全国医学考博英语阅读全文翻译
If you need to call your parents but your phone is not with you, can you remember their numbers
如果你需要打电话给你的父母，但你的手机不与你，你能记住他们的号码吗
To remember 11 numbers is not difficult. However, because of the smartphone, many of us are losing this ability. What’s more, smartphones weaken（削弱）our skills at giving directions, as well as killing face-to-face communications. Even when friends are having a meal together, it’s common for most to check their phones.
要记住11个号码并不难。然而，由于智能手机，我们许多人都失去了这种能力。更重要的是，智能手机削弱（削弱）我们的技能在指点，以及造成面对面的交流。即使当朋友在一起吃饭的时候，最常见的是检查他们的手机。
According to a report by Kleiner Perkins Caufield Byers, an American company, Chinese people spend about 170 minutes on their smartphones daily.
根据Kleiner帕金斯Caufield Byers的报告，美国的一家公司，中国人花了大约170分钟，每天在他们的智能手机。
Many students are addicted to using smartphones. It does no good to their study. Research by Japan’s Ecation Ministry showed children who spend more than four hours a day on their phones perform much worse in school test than those who play with their phones for 30 minutes.
许多学生都沉迷于使用智能手机。他们的学习没有好处。日本教育部的一个研究显示，每天在手机上花费超过四小时的孩子在学校测试中的表现比那些在手机上玩30分钟的孩子更糟糕。
It’s true that the smartphone has made our lives easier. But many also think they spend too much time on it, and this is bad for their study or work. People are trying to change that.
这是真的，智能手机已经使我们的生活更容易。但许多人也认为他们花太多的时间在它，这是坏他们的学习或工作。人们试图改变。
A new app（应用软件）called Forest was introced this month. It lets users plant a seed that grows into a tree over the next 30 minutes. During t he half hour, users cannot use their phones, or the tree will die.
一个新的应用程序（应用软件）称为森林是本月出台。它让用户在接下来的30分钟内种植一颗种子长成一棵树。在半小时内，用户不能使用他们的手机，或树会死。
