香味英语怎么说及英语单词
㈠ 如何用英语表达各种“香”
如下:
1、aroma指一种强烈的、弥漫的香味,如烟叶、咖啡或美味食品的香味。
2、scent指天然或人造的淡淡幽香。
3、perfume指香味,尤指由花精中所散发的香味。
4、fragrance指甜美的香味,特指植物的清新香味。
5、bouquet指甜美的香味,特指各种酒散发出的清香。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
㈡ 香用英语怎么说
香的英文:scent
scent读法 英[sent] 美[sent]
1、n(名词).气味;香味;线索
2、v(动词).闻出;发觉;充满;得到 ... 的暗示
短语
1、scent danger 感到了危险
2、scent fish 闻出鱼的味道
3、scent hiding place 找出了藏身之所
4、scent a rat 闻出有一只老鼠
5、scent air 使空气中充满香气
6、scent hair 喷洒头发使之散发出香味
(2)香味英语怎么说及英语单词扩展阅读
词语用法
1、scent用作名词时意思是“气味,香味”,转化成动词时,指用嗅觉器官嗅出某种味道,引申则可指对将要发生的事情事先有所觉察或感觉到某事会发生,即“觉察到”“预感”。scent也可指“洒香水”。
2、scent多用作及物动词,后接名词或that从句作宾语。可用于被动结构。
词汇搭配
1、scent boldly 明显地发觉
2、scent delicately 灵敏地发觉
3、scent disgustingly 发出讨厌的味道
4、scent fragrantly 散发出香味
5、scent instinctively 本能地察觉到
6、scent pungently 发出刺鼻的味道
词语辨析
smell, fragrance, incense, perfume, flaour, odour, scent这组词都有“气味”的意思,其区别是:
1、smell普通用词,与odour很相近,中性词。可指好闻或不好闻或中性气味。
2、fragrance较正式的典雅用词,常指花妆品、花朵和香料等发出的令人感到新鲜、愉快的香味。
3、incense指香燃烧时发出的芳香的烟味。
4、perfume书面用词,指强烈、浓厚天然或人工制造的香气。
5、flaour指影响嗅觉、味觉的香气或香味,多用于指食物等独特的味。
6、odour书面中性词,侧重气味本身的本质,既可指令人愉快的气味,也可指令人作呕难闻气味。
7、scent与smell很接近,但着重某物质或物体所特有的气味,多指好闻的气味。
㈢ 汉译英--芳香、香味 有芳香、香味、香气等含义的英文单词都有哪些
芳香
aroma
balminess
spicery
sweetness
fragrance
scent
perfume
redolence
㈣ 香味英语怎么说 语音朗读
香味有英语的说法如下:
fragrance英 ['freɪgr(ə)ns] 美 ['fregrəns]
n.芬芳,芳香、香味;香气;香水;香料
vt.使散发香气
㈤ 英语中关于香味的几种说法, 如食物闻起来很香, 花很香, 香水很香等等.
The food smell good.
The flower smells well.
smell这个单词很好用,
㈥ 怎么用英语说"香味"
香味 aroma, fragrance, scent
芳香,香水; perfume
闻起来很不错: smell well
㈦ 香的英语怎么说
fragrant,scented,savoury,aromatic
以上词语虽是近义词,都表示“香的”,但含义上还有着不小的差别,需要根据句意和情景使用
希望对你有所帮助
㈧ 香味的英语翻译 香味用英语怎么说
香味
fragrance;scent;perfume更多释义>>
[网络短语]
香味内Fragrance;aroma;Scent
香味电容影AROMARAMA;aromarama
香味纸条fragrance strips
㈨ 香味英语怎么说
fragrance: a sweet or delicate odor (as of fresh flowers, pine trees, or perfume)
主要指鲜花、松树或香水等的香气;
aroma: a distinctive pervasive and usually pleasant or savory smell;
主要指食物和咖啡等的香味;
㈩ 香的英文是什么
一、fragrant
读音:英 [ˈfreɪgrənt] 美 [ˈfreɡrənt]
adj.
芳香的,香的;愉快的;喷香;芳菲
例句:
1、The air was fragrant with the smell of orange blossoms.
空气里弥漫着橘子花的香气。
2、Coffee is a fragrant beverage.
咖啡是一种香味浓郁的饮料。
二、aromatic
读音:英 [ˌærəˈmætɪk] 美 [ˌærəˈmætɪk]
adj.芳香的,有香味的;[化]芳香族的
n.芳香植物;芳香剂,香料
复数: aromatics
例句:
1、It has an agreeable aromatic smell.
它有一种好闻的香味。
2、More aromatic and acid tasting than oranges; used in beverages and marmalade.
比柑桔香,吃起来有酸味;用来做饮料和果酱。
(10)香味英语怎么说及英语单词扩展阅读:
反义词
一、smelly
读音:英 [ˈsmeli] 美 [ˈsmɛli]
adj.发出难闻气味的,有臭味的;〈口〉“smell”的派生
比较级: smellier
最高级: smelliest
例句:He had extremely smelly feet
他的脚奇臭无比。
二、foul
读音:英 [faʊl] 美 [faʊl]
adj.[体]违反规则的,犯规的;邪恶的;难闻的,有恶臭的;下流的
vt.& vi.纠缠,纠结;[体]违反规则的
vt.弄脏,使污秽;使纠缠;使阻塞
vi.腐烂;缠结
n.犯规;缠结;碰撞
adv.不正当地,犯规地;碰撞地;争执不和地
第三人称单数: fouls 复数: fouls 现在分词: fouling 过去式: fouled 过去分词: fouled 比较级: fouler 最高级: foulest
例句:They had been called in to clear drains after local people reported a foul smell
当地居民举报闻到恶臭气味后,他们被叫来清理排水沟。
三、stink
读音:英 [stɪŋk] 美 [stɪŋk]
vi.散发出恶臭;招人厌恶;糟透
n.恶臭,难闻的气味
第三人称单数: stinks 现在分词: stinking 过去式: stank 过去分词: stunk
例句:The place stinks of fried onions
这个地方有股煎洋葱的刺鼻气味。