读物一般都是带有文字的绘本,适合家长陪同学龄前儿童一起阅读。
BR=Beginning Reading:初级读物。
NP=Non-Prose:非散文性文章。如诗歌、歌词或者菜谱。此类文章无法评定蓝思等级。
(2)Accelerated Reader(AR)分级系统
AR 阅读分级系统是一套非常精确的英文阅读分级系,由2个数组成,小数点前面代表的是年级,小数点后面代表的是月份。如AR 2.3的表示相当于美国小学二年级第三个月英文阅读水平。
(3)Guided Reading Level(GRL)指导性阅读分级体系
Guided Reading Level(GRL),也称为A-Z分级法、Fountas and Pinnell阅读分级体系,由两位教育专家Gay Su Pinnell和Irene C. Fountas创立。按照由易到难的程度,分为A到Z的26个等级。A最简单,Z最难。
(4)Developmental Reading Assessment(DRA)发展性阅读评估分级
DRA评级不是标准化测试, 在某种意义上更像是GRL分级的补充。 它是由全球最大教育公司Pearson(培生)开发的。它记录的是学生平时的阅读表现,比如学生的阅读习惯、朗读流利度、理解能力等,因此结果更细致全面。但效率不太高。DRA 采用1-80的数字表示不同的级别。
四大分级体系相互之间的转换关系和对应的年龄年级如下图:(图片来源是分级读物RAZ网站,所以最左侧的字母A-Z不是GRL分级体系,而是RAZ的各个级别。)
三、分级读物推荐
市面上的分级读物种类繁多,经过大浪淘沙,留下的几套经典的分级读物如牛津阅读树、海尼曼、RAZ、I can read系列,兰登step into reading系列,大猫,培生,国家地理kids,wonders,Usborne my reading library系列
(1)牛津阅读树
牛津大学出版社出的儿童阅读分级材料,分16级。1-9级成为oxford reading tree(ORT)是树干部分,10-16级为tree top,主要讲了Kipper、Biff、Chip三兄妹的故事。国内引进了《典范英语》和《外研社丽声系列》。
(2)Reading A-Z分级读物(RAZ)
官方网站为 https://www.raz-kids.com ,国内引进版本为《ABC Time美国小学同步阅读》,体系完整庞大,从AA-Z一共27个级别,2000+本书。主题丰富,有常识,天文,地理,历史,童话,人文,动植物等等,能开拓孩子的眼界,增加背景知识,培养全球化视野和思维方式,是一套从易到难的儿童网络全书。
(3)海尼曼
分级读物主要分三个级别:GK, G1, G2。内容包括:自然科学,人文等;特点:图片大多使用照片,真人真物。
GK适合零基础(共70本);
G1适合幼儿园至一年级(共110本);
G2适合一年级至三年级(共118本);
(4)《I can read》
难度分为My very first, my first, 1-4级,总共6级。不算严格意义上的分级读物,是不同级别难度和系列绘本的合辑。包括biscuit 饼干狗,little critter 小毛怪等系列,最早的Little Bear 系列是1957年出版的。大多是比较生动有趣的故事类绘本。
关于分级读物的选择,在精不在多,最关键的是家长能够选用1-2套分级读物,坚持陪孩子读完。我个人比较喜欢的是上面介绍的几套分级读物, 可以采用2套分级读物搭配为主,再加其他读物辅助的形式。
比如,常见的是海尼曼和牛津阅读树搭配,海尼曼内容覆盖很广,包括科学、人文、地理等科普读物,还包括经典童话故事;而牛津树主要是围绕着几个小朋友的日常生活和冒险经历而写成的故事。内容和语言上可以互补。