A restaurant in Los Angeles, US, gives people a 5% discount (折扣) if they don’t check their phones ring a meal. Owner Mark Gold said he hopes it gives people a way to enjoy their meal and actually talk with friends and family in person.
一家餐馆在洛杉矶，美国，给人一种5%的折扣（折扣）如果他们不在吃饭时检查自己的手机。Mar
㈡ 我的考博经历
马上就要开学了，而我在中山眼科中心已经呆了一月有余，早已过了最初的欣喜与好奇，也深知更加艰辛的道路才刚刚开始。有好些师弟师妹们咨询，故整理写出此文，以供参考，也以我为戒。
一、我与中山大学
第一次来中山大学还是在研一的寒假，是硕士时唯一的寒假，所以趁着假期伴着春运，我一个人溜到海南去玩了一圈，中途路过广州，在广州的第一站就是中山大学。说实话，这是我第一次参观名校，名校给我的震撼也是如此强烈，我当时就后悔为嘛考研的时候没有勇敢一点选择这里，也打心底羡慕中大校园里学生，也从未想过有一天我会来到这里，但对广州，对中山大学也从此念念不忘，以至于后来每次去广州，都会去中大逛逛。还有毋庸置疑的一点是，中山眼科中心是中国眼科界的翘楚，是眼科学的殿堂。所以，当决定考博时，我只有一个目标，就是中山眼科中心。
二、关于报考
在考试前，咨询过中山眼科中心的师兄，师兄直接说中山眼科中心很难考，在我当时的认知里，我也觉得中山眼科中心是高不可攀的地方，十之八九是当炮灰。当经历过一切以后，我想说，想考裤型到中山眼科中心并不难，如果要考到心仪的导师，可能需要还一点运气。我以前一直嚷嚷着打死都不考博的，同门中就我一个说不考博，还因此被师妹开玩笑嘲笑过，后来到了研三经历了找工作的种种后，才有了考博的念头。我工作签的比大部分同学都早，在去年12月，我就签了厦门眼科中心，也因此没有了后顾之忧。在此，我想特别强调的是，不要想着考博、工作两头抓，可能到最后啥也抓不住，胡塌猜一定要有侧重点。实话说，在我同学中，这种风气很盛行，当初报名考博的人很多，最后考上的就两个。找工作和考博到最后肯定会冲突，所以你要想清楚你想要什么，然后合理安排时间，最忌讳东一榔头西一棒槌，还不能静下心来复习。我是到十二月份才准备报考的材料，中山大学的报考材料又十分的烦琐，我几乎是在最后的截止日期才把报名材料寄过去。所以，联系导师也是在最后一周干的，已经是很迟了，我给所有有意向的导师发了邮件（可以在PUBMED上他们的文章里找到邮箱），因为太迟联系导师，几乎都被拒绝了，只有一个导师回复说可以报考，我就抓住了最后的稻草。在此强调的时，早点开始收集报考学校的信息、联系导师，在报考前一定要确认的是导师说你可以报考，不然，如果导师有内定的人，你就是早早地成了炮灰了，当然也不排除某些导师，有内定的人也让你报考（比如说我报考的导师），那只要内定的人过线，你也就炮灰了。切记千万不要在没得到导师任何回复的情况下就稀里糊涂地报名了，很可能一开始就注定是炮灰！中山的博导是最多的，今年公布的统招名额有26个（基础4个，学术型5个，专业型12个），最后的最后又多出了10个左右的名额，所以实际招生有30多个。中山有三种类型的博导：基础型、专业型、学术型，跟温医的很像，但是这里的基础型博士虽然课题大多是眼科相关的，但以后毕业的学位证是分子医学，对于临床的学生来讲，大多不愿报考基础的，都是被调剂过去的（比如说我）。所以专博的名额最多，但也竞争最激烈，而且有很多是中大本校的学生，很多内定，竞争相当惨烈。专博对临床的学生来讲最大的吸引力是以后规培可以减免年限，貌似一年就够了，现在慢慢在推行专培，国家规定如果已经进行了规培，读博期间就可以进行专培，那毕业了就是人生大赢家啊，省很多时间啊，当然这个政策还只是在小范围内展开。还有一点，应届生是什衫返么都可以报考，往届生必须要有规培证才能报考专博的。还想说一点的是，报考导师的方向，很多同学向报考跟自己硕士方向相同的导师，毋庸置疑的是白内障、青光眼、眼底病，这三个是绝对的热门，上线的人就多，竞争就更激烈，但是有些稍冷一点的方向，如屈光、角膜病等，这些导师报考上线的就一两个，你录取的概率就大多了，尤其是对于七年制和专硕的同学，你硕士期间都轮转去了，根本就没啥方向，可以考虑这些稍冷的导师。当然，在中山，每个博导都一堆人报，这些都是相对的。最后的最后，尽量报那些你能扯上点关系的人，最好是你的硕导能帮你打声招呼，我就没有这样的顾虑，因为谁都会买我瞿老大的面子，哈哈。报考很重要，报名需谨慎！
