大学里的二级学院英语怎么说

1. 大学内部的“学院”应该用哪个词（英文）

用

college,school
college [简明英汉词典]
n.(综合大学中的)学院, (独立的)学院, <美>大学, <英>公学专, 书院, 高等专科学院, 大学, 学会属

school [简明英汉词典]
n.学校, 学院, 学习, 授课, 求学, 全体学生, 学派
vt.锻炼, 教育

2. 系，院，二级学院，区别

1、系是专业，学院包括系，多个系组成一个学院。

中国先行的大学有的实行学院制，有的实行系制。实行系制的是在学校下面设置系。大学的系是按学科门类划分的，比系大的是学院，学院是按学科大类划分的。也就是大学分为若干个二级学院，每个二级学院下设若干个系，每个系又设立若干个本科专业或研究生专业。

举个例子，北京大学下设数学科学学院、信息科学技术学院、物理学院、再比如数学科学学院下设数学系、概率统计系、科学与工程计算系等。

2、二级学院是指大学的下属学院。二级学院和独立学院之间还是有很大差别的，二级学院不等于独立学院，也不等于独立的一级学院，因为以学院二字为后缀名的高校下属的任何一个学院都是二级学院区别于学校名。

二级学院由公办大学设立，以民办机制进行运作和管理，它依附于公办大学，又不完全等同于大学里的院系部，在待遇方面，二级学院的学生与其他普通本科院校的学生是相同的。

(2)大学里的二级学院英语怎么说扩展阅读

独立二级学院由公办大学设立，以民办机制进行运作和管理，它依附于公办大学，又不完全等同于大学里的院系部，在待遇方面，“独立二级学院”的学生与其他普通本科院校的学生是相同的。

另外“独立二级学院”是专业设置比较灵活，一般开设的都是新兴的、热门的应用型学科，在收费上，“独立二级学院”按照国家有关民办高校政策制定收取，一般比本部高校学生要高。

独立二级学院是高等教育改革的产物，虽然其产生的历史不长，但其数量可谓庞大，而且属性不一。有“国有民办”的，也有“合资合作办学”的，其中原依附于公办普通高校的最为主要，影响也相对较大，他们属于“国有民办”的“独立二级学院”。

在开办之初，他们都依托公办的重点院校的学科专业、师资队伍、教学实验设施和教学环境、办学水平起点高，教学质量有保证。他们依附于公办大学又不完全等同于大学中其他下属成分，许多大学下设院、系、部，那是学校的有机单元，归大学统一管理。

3. 学院这个词在英语里怎么拼写啊

如果是跟大学同级的一级学院叫做Institute；如果是大学下面的
二级学院
叫做Faculty

4. 大学里的“学院”该怎么翻译

1、都可以，主要是学校历史原因有关。University和College并不能详尽定义所有美国高等教育的形式。其它的常用的代表大学的名称还包括：Institute，比如 Massachusetts Institute of Technology(麻省理工大学)，California Institute of Technology(加州理工大学)等。

2、School,如Juilliard School(美国顶音乐舞蹈学院)；Conservatory,泛指音乐类学院，比如Peabody Conservatory of Johns Hopkins University（美国约翰霍普金斯大学琵琶第音乐院）等等。这些称呼也和该些学校的历史原因有关。

3、College【ˈkɒlɪdʒ】：大学，学院的意思。造句：Their daughter Joanna is doing business studies at a local college.

4、institute【ˈɪnstɪtju:t】：学院、协会、学会、教育、专业等 机构。造句：irectly in front of the institute is Kelly Ingram Park.

5、university【ə'kædəmɪ】：大学；综合性大学；大学校舍。造句.

6、school【skuːl】：学校；学院；学派。造句：Hegavehisbooksto theschool.

(4)大学里的二级学院英语怎么说扩展阅读

1、医学院：Medical School

2、法学院：Law School, School of Law

3、商学院: Business School

4、指职业性学院用Institute

5、厨师学院：Culinary Institute

6、技术学院：institute of technology

如果是写地址之类的，就用上面的语序，先学校后学院。如果是介绍某人来自某学校某学院，就用先学院后学校的语序。例如：Mr.wang is from Normal School ,XX University.