或者RAZ和海尼曼搭配,两者主题有所不同。
辅助的阅读材料可以选择I can read系列,趣味性和艺术性比较强,或者美国国家地理kids拓宽孩子的知识面。
如果这些还不够,再去研究其他的分级读物,通常能把这几套经典的分级读物跟下来已经很不容易,与其花时间研究不同分级读物之间的细微区别,不如脚踏实地的坚持读完1-2套。
四、如何使用分级读物
(1)什么时候开始
2-3岁开始正式英语启蒙时。
(2)怎么读分级读物
分为两个阶段
阶段一:刚开始英语启蒙时,主要是练习听说,可以给孩子听分级读物的音频,分级读物的阅读也主要是父母读书给孩子听,孩子看画面理解意思,而不是认字。
这个阶段的主要目标是积累3000听力词汇,提高孩子对语言的理解能力。
家长要制定详细的阅读计划,每周读6-12本分级读物。
阶段二:5岁以后,孩子听力词汇足够时,学习自然拼读,将听力词汇迅速转化为阅读词汇。这时,就可以开始练习自主阅读,之前听过的分级读物,就可以再次拿出来自己阅读。
(3)给孩子选择合适的分级读物
到了第二阶段,家长需要每个月或者每个季度测试孩子的阅读水平,并选择合适难度的分级读物给孩子读。孩子的阅读水平可以用蓝思值来衡量,可以通过让孩子阅读相关的测试材料,记录孩子的表现来确定。
知道了孩子的阅读水平的蓝思值后,如果手上有一本书,可以上蓝思的官网 fab.lexile.com 查询这本书的蓝思值,看是否在孩子的阅读范围内,
或者也可以在网站上输入孩子的蓝思值,会推荐合适的阅读材料。
六、总结
这篇文章说到了
1.分级读物教学目的和分级明确的儿童读物,比绘本更加适合英语启蒙阶段的学习,绘本可以作为提升学习兴趣的补充。
2.分级读物有四大分级体系,其中最常用的是蓝思体系。
3.市面上常见的分级读物有十几套,比较经典的是牛津阅读树,海尼曼,RAZ,家长可以选择1-2套重点学习,再选一些其他趣味性、知识性的读物作为补充。
4.使用分级读物要遵循正确的方法,要根据孩子的阅读能力选择合适难度的分级读物。
4. 英文分级阅读读什么最好
绝大多数家长都很重视孩子的英语阅读,值得注意的是,培养阅读能力需要根据孩子的语言程度循序渐进。想让孩子在阅读中快乐地成长、晋级,需要帮助孩子找到适合的书。只有阅读的英语书适合孩子,才能逐渐培养起孩子的阅读兴趣。而在英美国家,则会利用分级读物作为孩子课外阅读的框架,让孩子更系统、更科学地学习英语。一套权威的分级读物,能帮助爸爸妈妈们理清启蒙的思路,起到事半功倍的效果。
那么什么是分级阅读呢?
所谓分级阅读,就是按照孩子在不同年龄段的智力和心理发育程度为他们提供的阅读计划(由具体的分级读物组成),这些阅读计划一般出自教育专家、专业出版社,比较具有科学性、针对性、系统性。
分级阅读的最大作用是帮助孩子们学习语言、培养阅读能力。
怎样选择适合孩子的分级读物?
目前的英文分级读物有数种选择,像牛津阅读树、海尼曼、斯伯恩图书馆系列、RAZ系列都是超有名的,给孩子选分级读物在这几套里面选绝对不会出错。而今天呢,我们为家长们推荐的,就是5套顶级英文分级读物牛津阅读树、海尼曼、企鹅阅读、斯考特福斯曼、RAZ系列!以上全是英语分级阅读里面的经典之作。
第一套《牛津阅读树》。
全球有133个国家用《牛津阅读树》作为外语学习教材,在中国更有很多学费在每年10万以上的国际学校都使用这套教材进行教学。
甚至由《牛津阅读树》节选改编而成的“典范英语”现已被包括中国人民大学附属中学、北京市第四中学等名校在内的上百所北京市中小学指定为原版英语教材。
《牛津阅读树》讲述Kipper一家日常生活中一个个引人入胜的幽默、有趣的故事,轻松引导小朋友投入英文阅读环境中,在不知不觉间爱上英语。非常适合用来给小朋友平时泛听泛读,培养英语语感。
牛津阅读树为什么能让孩子如此着迷?
