我在大学上学翻译成英语怎么翻译
❶ “我在XX学校读书”用英语怎么说
我在XX学校读书。
I study in XX school.
英语一般在大地名前用in,在小地名前一般用at。
重点词汇:
1.in
adv. 进入;在里头;到达;当选;涨潮;在屋里;在车站;收到;递交,送到;填写,着色;朝里,向中间;击球;(球)落在界内;(服装等)时髦
adj. 在里面的;时髦的;(用球)界内的
n. 执政者;门路
prep. 在……内;进……里;在……期间;在……以后;穿着;在……状态中;在……方面;包含在……中;从事……;
(1)相关短语:
in on参与,参加
in between在中间
(2)双语例句:
WespenttheweekendinParis.
我们在巴黎度过了周末。
2.study
n. 学习,研究;课题;书房;学问
vt. 学习;考虑;攻读;细察
vi. 研究;用功
n. 人名;(英)斯塔迪
(1)相关短语:
case study个案研究;案例研究
further study进一步研究
(2)双语例句:
She's gotintoDurhamtostudylaw.
她被录取到达勒姆大学学习法律。
study的用法:
1.作动词
study的基本意思是“学习”“研究”“攻读”“仔细察看”,指通过读书和思索倾注精神而获得知识或比较深入系统地学习或周密地研究。强调注意的连续性和细致性。
study可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,接名词,代词或带疑问词的动词不定式或从句作宾语,有时还可接“反身代词+形容词”构成的复合宾语。可用于被动结构。
例句:
I like to study in the library.我喜欢在图书馆学习。
2.作名词
study的基本意思是“学习”,表示抽象的行为,用作不可数名词,表示具体的“学业”时,通常用复数形式,表示对某一课题的“研究”,一般在其前加冠词并跟介词of连用,of后接研究的内容或对象,用作可数名词,作“书房”解时,用作可数名词。
study也可表示绘画的“习作”“练习曲”,用作可数名词。
例句:
His years of study were useful in his job.他多年的学习有助于他的工作。
❷ 我在学校里上课用英语怎么说
学校7:30上课用英语怎么说
学校7:30上课
School has class at 7:30
❸ 我已经成功的在大学上学的英语翻译
我已经成功的在大学上学
I have successfully studying in University
希望以上内容对您有帮助,如果您认可我的回答,请采纳为满意答案,如果有疑问,请补充。
❹ 我在大学里读书 翻译成英语
I will study in the university
❺ 你在哪所学校上学用英语怎么说
Which school are you in ?
楼主请注意:来
1,这种生活化的自句子是不能字对字来翻译的,因为英文里肯定有平行文本,即同样功能的表达;
2,由上,译文的英文地道性就是最重要的,因为翻译出意思是肯定没有问题的,关键是简介,实用,符合英美人的日常表达习惯;
3,”你在哪所学校上学“ 中文没问题,但如果说成“Which school do you study in ?” 就完全罗嗦了,提问者首先知道被问者是一个学生,所以只有表达出 “你在哪所学校“ 即 “Which school are you in ?”意思就已足够;
4,通过这个句子,希望楼主注意,这种简单并常见的生活中的表达,意思大家都能说对,地道性才是关键,否则就变成随处可见的中式英语了。
❻ 我正在大学上课..英语翻译
I am learning in the university, and have not graate.
正在上学,还没毕业。
或者。
I am a university student. 表明你专是大学生。属
❼ “你在哪所学校上学”用英语怎么说
which
school
are
you
in
?
楼主请注意:复
1,这种生活化制的句子是不能字对字来翻译的,因为英文里肯定有平行文本,即同样功能的表达;
2,由上,译文的英文地道性就是最重要的,因为翻译出意思是肯定没有问题的,关键是简介,实用,符合英美人的日常表达习惯;
3,”你在哪所学校上学“
中文没问题,但如果说成“which
school
do
you
study
in
?”
就完全罗嗦了,提问者首先知道被问者是一个学生,所以只有表达出
“你在哪所学校“
即
“which
school
are
you
in
?”意思就已足够;
4,通过这个句子,希望楼主注意,这种简单并常见的生活中的表达,意思大家都能说对,地道性才是关键,否则就变成随处可见的中式英语了。
❽ 在学校 上学 (用英语怎么说)
在学校at school 上学 go to school
在学校 上学 at school 也是可以的
❾ 我去上学用英语怎么说
我去上学最直接的译法,译成英语为,I go to school。
我去上学,按主谓宾分内为三个部分,可分别译成容三个英文单词:
(1)我,是主语,译成英文单词为,I。
(2)去,是动词,译成英文单词为,go。
(3)上学,是名词,译成英文单词为,school。
此句中文句子内,并没有明确的事件发生时态,比如,现在、过去或是未来。
所以要按一般现在时进行英文翻译。
可直接将三个单词按英文语法连接,即译成,I go to school。
(9)我在大学上学翻译成英语怎么翻译扩展阅读:
句子发生的时态不同,翻译过来的英文也会不同:
一般现在时,译为,I go to school。
如果是现在进行时,则译为,I’m going to school。
如果是过去进行时,则译为,I was going to school。
如果是过去时,则译为,I went to school。
如果是现在完成时,则译为,I have has been go to school。
如果是将来完成时,则译为,I will havego to school。