二、关于初试
先说下我时间的安排，我大概用了半个月的时间准备初试（不要学我），因为到最后才决定考博的，但是到最后你会发现自己被很多事情缠身，要做实验、要写毕业论文，有的人还要找工作。我主要的问题是要修改毕业论文，期间诸多糟心的事情就不赘述了，一直到最后2月20号提交毕业论文才结束。然而老板以前要求我们工作日必须在实验室呆着，必需出现在他视线里，不然就可能找你麻烦，所以只敢在实验室偷偷看书复习，环境很嘈杂，还要提防着老板，效率很低。到了2月底就开始临床轮转了，在病房呆了一个周，你懂的，收病人、写病历、理病历，如此循环，加班到7、8点常有，复习的时间完全不够，我就跟带教老师说我要考博，然后就把我调到视光门诊了，其实我这个时候是相当地惶恐了，一想到要考博，就瑟瑟发抖，时不时想着撂挑子不干了，都没有时间好好准备，肯定会挂。当然也确实有人是这样做的，很多人都报名了，到最后被各种琐事缠身，对考博的欲望不够强烈（虽然我也不强烈），也经不住诱惑、静不下心，因为此时你那些不考博的同学正是无事一身轻，逍遥快活呢。所以再次强调合理安排时间，早做打算，坚持到底！我当初想的是，门诊不用写病历，我晚上就有整块的时间看书了，后来，我门诊的带教老师一听说我要考博，特地放了我一周的假，不用上班！在此，我要特地感谢斜弱视门诊徐肃仲老师！我精力最集中的复习就是这一周的时间了，3月9号就去了广州，11号就考试了。说真的，我迟迟不敢订去广州的机票，因为我总觉得我会挂掉，会不敢上考场，此时涛帅（我亲弟）诱惑我，说只要去考了就送我一个kindle，所以到最后几天才定了机票。
我的初试成绩：英语55，细胞生物学62，眼科学63，总分180，然后就踩线飘进来了（请大声嘲笑吧，然后不要学我，早点准备）。英语是全国医学考博英语统考，买了一整套的真题资料，但是基本没有用过，真题一套都没做完。很多人挂在了这一门，考博英语还是有一定难度的，我平时每天都有学英语，有一定的基础，所以没复习也勉强飘过，当时也确实没有多余的精力复习英语了。由于没做真题考场上不好把握时间，虽然我时不时地看钟，可能因为坐的位子有点偏，最后还是看错了时间，导致两篇阅读没做。英语一考完，我整个人都懵逼了，更加坚定了必挂的信念。关于英语的复习我是没什么经验的，我个人觉得刷真题是最有效的，好好研究真题，时间充分就多刷几遍，单词啊啥的都不用买了，你看不下去的。它跟四六级有很大的区别，我觉得听力不难，词汇和词组的单选是我觉得最难的部分了（各有10题，共20题，占的比例还是有点大的），选项里的单词和词组大部分都没见过，全凭语感。
细胞生物学用的教材的王金发著的《细胞生物学》，是中山大学八年制的教材，目前普遍用的都是这个，还买了本同步的练习册，其实练习册没啥用，里面的题目太多也太浅了，跟真题完全不是一个style，不建议买。题型：名词解释5个（有的年份也不考名解）、问答题5个，100分。可想而知，每一题的分值都很高，尤其是问答题都很大，要做论述，要尽量全面，每个问答题给了你一个A4纸正反两面的卷面给你作答。首先你要在网上找到往年的真题（丁香园上有），你会发现每年考来考去的就那些东西，你就会很快地发现重点，今年考的基本上都可以在往年真题里找到原型，名解除外。有时候甚至会出现原题。如果时间充裕建议把真题里出现过的考点全部认真地复习一遍，每一个考点要尽量地全面，因为问答题的题目都很大，尽量准备充分，只有教材上的内容只能有个及格分（比如说我）。细胞生物学很晦涩难懂，不好理解，一定要抓住重点，懂得舍去，不要想着全面抓，你抓不住的。我有个小优势，就是硕士做的也是基础的课题，理解起来会容易点，我完全没有料到会有名词解释，所有的名解我一个都没背过，就是自己在那里组织语言，写了一堆。我是在去广州之前把我觉得的重点都看了一遍，有个大致印象，开考的前一天晚上和当天早上疯狂地背，在广州那几天几乎都是12点睡，5点起床，考完第一天半夜困得要死跟涛帅发信息诉苦，他就又来诱惑我，说坚持到底就送我kindle。尽管缺乏睡眠，我在考场上还是很清醒的，考完了就整个人都涣散了，睡了一下午才缓过来。