1、最科学的分级读物
整个体系就像一棵树,有一个非常明确的主干,让孩子的阅读就像爬树一样拾阶而上。
2、词句精炼易于学习掌握
牛津阅读树由作者耗时二十多年精心编写,书中的一字一句,一图一画可都是经过反复推敲和研究的,牛津阅读树的前几级涉及的词汇都很简单,但作者偏偏能用最浅显的词汇,最简单简短的句子讲出一个个有趣的故事,超级适合培养孩子坚持学英语的兴趣。
3、故事全部来源于生活,孩子更愿意阅读
故事情节来源于生活,生动有趣。这套书的主人公是小朋友Biff一家和他们的小狗Floppy,搞笑的家庭竞赛,堆雪人的意外,跳蚤市场体验,这些看似普通、日常的`生活场景,读来倍感亲切,而作者总能在最后来个神来之笔惹人哈哈大笑。
4、每本书都有一个小游戏,巩固孩子学习效果
值得一提的是,每本书的最后还会有一个小游戏,比如找不同、走迷宫,图画捉迷藏,都让孩子爱不释手,孩子从一本书中获得的乐趣越多,这本书就会在他心里刻上深深的印记。
再来看看配套动画片《神奇之钥》
《神奇之钥》旨在协助4至10岁儿童发展英文阅读技巧,完全根据《牛津阅读树》改编而成,孩子可以在动画片中像爬树一样拾级而上,学习到大量地道的英国文化,建立起学习英语的信心,享受到阅读的乐趣。
Kipper、 Biff、 Chip 和他们的朋友 Wilf, Wilma和小狗狗 Floppy 一起,加入神奇的动画之旅!此合集首次惊人地收集了神奇之钥的25个小故事,播放时间达到了令人惊异的6小时,一定会成为小朋友的最爱,并一遍一遍的观看。
《牛津阅读树》这样的世界顶级分级阅读读物,深入英语国家普通人的生活中,孩子不仅能够从中学到原汁原味的英语,更重要的是体会人家的文化和生活。
第二套海尼曼分级读物。
海尼曼堪称是大人孩子都超认可的分级读物,是专门针对非英语母语国家儿童学习英语的一套分级阅读教材。这套书,在数量上绝对能够领先所有同类读物。它有多到令人崩溃的298本!
它分为3个阶段,每个等级难度从易到难排列:
Heinemann GK系列 适合零基础人群阅读(共70本)
Heinemann G1系列 适合幼儿园至一年级孩子阅读(共110本)
Heinemann G2系列 适合一年级至三年级孩子阅读(共118本)
海尼曼的内容涵盖很广,自然科学、人物、人文、地理等,多姿多彩,不仅仅有卡通图片,还有很多都是真实的图片,真实而具有冲击力,使英语更加贴近儿童生活,同时故事也非常有趣,能让孩子懂得更多知识。
它的编排符合儿童的学习规律,简单而不断重复,又在重复中不经意地输入一些组句语法,让孩子在没有接触语法的前提下,学会正确表达。
GK中的My Family这册书中,用句比较简单,分别向孩子讲述了小兔子家里所有人的爱好。重复使用了This is xxx,xxx likes to...的句式,有利于孩子记忆。
G1阶段难度有所提升,这一册讲的是Pets宠物,同样是重复排比的句式。分别告诉了孩子们猫、狗、老鼠、鸟、鱼等动物的名词。
在G2阶段,难度更为提高,同时也更为贴近生活,比如Kim's New Shoes这册,以对话形式,帮助孩子学习单词和句式。
从这三个阶段的例子中,我们能看出,从开始貌似简单的每页一句,到后来的每页三句,不断重复,层层递进。到第三册已经包括了人称的变化、单复数的变化,新句式的增加,逐步加深孩子记忆。这种有序而平稳的进阶也是很少有分级读物能做到的。量的积累后,你会看到孩子质的飞跃。不过更为值得注意的是,书中更宣扬了一些价值观,团结友爱,亲情等美好情感都有所体现。所以,这不仅是一套英语分级读物,还能够培养孩子的情商。难能可贵。
第三套Penguin Readers企鹅分级读物
企鹅分级读物,一共有三个系列:Penguin Readers、Penguin Active Reading、Penguin Young Readers。今天推荐给家长们的是Penguin Readers的,一共99本彩色绘本PDF,中小学生都可以用。
按里面的分类,主要是现代流行、经典名著和精彩原创三大类,题材就很广了,名人轶事、名著、电影、戏剧...各种都有,读起来不会很生硬无趣。页面都比较清爽,都是章节书所以还是需要孩子有一定的词汇储备。
Penguin Readers是英国培生教育集团出品的分级读物,其特点是系统的反映英国的文化、社会。主要有三大类:英国社会文化,英语传统文学简写,英语流行文学简写。
第四套《斯考特福斯曼》。
幼儿园阶段起,到G6阶段(小学六年级)的单词量已经相当于我国高中英语的单词量,干货满满。这套教材,不仅可以用来学英文,同时也能够学习科学、社科、文化等知识,是全方位接触英语国家文化的最佳教材,不可多得。
以GK(Grade Kindergarten)为例,它专为英语国家幼儿园的孩子所设计。内容包括:
Decodable Readers——phonics自然拼读教材的巩固读物,可配任何一套phonics自然拼读教材
Emergent Readers——该年纪孩子刚刚能勉强独立阅读的水平
Leveled Readers——平均阅读水平能阅读的材料
Leveled Science Readers——平均阅读能力的孩子阅读的科学方面的材料
On-Level Readers——平均阅读水平能阅读的材料,但比上面的Leveled Readers稍微简单些,适合孩子独立阅读
Social Studies Leveled Readers——平均阅读能力的孩子阅读的社会生活方面的材料
在《colors around me》这一课为例:
其中的音频里就会读出各种颜色的单词:red blue yellow green orange.....
