合肥工业大学用英语怎么说
1. 英语翻译,跪求,CNN翻译,急急急急,我合肥工业大学的,扣扣1725344108,谢谢,急急
08:38格林尼治时间
16:38香港标准时间(缩写HKT)
08:38 16:38 都是时间,一个是 伦敦的当地时间 ,一个是香港的当地时间(其实与北京时间是一样的)
2. CNN,英语翻译,跪求,我合肥工业大学的,扣扣1725344108
我也很想念我在基金会的同事们,过去三年里我们在一起完成了这样的伟大成就,还有更多的事(引起我的思念)。
and more 是指与完成成就平行的事件,这些事件是使我想念同事们的。
3. 英语翻译,CNN,跪求,句子分析,我合肥工业大学的,求高手,谢谢,我扣扣1725344108,求高手帮助我理解句
t struck Libyan warships that had been targeting its ships,这小半句话呢我总觉得有点语法小问题呢, that had been targeting 是修饰 warships的,是它的定语。had been doing 是过去完成进行时,所以翻译成NATO袭击利比亚的的舰船,那些舰船过去一直被定为是目标。但是却出现its ships这个词,不知道是什么成分啊……
disrupting the flow of humanitarian aid这句的flow翻译成流动不太好,应该是扰乱了人道主义援助的正常进行
4. 合肥工业大学英语专业好吗
怎么说了,合肥地处内陆,本身的英语环境就不好,包括师资什么的。到这边学习你要自己抓紧,因为身边人的英语你看了以后回很有优越感,但到沪宁杭地区和别人一比就没啥优势了。
希望对你有帮助
5. 合肥工业大学怎么翻译
HeifeiUniversityofTechnology
6. 英文翻译 急!
上周五,政府官员从湖北省交通部门要求,气象局和相关部门要做好充分的准备为即将到来的雪援助,紧急队伍随时为客户提供大约四小时。南方的雪没有预测带来多大的麻烦,航空和铁路旅行提前准备。省教育厅宣布计划在周日紧急情况下,要求小学和中学在更为严重的雪灾到来之前关闭。42个名额雪灾区16个高速公路湖北与分散0.8吨雪融剂,约4.580平方米的防滑面料。高速公路管理局的最新资料显示,昨日雪地交通顺利。在武汉天河机场,湖北省,有七个雪熔车辆工作,以确保及时起飞和降落。安徽省气象局的暴风雪在周日宣布所有因紧急警报,有43个市县发出警报道路积雪和冰冻发出二级警报。上周日舒城县和霍山县安徽省发布警报,新华社报道,因为上午7点,昨日因四个小时大雪,合肥骆岗机场被迫关闭。雪造成高峰时间的交通被严重阻塞,并且很多乘客在早晨比平常更早出门。晔威,一个技术工人在合肥工业大学,说他上班的路上花了一个半小时,比平常多。“由于道路冰冻,也许明天我将不得不提前一小时起床,“叶说。中国北部地区发生第一次大雪,几十个自称生命,造成数百人受伤的,瘫痪的交通和接地数百航班。始于11月9日至少有32人因此而丧生,七省960多万人受影响。超过15,000建筑物倒塌和近300万公顷的农田被摧毁,民政部官员周日说。外交部官员说,降雪在过去六年是重灾,如河北,山西,陕西,河南北部和中部一些省份几十年来的经济损失达到7亿元人民币(10.2亿美元)。
7. 合肥工业大学翡翠湖校区,英文怎么说,我要让朋友从国外邮寄东西
Fuicui Lake Campus of HeFei University of Technology
8. 翻译,英语,CNN,我合肥工业大学的,跪求,英语翻译,我扣扣1725344108,
我觉得应该翻译为不满吧!!
9. 英语翻译,跪求,CNN片段,英语,急急急急急急,我合肥工业大学的,谢谢,扣扣1725344108
我大概理解的意思,不能算作译文,仅供参考:
25年以后,人们已经看到奥普拉·温弗瑞成为了一位流行文化偶像,这位脱口秀女王决定从她在CNN的档期离开,好把全部时间都投入到自己的奥普拉·温弗瑞网站上去。
关于你提的几个问题,我试着理解一下:
1. on her OWN terms我对terms的理解就是和美国总统的任期概念相近,所以理解成:档期。
2. as in devote herself full-time to关于这里我也没有明白语法,我查过了as in不是一个副词短语,所以in 应该是个介词,但是要是介词的话,devote就应该是devoting的形式。为了弄明白其中的含义,我已经给CNN留言了,现在还没有收到回复,等有消息,我会告诉大家的。
3. After a quarter-century that has seen其中After a quarter-century 字面含义“1/4个世纪”,汉语习惯说成25年。而that has seen中要是明白了that指的是Oprah Winfrey become a pop culture icon的话,是不是就好理解了呢?
有哪位高手更好地理解了原文,请留言给我,以便我向您请教,谢谢。
10. 求高手翻译,CNN新闻片段,跪求,我合肥工业大学的,跪求,英语翻译,我扣扣1725344108
在纳粹的宣传中,犹太人的形象往往作为有害之物而广为人们所熟悉。
as理解为作为~~