眼科学就是八年制的教材，但是它远远不够，把教材弄得烂熟也估计只有60分，题型只有问答题，从6道题中选5题作答，100分制，由此可见每一道题的分值都很高，而且都是最新的临床研究热点，题目都很大，每一提都相当于一个小论文（自行去找真题感受一下），所以教材是远远不够的。建议先把历年真题都看一遍，你就会发现重点，没有必要把书上的方方面面都看到，把这些重点内容弄熟。网上还可以搜集到眼科的新进展，内容非常多，要把这个好好整理一下，我是没有时间，就把书上的重点内容看了一遍，然后狂背了一晚上就去考试了，所以我只有60分。关于笔试的很多东西我都没有实践，所以只能给这么多建议。
三、关于复试
因为觉得自己没戏，考完后我完全没放在心上了，就去准备毕业答辩了。4月11号出了成绩，在朋友的提醒下我才记起自己还要查成绩的。看到总分180，英语55时，我又惊奇又觉得好笑。这是一个很尴尬的成绩，大多数年份的分数线一般都是总分180，英语50或55，我觉得自己应该能挤进复试，但也没抱太大希望，想等分数线出来再说。这时候涛帅又出来诱惑我，说进了复试就送我kindle。现在想来，我当时的做法很蠢，当分数一出来，如果可能过线就应该联系报考导师了，最好能打听出有没有内定的人上线或者对你的态度，如果不理你或者拒绝就应该找其他导师了，看有没有名额，能否调剂，越早越好。4月25分数线出来了，我的确踩线飘进了复试，复试定在了5月15号，我这才开始联系导师，导师在一周后才回复我，委婉地拒绝了我，在这等待回复期间我研究了一下报考导师的文献，也找了我的硕导瞿佳教授，让他帮我推荐一下，也从师兄那里打听到导师可能已经有内定的人了，是本院的医生，直到被真正拒绝以后才彻底慌了神。但离复试只有一周的时间了，我就不停地打听哪个教授可能有名额，专博肯定没戏了，科博，甚至基础都打听了，当时没有想那么多，只要能留在眼科中心就很知足了。但是这个时候已经晚了，除了基础的，基本上都定下来了。所以成绩出来后要趁早联系导师啊，这是我的血泪教训！我最后联系了两个基础的导师，瞿老师也托中山眼科中心的高前应教授帮我打听的。高前应教授是温州医科大学毕业的，以前看到他来温州开过会，跟瞿老师关系很好，除了名的好脾气，在中山眼科中心的人气也很旺，一般人是读不上他的博，今年他招的是个直博生，我就没希望了。温医的同学们可以关注一下高前应教授。我联系的基础的导师有一个是个大牛——李旭日教授，而且方向跟我硕士的方向一致，我打听到她今年没有上线的人，就把目标放在她那里了，高教授也向她们推荐了我，后来跟她们实验室负责招生的老师（就是我现在的小老板）通了电话，聊了一下我自己的情况，然后就叮嘱我要准备一份英文的自我介绍，因为他们课题组有外国的教授。复试安排在下午开始，所以我上午按约定去了李教授的实验室，面对三个小老板，其中一个外国人，被要求用英文跟教授们交流我硕士的课题，大约聊了半个小时，自我感觉发挥还可以，没有怂，出来后老师就说基本上要我了，然而我后面还有几个人等着面试，后来小老板也说我是他们中表现最优秀的。
下午的复试完全是走过场，因为基本上都定下来了，所以复试的关键是找关系！找关系！完全不用看书准备什么。形式就是抽签抽一道专业题和一道英文翻译，英文翻译就是一片小文章，让你当场翻译几句话就好了，专业题就更没什么特别的了。还有一点的是，中山眼科中心是个附属医院最晚面试的，生源也是最好的，有些医院招不到博士生，眼科中心到最后就会把这些名额捞过来，所以在复试的时候，突然多出了好几个名额，但是这些导师基本上都是有目标人选才捞过来的，我们都瞎激动了一番。中山大学有个好处就是，你可以申请跨专业调剂到其它附属医院去，所以复试后很多落榜的人都调剂到肿瘤医院、附一耳鼻喉等等。然而比较坑爹的是，在复试结束半个月后，有多出了七八个名额，还有好几个是专博，最后那些落榜的，调剂不成功的几乎全都上了（后来打听才知道，几乎每年都有这种事）！最后的结果是，过线51人，几乎没落榜的，不在眼科中心就调剂到其它医院了。
四、结语