然后让孩子将图片中提供的物品颜色与英语单词相结合,不经意间,就让孩子记住了单词的含义。
教材中不仅有语言教学内容,还包含地道的美式文化:
比如这一课,就介绍了乔治·华盛顿。
除了语言学习和社科方面,科学内容也是这套教材的一大特色:
比如这一课就介绍了天气和季节,让孩子从小就爱上自然。
这一套资源中的PDF并非扫描版,画质非常清晰,色彩明艳,非常能够吸引孩子的注意力。而教材配套的mp3,也是非常纯正的美音,让孩子从小就接触正宗的美式文化。
第五套Reading a-z(RAZ)分级阅读教材。
这套分级阅读教材按照孩子不同年龄段的心智发育程度提供科学性、针对性的英语阅读内容。
Reading A-Z(RAZ)分Level A至Level Z共27个级别(Reading A-Z在Level A之前有个Level aa,Level aa是给零基础孩子准备的,内容是看图认单词)。
Reading A-Z(RAZ)难度递增,到后面就是大段大段的长难句的科普文章了,大多数孩子,也就能坚持到Reading A-Z(RAZ)的Level H-O,后面真心比较难,很多英语很好的大人也不见得都能完全看懂。
家长和孩子在使用这套资源时,可以先看电子绘本预习一下,然后充分利用资料中的MP3和Flash调动孩子的兴趣,Flash是可以让孩子自行翻页学习的用手机、Ipad都可以直接点读学习的,MP3是纯正的美音,孩子可以进行跟读。
此外,在Reading A-Z(RAZ)中还有一些非常有趣的小故事,当孩子有一些英语阅读能力,甚至是可以熟练地自主阅读一些英文故事时,这时家长可以孩子尝试共读,并鼓励孩子去改编故事、改写结局,这种形式特别能提升孩子的英语表达能力。
按照这样一步一步的多看、多听、多读、多做,一定会对孩子英语水平的提高起到促进作用。想要孩子将英语学成母语,大量的阅读输入是关键!