5. 请问一下大学里的二级学院，英语应该怎么翻

是college。 比如一个大学是university，里面的人文学院就叫College of Humanity. 绝对错不了，这几个字印在了学院的楼上。

6. 高校二级学院的意思

二级学院是指一所大学下面的所有学院，分为校属二级学院以及独立二级学院（简称“独立学院”）。公办大学的校属二级学院是公办性质，学校对其掌握有绝对的办学权和控制权，如华南师范大学下的计算机学院、教育信息技术学院、教育科学学院、南海学院等（注：一般人以为华南师范大学南海学院是独立学院，事实上它是华南师大下的校属二级学院，与计算机学院无异），特征是大学自身的二级学院只负责教学管理，但不负责招生。而独立学院则是以公办学校的名义，由公办学校提供一定资源，社会团体或者民营经济主办的，具有独立法人、独立办学、独立财务、独立校园的二级学院，拥有独立招生权，是独立学院。

现今，我国高等教育办学体制出现了一种新的办学形式，产生了一种新型的高校，名曰国有二级学院（也有学者称之为国有民营、公有民资二级学院。为讨论方便本文统称为国有民资公益二级学院）。对国有民资二级学院的解释，如今存在多种多样的说法，有人认为"是指在原有的公立高校里，引入民营办学机制，实行国有民营的运作方式，显著特点是具有独立法人、独立校园和独立财务"；也有人认为是指"高等学校把某一相对独立的校园作为国有民资二级学院的创办基地，利用现有的教学资源特别是师资和信誉，或独立或利用部份社会投资设立国有民办二级学院。具有独立法人、独立办学、独立财务、独立校园等特征"；还有"是指普通高校创办的或附属于普通高校的、具有制度创新（包括学院的办学体制、管理体制、筹资体制等）和新的运行机制的独立二级学院"，等等说法，各不相同。

7. 二级学院用英语怎么说

二级学院
网络释义
二级学院:Associate College
院长（二级学院）:dean

8. 大学里的二级院校是什么意思

二级院校编辑本段二级学院介绍：
近年来，我国高等教育办学体制出现了一种新的办学形式，产生了一种新型的高校，名曰国有民办二级学院（也有学者称之为国有民营、公有民办二级学院。为讨论方便本文统称为国有民办二级学院）。对国有民办二级学院的解释，目前存在多种多样的说法，有人认为"是指在原有的公立高校里，引入民营办学机制，实行国有民营的运作方式，显著特点是具有独立法人、独立校园和独立财务"；也有人认为是指"高等学校把某一相对独立的校园作为国有民办二级学院的创办基地，利用现有的教学资源特别是师资和信誉，或独立或利用部份社会投资设立国有民办二级学院。具有独立法人、独立办学、独立财务、独立校园等特征"；还有"是指普通高校创办的或附属于普通高校的、具有制度创新（包括学院的办学体制、管理体制、筹资体制等）和新的运行机制的二级学院"，等等说法，各不相同。

什么是"二级学院"？省教育厅有关负责人向记者解释说，二级学院是指引进社会资金，由本科院校成立或帮助成立的独立核算、具有独立法人资格、独立校园校舍，进行独立教学管理并实施学历教育的学校。作为一种新型的办学模式，它是我国高等教育由精英教育向大众教育转变的必然产物。原则上为本科，通过普通高考招生，适当降低录取分数线，同时提高收费标准。

9. 某某大学的“学院”用英语怎么说

某某大学的“学院”用英语说是School或者College。例如土木工程学院就是School of civil engineering或者College of Civil Engineering。示例如下：

1、成都理工大学环境与土木工程学院：CollegeofEnvironment&CivilEngineering,ChengUniversityofTechnology；

2、广州大学土木工程学院：SchoolofCivilEngineering,GuangzhouUniversity；

3、东北大学资源与土木工程学院：,NortheasternUniversity。

(9)大学里的二级学院英语怎么说扩展阅读

College

1、同义词社团,组织 [名词]

technical college; university; multiversity; academy; institute; polytechnic; conservatory; school; institution; seminary; alma mater; graate school; academia; college life; college years;

department; division; learned association; cultural society; fellowship; academy; league; corporation; body; corporate body; community;

2、近似同义词campus;

3、相关词组

（1）community college社区(短期)大学 短语

（2）electoral college选举团(由各州选出之代表组成,负责选举总统和副总统) 短语

（3）teachers college师范学院 短语

（4）junior college二年制专科学校 短语

10. 二级学院英文单词怎么说

the second-rank college