一路走来，我觉得考中山眼科中心的博士不难，至少初试是不难的，初试要尽量地考高分，这样在复试里才不会太被动！我这一路走来虽有遗憾，但又特别地幸运，遇到了好多贵人！在此我特别要感谢我的导师瞿佳教授，对我尽心尽力，在国外开会的时候还接我的越洋电话！感谢斜弱视门诊的徐肃仲老师，是个脾气超级温和的女医生，虽然已经是副主任医师了，但完全没架子，还给我放了好多假，让我专心考博！最后是感谢家人，老徐老魏时不时打个电话来催我去报名催我去看书，涛帅也一步步地诱惑我，最终也送了我一个kindle！废话不多说了，加油吧！少年们！
㈢ 2020医学博士英语
2020年医学考博英语翻译特点：
普通英语词汇在医学考博英语英语中的意义转变，如“tender”本意为“柔嫩的”，在医学英语中常译为“压痛”，“plastic”本意为“可塑的、塑料的”，在医学英语中常译为“整形的”，而“labour”由原来的“劳动”变意为“分娩”。
从词源、词根的原意转译。从词源学的角度来看，在医学、药物的英语词汇中，希腊语、拉丁语的词素占有极高的比率。
据OscarE.Nybaken的统计，一万个最普通的英语词汇，约有46%来自拉丁语;7.2%来自希腊语，希腊、拉丁词素是医学英语词汇的重要和主要基础，从而反映医学英语比普通英语更具有“国际性”。
这和它们自身的特质相关，而前两种语言使用上较为“僵化”，一般在语言学上称为“死的”语言，它们的词汇不再发生词形、词义上的变化，并且都是高度综合性的语言。
因为它们拥有极丰富的词缀，与之不同的词干组成无数新词。以micro-为词头的词条在(DanielN.Lapedas主编)中有304个，以hydr-
(hydro-)为词头的词条有292个。所以，掌握医学英语中前缀、简单后缀、复合后缀极为重要。例如：前缀peri-“周围”，可构成：perinatal围产期的;periodontitis牙周炎;perifocal病灶;等等。
简单后缀-ia表示“某种情况、状态”;例如：ataxia“共济失调”;dementia“痴呆”;hypoplasia“发育不全”。复合后缀-megaly表示“巨大症”，如：hepatomegaly“肝肿大”;splenomegaly“脾肿大”;acromegaly“肢端肿大”。
在用词语方面，尤其是动词的使用，医学考博英语更多地使用规范的书面语动词来代替口语中的短语动词;如：用evaporate而不用to turn…into vapor;discover而不用to find out;absorb而不用to take in等等。
医学考博英语中大量使用动词或名词的派生词。很多描述各种现象、物质特征、数量、大小、水准、性质、状态等等的形容词大多是由动词式名词派生而成，例如：名词加-ic，-ious，-al;动词加-ing，-ive，-able等等。
㈣ 考博英语阅读 实际上是英语翻译问题
1. 第一段你可以直接告诉我们答案，这样分析起来更不费事。肯定不是BC，因为他是回看得见他妈妈的，答只是一个点而已，不是看不见，而且没有提其他boys。段落说回望the little bay，可见A也不妥，那就选D。
2. stretch不是表示一串，是表示突出物。
3. 黄体字那天不是给你解释过了吗？galore习惯上放在名词后面，必须记忆，没有其他办法，尤其是这种级别高的单词。
㈤ 2016全国卷1英语D篇阅读全文翻译
沉默在不同文化群体里代表的意义也不相同，它可能意味着沉思或者是无话可说时的空洞。某一谈话中的沉默可能也代表倔强、不安或担忧。在某些文化群体眼中，沉默可能代表着极其不舒服，所以人们可能会努力尝试来填满谈话中的每一个间隙。其他文化群体的人重视沉默并认为它是理解人的需求所必需的。 就像一些传统的中国人和泰国人一样，很多美国本地人都认为沉默是有价值的，是人们交流的基本部分之一。所以当一个人来自这些文化之一的人在讲话时突然停住了，可能那个人是在继续之前暗示听众去思考他之前说了什么。在这些文化里，沉默是呼吁对方做出反应。 其他文化可能会以其他方式使用沉默，特别是在处理人与人之间的冲突或者是不同权利阶层的人们的关系时。比如俄罗斯人、法国人和西班牙人可能用沉默来表示对讨论话题的双方的赞同。然而，墨西哥人可能在被有权有势的人下达命令时保持沉默而不是用争吵来粗鲁的对待她/他。另一种沉默的使用方式是，亚洲文化中的人可能会将沉默视为尊重的表现，特别是对长者或权威人士。 当护士和其他护理人员发现他们的患者可能经历的个人焦虑时，他们需要意识到沉默所代表的可能含义。护士需要意识到他们对沉默的个人和文化的创造，以便于患者的沉默不会被过早打断或被允许不必要地延长。一个懂得沉默的治愈价值的护士才能用这种理解来帮助来自同一或其他文化的患者的护理。