5. 英语分级读物介绍
分级阅读,就是按照儿童不同年龄段的智力和心理发育程度为儿童提供科学的阅读计划,为不同孩子提供不同的读物,提供科学性和有针对性的阅读图书。简言之,根据不同年龄的心智和不同的阅读能力,提供适合的分级读物。
第一、体验英语——最适合孩子自主朗读
体验少儿阅读文库,是一个美国出版公司为4-11岁小朋友进行阅读训练而准备的一套分级阅读体系。共有800多本,1-30级。国内引进版则分为9级,每级按照不同内容又分了6个set:
SetA 日常生活类
SetB 自然科学类
SetC 数学类
SetD 故事类
SetE 戏剧和童话
SetF 文体读写
体验英语分级严格,体系完备。最初的级别都很简单,一页只有一两句话。随着级别上升,篇幅和难度逐步提升,让孩子逐渐掌握基础词汇量。
配套音频做的很用心,一级设置了先读一遍再让小朋友跟读的形式,二级设置了歌曲和问答。还有多角色配音朗读。可以当教科书来使用,有基础的小朋友可以跟着音频自己朗读。
SetA和SetB每个级别10本书, 每个set的9级全买下来300-400元。建议当当、京东搞活动的时候,3个级别套装一起买,比单买要便宜很多。其他set可以按兴趣和财力选购。读完3个级别的,再购买下三个级别,因为难度上去后选择就更多了。
体验英语分级好,音频佳,最适合孩子跟着音频朗读,唯一缺憾是故事趣味性稍欠缺。
第二:培生英语——亲子阅读启蒙
有《培生幼儿英语》和《培生儿童英语》。
《培生幼儿英语》都是巴掌大小的小开本,印刷精美,故事有趣,比较适合亲子阅读启蒙。
分预备级(35本)、基础级(42本)和提高级(24本),一共101册,配有音频。最早是湖北少儿出版社出版,后来长江少年儿童出版社出版了个 “第二辑”。个人感觉择其一即可。一套买下来200元左右。
《培生儿童英语》两个出版社所选书册一样,长江出版社包装好,价格稍贵些。一共12级 156册,适合3-12岁阅读。
1-6级别,每个级别是16本故事书+1张CD ROM互动光盘+4张DVD光盘+一套学习卡片。
7-9级别,每个级别是16本故事书+1张CD。
10-12级别,一共是12本故事书+3张CD。
第1级是用于亲子共读的,稍有难度。第二级开始是给孩子自主阅读的,难度反而降低。1-6级别属于故事书,每个级别四个大主题16个故事,四个大主题分别是童话故事4本,幻想故事4本,生活故事4本,动物故事4本。7-9级别属于桥梁书了,就是字多图小的,并且明确表明chapter第几章这样。到了10-12级别,图就更小了,字占据了大部分。
培生儿童英语相对来说更适合小学生阅读起步,或者有一定阅读基础的做进阶用。
优点在于配套的工具比较多,有互动光盘、单词卡片、DVD(据说不咋地),学习形式可以比较多样化,缺点在于可能不如体验英语分级精确,音频也比较呆板。
第三:牛津阅读树——分级阅读连续剧
牛津阅读树系列是由牛津大学出版社出版的儿童分级阅读材料,在英国家喻户晓,也是小学使用最多的阅读材料之一。主要围绕三个孩子 Biff, Chip, Kipper还有他们的爸爸妈妈一家人展开故事。每一本书都是他们生活中的一个故事,就像看电视连续剧一样,熟悉了这几个人物之后,就会看上瘾。
非常适合亲子阅读和幼儿启蒙。
阅读树的体系非常庞大。有READ AT HOME系列,TREE STAGE1-11,ALL STAR系列等。国内引进版是《典范英语》,基本按照阅读树原来的分级和体系出版,近来还出了点读版。
外研社的丽声系列也是源自牛津阅读树,不过另外构建了一套庞杂的'体系,包括了丽声拼读故事会、丽声经典故事屋、丽声冒险故事岛、丽声网络万花筒等,并且也是点读版,适用外研社的点读笔。
没时间陪孩子的可以考虑买丽声系列或典范英语+点读笔。费用相对前两套会更多一些,不过国内的出版物相比国外原版真的都算是白菜价。
第四:机灵狗故事乐园——低幼启蒙