㈥ 谁知道 历年全国医学博士考博英语真题听力MP3 听力原文 答案解析 在哪里可以买得到
《考博英语|★★★武汉大学历年考博英语真题及部分答案》网络网盘资源免费下载
链接: https://pan..com/s/1bQaqjlX05349ZFUCZFpdaw
考博英语|★★★武汉大学历年考博英语真题及部分答案|武汉大学考博英语写作讲义.ppt|武汉大学考博英语写作部分指导.ppt|武汉大学考博翻译技巧.ppt|武大英语考博阅读复习讲义2.ppt|武大英语考博阅读复习讲义1.ppt|考博英语复习资料经验（供参考）.pdf|★武汉大学考博英语复习经验.pdf|★淘宝99买的原创作文议论文模板.pptx|★淘宝99买的原创作文报告类模板.pptx|★★武汉理工大学2015年博士研究生入学考试英语真题题型回忆.pdf|★★★武汉理工大学考博英语复习经验（店主手打）.pdf|2017年武汉大学考博英语真题及详解答案.pdf|2016年武汉大学考博英语真题及详解答案.pdf
㈦ 医学博士英语考试新题型分数
100分。试卷分为两大部分：试卷分为试卷一（paperone）和试卷二（papertwo）。试卷一包括听力、词语用法、完型填空和阅读理解；试卷二包括书面表达。
全国医学考博英语统考试卷满分是多少
根据《《全国医学博士外语统一考试指南》（2020 版）》，本试卷满分为100分，考试总时长为180分钟。本试题由五部分组成，各题型所占分值如下：
1.听力理解。占总分的30%，共30分。分为两部分：section a和section b。section a：对话，旨在测试考生对英语对话的听力理解能力。section b：短文，旨在测试考生对英语篇章的听力理解能力。
2.词语用法。占总分的10%，共10分。分section a：填空和section b: 替换两部分。旨在测试考生对英语词汇和短语的理解和使用能力，重点考查名词、形容词、动词、副词和短语等的用法。
3.完形填空。占总分的10%，共10分。本部分为1篇短文。旨在测试考生在篇章水平上理解和运用语言的综合能力。
4.阅读理解。占总分的30%，共30分。本部分由6篇阅读短文组成，每篇短文有350个单词左右。旨在测试考生通过阅读获取信息的能力，包括阅读速度和理解程度。测试材料主要涉及医普、科普和人文等各种题材和体裁的文章，每篇短文通常包括3种题型：大意概括题、具体细节题、和判断推理题。
5.书面表达。占总分的20%，共20分。本部分旨在测试考生使用英语书面表达自己思想的能力。测试分为摘要写作翻译（汉译英）和命题作文3种形式，每年任选其中一种。题材内容主要为与医学相关的社会议论话题或科普内容。
㈧ 医学考博英语
由于考博英语试题由各招生单位自己独立命题，所以不同院校的考博英语试题题型风格不尽相同。就题型而言，一般都含有词汇结构、完形填空、阅读理解、汉英互译、作文题。想要快速掌握考博英语试题，这家欧美外教课程，免费试听课程地址：【https://www.acadsoc.com】
考博英语重视考查翻译、写作等与攻读博士学位相关的应用能力，所以其难度不能简单与其他考试比较。但一般来说，考博英语试题的难度约相当于大学英语六级，少数院校比六级难，有些院校甚至只相当于四级水平，甚至同一院校不同年份的难易程度也迥异。
面向医学博士英语考试应试人员复习备考的痛点和难点，阿西吧机构外教老师对医学博士英语考试，特别是听力部分的复习备考，有深刻的分析和独到的见解。本书为医学博士英语备考提供系统的策略指导，帮助学员优化复习方法，提高学习效率；同时又通过真题分析和模拟练习，提升学员应试水平。
还有其他什么学习问题，可以网络搜“阿西吧vivi老师”为您分析解答。
想要更多的英语学习资源，可以网络搜“阿西吧官网论坛”免费下载。