《机灵狗故事乐园》(供学龄前儿童和小学一二年级的学生使用)和《开心小读者》(供小学生课外阅读用)是清华大学出版社从国外原版引进、影印出版的两套儿童英语分级读物。它们的前身Ready Readers是由美国培生教育出版集团出版、在世界范围内广泛发行的一套儿童英语分级读物。共分8个级别,包括290本彩色图书,配有优美的朗诵带。
《机灵狗故事乐园》主要适合对象为学龄前儿童,小学一二年级刚开始学英语的孩子也可以用它培养对英语的兴趣,提高英语能力。本套读物分ABC级、第1级、第2级、第3级共4个级别,每个级别结构如下:
ABC级 55本原版影印图画书,3CD,1本家长手册
第1级 50本原版影印图画书,3CD,1本家长手册
第2级 50本原版影印图画书,3CD,1本家长手册
第3级 50本原版影印图画书,2CD,1本家长手册
机灵狗适合低幼启蒙,故事性一般,注重拼读。
第五:Heinemann海尼曼
海尼曼(Heinemann)是英国哈考特教育出版公司的子公司。海尼曼(Heinemann)的这套分级读物制作得非常用心,内容涉及自然科学、人文、地理等,算是分级读物中的精品。只有GK,G1和G2三个级别298本。
Heinemann GK系列 适合零基础人群阅读 (共70本)
Heinemann G1系列 适合幼儿园至一年级孩子阅读(共110本)
Heinemann G2系列 适合一年级至三年级孩子阅读(共118本)
海尼曼图片精美,内容广泛,适合低幼启蒙,同时可以作为教材精读。依依和我一起录制了GK和G1的讲解(点击前往),选择这套分级读物的可以听一听。
6. 适合小学生读的英语绘本有哪些哪些是值得推荐的
绝大多数家长都很重视孩子的英语阅读,值得注意的是,培养阅读能力需要根据孩子的语言程度循序渐进。
想让孩子在阅读中快乐地成长、晋级,需要帮助孩子找到适合的书。只有阅读的英语书适合孩子,才能逐渐培养起孩子的阅读兴趣。
而在英美国家,则会利用分级读物作为孩子课外阅读的框架,让孩子更系统、更科学地学习英语。一套权威的分级读物,能帮助爸爸妈妈们理清启蒙的思路,起到事半功倍的效果。
《牛津阅读树》这样的世界顶级分级阅读读物,深入英语国家普通人的生活中,孩子不仅能够从中学到原汁原味的英语,更重要的是体会人家的文化和生活。
7. 该如何选择RAZ、I Can Read、培生、海尼曼、牛津阅读树五大分级读物!
小朋友们开始英语启蒙,家长们首选工具一般都是启蒙绘本,分级读物的作用往往会被忽视,但是分级读物的作用在英语学习上不容小觑。
分级阅读(Leveled book)是根据孩子不同年龄段及不同学习水平,为他们提供适合的阅读内容和阅读计划,按照难易度区分级别,有完整的体系性。
目前,市面上有很多英语分级读物,比如牛津阅读树、I Can Read、兰登、培生、RAZ、大猫、海尼曼......
内容很多,该怎么去挑选呢?今天,小鱼选出了五大分级读物,给大家了解一下各自的优缺点。
所有的分级读物都是以阅读能力的提升为最终目标,即词汇量的增加以及阅读理解能力的提升。
分级读物根据循序渐进的规律,等级由低到高,词汇由易到难,句子由短到长,情节由简单到复杂。从亲子阅读逐步过渡到自主阅读,在培养孩子语言能力的同时,逐步扩展到知识面的扩充,以提高孩子的阅读的兴趣为主,最终实现自主阅读。
Reading A-Z是目前市面上最流行的分级读物之一,在美国,有一万多所公立学校选择这套分级阅读工具作为教学辅助资源使用。
RAZ源于北美发达国家,权威性高,曾荣获教育界诺贝尔奖Codie等多项国际奖项,覆盖全球超过155个国家,近700万学生使用。
RAZ从aa到Z系列一共有29个级别,目前已有2000本读物,难易程度覆盖了美国幼儿园的A级一直升到美国小学毕业的Z级,还包括零基础的aa级(看图识词)。
1.体系性强,明确分级
RAZ分级明确从aa开始,然后A,B,C,D直到Z。随着字母的级别逐渐提升难度,但是每个级别的难度提升不会很明显,每次升级不会有很大的差异感,比较好适应。
不同的级别对应美国不同的年级层次,AA-C级别对应幼儿园阶段, D-J级别对应美国小学一年级,K-P级别对应美国小学二年级,Q-T级别对应美国小学三年级,U-W级别对应美国小学四年级,X-Z级别对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。完整学完,词汇量积累能达到1.7万,相当于美国小学毕业、国内英语四六级的阅读能力水平。
2.内容丰富,扩展面广
内容设计上,除了常见的童话故事外,RAZ里也有丰富的科普内容,覆盖历史、科学、自然、地理、传记等内容。
RAZ官网服务器是在美国,所以在国内使用时网速会比较慢,使用起来不是特别灵活。国内引进的资源和书相对原版来说内容会少一些,而且有些书的内容和原版的有差异。
I CAN Read 系列来自美国著名出版社Harper Collins,从My First至Level 4共分为5个级别,共200多本,每个级别针对不同阅读能力的小朋友。
My First适合刚刚接触英语阅读的孩子;Level1的句子相对简单,适合英语学龄1年的孩子;Level2更加注重文字的变化,适合英语学龄1-3的孩子,阅读的部分内容还需要大人的帮助;Level3的情节逐渐复杂,孩子可以自主选择感兴趣的主题进行阅读,适合英语学龄2-4的孩子;Level4适合英语学龄3年以上的孩子,孩子对阅读已经有浓厚的兴趣,能自主选择感兴趣的内容进行独立阅读。
I Can Read邀请了许多知名作家进行创作,很多图书都获得过纽伯瑞、凯迪克大奖。所有系列均为Fiction故事类,故事主角都是深受孩子喜爱的形象,不同性别、性格的孩子都能找到适合自己的主题。
不同的作者分别创作,I Can Read的难度的分布相对来说不如RAZ那么科学,有些书的分级不是特别严格。
培生英语分级读物来自著名的英国培生出版集团,由全球顶级的英语教育专家撰写。国内引进出版的有《培生幼儿英语》和《培生儿童英语》。
《培生幼儿英语》分为预备级、基本级和提高级,共101本8CD;《培生儿童英语》共12级,一共156本,1-6级属于故事书,7-9级属于桥梁书,10-12级文字更多,图更少。
价格比较实惠,故事类型多,小朋友读起来不会枯燥。
难度跨度大,进阶不平滑,更适合一定阅读基础的小朋友进阶阅读使用。
海尼曼(Heinemann)这套分级读物的图片大多使用的是真实照片、真人真事,里面的内容丰富涉及广泛。
海尼曼这套分级读物分为GK、G1和G2三个级别298本。GK共70本,适合零基础;G1共110本,适合幼儿园至一年级;G2共118本,适合一年级至三年级,每个级别过渡进阶平缓,适合低幼启蒙
优点:
画风写实,内容从自然科学、人文到人物、地理等均有涉及,分类均匀,弥补了英语分级阅读物种网络类的缺失。
缺点:
这套书国内目前还没有引进版,大部分图片使用的是真实照片,低年龄的小朋友可能会觉得趣味性较低。
牛津阅读树是分级读物里的明星教材。针对以英语为母语的学龄前及小学孩子培养阅读兴趣的寓教于乐的阅读教材,也是英国小学使用最为广泛的阅读材料。
牛津阅读树的体系非常完整,且书目数量庞大,不管哪个年龄段的孩子都能找到自己适合的内容,
唯一算的上缺点的只能是,国内市面上版本很多,让人眼花缭乱,比如原装进口版、国内引进版《典范英语》,以及外研社的“丽声系列”。
市面上的分级读物还有很多,这么多的分级读物各有各的优势和特色,没有任何一套能完胜其他家。家长们最好是选择孩子感兴趣的一套分级读物作为主干重点阅读,备选1-2套分级读物作为扩展阅读的材料,相辅相成学习才能让孩子的阅读兴趣更加持久。
8. 儿童英文分级读物
语言学习,关键在重复,一个词在不同的场景下出现,孩子很容易就理解这个词的用法和意义了。而好的少儿英语分级读物,从每页一个字、两个字编起,再到每页一句话、两句话,适合学外语的孩子循序渐进地读下去。下面我们来看看儿童英文分级读物推荐,仅供大家参考!
1.海尼曼
海尼曼被誉为“开口神器”,因为它的GK级别句子简单,单词重复率高,可以让孩子在短期内记住大量的词汇和句型,适合启蒙。海尼曼分级阅读分为三个级别,GK,G1,G2,分别对应的是美国的幼儿园阶段,小学一年级和二年级。
GK系列(Orange System)橙色体系:共70本,分为Level A,Level B,和Level C三个层次,适合零基础孩子阅读。
G1系列(Green System)绿色体系:共110本,分为Level A—Level J,十个层次;由60%小说故事以及40%非小说。这里要说下,G1是海尼曼的精华,因为她是开始转化看绘本的中间物,也就是说G1看完了,你家孩子,就能看懂简单的绘本了。但是在选读的时候,适合学龄前至小学1-2年级孩子阅读。
G2系列(Blue System)蓝色体系:共118本,分为Level C—Level N,十三个层次。60%小说故事以及40%非小说。G2国外大概是8-9岁读的,孩子读完了G1,就可以读G2。
海尼曼题材丰富广泛,一些科普的内容能和其他分级读物形成很好的互补。全书内容涵盖广泛,自然科学,人物,人文,地理,日常等等,有手绘图画,也有真实的实景照片,使英语贴近儿童生活,也算弥补了英文读物中网络类的缺失。
2.RAZ
RAZ起源于美国、加拿大等发达国家,是美国知名收费网站Learning A-Z下的一款产品,Learning A-Z是一套用于引导学生阅读的产品,其还有Raz-kids,Reading a-z,science a-z,writing a-z,raz-pluz等。
RAZ按难度分为29个级别,阅读等级是从aa开始,然后a,b,c,d直到z,每个级别有90多本书(且在不断增加中),总共有两千多本绘本;其中aa是最简单的,随字母级别难度依次上升,z级难度最高。每个级别中的绘本难度差不多,由于分级比较多,每个级别跨度也比较小,这样每次进入下一个级别都不会让孩子觉得无所适从的感觉。
内容设计上,除了普通英语读物常见的有趣的童话故事,这套书还有非常丰富的科普知识,可以说是最全的网络分级。
3.兰登
Step into Reading由美国兰登出版社出版,在美国已经畅销了25年,深受家长和孩子们欢迎。兰登是美国兰登书屋的简称,在欧美,它是妈妈们心目中童书品质的保证。这套读物共分为1-5级,适合学龄前儿童至小学生阅读,内容包罗万象,有经典童话、当红动漫、幼儿数学、励志故事和科普(天文、地理、人文、科学)读物等等。
其中有些图书竟然出自绘本大家之手,如I like bugs就是出自于《逃家小兔》的'作者玛格丽特·怀兹·布朗之手,还有我们熟悉的《忙忙碌碌镇》的作者斯凯瑞,《雪人》等经典绘本。
这套书的每一本的韵律感极强,几乎是句句押韵,音频资源丰富,是训练自然拼读的最佳读物。很多妈妈反馈,这套书对孩子的语感培养和自然品读的提升效果非常好。
4.牛津阅读树
牛津阅读树是全世界应用最广泛的阅读计划。30多年风行130多个国家,3千万儿童因此受惠。牛津阅读数的体系也是非常庞大,有13个系列。有凯阅引进的原版的,由全球顶尖出版社牛津大学出版社出版的,也有国内引进的《典范英语》和外研社引进的丽声系列。
在国际学校就读的星二代萌娃们,很多都是它的小粉丝。王中磊的儿子威廉,口语堪称八级,正在看牛津阅读树系列。著名演员郭涛的儿子纯爷们石头,正带着妹妹看牛津阅读树系列。
牛津阅读树最大的特色就是它每本书的内容层层递进,单词、句型反复出现,科学分级,比一般难度杂乱无序的绘本,更适合孩子系统学英语。
5.I Can Read系列
“I can read!”作为美国最知名的儿童启蒙阅读品牌,畅销近五十年。它最大的特点是:所有故事主角都是深受孩子喜爱的形象,并由获奖的知名作家和插画家绘著,其中不少图书曾获纽伯瑞儿童文学奖、凯迪克大奖、美国图书馆协会儿童图书奖、纽约时报杰出儿童图书等奖项。
整个系列分别My very first、my first和1-4级,My First级主要是让父母读给孩子们听;1级的难度呢,是孩子开始对印刷在书本上的字体感兴趣,开始将单个的词读出声音的时候,用这个级别的书籍。一般都是几个字,一两个短句子;2级,孩子可以自己读一些,但还是需要大人的帮助时用这个级别书;3级开始孩子可以自主阅读。
9. 典范英语怎么学最有效果
在线模式正复在风生水起。据制真实统计,未来几年在线少儿英语教育用户规模将保持30%以上的速度继续增长,到2020年底预计将突破1千万人。不难发现在线教育机构也层出不穷。但是真正能够以孩子教育为本质的机构却不多。分享一节以用户为核心的的真人外教课程【点击领取】孩子的英语学习少不了优质的语言环境,阿西吧营造高频次的学习氛围,让学员真正沉浸在英语纯正英语母语的场景里,听说结合,能够更好地提升语感,高效提高英语运用水平。
学习并掌握一门语言是个漫长的过程,只有选对了方向才能在正确的道路上走的更快,走的更远!所以选择很重要,学习只选对的!选阿西吧,就是最正确的选择啦!